P552w Podręcznik użytkownika
PL3816 Pierwsze wydanie Lipiec 2008 Copyright © 2008, ASUSTeK Computers, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Spis treści................................................................................................ 3 Informacje dotyczące bezpieczeństwa............................................... 14 Normy korzystania z telefonu komórkowego.................................... 22 Dobre obyczaje korzystania z telefonu komórkowego................................... 22 Dane techniczne................................................................................... 23 Zawartość opakowania.............
Blokowanie urządzenia.................................................................................. 35 Ekran Główny........................................................................................ 36 ASUS Dzisiaj.................................................................................................. 37 Ekran Dzisiaj.................................................................................................. 44 Korzystanie z programu MultiHome......................................
Pisanie i rysowanie na ekranie............................................................ 57 Nagrywanie głosu................................................................................. 58 Rozdział 3: Synchronizacja urządzeń Synchronizowanie urządzenia............................................................. 60 Microsoft® ActiveSync.......................................................................... 60 Synchronizacja poprzez złącze mini-USB...................................................
Odbieranie połączenia.......................................................................... 76 Opcje dostępne w czasie połączenia.................................................. 77 Zarządzanie wieloma połączeniami............................................................... 78 ASUS CallFilter..................................................................................... 79 Otwieranie menu podręcznego......................................................................
Windows® Live...................................................................................... 93 Korzystanie z Hotmail®. ................................................................................. 93 Korzystanie z Windows® Live Messenger...................................................... 94 Rozdział 6: Organizowanie czasu Korzystanie z aplikacji Kontakty......................................................... 98 Wyświetlanie listy Kontakty....................................................
Rozdział 7: Dostosowanie urządzenia Dostosowanie menu Start.................................................................. 106 Korzystanie z Menedżera profili........................................................ 106 Dostosowywanie ekranu Dzisiaj....................................................... 108 Wprowadzanie informacji kontaktowych......................................... 109 Konfigurowanie dźwięków i powiadomień....................................... 110 Ustawianie daty, godziny oraz alarmu..
Korzystanie z łącza Bluetooth®......................................................... 118 Uaktywnianie funkcji Bluetooth w urządzeniu.............................................. 119 Dodawanie urządzeń Bluetooth................................................................... 119 Korzystanie z Wi-Fi............................................................................. 120 Włączanie sieci Wi-Fi...................................................................................
Rozdział 9: Funkcje GPS Aplikacja GPS Catcher....................................................................... 128 Aktualizacja danych GPS............................................................................. 128 Konfigurowanie aplikacji GPS Catcher........................................................ 128 Zewnętrzne urządzenie GPS.............................................................. 129 Rozdział 10: Funkcje multimedialne Korzystanie z aparatu fotograficznego.......................
EziMusic.............................................................................................. 143 EziPhoto.............................................................................................. 144 YouTube&Flickr.................................................................................. 145 Korzystanie z YouTube................................................................................ 145 Korzystanie z Flickr.......................................................................
Rozdział 12: Funkcje specjalne ASUS Funkcja Gester.................................................................................... 154 Włączanie funkcji Gester............................................................................. 154 Używanie gestów funkcji Gester.................................................................. 155 ASUS Zip............................................................................................. 156 Kopia zapasowa.............................................
ClearVue PDF...................................................................................... 171 Auto Cleaner....................................................................................... 172 Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych.......................... 173 Informacje o systemie........................................................................ 173 Menedżer zadań.................................................................................. 174 Usuwanie programów.............
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Dbanie o telefon Nie próbować otwierania obudowy telefonu. Wewnątrz nie ma części serwisowanych przez użytkownika, a otwarcie mogłoby spowodować uszkodzenia wrażliwych obwodów i części elektronicznych. Rozkładanie na części bez upoważnienia spowoduje unieważnienie gwarancji. Nie wystawiać telefonu na działanie silnego światła słonecznego lub nadmiernego ciepła przez dłuższy okres czasu. Może to spowodować jego uszkodzenie.
• Nigdy nie wymieniać baterii na baterię niezatwierdzoną. • Nigdy nie dopuszczać do zamoczenia baterii w wodzie lub innej cieczy. • Nigdy nie próbować otwierać baterii, ponieważ zawierają one substancje, które mogą być szkodliwe w razie połknięcia lub wejścia w kontakt z niezabezpieczoną skórą. • Nigdy nie zwierać baterii, ponieważ może to doprowadzić do przegrzania i spowodować pożar. Trzymać baterie z dala od biżuterii oraz innych metalowych przedmiotów. • Nigdy nie wrzucać baterii do ognia.
Karta pamięci • Nie wyjmować, nie wkładać karty pamięci, ani nie wyłączać telefonu, gdy trwa operacja czytania danych na karcie. • Nie dotykać metalowych styków dłoniami, ani metalowymi przedmiotami. • Nie zginać karty pamięci, ani nie poddawać jej gwałtownym uderzeniom. Chronić ją przed działaniem wody i wysokiej temperatury. • Karty pamięci trzymać poza zasięgiem małych dzieci. • Nie zwierać styków, ani nie wystawiać ich na działanie cieczy lub wilgoci.
• Nigdy nie narażać telefonu na działanie wilgoci lub cieczy dowolnego rodzaju. • Nie malować telefonu lub w inny sposób blokować funkcji klawiatury, mikrofonu lub słuchawki. • Nie nalepiać naklejek, które mogą zablokować klawiaturę lub zakłócać takie funkcje, jak mikrofon, słuchawka lub obiektyw aparatu fotograficznego. OSTRZEŻENIE! Niestosowanie się do tych zaleceń może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała i możliwego uszkodzenia mienia.
Urządzenia elektroniczne Większość nowoczesnego sprzętu elektronicznego posiada ekranowanie chroniące przed energią promieniowania radiowego. Pewne urządzenia elektroniczne mogą jednak nie być ekranowane przed sygnałami promieniowania radiowego z tego urządzenia. Rozruszniki serca Stowarzyszenie Health Industry Manufacturers Association zaleca utrzymywanie minimalnej odległości sześciu cali pomiędzy telefonem i rozrusznikiem serca, aby uniknąć ewentualnych zakłóceń pracy rozrusznika.
Inne urządzenia medyczne Jeżeli korzystasz z innego osobistego urządzenia medycznego, zwróć się do producenta tego urządzenia w celu ustalenia, czy jest wystarczająco ekranowany przed energią zewnętrznego promieniowania radiowego. Twój lekarz może być pomocny w uzyskaniu takich informacji. Wyłączaj telefon w obiektach służby zdrowia, gdy są tam opublikowane stosowne zarządzenia.
Inne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Samolot Przepisy prawne zabraniają korzystania z telefonu podczas lotu. Należy wyłączyć swój telefon przed wejściem na pokład samolotu lub wyłączyć połączenia bezprzewodowe. Miejsca prowadzenia eksplozji materiałów wybuchowych Aby uniknąć zakłócania robót strzelniczych, wyłączyć telefon na “obszarach przeprowadzania eksplozji materiałów wybuchowych” lub w miejscach, gdzie opublikowano zarządzenia typu: “Wyłączyć radio dwukierunkowe.
Przestrogi Urządzenie jest elementem wyposażenia o wysokiej jakości. Przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać wszystkie instrukcje i oznaczenia ostrzegawcze na (1) zasilaczu prądu przemiennego, (2) baterii oraz (3) produkcie korzystającym z baterii. • Nie używać urządzenia w wyjątkowych środowiskach, gdzie występuje wysoka temperatura lub wysoka wilgotność. Urządzenie działa optymalnie w temperaturze otoczenia od 0 do 40°C. • Nie dopuszczać do nadużywania urządzenia.
Normy korzystania z telefonu komórkowego Ponieważ wzrasta powszechność korzystania z telefonów komórkowych, występuje obecnie potrzeba ustanowienia obyczajów użytkowania telefonu komórkowego w środowiskach zawodowych i społecznych. Ten podrozdział zawiera podstawowe wskazówki dotyczące poszanowania innych osób w związku z używaniem telefonu komórkowego.
Dane techniczne Procesor System operacyjny Pamięć Marvell Tavor (624 MHz) Microsoft® Windows Mobile™ 6,1 Professional 256 MB pamięci NAND Flash ROM 128 MB pamięci DDR Wyświetlacz GPS Ciekłokrystaliczny (LCD) ekran dotykowy TFT o przekątnej 2,8 cala, rozdzielczości QVGA 320 x 240 pikseli i 65 tys.
Zawartość opakowania Sprawdź, czy opakowanie z urządzeniem zawiera następujące elementy: Elementy standardowe wyposażenia • • • • • • • • Telefon PDA ASUS P552w Bateria Zasilacz prądu przemiennego Przewód mini-usb Przewodowy zestaw słuchawkowy Rysik Pokrowiec ochronny Płyta CD z dodatkami (zawiera podręcznik użytkownika w formie elektronicznej) • • • • • • Dysk cd „getting started” Skrócony poradnik obsługi Karta gwarancyjna Karta microsd* Ładowarka samochodowa telefonu komórkowego* Zestaw samochodowy (o
Rozdział 1 Rozpoczęcie pracy z urządzeniem • • • • • • • • Poznaj swoje urządzenie Przygotowanie urządzenia do pracy Uruchamianie Ekran Główny Korzystanie z programu MultiHome AnyTime Launcher Wyszukiwanie informacji Uzyskiwanie pomocy 25
Poznaj swoje urządzenie Układ Funkcje z przedniej strony 8 Funkcje z tylnej strony 1 9 11 2 10 7 3 6 26 5 4
Element Opis 1 Odbiornik słuchawki Umożliwia słuchanie rozmówcy podczas połączenia. 2 Ekran dotykowy LCD Ekran dotykowy TFT LCD o przekątnej 2,8 cala, 65 536 kolorach i rozdzielczości 240 x 320 umożliwia pisanie, rysowanie i dokonywanie wyborów za pomocą rysika. 3 Klawisz zakończenia połączenia Naciśnięcie klawisza umożliwia zakończenie połączenia. 4 Klawisz OK Naciśnięcie klawisza powoduje potwierdzenie polecenia lub zamknięcie aplikacji.
Funkcje po lewej stronie Funkcje po prawej stronie Funkcje na górze 14 12 15 13 17 Funkcje u spodu 18 21 16 19 28 20
Nr Element Opis 12 Port anteny GPS Umożliwia zainstalowanie zewnętrznej anteny GPS w celu uzyskania lepszego odbioru sygnału. 13 Klawisz głośności Umożliwia regulowanie głośności. 14 Rysik Za pomocą rysika można pisać, rysować i wybierać elementy na ekranie dotykowym LCD. 15 Przycisk blokady Przesunięcie przycisku w dół powoduje zablokowanie wszystkich klawiszy, włącznie z ekranem dotykowym LCD. 16 Klawisz aparatu Naciśnięcie klawisza powoduje uruchomienie aparatu.
Przygotowanie urządzenia do pracy Instalowanie karty SIM i baterii Zanim będzie można wykonywać połączenia przy użyciu tego urządzenia, trzeba zainstalować kartę SIM (Subscriber Identity Module). Karta SIM zawiera numer telefonu, szczegółowe informacje o abonencie, książkę telefoniczną oraz dodatkową pamięć telefonu. Urządzenie jest wyposażone w ładowaną baterię litowo-jonową (Li-Ion).
2. Wsuń kartę SIM zwracając w dół jej złote styki, a jej ścięty narożnik zwracając w kierunku górnego lewego narożnika gniazda, jak to przedstawiono na ilustracji. 3. Włóż baterię do komory, prawidłowo ustawiając jej miedziane styki w jednej linii z miedzianymi stykami w urządzeniu. UWAGI: Aby zapobiec utracie wprowadzonych ustawień, wymiany baterii należy dokonać w ciągu pięciu minut od wyjęcia jej z urządzenia. 4. Załóż pokrywę komory baterii.
Ładowanie baterii Dołączany pakiet baterii jest wysyłany w stanie częściowego naładowania. Przed pierwszym użyciem, baterię należy ładować w ciągu maksymalnie czterech godzin. Ładowanie baterii: 1. Przyłącz przewód zasilacza prądu przemiennego do złącza mini-USB z prawej strony urządzenia. 2. Przyłącz wtyczkę zasilacza prądu przemiennego do gniazdka elektrycznego na ścianie lub do listwy zasilającej.
Instalowanie i wyjmowanie karty microSD Urządzenie jest wyposażone w gniazdo karty microSD. Karta microSD zapewnia rozszerzenie przestrzeni pamięci, w której możesz przechowywać swoje pliki i dane. Instalowanie karty microSD: 1. Zlokalizuj gniazdo kart microSD pod gniazdem karty SIM w urządzeniu. 2. Zwróć w dół złote styki karty microSD i wsuń ją do gniazda, aż do prawidłowego osadzenia. 3. W celu wyjęcia, wciśnij kartę aż się wysunie, a następnie ostrożnie wyjmij ją całkowicie.
Uruchamianie Zasilanie urządzenia Zadbaj o pełne naładowanie baterii przed pierwszym uruchomieniem urządzenia. Włączanie zasilania: 1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz Zasilanie znajdujący się w górnej części urządzenia. Klawisz Zasilanie 2. Wykonuj wyświetlane instrukcje w celu skalibrowania ekranu i ustawienia lokalnej strefy czasowej. Korzystanie z rysika Rysik jest to urządzenie podobne do pióra, które znajduje się za lewym górnym rogiem urządzenia.
Kalibrowanie urządzenia Wykonanie kalibracji urządzenia zapewnia, że dotknięcie elementu na ekranie spowoduje jego uaktywnienie. Na tę operację składa się dotykanie środkowych części elementów docelowych, jakie są wyświetlane w różnych miejscach na ekranie. Kalibrowanie urządzenia: > Ustawienia > karta System, a następnie dotknij ikonę Ekran. 1. Dotknij 2. Na karcie Ogólne dotknij element Wyrównaj ekran, a następnie wykonaj kolejne instrukcje dotyczące kalibrowania ekranu.
Ekran Główny Na ekranie Głównym urządzenia wyświetlane są dwie części: ASUS Dzisiaj oraz Dzisiaj.
ASUS Dzisiaj ASUS Dzisiaj na ekranie głównym urządzenia umożliwia przeglądanie lub zmianę ustawień godziny/daty, powiadamia o nieodebranych połączeniach oraz o wiadomościach SMS/MMS/e-mail, wyświetla terminy dnia, podaje aktualne informacje o pogodzie i najświeższe wiadomości oraz umożliwia dodawanie i odtwarzanie plików multimedialnych w urządzeniu.
Ikony Zapoznaj się z poniższą tabelą, aby uzyskać informacje o ikonach na ekranie ASUS Dzisiaj. Ikona Ikona Alert Opis Wyświetla powiadomienia dotyczące nieodebranych połączeń oraz nowych wiadomości SMS/MMS/e-mail. Powiadamia o nieodebranych połączeniach. Powiadamia o nowych wiadomościach SMS. Powiadamia o nowych wiadomościach MMS. Powiadamia o nowych wiadomościach e-mail. 38 Ikona Kalendarz Wyświetla terminy danego dnia. Ikona Data/godzina Wyświetla ustawienia daty/godziny.
Wyświetlanie alertów Ekran ASUS Dzisiaj powiadamia o nieodebranych połączeniach oraz o nowych wiadomościach SMS/ MMS/e-mail. Wyświetlanie alertów: Dotknij , a następnie dotknij jedną z ikon informacji, jakie chcesz wyświetlić. • Dotknij w celu wyświetlenia nieodebranych połączeń. • Dotknij w celu wyświetlenia/przeczytania nowych wiadomości SMS. • Dotknij w celu wyświetlenia/przeczytania nowych wiadomości MMS. • Dotknij w celu wyświetlenia/przeczytania nowych wiadomości e-mail.
Wyświetlanie terminów dnia Wyświetlenie terminów dnia: Dotknij , aby wyświetlić terminy dnia na ekranie wyświetlacza. Jeżeli chcesz zmienić informację, wystarczy dotknąć ekranu wyświetlacza, a następnie wprowadzić niezbędne zmiany na ekranie programu Kalendarz. UWAGA: Do kalendarza czynności lub terminów można przejść także z ekranu ASUS Dzisiaj. , a następnie dotknij ekranu wyświetlacza i wprowadź informacje dotyczące Twoich terminów. Zostaniesz Dotknij powiadomiony o terminie w tym dniu.
Konfigurowanie ustawień informacji o pogodzie: > Ustawienia > ASUS Dzisiaj. 1. Dotknij 2. Wybierz pozycję Uaktywnij aktualizację informacji o pogodzie. 3. Wybierz Kraj i Miasto, dla których chcesz uzyskać najświeższe informacje o pogodzie. 4. Dotknij przycisk po zakończeniu. Konfigurowanie ustawień sieciowych: > Ustawienia > Połączenia > Ustawienie sieci. 1. Dotknij 2. Z rozwijanych list wybierz Kraj oraz Operator.
Pobieranie najnowszych aktualizacji wiadomości Pobranie najnowszej aktualizacji wiadomości: UWAGA: Przed pobraniem najnowszych aktualizacji wiadomości należy zadbać o nawiązanie połączenia z Internetem poprzez Wi-Fi lub GPRS. Zapoznaj się z podrozdziałem przedstawiającym Wi-Fi lub GPRS w tym podręczniku użytkownika, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji. , a następnie dotknij ekran wyświetlacza. Zostanie wyświetlony ekran Newstation. 1. Dotknij 2.
Odtwarzanie plików multimedialnych ASUS Dzisiaj zapewnia szybki dostęp do EziMusic, umożliwiając odtwarzanie cyfrowych plików audio i wideo przechowywanych w urządzeniu lub na karcie pamięci. Plików multimedialnych można słuchać poprzez głośnik urządzenia lub poprzez słuchawki. UWAGA: Jeśli pliki są zapisywane w urządzeniu, może dojść do braku pamięci i spowolnienia działania urządzenia. Zaleca się przechowywanie plików audio oraz wideo na karcie pamięci.
Ekran Dzisiaj Na ekranie Dzisiaj są wyświetlane przydatne informacje. Można tak skonfigurować ekran Dzisiaj, aby były wyświetlane wszystkie potrzebne ważne informacje. UWAGA: Więcej informacji na temat dostosowywania ekranu Dzisiaj można znaleźć w sekcji Dostosowywanie ekranu Dzisiaj w rozdziale 7 elektronicznej wersji podręcznika użytkownika, który jest zawarty na płycie CD z dodatkami. Wyświetla stan sygnału. Pasek stanu Dotknij, aby otworzyć menu Start.
Wskaźniki stanu Zapoznaj się z poniższą tabelą wskaźników stanu. Ikona Stan połączenia Opis Trwa połączenie telefoniczne Połączenie jest przekazane Połączenie jest zawieszone Połączenie nieodebrane Stan połączenia General Packet Radio Service (GPRS)* Połączenie GPRS jest dostępne Łączenie poprzez GPRS Połączono poprzez GPRS * Ta ikona zależy od lokalizacji użytkownika oraz operatora sieci komórkowej.
Ikona Stan baterii Opis Bateria jest w pełni naładowana Bateria jest częściowo naładowana Trwa ładowanie baterii Niski poziom naładowania baterii Stan sygnału Brak usługi telefonii komórkowej Brak sygnału Trwa wyszukiwanie usługi telefonii komórkowej Wskazuje moc sygnału Telefon jest wyłączony Stan połączenia ActiveSync Trwa synchronizacja z użyciem programu ActiveSync Łączenie przy użyciu programu ActiveSync Połączenie ActiveSync nie jest aktywne Błąd synchronizacji 46
Ikona Stan dźwięku Opis Dźwięk włączony. Dźwięk wyłączony. Stan połączenia Wi-Fi Brak połączenia Wi-Fi Nawiązane połączenie Wi-Fi Połączenie zestawu Bluetooth Zestaw Bluetooth stereo jest połączony Włączone urządzenie głośnomówiące Usługa roamingu Ta ikona pojawia się, gdy jest uaktywniona funkcja roamingu międzynarodowego.
Orientacja ekranu Ekran można ustawiać w dwóch orientacjach: 1. Pionowa 2. Pozioma (prawostronna) 3. Pozioma (lewostronna) Ustaw orientację Pionową, uzyskać lepszy widok lub lepszą obsługę pewnych aplikacji w urządzeniu. Orientację Poziomą ustawiaj przy oglądaniu zdjęć, klipów wideo lub przeglądaniu długich plików tekstowych. W celu zmiany orientacji ekranu dotknij żądaną orientację.
Korzystanie z programu MultiHome MultiHome oferuje trzy kompozycje dla ekranu ASUS Dzisiaj: Oryginalna, Biznes oraz Życie. Kompozycje możesz zmieniać stosownie do swych preferencji. Zmiana kompozycji: z ekranu ASUS Dzisiaj, aby uruchomić aplikację MultiHome. 1. Dotknij 2. Aby nawigować poprzez kompozycje: Oryginalna, Biznes oraz Życie, popychaj klawisz nawigacyjny w lewą lub w prawą stronę albo rysuj rysikiem poziomą linię na ekranie. 3. Dotknij ekran w celu zastosowania wybranej kompozycji.
AnyTime Launcher ASUS Launcher jest alternatywnym programem, który umożliwia wygodne i szybkie uruchamianie aplikacji, realizację zadań oraz zmianę ustawień urządzenia. Aby uruchomić aplikację AnyTime Launcher: • Naciśnij klawisz aplikacji AnyTime Launcher . Dotknij, aby otworzyć aplikację. Dotknij, aby dodać aplikację do listy Ulubione programy. Dotknij, aby usunąć aplikację z listy Ulubione programy. Użyj klawisza nawigacyjnego w celu dokonania wyboru. Dotknij, aby uruchomić wybraną aplikację.
Ikony Użyj klawisza nawigacyjnego do przewijania poniższych ikon w celu otwarcia listy aplikacji lub kontaktów skojarzonych z nimi. Ikona Opis Ulubione programy: Umożliwia dodawanie ulubionych programów. Ostatnio uruchamiane programy: Wyświetla programy, które były ostatnio otwierane. Ulubione kontakty: Umożliwia dodawanie ulubionych kontaktów. Centrum wiadomości: Umożliwia dostęp do funkcji Obsługa wiadomości i wyświetlenie nieodebranych połączeń.
Wyszukiwanie informacji Korzystając z narzędzia Wyszukiwanie można wyszukiwać pliki i inne elementy zapisane w urządzeniu lub na zewnętrznej karcie pamięci MicroSD. Wyszukiwanie można realizować według nazw plików lub słów umieszczonych w różnych aplikacjach, włączając w to Kalendarz, Kontakty, Excel Mobile, Word Mobile, Pomoc, Obsługa wiadomości, Notatki oraz Zadania. Można także ustawić filtrowanie wyszukiwania do plików większych niż 64 kB. Wyszukiwanie pliku lub innego elementu: > Programy > Wyszukaj.
Rozdział 2 Wprowadzanie danych • Używanie Panelu wprowadzania • Pisanie i rysowanie na ekranie • Nagrywanie głosu 53
Używanie Panelu wprowadzania Kiedy uruchomisz jakąś aplikację lub wybierzesz pole, które wymaga wprowadzenia tekstu, symboli lub cyfr, na pasku menu pojawi się ikona Panel wprowadzania. Panel wprowadzania pozwala na wybieranie różnych sposobów wprowadzania danych w tym: Rozpoznawanie bloków, Klawiatura, Rozpoznawanie liter i Transcriber.
Korzystanie z klawiatury ekranowej Za pomocą klawiatury ekranowej możesz wprowadzać teksty, symbole, cyfry lub inne znaki specjalne. Wprowadzanie tekstu przy pomocy klawiatury ekranowej: 1. W aplikacji, która akceptuje dane wprowadzane przez użytkownika, dotknij strzałkę Panel wprowadzania, a następnie dotknij Klawiatura. 2. Dotykaj przyciski klawiatury ekranowej w celu wprowadzania znaków. Powiększanie klawiatury ekranowej: 1. Dotknij strzałkę Panel wprowadzania, a następnie dotknij Opcje.... 2.
Korzystanie z programu Transcriber Transcriber jest programem rozpoznającym pismo odręczne, pozwalającym na wpisywanie kursywą, pismem drukowanym lub kombinacją obydwu stylów. Rozpoznaje on nie tylko wpisany tekst, ale również cyfry i symbole. Postaraj się pisać czytelnie. Zapoznaj się z zasobami Pomocy, aby uzyskać więcej informacji o programie Transcriber. Korzystanie z programu Transcriber: 1. Uruchom aplikację, która przyjmuje dane wprowadzane przez użytkownika, na przykład Notatki albo Word Mobile.
Pisanie i rysowanie na ekranie Możesz pisać lub rysować wprost na ekranie i zapisywać notatki napisane własnym pismem odręcznym. Jeżeli wolisz korzystać z notatek pisanych własnym pismem odręcznym, ustaw domyślny tryb wprowadzania danych jako Zapisywanie. Jeśli wolisz tekst, ustaw domyślny tryb wprowadzania danych jako Wpisywanie. Ustawianie domyślnego trybu wprowadzania danych w programie Notatki: > Programy > Notatki. 1. Dotknij 2. Z listy programu Notatki dotknij Menu > Opcje. 3.
Nagrywanie głosu W dowolnej chwili, niezależnie od tego, czy telefon jest w trybie gotowości, czy w trybie aktywności, możesz nagrywać dźwięk, głos lub podczas korzystania z urządzenia dodać nagranie do notatki. Tworzenie nagrania głosu: > Programy > Notatki. 1. Dotknij 2. Z listy programu Notatki dotknij Nowa. 3. Jeśli nie jest widoczny pasek narzędzi nagrywanie, dotknij Menu > Wyświetl pasek narz. nagrywania. 4. Dotknij 5. Umieść mikrofon przy ustach lub przy źródle dźwięku. 6.
Rozdział 3 Synchronizacja urządzeń • Synchronizowanie urządzenia • Microsoft® ActiveSync 59
Synchronizowanie urządzenia Urządzenie umożliwia zsynchronizowanie danych w urządzeniu z danymi w komputerze. Można synchronizować zawartość oraz przesyłać dane pomiędzy urządzeniem i komputerem wykorzystując program Microsoft® ActiveSync na platformie systemu Windows XP™ lub w środowisku Windows Mobile Device Center na platformie systemu Windows Vista™.
• Notatki • Ulubione • Pliki • Multimedia Można również wymieniać dane pomiędzy komputerem i urządzeniem bez synchronizowania. Program ActiveSync jest już zainstalowany w urządzeniu, ale przed dokonaniem synchronizacji danych z komputerem należy zainstalować program ActiveSync w swoim komputerze. Najnowszą wersję programu ActiveSync można pobrać z witryny www.microsoft.com. Po zainstalowaniu programu ActiveSync należy skonfigurować relację synchronizacji pomiędzy swym urządzeniem i komputerem.
4. W Kreatorze konfiguracji synchronizacji: • Możesz skonfigurować połączenie do bezpośredniej synchronizacji informacji z serwerem Exchange. Pobierz od swego administratora sieci dane wymagane do wprowadzenia. • Możesz utworzyć relację synchronizacji między urządzeniem i komputerem. 5. Wybierz rodzaje informacji, jakie chcesz synchronizować. 6. Po zakończeniu pracy kreatora, ActiveSync/Microsoft® Windows Mobile Device Center automatycznie synchronizuje urządzenie.
Synchronizacja poprzez złącze mini-USB W celu zsynchronizowania urządzenia z komputerem, urządzenie można przyłączyć przy użyciu dołączonego przewodu ze złączem mini-USB. Synchronizowanie urządzenia poprzez mini-USB: 1. Po zainstalowaniu w komputerze programu ActiveSync, przyłącz wtyczkę mini-USB do gniazda miniUSB w dolnej części urządzenia. 2. Drugi koniec przewodu USB przyłącz do komputera. Po dokonaniu połączeń program ActiveSync automatycznie zsynchronizuje urządzenie.
3. Na liście połączonych urządzeń dotknij nazwę komputera, z którym chcesz przeprowadzać synchronizację. 4. Wybierz ActiveSync, a następnie dotknij Zapisz. , aby zakończyć wprowadzanie ustawień Bluetooth. 5. Dotknij 6. W urządzeniu, dotknij > Programy > ActiveSync > Menu > Połącz przez Bluetooth. Urządzenie rozpocznie łączenie się z komputerem. 7. Po nawiązaniu połączenia dotknij Synchronizuj w celu przeprowadzenia synchronizacji.
Synchronizacja z serwerem Exchange Synchronizowanie urządzenia z serwerem Exchange: 1. W menu programu ActiveSync dotknij Menu > Dodaj źródło serwera. 2. Wpisz swój Adres e-mail i Hasło, a następnie dotknij przycisk Dalej. Jeśli wolisz, aby urządzenie automatycznie wykrywało ustawienia serwera Exchange, zaznacz odpowiednie pole wyboru. 3. W polu Adres serwera wprowadź nazwę serwera z uruchomionym oprogramowaniem Exchange Server i dotknij przycisk Dalej.
Konfigurowanie harmonogramu synchronizacji Konfigurowanie synchronizacji z serwerem Exchange: 66 1. Na ekranie programu ActiveSync dotknij Menu > Harmonogram.... 2. Ustaw harmonogram zgodnie z Twoimi preferencjami. W tabeli podano szczegółowe dane wejściowe. Ilość danych Zalecana konfiguracja Wysoka Wybierz krótszy odstęp czasu na liście Pory szczytu. Niska Wybierz opcję Po odebraniu elementów lub dłuższy odstęp czasu na liście Pory poza szczytem.
Rozdział 4 Funkcje telefonu • • • • • Korzystanie z telefonu Wykonywanie połączenia Odbieranie połączenia Opcje dostępne w czasie połączenia ASUS CallFilter 67
Korzystanie z telefonu Podobnie jak w przypadku standardowego telefonu komórkowego, możesz wykorzystywać to urządzenie do wykonywania i odbierania połączeń głosowych oraz połączeń wideo. Możesz również utrzymywać historię połączeń wykonanych, nieodebranych i odebranych, wysyłać wiadomości SMS lub MMS, robić notatki podczas rozmowy, wykonywać połączenia z Kontaktów oraz kopiować dane z karty SIM do urządzenia.
Regulacja głośności Regulacja głośności telefonu lub urządzenia: 1. Dotknij 2. W menu głośności możesz: na pasku stanu. • Przesuwać suwak w celu regulacji głośności urządzenia lub telefonu. • Dotknąć Włączony, Wibracja lub Wyłączony w celu dokonania zmiany trybu i ustawień głośności dzwonka. Naciśnij przycisk w górę, aby zwiększyć głośność. Naciśnij przycisk w dół, aby zmniejszyć głośność. UWAGA: głośności.
Wykonywanie połączenia Połączenie telefoniczne można wykonać korzystając z klawiatury telefonu. Połączenia można także wykonywać wykorzystując bezpośrednio funkcję Kontakty, Historia połączeń, Szybkie wybieranie numerów lub Voice Commander.
Funkcje klawiatury telefonu Strzałka wstecz Kontakty Dotknij, aby wyświetlić/ukryć klawiaturę numeryczną. Dotknij, aby otworzyć Menu. Wyświetla bieżący status połączenia. Dotknij, aby wyłączyć/włączyć mikrofon dla połączenia. Dotknij, aby otworzyć listę Kontakty. Dotknij, aby włączyć/wyłączyć głośnik. Dotknij w celu zrobienia notatki. Dotknij, aby przełączać ekran klawiatury z ekranem stanu połączenia. Dotknij, aby zawiesić połączenie. Dotknij, aby uruchomić funkcję Historia połączeń.
Wykonywanie połączeń korzystając z aplikacji Kontakty Wykonanie połączenia bezpośrednio z aplikacji Kontakty: 1. Naciśnij prawy klawisz kontekstowy lub dotknij Kontakty z okna ekranu Dzisiaj. 2. W celu połączenia możesz wykonać dowolną z poniższych czynności: • Dotknij nazwę kontaktu, a następnie dotknij Połącz.
Na ekranie Historia połączeń są wyświetlane następujące karty: 2. • (domyślna): Wyświetlane są wszystkie połączenia wykonane, odebrane i nieodebrane. • : Wyświetla wszystkie nieodebrane połączenia. • : Wyświetla wszystkie wykonane połączenia. • : Wyświetla wszystkie odebrane połączenia. Przewiń ekran do żądanego kontaktu lub numeru telefonu, a następnie dotknij przycisk Połącz albo naciśnij klawisz .
Wykonywanie połączeń korzystając z funkcji Szybkie wybieranie numerów Funkcja Szybkie wybieranie numerów umożliwia szybkie i wygodnie łączenie się z często wybieranymi numerami. Wpisom szybkiego wybierania numerów można przydzielać numery z zakresu od 2 do 99. Tworzenie wpisu Szybkiego wybierania numerów: 1. Upewnij się, czy wpis, jaki chcesz utworzyć, jest już na liście Kontakty. 2. Dotknij Kontakty na ekranie Dzisiaj. 3.
Korzystanie z programu Voice Commander Wykonanie połączenia korzystając z programu Voice Commander: > Programy > Voice Commander. 1. Dotknij 2. Na ekranie monitów urządzenie zażąda “Wypowiedz polecenie.” 3. Wyraźnie powiedz “Połącz”, a następnie nazwę z listy Kontakty, z którą chcesz się połączyć. 4. Powiedz “Tak” lub “Nie” po usłyszeniu pytania potwierdzenia. Jeżeli powiesz “Tak”, aplikacja przystąpi do dalszych czynności i wybierze numer.
Wykonywanie połączeń alarmowych Połączenia ze służbami ratunkowymi można wykonywać w każdych okolicznościach, nawet gdy karta SIM jest zablokowana. Wykonanie połączenia alarmowego: Wprowadź numer alarmowy odpowiedni dla swej lokalizacji i naciśnij klawisz . Wykonywanie połączeń międzynarodowych Wykonanie połączenia międzynarodowego: 1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz 2. Wprowadź pełny numer telefonu wraz z kodem kraju, numerem kierunkowym oraz numerem telefonu i naciśnij klawisz .
Opcje dostępne w czasie połączenia W poniższej tabeli zostały wymienione możliwe opcje menu dostępne podczas połączenia w toku. Niektóre z nich są dostępne tylko w przypadku wielu połączeń w toku lub podczas połączenia konferencyjnego. OPCJE DOSTĘPNE W MENU PODCZAS POŁĄCZENIA OPIS Zawieś Powoduje zawieszenie aktywnego połączenia. W celu zawieszenia aktywnego połączenia można także nacisnąć klawisz . Wznów Uaktywnia zawieszone połączenie.
OPCJE DOSTĘPNE W MENU PODCZAS POŁĄCZENIA OPIS Utwórz notatkę Umożliwia utworzenie notatki w czasie trwania aktywnego połączenia. Historia połączeń Otwiera listę Historia połączeń. Szybkie wybieranie numerów Otwiera listę Szybkie wybieranie numerów. Opcje Otwiera ustawienia Telefon. Zarządzanie wieloma połączeniami Odbieranie drugiego połączenia: , aby zawiesić pierwsze połączenie i odebrać drugie. 1. Dotknij 2. Aby zakończyć drugie połączenie i powrócić do pierwszego, naciśnij klawisz .
ASUS CallFilter ASUS CallFilter to program narzędziowy, który umożliwia kontrolowanie wszystkich połączeń przychodzących. Korzystając z tego narzędzia, możesz zarządzać listą numerów telefonów z listy Kontakty, rejestrem połączeń, rejestrem wiadomości bądź dowolnym numerem telefonu nie znajdującym się na liście, połączenia z którym chcesz odbierać lub odrzucać. Otwieranie menu podręcznego Podręczne menu umożliwia wygodne uaktywnianie Listy Zaakceptowanych lub Listy odrzuconych.
Zarządzanie Listą zaakceptowanych Lista zaakceptowanych umożliwia wybieranie numerów telefonów, które chcesz odbierać. Połączenia przychodzące od numerów, które nie znajdują się na Liście zaakceptowanych będą automatycznie odrzucane. Dodawanie elementów do Listy zaakceptowanych: > Programy > Filtr połączeń. 1. Dotknij 2. Wybierz Lista zaakceptowanych w polu Edytuj listę. 3. Wybierz źródło danych.
Zarządzanie Listą odrzuconych Lista odrzuconych pozwala wybrać numery telefonów, które chcesz odrzucać. Połączenia przychodzące od numerów znajdujących się na Liście odrzuconych będą odrzucane. Dodawanie elementów do Listy odrzuconych: > Programy > Filtr połączeń. 1. Dotknij 2. Wybierz Lista odrzuconych w polu Edytuj listę. 3. Wybierz źródło danych. Dane możesz pozyskać z Kontaktów, Rejestru połączeń, Numeru nadawcy wiadomości lub możesz dodawać anonimowe numery oraz wprowadzać nowe numery. 4.
Rozdział 5 Obsługa wiadomości • • • • Obsługa wiadomości e-mail Konwersacje SMS Obsługa wiadomości MMS Windows® Live 83
Obsługa wiadomości e-mail Konfiguracja konta poczty e-mail Zanim będziesz mógł wysyłać i odbierać pocztę e-mail, musisz skonfigurować konto poczty e-mail, które posiadasz u usługodawcy internetowego (ISP) lub konto, do którego dostęp uzyskujesz wykorzystując połączenie z serwerem VPN (zwykle konto w pracy). Wiadomości e-mail możesz wysyłać korzystając z synchronizacji lub łącząc się bezpośrednio z serwerem poczty e-mail poprzez swego usługodawcę internetowego albo poprzez sieć korporacyjną.
5. Z rozwijanej listy wybierz odstęp czasu, z jakim chcesz automatycznie wysyłać/odbierać wiadomości e-mail. Gdy chcesz wyświetlić więcej ustawień pobierania, dotknij Przejrzyj wszystkie ustawienia pobierania i wybierz swe preferowane ustawienia pobierania. 6. Po zakończeniu dotknij przycisk Zakończ. Zarządzanie kontami poczty e-mail ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Wyświetlić listę kont > Obsługa wiadomości.
Wysyłanie wiadomości e-mail Wysyłanie wiadomości e-mail: > Obsługa wiadomości. 1. Dotknij 2. Dotknij konto poczty e-mail. 3. Dotknij Menu > Nowa. 4. W polu Do: wprowadź adres e-mail osoby, do której chcesz wysłać wiadomość albo dotknij Menu > Dodaj odbiorcę, aby dokonać wyboru z listy Kontakty. UWAGA: Jeżeli wiadomość jest wysyłana do więcej niż jednego odbiorcy, ich nazwy należy oddzielać średnikami (;). 5. Wpisz swoją wiadomość w polu tekstu wiadomości. 6.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Wstawić obraz/notatkę głosową/ plik do wiadomości e-mail Redagując wiadomość naciśnij Menu > Wstaw > Obraz/ Notatka głosowa/Plik. Ustawić priorytet, zabezpieczenia i język wiadomości e-mail Redagując wiadomość dotknij Menu > Opcje wiadomości. Anulować wiadomość Redagując wiadomość naciśnij Menu > Anuluj wiadomość. Zapisać wiadomość Redagując wiadomość dotknij Menu > Zapisz w wersjach roboczych.
Synchronizowanie wiadomości e-mail Wiadomości e-mail można dołączyć jako element ogólnego procesu synchronizacji. W przypadku platformy Windows® XP konieczne jest uaktywnienie synchronizacji poczty w programie Microsoft® ActiveSync. Więcej informacji na temat włączania synchronizacji poczty można znaleźć w pomocy online programu ActiveSync w komputerze. W przypadku platformy Windows® Vista wiadomości e-mail można synchronizować poprzez Windows® Mobile Device Center.
Konwersacje SMS Urządzenie organizuje wiadomości SMS otrzymywane od jednego kontaktu lub numeru w jeden wątek konwersacji, co ułatwia śledzenie przepływu wiadomości i wysyłanie stosownych odpowiedzi. Wysyłanie wiadomości SMS z konwersacji Wysyłanie wiadomości SMS z konwersacji: > Obsługa wiadomości > Wiadomości tekstowe > Menu > Nowa. 1. Dotknij 2. Wpisz numer telefonu swego odbiorcy lub dotknij pole Do:, aby wybrać odbiorcę z listy Kontakty. Numery poszczególnych odbiorców oddzielaj średnikiem (;).
Obsługa wiadomości MMS System obsługi wiadomości multimedialnych (MMS) umożliwia wysyłanie wiadomości tekstowych zawierających wiele slajdów. Każdy slajd może zawierać obraz, klip wideo, klip audio lub tekst. Wiadomości MMS są wysyłane poprzez usługę General Packet Radio Service (GPRS) na konta poczty e-mail lub inne urządzenia mobilne z funkcją MMS. UWAGI: • Aby można było wysyłać i odbierać wiadomości MMS, należy wcześniej uzyskać abonament na usługi GPRS i MMS od swego operatora.
Wysyłanie wiadomości MMS Wysyłanie wiadomości MMS: > Obsługa wiadomości > MMS > Menu > Nowa. 1. Dotknij 2. W polu Do: wpisz numer telefonu komórkowego lub adres e-mail odbiorcy. Te dane możesz wprowadzić przy użyciu klawiatury telefonu lub naciśnij Menu > Dodaj odbiorcę w celu dokonania wyboru z listy Kontakty. Jeśli masz więcej niż jednego odbiorcę, rozdzielaj ich nazwy średnikami (;). 3. W polu Temat wpisz temat wiadomości. 4. Dotknij pole Wstaw obraz/wideo.
Dla celów poniższej tabeli zakłada się, że użytkownik otworzył ekran wiadomości MMS. 92 ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Skopiować wiadomość do innych odbiorców Przy użyciu rysika przesuń pasek przewijania tak, aby zostało wyświetlone pole DW:. Wprowadź numer telefonu odbiorcy lub jego adres e-mail albo dotknij Menu > Dodaj odbiorcę, aby wybrać odbiorcę z listy Kontakty.
Windows® Live Windows® Live oferuje zestaw usług, w tym pocztę e-mail, obsługę wiadomości oraz wyszukiwanie, co zapewnia skupienie w jednym miejscu obsługi wszystkich potrzeb związanych z siecią. Dzięki programowi Windows® Live możesz wygodnie wykonywać następujące czynności w swym urządzeniu: • Uzyskać dostęp do swego konta Hotmail, Messenger lub Microsoft Exchange i wysyłać lub odbierać wiadomości e-mail. • Rozpocząć pogawędkę z przyjaciółmi, którzy nawiązali połączenie sieciowe.
4. Wybierz opcję Zapisz hasło i dotknij przycisk Dalej. 5. Zaznacz pola wyboru, aby pokazywać lub ukrywać elementy Windows® Live na ekranie Dzisiaj, a następnie dotknij przycisk Dalej. 6. Wybierz elementy w urządzeniu, które chcesz synchronizować i dotknij przycisk Dalej. Poczekaj kilka minut na zakończenie procesu synchronizacji. Następnym razem, kiedy zarejestrujesz się w usłudze Windows® Live, zostanie wyświetlona Twoja nazwa użytkownika oraz hasło.
Często używane funkcje Windows® Live Messenger ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Dodać kontakt Naciśnij Menu > Dodaj nowy kontakt, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Usunąć kontakt Wybierz kontakt, który chcesz usunąć i naciśnij Menu > Opcje kontaktu > Usuń kontakt. Wysłać wiadomość błyskawiczną Wybierz odbiorcę, z którym chcesz rozpocząć rozmowę Wyślij. Wpisz wiadomość i dotknij przycisk Wyślij.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Zmienić swój stan Dotknij swą nazwę powyżej listy kontaktów programu Messenger, a następnie dotknij opis stanu, który ma być zastosowany. Albo dotknij Menu > Zmień stan, a następnie dotknij opis stanu. Wysłać klip głosowy Dotknij Klip głosowy z sesji, która ma być nagrana, a następnie dotknij Wyślij.
Rozdział 6 Organizowanie czasu • Korzystanie z aplikacji Kontakty • Korzystanie z Kalendarza • Korzystanie z programu Zadania 97
Korzystanie z aplikacji Kontakty Kontakty zawierają listę informacji kontaktowych, takich jak numery telefonów komórkowych lub telefonów do pracy oraz adresy e-mail. Korzystając z funkcji Bluetooth® w urządzeniu, możesz szybko udostępnić informacje aplikacji Kontakty użytkownikom innych urządzeń. Jeśli używasz programu Outlook w komputerze, możesz synchronizować Kontakty pomiędzy urządzeniem i komputerem.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Wykonać połączenie z kontaktem z listy kontaktów Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty. Dotknij kontakt, z którym chcesz połączyć się i, używając rysika, przewiń ekran do numeru, z którym chcesz się połączyć oraz dotknij Połącz. Wysłać wiadomość tekstową do kontaktu Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty. Dotknij kontakt, do którego chcesz wysłać wiadomość tekstową i przewiń ekran do odpowiedniego numeru. Dotknij Wyślij wiadomość SMS.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Dodać zdjęcie do kontaktu Na ekranie Dzisiaj dotknij Kontakty. Wybierz kontakt, do którego chcesz dodać zdjęcie i dotknij Menu > Edycja. Dotknij Wybieranie obrazu... oraz dotknij obraz lub wybierz Aparat i pobierz obraz do zastosowania. UWAGA: Zdjęcie można przypisać tylko kontaktowi z listy Kontakt z programu Outlook. Wysłać swoją przybliżoną lokalizację Na ekranie Dzisiaj dotknij opcję Kontakty.
Korzystanie z Menedżera SIM Menedżer SIM umożliwia zarządzanie kontaktami zapisanymi na karcie SIM, a także kopiowanie kontaktów z urządzenia na kartę SIM i odwrotnie. Aby uruchomić program SIM Manager, dotknij > Programy > SIM Manager. ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Utworzyć nowy kontakt na karcie SIM Dotknij Nowy i potem wprowadź nazwę kontaktu oraz numer telefonu. Po zakończeniu dotknij przycisk Wykonane.
Korzystanie z Kalendarza Kalendarz wykorzystuje się do planowania terminów, w tym terminów spotkań i innych wydarzeń. Można również tak skonfigurować Kalendarz, aby przypominał o terminach. Jeśli używasz programu Outlook w komputerze, możesz synchronizować terminy pomiędzy urządzeniem i komputerem. Aby otworzyć program Kalendarz, wykonaj jedną z poniższych czynności: > Kalendarz. • Dotknij • Na ekranie ASUS Dzisiaj dotknij . Planowanie terminów Planowanie terminu: > Kalendarz. 1. Dotknij 2.
Wyświetlanie terminów Wyświetlanie terminu: > Kalendarz. 1. Dotknij 2. Dotknij termin, który ma być wyświetlony. Wyświetlanie harmonogramów Wyświetlanie harmonogramu: > Kalendarz. 1. Dotknij 2. Naciśnij Menu, a następnie wybierz żądany widok. • Plan • Dzień • Tydzień • Miesiąc • Rok ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Wyświetlić terminy dnia dzisiejszego W dowolnym widoku Kalendarza dotknij Menu > Przejdź do Dzisiaj.
Korzystanie z programu Zadania Używaj programu Zadania, aby utrzymywać na bieżąco informacje o sprawach do załatwienia. Lista Zadania Lista zadań stanowi Twoją listę “rzeczy do zrobienia”. Kiedy przy pomocy programu Outlook w swoim komputerze utworzysz lub dokonasz edycji zadania, a następnie zsynchronizujesz je z urządzeniem, mogą pojawić się dodatkowe informacje, takie jak data ukończenia, priorytet i kategoria.
Rozdział 7 Dostosowanie urządzenia • • • • • • • • Dostosowanie menu Start Korzystanie z Menedżera profili Dostosowywanie ekranu Dzisiaj Wprowadzanie informacji kontaktowych Konfigurowanie dźwięków i powiadomień Ustawianie daty, godziny oraz alarmu Ustawianie dzwonka Ustawienia wybudzania 105
Dostosowanie menu Start Możesz wybrać maksymalnie siedem programów, które będą pojawiać się w menu Start. Dostosowanie menu Start: 1. Dotknij > Ustawienia > Menu. 2. Wybierz maksymalnie siedem programów, które chcesz umieścić w menu Start. 3. Dotknij przycisk . Korzystanie z Menedżera profili Menedżer profili oferuje wygodny sposób konfigurowania dźwięku dzwonka oraz ustawień powiadomień urządzenia w celu dostosowania do różnych scenariuszy.
Przełączenie do trybu Normalnego: > Ustawienia > Menedżer profili. 1. Wybierz kolejno opcje 2. Wybierz Normalny, a następnie wybierz jedną z opcji z rozwijanej listy: Domyślne, Zewnętrzne i Osobiste. Jeśli chcesz zmienić ustawienia jakiejś opcji, dotknij Edytuj. 3. Dotknij kartę Sygnał, Głośność lub Nazwa i wprowadź niezbędne zmiany. 4. Po zakończeniu dotknij przycisk . Przełączenie do trybu Spotkanie: > Ustawienia > Menedżer profili. 1. Wybierz kolejno opcje 2. Wybierz Spotkanie. 3.
Przełączenie do trybu Automatyczny: 1. Wybierz kolejno opcje 2. Wybierz Automatyczny. > Ustawienia > Menedżer profili. UWAGA: Jeśli w oparciu o dane Kalendarza system wykryje, że obecnie jesteś zajęty, ustawienia dźwięku i alertów w urządzeniu automatycznie przełączą się z trybu Normalny do trybu Spotkanie. 3. Po zakończeniu dotknij przycisk . Dostosowywanie ekranu Dzisiaj Zmiana kompozycji urządzenia: 1. Dotknij > Ustawienia > Dzisiaj. 2. Z karty Wygląd wybierz kompozycję dla urządzenia. 3.
Zmiana obrazu tła: > Ustawienia > Dzisiaj. 1. Dotknij 2. Na karcie Wygląd zaznacz pole wyboru Użyj tego obrazu jako tła i dotknij Przeglądaj. Dotknij obraz, który ma być używany jako tło. 3. Dotknij , kiedy zakończysz. Wprowadzanie informacji kontaktowych Funkcja Informacje o właścicielu umożliwia wprowadzenie i wyświetlanie w urządzeniu własnych informacji kontaktowych, takich jak nazwisko i imię, alternatywne numery telefonów kontaktowych oraz adresu e-mail.
Konfigurowanie dźwięków i powiadomień Ta funkcja umożliwia dostosowanie dźwięków dzwonków, powiadomień, przypomnień, alertów, ostrzeżeń, wiadomości email, wiadomości tekstowych oraz dźwięków klawiszy. Telefon zapewnia możliwość dokonania wyboru spośród polifonicznych dźwięków dzwonków Zmiana dźwięków: > Ustawienia > karta Osobiste > Dźwięki i powiadomienia. 1. Dotknij 2. Na karcie Dźwięki zaznacz pola wyboru przed elementami, dla których chcesz włączyć dźwięki. 3. Po zakończeniu dotknij przycisk .
3. Zaznacz pole wyboru Synchronizuj z bieżącą strefą czasową, jeżeli chcesz synchronizować czas w urządzeniu z operatorem sieci komórkowej. UWAGI: 4. • Jeśli usuniesz zaznaczenie tej opcji, czas w Twoim urządzeniu jest synchronizowany podczas synchronizacji urządzenia z komputerem PC. • Jeśli zaznaczysz tę opcję, czas w Twoim urządzeniu nie ulega zmianie podczas synchronizacji urządzenia z komputerem PC. Dotknij przycisk . Ustawienie alarmu: > Ustawienia > karta System > Zegar i alarmy. 1.
Ustawianie dzwonka Korzystając z urządzenia można dodać i skonfigurować ulubioną muzykę jako swój dźwięk dzwonka. Możesz łatwo skonfigurować swoją ulubioną piosenkę lub dźwięk jako dźwięk dzwonka w jednym z następujących zgodnych formatów audio: .aac, .amr, .mp3, .wav, .wma i .mid. Dodawanie dźwięku dzwonka do wyboru Dodawanie dźwięku dzwonka do kategorii wyboru w ustawieniach telefonu: > Ustawienia > Sygnały dzwonka. 1. Dotknij 2. W polu listy wybierz określone rozszerzenie pliku. 3.
Ustawienia wybudzania Możesz ustawić akcje wybudzania, gdy urządzenie jest w trybie uśpienia. Ustawianie akcji wybudzenia: > Ustawienia > Źródło wybudzania. 1. Dotknij 2. Dokonaj wyboru spośród dostępnych akcji wybudzania. Dotknij Zaznacz wszystko, aby zaznaczyć wszystkie akcje albo dotknij Odznacz wszystko, aby usunąć zaznaczenie wszystkich dostępnych akcji. 3. Dotknij , kiedy zakończysz.
Rozdział 8 Łączymy się • • • • • • Korzystanie z Menedżera bezprzewodowego Korzystanie z łącza Bluetooth® Korzystanie z Wi-Fi Konfiguracja połączenia GPRS Ustawienie sieci Sieci GSM/3G 115
Korzystanie z Menedżera bezprzewodowego Menedżer bezprzewodowy umożliwia włączanie/wyłączanie trybu pracy podczas przelotu, włączanie/ wyłączanie połączeń Wi-Fi, Bluetooth i połączeń telefonicznych, korzystanie z urządzenia jako zewnętrznego modemu, a także włączanie/wyłączanie funkcji Direct Push. Włączanie/wyłączanie trybu pracy podczas przelotu Urządzenie pozwala na włączenie trybu pracy podczas przelotu przed wejściem na pokład samolotu.
Korzystanie z telefonu PDA jako zewnętrznego modemu Dzięki funkcji udostępniania połączenia internetowego, za pomocą urządzenia można podłączyć komputer do Internetu. Aby połączyć urządzenie z komputerem, można użyć adaptera USB z modułem Bluetooth. UWAGA: Należy upewnić się, że połączenie z Internetem jest nawiązane przez połączenie Wi-Fi lub GPRS. Dodatkowe informacje znajdują się w sekcjach dotyczących połączeń Wi-Fi oraz GPRS w niniejszym podręczniku użytkownika.
Korzystanie z funkcji Direct Push Direct Push to technologia, która umożliwia ciągłe odbieranie wiadomości e-mail bez konieczności synchronizacji urządzenia z komputerem. Aby używać funkcji Direct Push: > Ustawienia > karta Połączenia > Menedżer bezprzew. 1. Wybierz kolejno opcje 2. Dotknij ikonę Direct Push, aby włączyć funkcję Direct Push. Po włączeniu ikona zmienia kolor na niebieski. Aby wyłączyć funkcję Direct Push, dotknij ikonę Direct Push. Po wyłączeniu ikona zmienia kolor na szary.
Uaktywnianie funkcji Bluetooth w urządzeniu Używaj Menedżera bezprzew. do włączania lub wyłączania funkcji Bluetooth w urządzeniu. Uaktywnienie funkcji Bluetooth w urządzeniu: 1. 2. Uruchom program Menedżer bezprzew. W tym celu możesz wykonać jedną z poniższych czynności: • Dotknij > Ustawienia > karta Połączenia > Menedżer bezprzew.. • Dotknij > Menedżer bezprzew. Dotknij ikonę Bluetooth, aby włączyć/wyłączyć połączenie Bluetooth.
Korzystanie z Wi-Fi Włączanie sieci Wi-Fi Włączenie sieci Wi-Fi: 1. Dotknij > Ustawienia > karta Połączenia > Wi-Fi > Menu > Włącz sieć Wi-Fi. Wtedy urządzenie wykona automatyczne skanowanie wszystkich urządzeń bezprzewodowych dostępnych w zasięgu sieci Wi-Fi. 2. Z listy wykrytych urządzeń bezprzewodowych wybierz sieć bezprzewodową, do której chcesz przyłączyć urządzenie, a następnie dotknij przycisk OK. 3.
3. Dotknij przycisk po zakończeniu. Dodawanie sieci bezprzewodowej Jeśli urządzenie nie wykrywa automatycznie sieci bezprzewodowej, z którą chcesz się połączyć, możesz ręcznie dodać tę sieć. Zapytaj swego administratora sieci o ustawienia sieci bezprzewodowej. Dodanie sieci bezprzewodowej: 1. Aby wyświetlić stronę ustawień Wi-Fi, możesz wykonać jedną z czynności: > Ustawienia > karta Połączenia > Wi-Fi. • Dotknij • Z paska stanu dotknij , a następnie dotknij Ustawienia > Wi-Fi.
Konfiguracja połączenia GPRS Urządzenie umożliwia łączenie się poprzez usługę General Packet Radio Service (GPRS). GPRS to standard komunikacji bezprzewodowej, który umożliwia działanie z szybkością do 144 kb/s, w porównaniu do szybkości 9,6 kb/s obecnie działającego systemu Global System for Mobile Communications (GSM). Obsługuje szeroki zakres pasm, co pozwala wysyłać i odbierać małe pakiety danych, takie jak wiadomości e-mail oraz przeglądanie sieci Web. Konfigurowanie połączenia GPRS w urządzeniu: 1.
Nawiązywanie połączenia GPRS Łączenie się z usługą GPRS: > Ustawienia > karta Połączenia > Połączenia. 1. Dotknij 2. Na ekranie Połączenia dotknij Zarządzaj istniejącymi połączeniami. 3. Dotknij i przytrzymaj istniejące połączenie, a następnie w menu podręcznym dotknij Połącz. Dotknij Usuń, jeśli chcesz usunąć wybrane ustawienie połączenia. 4. Po nawiązaniu połączenia dotknij w celu zakończenia.
Rozłączanie połączenia GPRS Rozłączanie połączenia GPRS: > Ustawienia > karta Połączenia > Menedżer bezprzew. 1. Wybierz kolejno opcje 2. Dotknij ikonę GPRS. Po wyłączeniu ikona zmienia kolor na szary. UWAGI: • W aplikacji Menedżer bezprzewodowy można jedynie przerwać połączenie GPRS; nie można za jej pomocą włączyć połączenia.
Ustawienie sieci To urządzenie umożliwia konfigurowanie swych połączeń sieciowych, a także ustawienie wielu sieci, gdybyś chciał uzyskać do nich dostęp. Konfigurowanie sieci Konfigurowanie ustawień sieciowych: > Ustawienia > karta Połączenia > Ustawienie sieci. 1. Dotknij 2. Z rozwijanych list wybierz Kraj i Operator. Jeżeli Twój operator sieci komórkowej nie znajduje się na liście, dotknij przycisk Autowykrywanie. 3. Po zakończeniu dotknij przycisk .
Sieci GSM/3G Funkcja Sieci GSM/3G oferuje możliwość wygodnego przełączenia typu sieci. Opcje sieciowe obejmują Automatyczne, 3G oraz GSM. Domyślnym ustawieniem jest Automatyczne, co pozwala urządzeniu na automatyczne wyszukiwanie właściwej usługi. Wybranie typu sieci: > Ustawienia > karta Połączenia > Sieci GSM/3G. 1. Dotknij 2. Wybierz właściwy typ sieci, a następnie dotknij . Jeśli wolisz korzystać z usługi, jaką automatycznie wykryje karta SIM, wybierz opcję Automatyczne. 3.
Rozdział 9 Funkcje GPS • Aplikacja GPS Catcher • Zewnętrzne urządzenie GPS 127
Aplikacja GPS Catcher Aplikacja GPS Catcher umożliwia aktualizowanie danych Globalnego Systemu Określania Położenia (GPS) w swym urządzeniu. Dane GPS zawierają ważne informacje na temat stanu satelity oraz bieżącą datę i godzinę do wyznaczania pozycji satelity. Aktualizacja danych GPS Aktualizowanie danych GPS: > Programy > GPS Catcher. 1. Dotknij 2. Dotknij Aktualizuj w celu rozpoczęcia aktualizowania. 3. Dotknij , kiedy zakończysz.
Zewnętrzne urządzenie GPS Twoje urządzenie umożliwia wykorzystywanie zewnętrznego urządzenia GPS do odbierania danych GPS. UWAGI: • Twoje urządzenie Pocket PC obsługuje tylko zewnętrzne urządzenia GPS z funkcją Bluetooth. • Przed użyciem zewnętrznego urządzenia GPS połącz je z urządzeniem Pocket PC poprzez łącze Bluetooth. Zapoznaj się z podrozdziałem Korzystanie z łącza Bluetooth® w celu uzyskania szczegółowych informacji.
Rozdział 10 Funkcje multimedialne • • • • • • Korzystanie z aparatu fotograficznego Przeglądanie obrazów i klipów wideo Streaming Player EziMusic EziPhoto YouTube&Flickr 131
Korzystanie z aparatu fotograficznego Wbudowany aparat umożliwia robienie zdjęć i nagrywanie klipów audio-wideo. Uruchamianie aparatu fotograficznego Aby użyć aparat fotograficzny, wykonaj jedna z poniższych czynności: • Dotknij > Programy > Obrazy i wideo > ikona Aparat. • Naciśnij klawisz Aparat z prawej strony urządzenia. Aby zakończyć aplikację Aparat, dotknij ikonę zakończenia programu na ekranie aparatu.
Tryb Aparat Poniżej opisano ikony ekranowe dostępne w trybie aparatu.
Menu Opcje aparatu Menu opcji aparatu fotograficznego umożliwia dokonywanie zmian różnych ustawień aparatu i zdjęć. Otwieranie menu opcji: 134 1. Dotknij Menu z ekranu aparatu fotograficznego. 2. W menu podręcznym dotknij ikonę, aby wyświetlić zawartość. • Scena: Pozwala na wybranie zaprogramowanych ustawień odpowiednich dla zdjęcia nocnego lub zdjęcia wydarzenia sportowego. Wybierz opcję Auto, aby były stosowane najlepsze ustawienia dla dowolnej sceny.
Wykonywanie zdjęć Po uruchomieniu aparatu fotograficznego, urządzenie jest domyślnie przełączane do trybu Aparat. Możesz także przełączać tryb aparat z trybem wideo dotykając ikonę trybu aparat/wideo na ekranie. Wykonanie zdjęcia: 1. Wciśnij całkowicie przycisk aparatu. Kiedy pojawi się ikona stabilne i nie drgało. 2. Dotknij Aparat fotograficzny, a następnie powtarzaj czynności od 1 do 2, aby wykonać więcej zdjęć.
Tryb Wideo Poniżej zostały przedstawione ikony wyświetlane na ekranie w trybie Wideo: Rozmiar wideo Dotknij, aby zamknąć aparat fotograficzny Wskaźnik nagrywania zielony: gotowość czerwony: nagrywanie Dotknij, aby uruchomić aplikację Obrazy i wideo Tryb Wideo Dotknij, aby zmniejszyć Dotknij, aby powiększyć Dotknij, aby uruchomić menu Menu Opcje wideo Menu opcji wideo umożliwia dokonywanie zmian różnych ustawień wideo i odtwarzania. Otwieranie menu opcji wideo: 136 1. Dotknij Menu z ekranu wideo. 2.
Nagrywanie klipów wideo W celu nagrania klipu wideo przełącz urządzenie do trybu przechwytywania wideo. Przełączenie do trybu wideo: • Dotknij ikonę trybu wideo na ekranie. Nagranie klipu wideo: 1. Wyceluj urządzenie na obiekt. 2. Wciśnij całkowicie przycisk aparatu, aby rozpocząć nagrywanie. Podczas nagrywania klipu wideo wskaźnik nagrywania zmienia się z zielonego na czerwony. 3. Ponownie naciśnij przycisk aparatu, aby zatrzymać nagrywanie.
Przeglądanie obrazów i klipów wideo Do przeglądania zapisanych obrazów i odtwarzania klipów wideo używaj aplikacji Obrazy i wideo. Przeglądanie obrazów i klipów wideo Przeglądanie obrazów i klipów wideo: > Programy > Obrazy i wideo. 1. Dotknij 2. Dotknij obraz lub klip wideo, który chcesz obejrzeć. • W celu obejrzenia obrazów lub otwarcia klipów wideo zapisanych na karcie microSD dotknij listę folderów (opatrzonych etykietą Moje obrazy) i dotknij element Karta pamięci.
Pasek narzędzi Ikony Opis Dotknij, aby ukryć pasek narzędzi. Ikony Opis Dotknij, aby skasować część obrazu. Dotknij, aby wybrać kolor dla pociągnięcia narzędzia edycji. Dotknij, aby cofnąć operację edycji. Dotknij, aby wybrać rozmiar dla pociągnięcia kredki. Dotknij, aby zapisać obraz. Dotknij, aby dodać kilka stempli na obrazie. Dotknij, aby zakończyć edycję. Dotknij, aby dodać tekst. UWAGI: 4.
Streaming Player Streaming Player umożliwia odtwarzanie plików audio i wideo przesyłanych strumieniowo do urządzenia z Internetu. Obsługiwane formaty obejmują 3gp, 3g2, mp4 i sdp. UWAGA: Przed użyciem programu Streaming Player należy upewnić się, czy zostało nawiązane połączenie z Internetem poprzez łącze Wi-Fi lub GPRS. Zapoznaj się z podrozdziałami przedstawiającymi połączenia Wi-Fi lub GPRS w tym podręczniku użytkownika, aby uzyskać informacje na temat uaktywniania takiego połączenia.
Odtwarzanie pliku transmisji strumieniowej Odtwarzanie pliku transmisji strumieniowej: > Programy > Streaming Player, a następnie dotknij Otwórz. 1. Dotknij 2. Wybierz Połącz z historią śledzenia lub wprowadź ręcznie URL. 3. Wpisz adres strony sieci Web, a następnie dotknij Połącz. UWAGA: 4. Dotknij Odtwarzacz strumieniowy rozpoznaje tylko adresy stron sieci Web typu rstp://adres URL. w celu odtworzenia pliku w transmisji strumieniowej z preferowanej strony rtsp sieci Web.
Tworzenie zakładki: 1. Na ekranie programu Streaming Player dotknij Menu > Menedżer zakładek. 2. Dotknij Nowy folder, a następnie wprowadź nazwę tego folderu. 3. Dotknij Zapisz, aby zapisać nazwę folderu. Stronę rtsp://adres URL będzie można dodać do utworzonego folderu przy następnym połączeniu z Internetem. Oznaczanie zakładką strony rtsp://adres URL: > Programy > Streaming Player, a następnie dotknij Otwórz. 1. Dotknij 2. Wybierz Połącz z historią śledzenia lub wprowadź ręcznie URL. 3.
EziMusic EziMusic umożliwia słuchanie muzyki oraz łatwe zarządzanie plikami muzycznymi. Aby uruchomić EziMusic, wykonaj dowolną z poniższych czynności: > Programy > EziMusic. • Dotknij • Naciśnij klawisz AnyTime Launcher, a następnie dotknij > EziMusic. Poniżej został przedstawiony profil EziMusic w urządzeniu. Dotknij, aby przejść do Biblioteki. Dotknij, aby wybrać plik. Dotknij, aby odtworzyć poprzedni plik. Dotknij, aby odtworzyć wybrany plik. Dotknij, aby odtworzyć następny plik.
EziPhoto EziPhoto umożliwia wygodne przeglądanie i zarządzanie zdjęciami. Aby uruchomić EziPhoto, wykonaj dowolną z poniższych czynności: > Programy > EziPhoto. • Dotknij • Naciśnij klawisz AnyTime Launcher, a następnie dotknij > EziPhoto. Poniżej został przedstawiony profil EziPhoto w urządzeniu. Dotknij, aby otworzyć Albumy. Dotknij zdjęcie w celu wyświetlania w trybie pełnoekranowym. Dotykaj, aby przełączać widoki, Album, Kalendarz i Wszystkie zdjęcia.
YouTube&Flickr YouTube&Flickr umożliwia przesyłanie klipów wideo do witryny YouTube oraz zdjęć do witryny Flickr poprzez wiadomości MMS oraz e-mail. WAŻNE: • Przed przesłaniem klipów wideo oraz zdjęć poprzez wiadomość MMS należy zadbać o zarejestrowanie usługi MMS u operatora sieci komórkowej. • Przed przesłaniem klipów wideo oraz zdjęć poprzez wiadomość e-mail należy skonfigurować konto poczty e-mail. Zapoznaj się z podrozdziałem Konfigurowanie kont w rozdziale 5.
UWAGA: Skonsultuj z operatorem sieci komórkowej wielkość limitu rozmiaru wiadomości MMS. Możesz przesłać równocześnie kilka klipów wideo w ramach tego limitu. 6. Wprowadź tytuł oraz opis swojego klipu wideo. 7. Dotknij Wyślij, aby przesłać klip wideo do witryny YouTube. Korzystanie z Flickr Możesz przesyłać zdjęcia ze swego urządzenia bezpośrednio do witryny Flickr wykorzystując wiadomości MMS oraz e-mail.
Rozdział 11 Funkcje biznesowe • Ur Time • Zdalny kalendarz • Aplikacja Meeting Time Planner 147
Ur Time Ur Time umożliwia ustawianie godziny i alarmu w Twojej bieżącej lokalizacji, a także konfigurowanie godziny dla maksymalnie czterech miast. Ustawianie godziny Ustawienie godziny: > Programy > Ur Time. 1. Dotknij 2. Dotknij Menu > Czas. Ustaw lokalny czas w bieżącej lokalizacji. 3. Dotknij po zakończeniu. Ustawianie alarmu Ustawienie alarmu: > Programy > Ur Time. 1. Dotknij 2.
Ustawianie Zegara światowego Ustawienie Zegara światowego: > Programy > Ur Time. 1. Dotknij 2. Dotknij Menu > Zegar światowy. Możesz ustawić czas maksymalnie dla czterech miast. 3. Dotknij przycisk . Zegar światowy pojawi się na ekranie Dzisiaj. Zdalny kalendarz Zdalny kalendarz umożliwia uzyskanie dostępu do Kalendarza Google. Możesz, albo przeglądać kalendarz, albo synchronizować zdarzenia i plan z Kalendarzem Google w sposób dwukierunkowy.
Synchronizowanie kalendarza Pobieranie zdarzeń z Kalendarza Google Pobranie planu lub zdarzeń ze swego Kalendarza Google: > Programy > Zdalny kalendarz. 1. Dotknij 2. Wpisz Nazwę użytkownika i Hasło, a następnie dotknij Sync w celu rozpoczęcia synchronizacji. 3. Kiedy synchronizacja kalendarza zakończy się pomyślnie, zostanie wyświetlone podręczne okienko komunikatu. Dotknij Tak, aby otworzyć kalendarz lub Nie, aby zakończyć.
Konfigurowanie Zdalnego kalendarza Zdalny kalendarz umożliwia skonfigurowanie trybu synchronizacji. Konfiguracja Zdalnego kalendarza: > Programy > Zdalny kalendarz > Opcja > Ustawienie. 1. Dotknij 2. Ustaw żądany tryb synchronizacji, a następnie dotknij OK, aby zastosować zmiany albo dotknij Anuluj, aby zakończyć. Dotknij, aby wybrać tryb synchronizacji. Dotknij, aby wybrać interwał synchronizacji. Ten element jest nieaktywny, gdy tryb synchronizacji zostanie ustawiony jako Ręczna.
Aplikacja Meeting Time Planner Aplikacja Meeting Time Planner umożliwia znalezienie odpowiedniego czasu na przeprowadzenie konferencji wideo, rozmowy telefonicznej lub spotkania sieciowego z uczestnikami z innych stref czasowych. Korzystanie z aplikacji Aplikacja Meeting Time Planner: > Programy > Aplikacja Meeting Time Planner. 1. Dotknij 2. Wybierz datę i miasta.
Rozdział 12 Funkcje specjalne ASUS • • • • Funkcja Gester ASUS Zip Kopia zapasowa Newstation 153
Funkcja Gester Ta funkcja rozpoznaje ruchy palca na ekranie, umożliwiając wykonywanie czynności takich jak przewijanie, kadrowanie i powiększanie. Włączanie funkcji Gester Aby włączyć funkcję Gester: Wybierz kolejno opcje 2. Zaznacz pole wyboru Włącz funkcję Gester. 3. Zaznacz opcję Włącz efekty dźwiękowe, aby uaktywnić efekty dźwiękowe gestów rozpoznawanych przez funkcję Gester." UWAGA: 4. 154 > Ustawienia > karta System > Gester. 1. Dźwięki są odtwarzane tylko dla niektórych gestów.
Używanie gestów funkcji Gester Akcja Przewijanie Gest Opis Przewiń w górę/w dół: Przesuń palec w górę/w dół po ekranie. UWAGA: W celu zatrzymania przewijania dotknij ekran palcem. Wyświetlaj poprzednią/następną stronę w programie Internet Explorer i EziPhoto: Przesuń palec w lewą/w prawą stronę po ekranie. Kadrowanie Kadruj w górę/w dół: Przesuwaj palec po ekranie w górę/w dół i zatrzymaj palec w miejscu docelowym.
ASUS Zip ASUS Zip umożliwia kompresowanie plików i oszczędzanie przestrzeni na karcie pamięci lub w urządzeniu. Kompresowanie plików: > Programy > ASUS Zip. 1. Dotknij 2. Wybierz przycisk radiowy przed pozycją Nowy plik archiwum, a następnie dotknij przycisk Dalej. 3. Zaznacz pliki lub foldery i dotknij przycisk Dodaj, a następnie dotknij przycisk Dalej. 4. Wprowadź nazwę pliku, wybierz lokalizację i tryb kompresji. Zaznacz pole wyboru Hasło, jeśli chcesz ustawić hasło dla pliku.
Wyodrębnianie plików z pliku skompresowanego: > Programy > ASUS Zip. 1. Dotknij 2. Wybierz przycisk radiowy przed pozycją Rozpakuj plik, a następnie dotknij przycisk Dalej. 3. Wybierz plik skompresowany i dotknij przycisk Dalej. 4. Wybierz folder, w którym mają być zapisane wyodrębnione pliki, a następnie dotknij przycisk Dalej. 5. Dotknij Zakończone, aby zakończyć. Zaznacz pole wyboru Zakończ i otwórz folder, jeśli chcesz otworzyć folder, w którym są zapisane skompresowane pliki.
Konfigurowanie programu Kopia zapasowa Konfiguracja programu Kopia zapasowa: > Programy > Kopia zapasowa. Następnie dotknij Opcja. 1. Dotknij 2. Zaznacz pole wyboru, jeśli chcesz wykonywać automatyczny restart urządzenia po wykonaniu kopii zapasowej. Następnie dotknij , kiedy zakończysz. Przywracanie plików Przywrócenie plików: Dotknij Wybierz lokalizację oraz elementy, które chcesz przywrócić, a następnie dotknij przycisk Dalej. 3.
Newstation Korzystając z programu Newstation w urządzeniu możesz wygodnie przeglądać wiadomości i blogi w dowolnym miejscu i dowolnym czasie. UWAGA: Korzystając z programu Newstation należy zadbać o nawiązanie połączenia urządzenia z Internetem. Korzystanie z programu Newstation Czytanie wiadomości RSS: > Programy > Newstation. 1. Dotknij 2. Dotknij folder kategorii w celu otwarcia go. 3. Dotknij nazwę kanału, aby go otworzyć. 4. Przeglądaj ulubione tematy.
Dodanie kanału: > Programy > Newstation, a następnie dotknij folder kategorii, aby go otworzyć. 1. Dotknij 2. Dotknij Menu > Nowy kanał. Możesz dodać kanał z Internetu lub istniejącego pliku. • Wprowadzanie z URL Wybierz przycisk radiowy Wprowadź z URL i wpisz adres URL. Następnie dotknij przycisk Dalej. Wybierz kategorię, do której chcesz dodać ten kanał. Następnie dotknij przycisk Zakończ. • Import z pliku Wybierz przycisk radiowy Importuj z pliku, a następnie dotknij przycisk Dalej.
Korzystanie z menu programu Newstation Menu Kategoria Korzystanie z menu kategorii: > Programy > Newstation. 1. Dotknij 2. Wybierz folder kategorii. Następnie dotknij Menu. Zostanie wyświetlona lista menu. 3. Dotknij potrzebną opcję. Menu Kanał Korzystanie z menu kanałów: > Programy > Newstation. 1. Dotknij 2. Dotknij folder kategorii, a następnie wybierz kanał i dotknij Menu. 3. Dotknij potrzebną opcję. Menu Temat Korzystanie z menu tematów: > Programy > Newstation. 1. Dotknij 2.
Rozdział 13 Inne funkcje • • • • • • • • • Microsoft® Office Mobile ClearVue PDF Auto Cleaner Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych Informacje o systemie Menedżer zadań Usuwanie programów Google Search Funkcja wysyłania łącza z lokalizacją w wiadomości SMS 163
Microsoft® Office Mobile Urządzenie jest dostarczane wraz z preinstalowanymi aplikacjami pakietu Microsoft® Office Mobile, które umożliwiają tworzenie, przeglądanie oraz edycję arkuszy kalkulacyjnych, prezentacji, notatek oraz plików programu Word. Korzystaj z tych aplikacji tak samo, jak normalnie korzystałbyś z aplikacji pakietu Office w swym komputerze. Aby skorzystać z tych aplikacji, wybierz kolejno opcje chcesz korzystać. IKONA > Office Mobile.
Excel® Mobile Program Excel® Mobile umożliwia tworzenie, przeglądanie i edytowanie arkuszy kalkulacyjnych w urządzeniu. Wszelkie zmiany lub formatowania wykonane w pliku arkusza kalkulacyjnego pozostają w nienaruszonej postaci, nawet po otwarciu pliku na komputerze. Program Excel® Mobile jest zgodny z programem Microsoft® Office Excel 2007. Aby uruchomić program Excel® Mobile, wybierz kolejno opcje > Office Mobile > Excel Mobile.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Posortować dane Wybierz kolejno opcje Menu > Sortuj. Wybierz kolumny, które chcesz posortować. Jeśli chcesz posortować dane w porządku malejącym, usuń zaznaczenie pola wyboru Rosnąco. Zapisać plik Wybierz kolejno opcje Menu > Plik > Zapisz jako.... Podaj nazwę, folder i lokalizację pliku. Dotknij przycisk Zapisz. Zmienić nazwę pliku arkusza kalkulacyjnego lub przenieść go Wybierz kolejno opcje Menu > Plik > Zmień nazwę/Przenieś... Podaj nową nazwę w polu Nazwa.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Utworzyć nową notatkę Dotknij przycisk Nowy. Po zakończeniu pracy dotknij przycisk Zastosować formatowanie tekstu Zaznacz tekst, względem którego chcesz zastosować formatowanie. Wybierz kolejno opcje Menu > Format. Możesz zastosować pogrubienie, kursywę, podkreślenie lub przekreślenie. Usunąć wszystkie style formatowania Zaznacz tekst, którego formatowanie chcesz usunąć. Wybierz kolejno opcje Menu > Format > Wyczyść wszystko.
Word® Mobile Program Word® Mobile umożliwia przeglądanie i edytowanie dokumentów w formacie Word w urządzeniu. Zachowuje on zmiany i formatowania wprowadzone w dokumencie za pomocą telefonu PDA, nawet po otwarciu tego dokumentu na komputerze. Program Word® Mobile jest zgodny z programem Microsoft® Office Word 2007. Aby uruchomić program Word® Mobile, wybierz kolejno opcje 168 > Office Mobile > Word Mobile.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Zastosować formatowanie czcionki Wybierz kolejno opcje Menu > Format > Czcionka. Ustaw preferowany . format czcionki. Po zakończeniu dotknij przycisk Zastosować formatowanie akapitu Wybierz kolejno opcje Menu > Format > Akapit. Ustaw preferowany format akapitu. Po zakończeniu dotknij przycisk . Sprawdzić pisownię w pliku Wybierz kolejno opcje Menu > Narzędzia > Pisownia. Policzyć słowa lub znaki w pliku Wybierz kolejno opcje Menu > Narzędzia > Statystyka wyrazów.
PowerPoint® Mobile Program PowerPoint® Mobile umożliwia wyświetlanie plików prezentacji w telefonie PDA. Jest on zgodny z programem Microsoft® Office PowerPoint 2007. Aby uruchomić program PowerPoint® Mobile, wybierz kolejno opcje 170 > Office Mobile > PowerPoint Mobile. ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Skonfigurować ustawienia prezentacji, takie jak orientacja, animacja lub przejście slajdu Wybierz kolejno opcje Menu > Konfiguruj wyświetlanie. Określ preferowane ustawienia.
ABY WYKONAJ PONIŻSZE CZYNNOŚCI Wysłać plik w wiadomości e-mail Wybierz kolejno opcje Menu > Plik > Wyślij pocztą e-mail... > Outlook E-mail. Zostanie wyświetlony szablon nowej wiadomości e-mail z dołączonym plikiem programu PowerPoint. Wpisz adres e-mail odbiorcy, temat i treść wiadomości. Dotknij przycisk Wyślij. Przesłać plik Wybierz kolejno opcje Menu > Plik > Transmituj... Z listy urządzeń wybierz to urządzenie, do którego chcesz wysłać plik, a następnie dotknij przycisk Naciśnij, aby wysłać.
Auto Cleaner W celu zwolnienia pamięci w swym urządzeniu możesz skorzystać z tej funkcji, aby w wygodny sposób zamknąć pracujące aplikacje, których już nie używasz. Konfigurowanie programu Auto Cleaner: 172 > Ustawienia > karta System > Auto Cleaner. 1. Dotknij 2. Zaznacz pole wyboru, aby uaktywnić funkcję Auto Cleaner, a następnie wybierz Krótkie lub Długie naciśnięcie klawisza X w celu zamknięcia programu. 3. Dotknij przycisk Ustawienie, aby ustawić Wyjątek oraz Wyjście. 4.
Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych Ta opcja umożliwia przywrócenie fabrycznych ustawień domyślnych systemu urządzenia. Przywrócenie ustawień domyślnych: > Ustawienia > karta System > Ustawienia domyślne. 1. Dotknij 2. Wpisz “1234” w polu Hasło i dotknij przycisk OK, aby potwierdzić, że chcesz przywrócić ustawienia domyślne. 3. Dotknij Tak, aby rozpocząć przywracanie. OSTRZEŻENIE: Ta opcja powoduje usunięcie wszystkich plików zapisanych w urządzeniu.
Menedżer zadań Menedżer zadań pozwala monitorować aktualnie pracujące programy, pamięć oraz poziom zajętości procesora. Tę funkcję można wykorzystać do łatwego zamykania działających programów. Z ekranu Menedżera zadań można również przełączyć się do dowolnego z programów wymienionych na liście. Uruchamianie Menedżera zadań: Dotknij > Programy > Menedżer zadań. Kończenie programu: Aby zakończyć dany program, wybierz go i dotknij Zakończ zadanie.
Usuwanie programów W celu zwolnienia pamięci magazynowej urządzenia możesz usunąć programy, które zainstalowałeś. Nie możesz usuwać programów preinstalowanych w urządzeniu. Usunięcie programu: > Ustawienia > karta System > Usuń programy. 1. Dotknij 2. Wybierz program, który chcesz usunąć, a potem dotknij Usuń. 3. Zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy. Dotknij Tak w celu potwierdzenia.
Funkcja wysyłania łącza z lokalizacją w wiadomości SMS Ta funkcja umożliwia wysłanie swojej aktualnej lokalizacji i łącza z lokalizacją na mapie Google Map za pośrednictwem wiadomości SMS, MMS i e-mail. UWAGA: Przed użyciem tej funkcji należy włączyć w urządzeniu moduł GPS. Aby wysłać lokalizację i łącze z lokalizacją za pośrednictwem wiadomości SMS: 1. Wybierz kolejno opcje > Obsługa wiadomości, a następnie Wiadomość tekstowa, MMS lub dowolne istniejące konto e-mail.
Dodatki • Powiadomienia • Współczynnik absorpcji właściwej (SAR) • Informacje kontaktowe firmy ASUS 177
Powiadomienia Zamienne baterie Jeżeli sprzęt jest dostarczany z wymienną baterią i jeśli skutkiem wymiany na baterię nieodpowiedniego typu może być eksplozja (np.
W przypadku wyposażenia przeznaczonego tylko do instalacji w LOKALIZACJACH O OGRANICZONYM DOSTĘPIE, instrukcja instalacji powinna zawierać informacje na ten temat. OSTRZEŻENIE: Użytkownik musi wyłączyć urządzenie, kiedy znajduje się ono w obszarze o atmosferze potencjalnie zagrożonej wybuchem, na przykład na stacji benzynowej, w magazynie chemikaliów lub na obszarze, na którym przeprowadzane są detonacje materiałów wybuchowych.
W wytycznych stosuje się jednostkę miary określaną jako współczynnik absorpcji właściwej lub SAR. Określona przez ICNIRP wartość graniczna SAR dla urządzeń przenośnych publicznego użytku wynosi 2 W/kg.Najwyższa wartość CE SAR dla tego urządzenia, uzyskania w czasie testowania przy głowie wyniosła 0,977 W/kg* oraz 0,779 W/kg* w czasie testowania przy ciele.
ASUS Adres: 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan Tel.: 886228943447, faks: 886228907698 Oświadczenie Oświadczamy, że kody IMEI w przypadku tego produktu, ASUS P552w, są unikalne dla każdego zespołu i są przydzielane tylko temu modelowi. Kod IMEI każdego zespołu jest ustawiany fabrycznie i nie może być zmieniony przez użytkownika. Jest to zgodne ze stosownymi wymaganiami dotyczącymi integralności IMEI, wyrażonymi w normach GSM. W razie pytań lub uwag w powyższym zakresie należy skontaktować się z nami.
Informacje kontaktowe firmy ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. (Kraje Azji i Pacyfiku) Adres Strona sieci web Pomoc techniczna Telefon Faks pomocy technicznej Pobieranie oprogramowania 15 li-te road, peitou, taipei, taiwan 11259 www.Asus.Com.Tw +886228943447 +886228907698 support.Asus.Com* Asus computer international (Ameryka) Adres Telefon Faks Strona sieci web Pobieranie oprogramowania 44370 nobel drive, fremont, ca 94538, usa +15029550883 +15029338713 usa.Asus.Com support.Asus.
Deklaracja zgodnoĞci Producent/Importer (peány adres) ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 25 40880 RATINGEN, BRD.
7 EN 301908-1 EN 301908-2 KompatybilnoĞü Elektromagnetyczna i Zagadnienia Widma Radiowego (ERM) — Stacje bazowe (BS), stacje przekaĨnikowe i urządzenia uĪytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT-2000 — CzĊĞü 1: Zharmonizowana EN dla IMT-2000 zawierająca wprowadzenie i wymagania ogólne zapewniająca speánienie zasadniczych wymagaĔ zgodnie z artykuáem 3.