PG221 LCD-Monitor Benutzerhandbuch
G3121 Erste Ausgabe V1 April 2007 Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Inhalt Erklärungen.................................................................................................. iv Sicherheitsinformationen............................................................................ v Pflege und Reinigung.................................................................................. vi Paketinhalt.................................................................................................. viii Kapitel 1: Produkteinführung 1.1 Willkommen!.................
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen.
Sicherheitsinformationen • • • • • • • • • • • • • • Bevor Sie den Monitor installieren, lesen Sie sorgfältig alle mitgelieferten Informationen. Um Feuer- und Stromschlagrisiken zu vermindern, setzen Sie den Monitor niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. Öffnen Sie niemals das Monitorgehäuse. Der Spannungsaufbau im Monitor kann Ihnen körperliche Schäden zufügen. Ist die Stromversorgung defekt, versuchen Sie nicht, sie zu reparieren.
Pflege & Reinigung • • • Bevor Sie den Monitor anheben oder neu positionieren sollten Sie die Kabel und Netzleitung abziehen. Wenn Sie den Monitor anheben oder tragen, fassen Sie ihn an den Kanten an. Heben Sie ihn nicht am Ständer oder einem Kabel an. Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie die Netzleitung heraus. Reinigen Sie die Monitoroberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem mit sanftem Reiniger befeuchteten Tuch entfernt werden.
Weitere Informationsquellen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates. 1. 2. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUSHardware und Softwareprodukte. ASUS-Webseiten sind in den ASUSKontaktinformationen auf Seite viii aufgelistet. Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket enthält möglicherweise optionale Dokumente wie z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind.
Package contents Check your PG221 LCD monitor package for the following items: LCD monitor Support CD Quick Start Guide Warranty card 1 x Power cord 1 x VGA-Audio-Microphone-USB 4-in-1 cable 1 x DVI cable 1 x RCA cable 1 x Rear connector cover If any of the above items is damaged or missing, contact your retailer immediately.
1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® PG221 LCD-Monitors! Der LCD-Monitor verfügt über High-Quality-Audiotechnologie, einschließlich eines 15W ASUS Power Bass-Systems und des hochentwickelten SRS TruSurround XT™ Sound-Effekts, der Ihr Klangerlebnis bei der Wiedergabe von Filmen, Videospielen und Musik erheblich verbessert. Der Breitbildschirm bietet eine klare, großzügige und leuchtende Bilddarstellung.
1.3 Monitoreinführung Vorderansicht 1,3 Megapixel-Webcam Stereo-Lautsprecher (5Wx2) Ständer Light-in-Motion Lichteffekt 1 2 3 4 5 Berührungsschaltflächen 6 7 8 9 Diese Schaltflächen sind sehr empfindlich. Berühren Sie sie vorsichtig, um sie zu aktivieren. Vermeiden Sie zu großen Druck, um den Bildschrim und die Schaltflächen nicht zu beschädigen. 1. -Schaltfläche: • • • 2. 3.
4. 5. 6. 7. • • • • • • • -Schaltfläche: Mit diesem Schalter können Sie zwischen den Eingangsquellen (VGA, DVI, Video, S-Video, YPbPr, Music) hin und her schalten. -Schaltfläche: Mit diesem Schalter können Sie zwischen fünf voreingestellten SoundModi (Standard Mode, Fighting Game Mode, Strategic Game Mode, Theater Mode, Music Mode) hin und her schalten. -Schaltfläche: Drücken Sie diesen Schalter, um den Wert der ausgewählten Funktion zu verringern oder zur vorherigen Funktion zurückzukehren.
Seitenansicht 1 2 3 4 1 2. 3. 4. SRS Aus-/Ein-Schalter. Drücken Sie diesen Schalter, um den SRS SoundEffekt ein- oder auszuschalten. USB 2.0-Anschlüsse. Diese drei Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse dienen dem Anschluss von USB 2.0-Geräten. Mikrofonanschluss. Dieser Anschluss nimmt ein Mikrofon mit Stereo MiniStecker (3,5mm) auf. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss nimmt einen Kopfhörer mit Stereo Mini-Stecker (3,5mm) auf. Kopfhörer und Mikrofon müssen separat erworben werden.
Rückansicht 15W ASUS Power BassSystem Anschlüsse KensingtonSchlossbuchse ';*/5 6=8 <-' *
1- Kapitel 1: Produkteinführung
2.1 Anschließen der Kabel Schließen Sie die Kabel wie im Folgenden beschrieben an: 4 1 2 3 5 6 7 8 9 1. Stromkabel 2. DVI-Kabel 3. VGA-Kabel 4. L/R-Audiokabel + YPbPr-Kabel 5. RCA-Kabel (Video + L/R-Audio) + S-VideoKabel 6. PC-Audiokabel 7. USB-Kabel 8. Mikrofonkabel 9. Woofer-Kabel • • • • So schließen Sie die Signalkabel an: Verbinden Sie ein Ende des Signalkabels mit dem Bildschirm, und das andere mit Ihrem PC oder anderen Videogeräten. Details siehe Abschnitte 2.1.1-2.1.5.
Bevor Sie die Kabel anschließen, müssen Sie den PC ausschalten und/oder das Stromkabel aus der Steckdose ziehen. 2.1.1 1. 2. 3. Anschließen eines Computers über den VGA/DVI-Port Stecken Sie die VGA-/Audio (grau)-/Mikrofon (rot)-/USB-Stecker des mitgelieferten 4-in-1-Kabels in die jeweils passenden Anschlüsse am LCDMonitor. Stecken Sie die Stecker am anderen Ende des 4-in1-Kabels an die jeweiligen Anschlüsse an Ihrem PC (VGA-/Line-Out (grün)/Mikrofon-Eingang (rot).
2.1.5 • Anschließen eines MP3-Players oder eines anderen Audiogeräts über die Line-Out/Kopfhörerbuchse: Verbinden Sie ein Ende des Audiokabels mit dem Line-in-Anschluss am LCDMonitor, und das andere Ende mit dem Line-Out/Kopfhöreranschluss Ihres MP3-Players oder Audiogeräts. Die YPbPr-, S-Video- und L/R-Audio-Kabel müssen separat erworben werden. 2.2 Einschalten des Monitors Berühren Sie vorsichtig den Power-Sensor . Die Position des Power-Sensors entnehmen Sie der Beschreibung auf Seite 1-2.
2- Kapitel 2: Aufbau
3.1 OSD (On-Screen Display)-Menü 3.1.1 OSD-Konfiguration 1. 2. 3. 4. Berühren Sie den -Sensor, um das OSD-Menü zu aktivieren. und können Sie sich durch die Funktionen bewegen. Mit Hilfe von Wählen Sie die gewünschte Funktion an, in dem Sie den -Sensor berühren. Falls die gewählte Funktion über ein Untermenü verfügt, benutzen Sie wieder die Tasten und , um sich durch die Funktionen des Untermenüs zu bewegen. Wählen Sie die gewünschte Funktion des Untermenüs, indem Sie den -Sensor berühren.
OSD-Menütabelle: Hauptmenü Splendid Bildeinrichtung Untermenü 1 Landschaftsmodus Standardmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Helligkeit Kontrast ASCR* Schärfe* Sättigung* Position** (nur VGA ) Fokus** (nur VGA ) Farbe Farbtemp.
3.2 Benutzung der integrierten Webcam Die integrierte Webcam ermöglicht Ihnen, Bilder und Videos aufzunehmen; sie kann außerdem für Videokonferenzen und Videochats genutzt werden, um Ihren Bekannten und Freunden live Ihr Bild zu senden. 3.2.1 • • Hardware Die 1,3 Megapixel-Webcam überträgt über die USB-Anschlüsse Bilder zu Ihrem PC. Vergewissern Sie sich daher, dass die USB-Stecker des beigelegten 3-in-1-Kabels richtig eingesteckt sind, bevor Sie die Webcam benutzen.
3- Kapitel 3: Allgemeine Anleitung
4.1 SRS TruSurround XT™ SRS TruSurround XT ist eine neue Audiotechnologie, die Ihnen ein völlig neuartiges Hörerlebnis bietet. Mit Hilfe der von SRS entwickelten Algorithmen wurde TruSurround dazu entworfen, eine realistische Hörumgebung zu erzeugen, in der Benutzer ganz von Klang umgeben sind.
4.2 Problembehandlung (FAQ) Problem Power-LED leuchtet nicht Die Power-LED leuchtet orange, und der Bildschirm zeigt nichts an Die Anzeige ist zu hell oder zu dunkel Mögliche Lösung • Berühren Sie den -Sensor, um zu überprüfen, ob der Monitor eingeschaltet ist • Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt mit dem Monitor und der Stromquelle verbunden ist. • Prüfen Sie, ob der Monitor und der Computer eingeschaltet sind.
4.3 PG221 Spezifikationsübersicht Bildschirmgröße Bildschirmtyp Max. Auflösung Pixelabstand Helligkeit Kontrastverhältnis (Typ.) Betrachtungswinkel (H/V) Anzeigefarben Reaktionszeit SPLENDID™ Video Intelligence-Technologie SPLENDID™-Auswahl Autobildanpassung Farbtemperaturauswahl Hauttonauswahl PC digitaler Eingang PC analoger Eingang Videoanschlüsse 22” Breitbildschirm TFT LCD (blendfreier Antireflektionsbildschirm) WSXGA+ 1680 x 1050 0.282 mm 300 cd/m2 (typ.)/ 350 cd/m2 (max.
4.
