User's Manual
Table Of Contents
- Notes
- Chapitre 1 : Introduction au produit
- Chapitre 2 : Le BIOS
- 2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS
- 2.2 Programme de configuration du BIOS
- 2.3 Menu Main (Principal)
- 2.4 Menu Ai Tweaker
- 2.4.1 Memory Frequency (Fréquence mémoire) [Auto]
- 2.4.2 GPU Boost [OK]
- 2.4.3 DRAM Timing Control (Contrôle du minutage mémoire)
- 2.4.4 CPU Power Management (Gestion d’alimentation du CPU)
- 2.4.5 DRAM Voltage (Voltage DRAM) [Auto]
- 2.4.6 CPU Offset Mode Sign (Signe du mode de décalage) [+]
- 2.4.7 VCCIO Voltage (Voltage VCCIO) [Auto] (réservé au modèle P8H67-M LE)
- 2.4.8 PCH Voltage (Voltage PCH) [Auto]
- 2.5 Menu Advanced (Avancé)
- 2.5.1 CPU Configuration (Configuration du CPU)
- 2.5.2 System Agent Configuration (Configuration d’agent système)
- 2.5.3 PCH Configuration (Configuration PCH)
- 2.5.4 SATA Configuration (Configuration SATA)
- 2.5.5 USB Configuration (Configuration USB)
- 2.5.6 Super IO Configuration (Configuration de Super E/S) (réservé au modèle P8H67-M LX)
- 2.5.7 Onboard Devices Configuration (Configuration des périphériques embarqués)
- 2.5.8 APM (Gestion d’alimentation avancée)
- 2.6 Menu Monitor (Surveillance)
- 2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature (Température du CPU et de la carte mère) [xxxºC/xxxºF]
- 2.6.2 CPU / Chassis Fan Speed [xxxx RPM] ou [Ignore] / [N/A] (Vitesse de rotation des ventilateurs CPU / châssis)
- 2.6.3 CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du CPU) [Enabled]
- 2.6.4 Chassis Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du châssis) [Enabled]
- 2.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage (Voltage 3.3V/5V/12V du CPU)
- 2.6.6 Anti Surge Support (Support Anti Surge) [Enabled]
- 2.7 Menu Boot (Démarrage)
- 2.7.1 Bootup NumLock State (État du verrou numérique) [On]
- 2.7.2 Full Screen Logo (Logo plein écran) [Enabled]
- 2.7.3 Option ROM Messages (Messages de la ROM d’option) [Force BIOS]
- 2.7.4 Setup Mode (Interface par défaut) [EZ Mode]
- 2.7.5 Boot Option Priorities (Priorités de démarrage)
- 2.7.6 Boot Override (Substitution de démarrage)
- 2.8 Menu Tools (Outils)
- 2.9 Menu Exit (Sortie)
ASUS Séries P8H67-M LE 1-13
4. Connecteurs Serial ATA 3.0Gb/s (7-pin SATA3G_1~4)
Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA 3Gb/s pour la connexion de
disques durs et de lecteurs optiques Serial ATA 3Gb/s.
Si vous installez des disques durs SATA sur les connecteurs, vous pouvez créer une
conguration RAID 0, 1, 5, et 10 avec la technologie Intel
®
Rapid Storage Technology
via le chipset Intel
®
H67 embarqué.
•
Ces connecteurs sont réglés en mode [AHCI Mode] par défaut. Si vous souhaitez
créer une conguration RAID Serial ATA via ces connecteurs, réglez l’élément SATA
Mode du BIOS sur [RAID Mode]. Voir section 2.5.4 SATA Conguration pour plus de
détails.
• Avant de créer un volume RAID, consultez le guide de conguration RAID inclut dans
le dossier Manual du DVD de support.
•
Installez Windows
®
XP Service Pack 3 ou ultérieur avant d’utiliser les connecteurs
Serial ATA. La fonction RAID SATA (RAID 0, 1, 5, et 10) n’est prise en charge que si
vous avez installé Windows
®
XP SP3 ou une version ultérieure.
•
Pour l’utilisation de la fonction NCQ, réglez l’élément SATA Mode du BIOS sur [AHCI
Mode]. Voir section 2.5.4 SATA Conguration pour plus de détails.
GND
RSATA_TXP1
RSATA_TXN1
GND
RSATA_RXP1
RSATA_RXN1
GND
SATA3G_1 SATA3G_2
GND
RSATA_TXP2
RSATA_TXN2
GND
RSATA_RXP2
RSATA_RXN2
GND
GND
RSATA_TXP3
RSATA_TXN3
GND
RSATA_RXP3
RSATA_RXN3
GND
SATA3G_3 SATA3G_4
GND
RSATA_TXP4
RSATA_TXN4
GND
RSATA_RXP4
RSATA_RXN4
GND
P8H67-M LX
P8H67-M LX SATA 3.0Gb/s connectors
Connecteurs SATA 3Gb/s de la P8H67-M LX
5. Haut parleur d’alerte système (4-1 pin SPEAKER)
Ce connecteur 4 broches est dédié au petit haut-parleur d’alerte du boîtier. Ce petit
haut-parleur vous permet d’entendre les bips d’alerte système.
P8H67-M LX
P8H67-M LX Speaker connector
Connecteur haut-parleur système de la P8H67-M LX