PA32DC OLED-monitor Gebruikshandleiding
Eerste Editie maart 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden.
Inhoud Opmerkingen................................................................................................ iv Veiligheidsinformatie................................................................................... v Onderhoud en reiniging.............................................................................. vi Terugneemdienst........................................................................................ vii Productinformatie voor EU-energielabel.....................................
Opmerkingen Kennisgeving van Federal Communications Commission Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Bediening ervan dient te geschieden conform de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Veiligheidsinformatie • • • • • • • • • • • • • • • Alle documentatie die bij de verpakking is geleverd zorgvuldig doorlezen, alvorens de monitor in te stellen. De monitor niet blootstellen aan regen of vocht om gevaar op brand of schokken te vermijden. Probeer de monitorkast nooit te openen. De gevaarlijke hoge spanningen in de monitor kunnen ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben. Als de stroomtoevoer defect is, deze niet zelf proberen te repareren.
Onderhoud en reiniging • Voordat u de monitor optilt of verplaatst, is het beter om alle kables en de stroomkabel te ontkoppelen. Volg de juiste heftechnieken bij het plaatsen van de monitor. Pak de randen van de monitor beet wanneer u de monitor optilt of draagt. Til het scherm niet op aan de voet of de kabel. • Reinigen. Schakel uw monitor uit en haal de stroomkabel uit het stopcontact. Reinig het oppervlak van de monitor met een pluisvrije, niet schurende doek.
Waar kunt u meer informatie vinden Raadpleeg de volgende bronnen voor aanvullende informatie en product- en softwarebijwerkingen. 1. ASUS websites De wereldwijde ASUS websites bieden bijgewerkte informatie over de hardware- en softwareproducten van ASUS. Raadpleeg http://www.asus.com 2. Optionele documentatie Uw productverpakking kan aanvullende documentatie bevatten die door uw dealer kunnen zijn toegevoegd. Deze documenten vormen geen onderdeel van de standaardverpakking.
viii
Hoofdstuk 1: 1.1 Inleiding tot product Welkom! Hartelijk dank voor het aanschaffen van de ASUS® OLED-monitor! De meest recente OLED-breedbeeldmonitor van ASUS biedt een scherpere, bredere en helderdere weergave, evenals een reeks kenmerken die uw kijkervaring verruimen. Met deze kenmerken kunt u genieten van het gemak en de geweldige visuele ervaring die de monitor u geeft! 1.
1.3 Inleiding tot de monitor 1.3.1 Vooraanzicht Menu Close Input Select QuickFit Self Calibration HDR ProArt Preset 9 1. 6 5 4 3 2 1 Menu (5-richtings)-knop: • Open het OSD-menu. • Activeer de geselecteerde OSD-menu-items. • Verlaag/verhoog de waarden of verplaats uw selectie omhoog/omlaag/ naar links/naar rechts. 2. Knop Sluiten: • Het OSD-menu afsluiten. • Schakel de functie Toetsvergrendeling tussen aan en uit met lang drukken gedurende 5 seconden. 3. Ingangsselectieknop: • 4.
5. Knop Zelfkalibratie: • 6. Snelkoppeling 1 • Standaard: HDR-sneltoets • Voor het wijzigen van de sneltoetsfunctie gaat u naar het menu Snelkoppeling > Snelkoppeling 1. 7. Snelkoppeling 2 • Standaard: ProArtPreset-sneltoets • Voor het wijzigen van de sneltoetsfunctie gaat u naar het menu Snelkoppeling > Snelkoppeling 2. 8. 9. Voer onafhankelijke kalibratie uit om te zorgen voor kleurnauwkeurigheid bij elke werkperiode. Stroomknop/Voedingsindicator: • Zet de monitor aan/uit.
1.3.2 Achteraanzicht 1 6 2 7 3 8 7 4 7 5 1. Aansluiting oortelefoon: Deze poort wordt aangesloten op een oortelefoon. 2. HDMI-poorten: Deze poorten zijn voor het aansluiten van een met HDMI compatibel apparaat. 3. DisplayPort-ingang: Deze poort is voor het aansluiten van een DisplayPortcompatibel apparaat. De standaardinstelling van DisplayPort Stream in het OSD-menu is DisplayPort 1.4. U kunt het wijzigen naar DisplayPort 1.1 wanneer het uitgangssignaal van uw apparaat DisplayPort 1.1 is. 4.
1.3.3 QuickFit Plus-functie De QuickFit Plus-functie bevat 4 soorten patronen: (1) Veilige zone (2) Centrale markering (3) Customization (4) Ruler. Voor het activeren van de patronen drukt u op de QuickFit Plus-knop. Gebruik de (5-richtings)-knop Menu voor het selecteren van een gewenst patroon. U kunt de knop omhoog/omlaag/links/rechts bewegen om indien nodig de positie van het patroon te wijzigen.
2. Centrale markering Selecteert het type centrale markering. De mogelijkheden zijn: Type 1 Type 2 Type 3 3. Customization U kunt de beeldgrootte selecteren door het verplaatsen van de (5-richtings) knop Menu omhoog/omlaag/links/rechts. U kunt langer dan 3 seconden drukken op de (5-richtings) knop Menu voor het schakelen van de metingen tussen millimeter en inch.
4. Ruler Dit patroon presenteert een fysieke liniaal bovenaan en links. U kunt langer dan 3 seconden drukken op de (5-richtings) knop Menu voor het schakelen van de metingen tussen metrisch en Brits. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 5 10 15 20 25 30 35 1.3.4 Overige functies 1. HDR De monitor ondersteunt HDR-formaat. Bij het detecteren van HDR-inhoud, wordt een bericht “HDR AAN” weergegeven en wordt de pagina Informatie weergegeven.
1.3.5 Kleurkalibratie Gebruikers kunnen de ProArt-tool met de kleurensensor die bovenaan de monitor is ingebed gebruiken voor kleurkalibratie. Zorg ervoor dat de beschermlaag op de kleurensensor is verwijderd voordat u de kleurensensor gebruikt voor kalibratie. 1. Open de ProArt-tool om de kleurensensor te activeren voor het uitvoeren van de kleurkalibratie. De kleurensensor begint te bewegen van de oorspronkelijke positie richting het scherm. 2.
Hoofdstuk 2: 2.1 Installatie De ministandaarden afstellen De ministandaarden afstellen: 1. Neem de monitor voorzichtig uit de doos. Houd de monitor stevig vast en druk niet op het paneelscherm bij het optillen om onbedoelde schade te vermijden (Afbeelding 1). 2. Plaats de voorzijde van de monitor plat op een tafel (Afbeelding 2). 3. Draai de ministandaarden 90 graden weg van de knop van de monitor (Afbeelding 3).
2.2 De standaard bevestigen (arm/voet) De standaard in elkaar zetten: 1. Neem de monitor voorzichtig uit de doos. Houd de monitor stevig vast en druk niet op het paneelscherm bij het optillen om onbedoelde schade te vermijden (Afbeelding 1). 2. Plaats de voorzijde van de monitor plat op een tafel. Gebruik vervolgens een paperclip (of vergelijkbaar item), en verwijder de rubbers die de schroefgaten afdekken (Afbeelding 2). 3. Installeer de arm en zet het vast met de schroeven (Afbeelding 3). 4.
2.3 De voet ontkoppelen (voor VESAwandbevestiging) Het afneembare voetstuk van deze monitor is speciaal ontworpen voor VESAwandmontage. De voet loskoppelen: 1. Plaats de voorzijde van de monitor plat op een tafel. 2. Verwijder de schroeven die de standaard vastzetten aan de monitor. Verwijder vervolgens de voet (Afbeelding 1). (Afbeelding 1) • • • • Wij raden aan dat u het tafeloppervlak afdekt met een zachte doek om schade aan de monitor te voorkomen.
2.4 De monitorkap installeren U kunt de monitorkap installeren voor het reduceren van schittering of reflectie. De monitorkap installeren: 2-4 1. Door het uitlijnen van de ingebedde schroeven op de zij-afdekking met de zijschroefgaten, tilt u de zij-afdekking van de kap volledig omhoog en houdt u het op de plaats. Zet vervolgens de zij-afdekking vast door het gedeeltelijk vastdraaien van de schroeven om de positie vast te zetten.
(Afbeelding 1) (Afbeelding 2) (Afbeelding 4) (Afbeelding 3) ASUS PA32DC OLED-monitor 2-5
2.5 De kabelklemmen installeren Gebruik de kabelklemmen op de aangesloten kabels te beheren. De kabelklemmen installeren: 1. 2. Gebruik vervolgens een paperclip (of vergelijkbaar item), en verwijder de rubbers die de schroefgaten afdekken (Afbeelding 1). Door het uitlijnen van het schroefgat (gemarkeerd met blauwe lijn) en de geleidepen (gemarkeerd met de roze lijn) van de kabelklem met de schroefgaten, installeert u de klem op de aangewezen locatie op de achterkant van de monitor.
2.6 De monitor afstellen • Voor een optimale weergave, raden wij aan dat u naar de volledige voorzijde van de monitor kijkt en de monitor op de hoek afstemt die het meest comfortabel is voor u. • Houd de voet vast om te voorkomen dat de monitor valt bij het wijzigen van de hoek. • U kunt de hoek van de monitor afstellen van -5˚ tot +23˚ u kunt de monitor 30˚ naar links of rechts draaien. U kunt ook de hoogte van de monitor aanpassen binnen een bereik van 130 mm.
De monitor draaien 1. Til de monitor naar de hoogste positie. 2. Kantel de monitor naar zijn maximale hoek. 3. Draai de monitor naar de gewenste hoek. 90˚ -5°~+23° 90˚ Het is normaal dat de monitor een weinig schudt terwijl u de kijkhoek aanpast. 4. Het OSD-menu-item roteert automatisch wanneer de monitor roteert.
2.7 De kabels aansluiten Sluit de kabels aan volgens de onderstaande instructies: • De voedingskabel aansluiten: sluit het ene uiteinde van de voedingskabel stevig aan op de wisselstroomingang van de monitor en stop het andere uiteinde in het stopcontact. • De HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A-kabel aansluiten: a. Sluit het ene uiteinde van de HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-A-kabel aan op de HDMI/DisplayPort/USB Type-C/USB Type-Aaansluiting van de monitor. b.
»» Downstream: Gebruik een USB-kabel om uw apparaat aan te sluiten op de USB Type-A-poort van de monitor. Wanneer deze kabels zijn aangesloten, kunt u het gewenste signaal kiezen onder het item Ingangsselectie in het OSD-menu. 2.8 De monitor inschakelen Zet de AC-schakelaar in de stand AAN (A), en druk vervolgens op de knop (B). Zie pagina 1-3 voor de locatie van de voedingsknop. De voedingsindicator gaat wit branden om weer te geven dat de monitor AAN staat.
Hoofdstuk 3: Algemene instructies 3.1 OSD (On-Screen Display) menu 3.1.1 Opnieuw configureren ProArtPreset Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Standaard sRGB Adobe RGB‐modus Rec. 2020-modus DCI-P3-modus DICOM-modus Rec. 709-modus HDR_PQ DCI 1. Druk op de (5-richtings)-knop 2. Verplaats de (5-richtings)-knop Menu omhoog/omlaag/links/rechts om te navigeren door de functies. Markeer de gewenste functie en druk op de (5-richtings)-knop Menu om deze te activeren.
3.1.2 1. Kennismaken met de OSD-functie ProArtPreset Deze functie bevat 14 subfuncties die u volgens uw voorkeur kunt selecteren. Elke modus heeft een Herinstelling-optie, waardoor u uw instelling kunt behouden of terug kunt keren naar de vooringestelde modus. ProArtPreset Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Standaard sRGB Adobe RGB‐modus Rec. 2020-modus DCI-P3-modus DICOM-modus Rec. 709-modus HDR_PQ DCI 3-2 • Standaard: Beste keuze voor bewerken van documenten.
• HDR_PQ Rec2020: Presenteert ST2084 met Rec.2020-kleurengamma en D65 wit punt. »» PQ Optimized: Biedt de geoptimaliseerde HDR-prestaties van deze display met net zoveel nauwkeurigheid als bij ST2084 wat betreft luminantiecapaciteit van de display. »» PQ Clip: Behoudt PQ-curve tot het met nauwkeurigheid weergeven van maximale luminantie. ST2084-codewaarde hoger dan maximum van display wordt toegewezen aan de maximale luminantie.
3-4 Functie DCI-P3 Rec.
2. ProArt-palet Stel een gewenste kleurinstelling in vanaf dit menu. Voor het activeren van deze functie moet u de functie Omgevingseffect uitschakelen. ProArt-palet Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Helderheid Contrast Kleurverzadiging Tint Kleur Gamma Kleur Zwartniveau Kleuren herstellen • Helderheid: Het afstembereik is van 0 tot 100. Wanneer de HDR-functie is ingeschakeld, wordt het maximale helderheidsniveau standaard automatisch ingesteld op 500nits.
• • Zwartniveau: Past het gestarte 1ste signaalniveau van donkerste grijsniveau aan. Kleuren herstellen: Reset de kleurgerelateerde instellingen. »» Kleuren resetten huidige modus: Reset de kleurinstellingen van de huidige kleurmodus naar de standaard fabriekswaarde. Kleuren resetten alle modi: stelt de kleurinstellingen van alle kleurmodi in op de standaard fabriekswaarde. »» 3. Beeldinst Stel de afbeeldingsverwante instelling in vanaf dit menu.
Zie het volgende om stress op de ogen te verminderen: • De gebruiker moet enige tijd weggaan van het scherm als deze daar vele uren achter moet werken. Aangeraden wordt om korte pauzes te nemen (minimaal 5 minuten) na ongeveer 1 uur continu werken achter de computer. Het nemen van korte en regelmatige onderbrekingen is effectiever dan een enkele lange onderbreking. • Om stress en droogte van de ogen te beperken, moet de gebruiker de ogen regelmatig rust geven door naar voorwerpen in de verte te kijken.
5. PIP-/PBP-instelling Met de PIP-/PBP-instelling kunt u een ander subvenster openen dat gekoppeld is vanaf een andere videobron naast het hoofdvenster van uw originele videobron. Door deze functie te activeren, geeft de monitor tot 2 beelden van verschillende videobronnen weer. Voor het activeren van deze functie moet u de HDR-functie uitschakelen.
6. QuickFit Plus Hiermee kunnen gebruikers een voorbeeld op het scherm zien van de indeling van een document of foto zonder de testexemplaren af te drukken. Voor het activeren van deze functie moet u de PIP/PBP-modus uitschakelen. QuickFit Plus Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Veilige zone Centrale markering Customization Ruler • Veilige zone: Maken het ontwerpers en gebruikers gemakkelijk om inhoud en opmaak op een pagina te ordenen en een consequent uiterlijk te bieden.
7. Ingangsselectie In deze functie kunt u uw gewenste ingangsbron selecteren. Ingangsselectie Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 DisplayPort USB Type-C Automatische detectie 8. Systeem-instelling Hiermee kunt u het systeem aanpassen.
• Uniforme helderheid: Indien ingeschakeld, is de maximale helderheid ongeveer 250 nits. • USB-instelling: Configureert de USB Type-C-poortinstelling. De parameter USB‐instelling beïnvloedt de uitgangsresolutie alleen wanneer de bron wordt aangesloten op de USB Type-C-poort. Door technologische verschillen tussen USB 2.0 en USB 3.2, verschilt de maximale USB-gegevensdoorvoer (bandbreedte en andere verwante kenmerken) en beïnvloedt daarom de maximale uitvoerresolutie. »» USB 2.
• DisplayPort-stream: compatibiliteit met grafische kaart. Selecteer DisplayPort 1.1 of DisplayPort 1.4 volgens de DP-versie van de grafische kaart. • Toetsvergrendeling: Selecteert “Aan” om alle functietoetsen uit te schakelen. Voor het annuleren van de functie Toetsvergrendeling, drukt u op de knop Sluiten gedurende langer dan vijf seconden. Zie pagina 1-2 voor de locatie van de knop Sluiten. • Voedingsindicator: Schakelt de voedings-LED in/uit.
9. Snelkoppeling Definieert de functies voor de knoppen Snelkoppeling 1 en 2. Snelkoppeling Standaard HDMI-1 ASUS PA32DC 3840x2160@ 60Hz Snelkoppeling 1 Snelkoppeling 2 • Snelkoppeling 1/Snelkoppeling 2: Selecteert een functie voor de knoppen Snelkoppeling 1 en 2. Wanneer een bepaalde functie wordt geselecteerd of geactiveerd, ondersteunt uw snelkoppelingstoets dit wellicht niet.
3.2 3-14 Overzicht van specificaties Beeldschermtype OLED-PANEEL Paneelgrootte Breedbeeld van 31,5” Max. Resolutie 3840 x 2160 Pixelpitch 0,182 mm Helderheid 250 cd/m2 (Typ.), 500 cd/m2 (HDR, Piek) Contrastverhouding 1.000.000:1 (max.
Gewicht (bij benadering) 7,6 kg (alleen monitor) 8 kg (met ministandaard) 12,14 kg (met standaard) 12,5 kg (netto) 20,35 kg (bruto) Meerdere talen 27 talen (Engels, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans, Russisch, Spaans, Italiaans, Duits, Frans, Nederlands, Portugees, Tsjechisch, Kroatisch, Roemeens, Turks, Arabisch, Deens, Fins, Grieks, Hongaars, Slowaaks, Sloveens, Zweeds, Pools, Koreaans, Perzisch, Oekraïens) Accessoires Snelstartgids, Garantiekaart, Stroomsnoer, HDMIkabel, USB Type-C
3.
[Monitor met ministandaarden] ASUS PA32DC OLED-monitor 3-17
[Monitor met standaard] 3-18 Hoofdstuk 3: Algemene gebruiksaanwijzing
3.4 Probleemoplossing (Veelgestelde vragen) Probleem Mogelijke oplossing Stroom-LED brandt niet • Druk op de knop om te controleren of de monitor aan staat. • Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten op de monitor en het stopcontact. • Controleer of de AC-schakelaar op AAN staat. De stroom-LED brandt amberkleurig en er is geen schermbeeld • Controleer of de monitor en de computer aan staan. • Controleer of de signaalkabel goed is aangesloten op de monitor en de computer.
3.
Resolutie 1920x1080p 1920x1080i 1440x480p 1440x576p 1280x720p Verticale frequentie (Hz) Horizontale frequentie (KHz) 24 27 25 28,125 30 33,75 50 56,25 60 67,5 50 28,13 60 33,75 59,94 31,47 60 31,5 50 31,25 50 37,5 60 45 * Modi die niet in de tabellen staan vermeld, worden mogelijk niet ondersteund. Voor een optionele resolutie, raden wij aan dat u een modus selecteert die in de bovenstaande tabel staat vermeld.
