PA32DC Монітор OLED Посібник користувача
Перша редакція Березень 2022 Авторські права © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено. Жодну частину цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, не може бути відтворено, передано, переписано, збережено у файлообмінній системі або перекладено іншою мовою у будь-якій формі і будь-яким способом, окрім документації, яку покупці тримають для подальшого користування, без прямої письмової згоди ASUSTeK COMPUTER INC. («ASUS»).
Зміст Примітки...................................................................................................... iv Інформація про безпеку............................................................................. v Догляд і чищення....................................................................................... vi Повернення виробів................................................................................. vii Інформація про виріб для ярлика енергоефективності ЄС..............
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції, та • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
Інформація про безпеку • • • • • • • • • • • • • • • Перш ніж встановити монітор, уважно прочитайте всі документи з комплекту. Щоб запобігти пожежі або удару електрострумом, ніколи не піддавайте монітор дії дощу або вологи. Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечно висока напруга всередині монітору може спричинити серйозні травми. Якщо джерело живлення пошкоджено, не намагайтеся полагодити його самостійно. Зверніться до кваліфікованого техніка або до розповсюджувача.
Догляд і чищення • Перш ніж підіймати або переміщувати монітор, краще відключити кабелі та шнур живлення. Дотримуйтеся правильної техніки підіймання, коли переміщуєте монітор. Підіймаючи або переносячи монітор, беріться за краї монітора. Не піднімайте дисплей за підставку або шнур. • Чищення. Вимкніть монітор і вийміть з розетки шнур живлення. Очистіть поверхню монітора нежорсткою ганчіркою без ворсу. Застарілі плями можна видалити ганчіркою, зволоженою м'яким очисним засобом.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають поновлену інформацію про апаратне і програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація До комплекту виробу може входити додаткова документація, надана розповсюджувачем. Ця документація не є частиною стандартного комплекту.
viii
Глава 1: Знайомство з виробом 1.1 Ласкаво просимо! Дякуємо за придбання монітора ASUS® OLED! Найновіший широкоекранний монітор OLED від ASUS надає чистіший, ширший і яскравіший дисплей, а також особливі характеристики, що покращують перегляд. Ці характеристики подарують вам зручність та неймовірні ефекти під час перегляду! 1.
1.3 Знайомство з монітором 1.3.1 Вигляд спереду Menu Close Input Select QuickFit Self Calibration HDR ProArt Preset 9 1. 6 5 4 3 2 1 Кнопка Меню (5 напрямків): • Вхід до екранного меню (ЕМ). • Активує вибрані елементи ЕМ. • Збільшує/Зменшує значення або пересуває вибір вгору/вниз/вліво/ вправо. 2. Кнопка Закрити: • Вийти з екранного меню (ЕМ). • Вмикайте і вимикайте функцію Key Lock (Блокування клавіш) довгим натисканням протягом 5 секунд. 3. Кнопка Input Select (Вибір входу): • 4.
5. Кнопка Самокалібрування: • 6. Комбінація клавіш 1 • За замовчуванням: Сполучення клавіш HDR • Щоб змінити функцію ярлика (комбінації клавіш), перейдіть до меню Комбінація клавіш > Комбінація клавіш 1 7. Комбінація клавіш 2 • За замовчуванням: Сполучення клавіш ProArt Preset • Щоб змінити функцію ярлика (комбінації клавіш), перейдіть до меню Комбінація клавіш > Комбінація клавіш 2 8. 9. Виконайте автономне калібрування, щоб забезпечити точність передачі кольору для кожного робочого періоду.
1.3.2 Вигляд ззаду 1 6 2 7 3 8 7 4 7 5 1. Гніздо гарнітури: Це порт для підключення гарнітури. 2. Порти HDMI: Ці порти призначено для підключення пристроїв, сумісних із HDMI. 3. Вхід DisplayPort: Цей порт призначено для підключення пристроїв, сумісних із DisplayPort. Налаштування за замовчуванням Потік DisplayPort в ЕМ - це DisplayPort 1.4. Його можна змінити на DisplayPort 1.1, коли вихід сигналу пристроою це DisplayPort 1.1. 4. Перемикач живлення: Натискайте, щоб вмикати/вимикати живлення.
1.3.3 Функція QuickFit Plus Функція QuickFit Plus містить 4 типи шаблонів: (1) Ділянка зображення (2) Центральний маркер (3) Персоналізація (4) Ruler. Для активації шаблонів, натисніть кнопку QuickFit Plus. Кнопка (5 напрямків): Меню виберіть бажаний шаблон. За необхідності змінювати розташування шаблону можна кнопкою вгору/вниз/вліво/вправо.
2. Центральний маркер Вибирає тип центрального маркера. На вибір є: Тип 1 Тип 2 Тип 3 3. Персоналізація Розмір кадру можна визначити пересуваючи кнопку Меню (5 напрямків) вгору/вниз/вліво/вправо. Можна натискати кнопку Меню (5 напрямків) понад 3 секунди, щоб перемикатися між одиницями вимірювання метричної та британської систем.
4. Ruler Цей шаблон показує фізичну лінійку вгорі та з лівого боку. Можна натискати кнопку Меню (5 напрямків) понад 3 секунди, щоб перемикатися між одиницями вимірювання метричної та британської систем. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 5 10 15 20 25 30 35 1.3.4 Інші функції 1. HDR Монітор підтримує формат HDR. При визначенні змісту HDR з'являється повідомлення HDR УВІМК., і показано сторінку Інформація. Зміст HDR не підтримується, коли увімкнено режим PIP/PBP.
1.3.5 Калібрування кольору Для калібрування кольору можна користуватися інструментом ProArt завдяки сенсору кольору, вбудованому в монітор вгорі. Переконайтеся, що перед застосуванням сенсора кольору для калібрування з нього знято захисну плівку. 1. Відкрийте інструмент ProArt, щоб активувати сенсор кольору для калібрування кольору. Сенсор кольору починає рухатися зі свого первинного положення в бік екрану. 2. Коли сенсор кольору сягає краю екрану, він зупиняється і починає процес калібрування.
Глава 2: Налаштування 2.1 Регулювання мініпідставок Щоб регулювати мініпідставки: 1. Обережно вийміть монітор з коробки. Міцно тримайте монітор і не натискайте на екран, піднімаючи його, щоб уникнути випадкових пошкоджень. (Рисунок 1). 2. Покладіть монітор долілиць на стіл (Рисунок 2). 3. Обертайте мініпідставки на 90 градусів назовні від низу монітору (Рисунок 3). (Рисунок 1) (Рисунок 2) (Рисунок 3) • Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора.
2.2 Приєднання підставки (кронштейн/ основа) Щоб зібрати підставку: 1. Обережно вийміть монітор з коробки. Міцно тримайте монітор і не натискайте на екран, піднімаючи його, щоб уникнути випадкових пошкоджень. (Рисунок 1). 2. Покладіть монітор долілиць на стіл. Скріпкою (або подібним предметом) зніміть гумові покриття з отворів для гвинтів (Рисунок 2). 3. Встановіть кронштейн і закріпіть його гвинтами (Рисунок 3). 4. Прикріпіть основу до кронштейну.
2.3 Відкріплення підставки (для монтажу на стіну VESA) Знімну підставку цього монітора спеціально створено для монтажу на стіну VESA. Щоб відкріпити підставку: 1. Покладіть монітор долілиць на стіл. 2. Зніміть гвинти, що прикріплюють підставку до монітора. Потім зніміть підставку (Рисунок 1). (Рисунок 1) • Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. • Коли панель обернуто вниз, будьте обережні, щоб не пошкодити кнопку Меню (5 напрямків).
2.4 Встановлення капюшона на монітор На монітор можна прикріпити капюшон, щоб зменшити відблиски або віддзеркалення. Для встановлення капюшона на монітор: 2-4 1. Зрівняйте вбудовані гвинти на бічному покритті з отворами бічних гвинтів. Повністю підніміть вгору бічне покриття капюшона і утримуйте його на місці. Потім прикріпіть бічне покриття, частково затягнувши гвинти так, щоб вони трималися на своїх місцях. Повторіть цей крок, щоб встановити бічне покриття з іншого боку (Рисунок 1). 2.
(Рисунок 1) (Рисунок 2) (Рисунок 4) (Рисунок 3) Монітор ASUS PA32DC OLED 2-5
2.5 Встановлення фіксаторів дротів Фіксаторами дротів упорядковуйте підключені кабелі. Щоб встановити фіксатори дротів: 1. Скріпкою (або подібним предметом) зніміть гумові покриття з отворів для гвинтів (Рисунок 1). 2. Зрівнявши отвір для гвинта (позначений синьою лінією) з напрямним кілком (позначеним рожевою лінією) на фіксаторі дроту з отворами для гвинтів, встановіть фіксатор у призначене місце ззаду на моніторі. Потім гвинтом закріпіть фіксатор дроту (Рисунок 2).
2.6 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку, щоб монітор не впав, коли ви змінюєте його кут. • Кут монітора можна відрегулювати між -5˚ і +23˚, і це надає можливість регулювати обертання на 30˚ зліва або справа. Також можна відрегулювати висоту монітора в межах 130 мм.
Зміна орієнтації монітора 1. Підніміть монітор у найвище положення. 2. Нахиліть монітор під максимальним кутом. 3. Оберніть монітор під потрібним вам кутом. 90˚ -5°~+23° 90˚ Нормально, якщо монітор трохи трясеться, коли ви регулюєте кут перегляду. 4. Елемент ЕМ автоматично обертатиметься під час обертання монітора.
2.7 Підключення кабелів Підключіть кабелі згідно наступних інструкцій: • Для підключення шнура живлення: Надійно підключіть один кінець шнура живлення до порту входу змінного струму на моніторі, а інший кінець - до розетки живлення. • Для підключення кабелю HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A: a. Підключіть кабель HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A до гнізда HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A на моніторі. b.
»» Вхідний: Кабелем USB підключіть пристрій до порту USB Type-A на моніторі. Коли підключено ці кабелі, можна вибрати бажаний сигнал з елементу Вибір входу в ЕМ. 2.8 Увімкнення монітора Встановіть перемикач змінного струму на положення УВІМК. (A), після чого натисніть кнопку (B). Див. стор. 1-3 розташування кнопки живлення. індикатор живлення засвічується білим, позначаючи, що монітор УВІМК..
Глава 3: Загальні інструкції 3.1 Екранне меню 3.1.1 Як зробити переналаштування ПопередніналаштуванняProArtPreset Стандартний режимHDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Adobe RGB Режим Rec. 2020 Режим DCI-P3 Режим DICOM Режим Rec. 709 HDR_PQ DCI 1. Натисніть кнопку Меню (5 напрямків), щоб активувати ЕМ. 2. Рухайте кнопкою Меню (5 напрямків) вгору/вниз/вліво/вправо, щоб проходити по функціях.
3.1.2 1. Знайомство з функціями ЕМ Попередні налаштування ProArt Preset Ця функція містить 14 підфункцій, з яких можна вибирати бажане. Кожен режим має вибір Скинути, надаючи вибір підтримувати ваші налаштування або повернутися в попередньо налаштований режим. ПопередніналаштуванняProArtPreset Стандартний режимHDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Adobe RGB Режим Rec. 2020 Режим DCI-P3 Режим DICOM Режим Rec.
• HDR_PQ Rec2020: представляє ST2084 з колірною гамою Rec.2020 і точкою білого D65. »» »» »» PQ Optimized: Надає оптимізовані робочі характеристики HDR дисплею з тією ж точністю, як і ST2084, у сенсі здатності свічення дисплею. PQ Clip: Зберігає криву PQ до показу максимального свічення з точністю. Значення коду ST2084 з максимумом, вищим за дисплей, буде зіставлено з максимальним свіченням. PQ Basic: Представляє робочі характеристики HDR загальних підтримуваних дисплеїв HDR.
3-4 Функція DCI-P3 Rec. 2020 DICOM HDR_PQ DCI Колірна темп. P3-Theater 6500K 6500K Фіксовано (6500K) 250 ніт/Макс.
2. ProArt Palette Встановіть бажане налаштування кольору з цього меню. Щоб активувати цю функцію, слід вимкнути функцію Фонове підсвічування. ProArt Palette Стандартний режимHDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Яскравість Контрастність Насиченість Відтінок Колірна темп. Гама Колір Рівень чорного Скидання кольору • Яскравість: Діапазон регулювання від 0 до 100. Коли активовано функцію HDR, максимальний рівень яскравості автоматично встановлено на 500 ніт за замовчуванням.
• • Рівень чорного: Для регулювання задіяного 1-го рівню сигналу найтемнішого рівня сірого. Скидання кольору: Скидає налаштування кольору. »» »» 3. Скидання кольору поточного режиму: Скидає налаштування кольору поточного режиму кольору на фабричне значення за замовчуванням. Скидання всіх режимів кольору: Скидає налаштування кольору всіх режимів кольору на фабричне значення за замовчуванням. Зображення Встановіть налаштування зображення з цього меню.
Прислухайтеся до наступних рекомендацій, щоб зменшити втому очей: • Працюючи протягом багатьох годин, слід певний час відволікатися від екрану. Рекомендовано робити короткі перерви (щонайменше 5 хв) після приблизно 1 години безперервної роботи за комп'ютером. Короткі часті перерви ефективніші за одну довгу перерву. • Щоб зменшити втому і сухість в очах, слід регулярно зосереджувати погляд на віддалених предметах. • Вправи для очей можуть допомогти зменшити втому в очах. Часто повторюйте ці вправи.
5. Налашт. PIP/PBP Налаштування PIP/ PBP надає можливість відкрити інше підвікно, підключене з іншого джерела відео, окрім головного вікна, з оригінального джерела відео. Коли активовано цю функцію, цей монітор показує 2 зображення з різних джерел відео. Щоб активувати цю функцію, слід вимкнути функцію HDR. Налашт.
6. QuickFit Plus Надає користувачам можливість попередньо переглядати макет документа або фото прямо на екрані, не друкуючи пробні копії. Щоб активувати цю функцію, слід вимкнути режим PIP/ PBP. QuickFit Plus Стандартний режимHDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Ділянка зображення Центральний маркер Персоналізація Ruler • Ділянка зображення: Допомагає дизайнерам і користувачам організувати зміст і макет сторінки, щоб результат виглядав і сприймався цілісно.
7. Вибір входу У цій функції можна вибрати бажане джерело входу. Вибір входу Стандартний режим HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 DisplayPort USB Type-C 8. Налашт. системи Надає можливість регулювати систему. Налашт.
• Рівномірна яскравість: Коли її активовано, максимальна яскравість - приблизно 250 ніт. • Налаштування USB: Конфігурує налаштування порту USB Type-C. Параметр налаштування USB впливає на роздільну здатність виходу лише коли джерело підключено до порту USB Type-C. Через технологічні розбіжності між USB 2.0 і USB 3.2 максимальна пропускна здатність USB (діапазон та інші відповідні характеристики) може бути різною і, таким чином, впливає на максимальну роздільну здатність виходу. »» USB 2.
• Потік DisplayPort: Сумісність із графічною картою. Виберіть DisplayPort 1.1 або DisplayPort 1.4 за версією графічної карти DP. • Синхронізація екрана: При активації система збереже поточні налаштування після пробудження пристрою з режиму очікування або сну (через підключення DP або Type-C). • Блокування клавіш: Вибирає УВІМК. для вимкнення всіх функціональних клавіш. Щоб скасувати функцію Блокування клавіш, натискайте кнопку Закрити понад п'ять секунд. Див., стор. 1-2 де розташовано кнопку Закрити.
9. Комбінація клавіш Визначає функції для кнопок Комбінація клавіш 1 і Комбінація клавіш 2. Комбінація клавіш Стандартний режимHDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Комбінація клавіш 1 Комбінація клавіш 2 • Комбінація клавіш 1/Комбінація клавіш 2: Вибирає функцію для кнопок Комбінація клавіш 1 і Комбінація клавіш 2. Коли вибрано або активовано певну функцію, комбінація клавіш може не підтримуватися. Вибір функцій, доступний для комбінації клавіш: Фільтр син.
3.2 3-14 Технічні характеристики Тип панелі ПАНЕЛЬ OLED Розмір панелі Широкий екран 31,5 дюйми Максимальна роздільна здатність 3840 x 2160 Крок пікселя 0,182 мм Яскравість 250 кандел/м2 (тип.), 500 кандел/м2 (HDR, Пік) Коефіцієнт контрастності 1,000,000:1 (макс.
Габарити (довжина х висота х ширина) 735,4 мм x 466,9 мм x 54,4 мм (лише монітор) 735,4 мм x 489,1 мм x 162,6 мм (з мініпідставкою) 735,4 мм x 626,9 мм x 245 мм (з мініпідставкою, найвище положення) 735,4 мм x 496,9 мм x 245 мм (з мініпідставкою, найнижче положення) 878 мм x 616 мм x 298 мм (пакування) Маса (приблизно) 7,6 кг (лише монітор) 8 кг (з мініпідставкою) 12,14 кг (з підставкою) 12,5 кг (нетто) 19,92 кг (брутто) Багато мов 27 мов (англійська, спрощені китайські ієрогліфи, традиційні китайські
3.
[Монітор з мініпідставками] Монітор ASUS PA32DC OLED 3-17
[Монітор з підставкою] 3-18 Глава 3: Загальні інструкції
3.4 Усунення несправностей (розповсюджені питання) Проблема Можливе розв'язання Світлодіод живлення не УВІМКНЕНО • Натисніть кнопку , щоб перевірити, чи УВІМК. монітор. • Перевірте, чи правильно підключено кабель живлення до монітора і розетки електромережі. • Перевірте, чи перемикач змінного струму встановлено на УВІМК.. Світлодіод живлення вмикається оранжевим, а на екрані нема зображення • Перевірте, чи УВІМКНЕНО монітор і комп'ютер.
3.
Роздільна здатність 1920x1080p 1920x1080i 1440x480p 1440x576p 1280x720p Вертикальна частота (Гц) Горизонтальна частота (кГц) 24 27 25 28,125 30 33,75 50 56,25 60 67,5 50 28,13 60 33,75 59,94 31,47 60 31,5 50 31,25 50 37,5 60 45 * Можуть не підтримуватися режими, не вказані в таблиці. Щоб отримати найкращу роздільну здатність, радимо вибрати режим, вказаний у таблиці вище.
