User’s Manual
Table Of Contents
- Notes
- Chapitre 1 : Introduction au produit
- Chapitre 2 : Le BIOS
- 2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS
- 2.2 Programme de configuration du BIOS
- 2.3 Menu Main (Principal)
- 2.4 Menu Ai Tweaker
- 2.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]
- 2.4.2 Memory Frequency (Fréquence mémoire) [Auto]
- 2.4.3 EPU Power Saving Mode (Mode d’économies d’énergie EPU) [Disabled]
- 2.4.4 GPU Boost
- 2.4.5 DRAM Timing Control (Contrôle du minutage mémoire)
- 2.4.6 CPU Power Management (Gestion d’alimentation du CPU)
- 2.4.7 CPU Offset Mode Sign (Signe du mode de décalage) [+]
- 2.4.8 DRAM Voltage (Voltage DRAM) [Auto]
- 2.4.9 VCCIO Voltage (Voltage VCCIO) [Auto]
- 2.4.10 CPU PLL Voltage (Voltage PLL du CPU) [Auto]
- 2.4.11 PCH Voltage (Voltage PCH) [Auto]
- 2.4.12 Load-Line Calibration (Calibration de ligne de charge) [Auto]
- 2.4.13 CPU Spread Spectrum (Étalage du spectre du CPU) [Auto]
- 2.5 Menu Advanced (Avancé)
- 2.5.1 Trusted Computing
- 2.5.2 CPU Configuration (Configuration du CPU)
- 2.5.3 System Agent Configuration (Configuration d’agent système)
- 2.5.4 PCH Configuration (Configuration PCH)
- 2.5.5 SATA Configuration (Configuration SATA)
- 2.5.6 USB Configuration (Configuration USB)
- 2.5.7 Onboard Devices Configuration (Configuration des périphériques embarqués)
- 2.5.8 APM (Gestion d’alimentation avancée)
- 2.6 Menu Monitor (Surveillance)
- 2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature (Température du CPU et de la carte mère) [xxxºC/xxxºF]
- 2.6.2 CPU / Chassis Speed [xxxx RPM] ou [Ignore] / [N/A] (Vitesse de rotation des ventilateurs CPU / châssis)
- 2.6.3 CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du CPU) [Enabled]
- 2.6.4 Chassis Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du châssis) [Enabled]
- 2.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage (Voltage 3.3V/5V/12V du CPU)
- 2.6.6 Anti Surge Support (Support Anti Surge) [Enabled]
- 2.7 Menu Boot (Démarrage)
- 2.7.1 Bootup NumLock State (État du verrou numérique) [On]
- 2.7.2 Full Screen Logo (Logo plein écran) [Enabled]
- 2.7.3 Option ROM Messages (Messages de la ROM d’option) [Force BIOS]
- 2.7.4 Setup Mode (Interface par défaut) [EZ Mode]
- 2.7.5 Boot Option Priorities (Priorités de démarrage)
- 2.7.6 Boot Override (Substitution de démarrage)
- 2.8 Menu Tools (Outils)
- 2.9 Menu Exit (Sortie)
v
Table des matières
2.5.3 System Agent Conguration
(Conguration d’agent système) ................................... 2-19
2.5.4 PCH Conguration (Conguration PCH) .......................
2-19
2.5.5 SATA Conguration (Conguration SATA) ....................
2-20
2.5.6 USB Conguration (Conguration USB) .......................
2-20
2.5.7 Onboard Devices Conguration
(Conguration des périphériques embarqués) .............. 2-21
2.5.8 APM (Gestion d’alimentation avancée) .........................
2-22
2.6 Menu Monitor (Surveillance) .....................................................
2-24
2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature
(Température du CPU et de la carte mère) ................... 2-24
2.6.2 CPU / Chassis Speed
(Vitesse de rotation des ventilateurs
CPU / châssis) .............................................................. 2-24
2.6.3 CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du CPU) .............
2-25
2.6.4 Chassis Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du châssis) ...
2-25
2.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage
(Voltage 3.3V/5V/12V du CPU) ..................................... 2-26
2.6.6 Anti Surge Support (Support Anti Surge) ......................
2-26
2.7 Menu Boot (Démarrage) ............................................................
2-27
2.7.1 Bootup NumLock State (État du verrou numérique) .....
2-27
2.7.2 Full Screen Logo (Logo plein écran) .............................
2-27
2.7.3 Option ROM Messages
(Messages de la ROM d’option) ................................... 2-27
2.7.4 Setup Mode (Interface par défaut) ................................
2-28
2.7.5 Boot Option Priorities (Priorités de démarrage) ............
2-28
2.7.6 Boot Override (Substitution de démarrage) ..................
2-28
2.8 Menu Tools (Outils) ....................................................................
2-29
2.8.1 ASUS EZ Flash 2 ..........................................................
2-29
2.8.2 ASUS O.C. Prole .........................................................
2-29
2.9 Menu Exit (Sortie) .......................................................................
2-30