User’s Manual

Table Of Contents
Руководство пользователя ноутбука 17
Тачпэд
Тачпэд позволяет использовать жесты для навигации по
экрану, предоставляя интуитивно понятный пользовательский
интерфейс. Он также имитирует функции обычной мыши.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробную информацию смотрите в разделе
Использование тачпэда этого руководства.
Стереодинамики
Встроенные динамики позволяют воспроизводить звук без
дополнительных устройств. Аудиофункции управляются
программно.
Кнопка питания
Нажмите кнопку питания для включения/отключения ноутбука.
Кнопка питания также используется для перевода ноутбука в
ждущий или спящий режимы.
In the event that your Notebook PC becomes unresponsive, press
and hold the power button for at least fteen (15) seconds until your
Notebook PC shuts down.
Сканер отпечатков пальцев
Этот встроенный сканер отпечатков пальцев может
использоваться его в качестве биометрической аутентификации
для входа в систему.