Kasım 2011 P1 Taşınabilir LED Projektör Kullanıcı Kılavuzu
Uygunluk Bilgileri FCC bildirimi Bu cihaz FCC kuralları bölüm 15’e göre test edilmiş ve B Sınıfı dijital cihaz sınırlamalarına uygun olduğu tespit edilmiştir. Bu limitler bir yerleşim yerinde zararlı girişime karşı düzgün bir koruma sağlamak üzere dizayn edilmiştir. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayar ve eğer talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişimlerinde zararlı parazite neden olabilir.
Güvenlik talimatları Projektörü çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun ve gelecekte kullanım için saklayın. 1. Talimatları okuyun Cihaz çalıştırılmadan önce tüm güvenlik ve çalıştırma talimatları okunmalıdır. 2. Notlar ve uyarılar Çalıştırma talimatlarında verilen tüm not ve uyarılara uyulmalıdır. 3. Temizlik Temizlemeden önce projektörü prizden çıkarın. Projektörün muhafazasını temizlemek için nemli bir bez kullanın. Sıvı ya da aerosol temizlik malzemesi kullanmayın. 4.
AC güç kablosu hakkında notlar AC Güç Kablosu bu projektörü kullandığınız ülkelerin gereksinimlerine uymalıdır. AC prizinizin aşağıdaki örneğe uyduğunu doğrulayın ve uygun AC Güç Kablosunu kullandığınızdan emin olun Temin edilen AC Güç Kablosu AC Prizinize uymuyorsa lütfen bayiinizle temas kurun. Bu projektör topraklanmış AC hatlı bir fiş ile donatılmıştır. Prizinizin fişe uyduğundan emin olun. Topraklanmış fişin güvenliğini sarsmayın.
Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil bu el kitabının hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER INC.'in ("ASUS") yazılı izni olmadan satın alan kişinin yedekleme amacıyla sakladığı dokümantasyon haricinde çoğaltılamaz, aktarılamaz, uyarlanamaz, alma sistemlerinde depolanamaz veya herhangi bir biçimde veya herhangi bir araçla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler Giriş ........................................................................................................ 7 Projektör özellikleri ................................................................................................................................. 7 Paketin içindekiler .................................................................................................................................. 8 Projektöre genel bakış .........................................................
Giriş Projektör özellikleri Bu projektör güvenilir ve kolay kullanım açısından yüksek performanslı optik cihaz projeksiyonu ile kullanımı kolay tasarımı bir araya getirmektedir. Projektör aşağıdaki özelliklere sahiptir: • Gelişmiş LED ışık kaynağı geleneksel lambalara göre daha uzun bir kullanım ömrü sağlar. • Tek çip 0,45" Texas Instruments DLP® teknolojisi • WXGA (1280 x 800 piksel) • Projektör küçük ve hafiftir, bu yüzden iş gezileri ve boş zaman aktiviteleri için kullanışlıdır.
Paketin içindekiler Projektörü kutusundan çıkardığınız zaman şu parçaların bulunduğundan emin olun: Projektör AC güç kablosu Çok girişli kablo (30 pinli CEA entegre kablo) Quick Start Guide Güç adaptörü Kullanıcı el kitabı CD'si Projektör taşıma çantası Garanti kartı Hızlı başlangıç rehberi Not TR-8 • Bu parçalardan herhangi biri eksik, arızalı ya da çalışmıyorsa en kısa zamanda bayiinizle görüşün.
Projektöre genel bakış Önden görünüş 3 1 1 2 4 1 2 Havalandırma delikleri Projeksiyon merceği 3 4 Odak halkası Kumanda paneli Arkadan/alttan görünüm 9 8 5 5 6 7 6 Güç adaptörü girişi Kensington kilidi Çok girişli soket VGA/kompozit video sinyali giriş jakı 7 8 9 Üçayak soketi Destek standı TR-9
Ürünü kullanma Kontrol paneli 1 2 1 3 2 4 5 TEMP (Sıcaklık LED göstergesi) "LED Göstergesi Mesajları"na bakın. 2 Sol/Sağ tuşları Öğeleri seçmek ya da istediğiniz ayarlamaları yapmak üzere sol/sağ tuşlarını kullanın. 3 Menü Ekran menülerini görüntüleyin veya seçimi onaylayın. 4 Input (Giriş) Giriş kaynağının manüel olarak seçilmesi için kullanılır. Güç 5 Güç LED'i göstergesi ("LED Göstergesi Mesajları"na bakın.) Projektörü açar ya da kapatır.
Bağlantı Güç adaptörünü kullanma Projektör sağlanan güç adaptörüyle kullanılmalıdır. Yanlış adaptörün kullanılmasından kaynaklanan zarar garanti kapsamına girmez. 1. Güç adaptörünün fişini DC IN terminaline takın. 2. Güç kablosunun uygun ucunu güç adaptörüne takın. 3. Güç kablosunun fişini prize takın. 1 3 2 Önemli • Yukarıda gösterilen bağlantılarda, bazı kablolar projektörle verilmeyebilir (bkz. "Paketin içindekiler" sayfa 8). Elektronik mağazalarından satın alınabilirler.
Bilgisayar bağlama Projektörde, hem IBM® uyumlu hem de Macintosh® bilgisayarlara bağlamanızı sağlayan bir VGA giriş soketi bulunur. Eski sürüm Macintosh bilgisayarlara bağlarsanız, Mac adaptörü gereklidir. Projektörü dizüstü veya masaüstü bilgisayara bağlamak için: • VGA kablosu kullanma 1. Birlikte verilen çok girişli kabloyu alıp, bir ucunu bilgisayarın D-Sub çıkış soketine bağlayın. 2. Çok girişli kablonun diğer ucunu projektördeki çok girişli sokete bağlayın.
Kompozit video kaynağı aygıtına bağlama Video kaynağı aygıtınızı kullanılmayan kompozit video çıkışı soket takımı olup olmadığını belirlemek için kontrol edin: • Varsa, bu yönteme devam edebilirsiniz. • Yoksa, aygıta bağlamak için kullanabileceğiniz yöntemi yeniden değerlendirmeniz gerekir. Projektörü kompozit video kaynağına bağlamak için: 1. Video kablosunu alıp bir ucunu video kaynağı aygıtının kompozit video çıkış soketine bağlayın. 2. Video giriş soketinin diğer ucunu çok girişli kabloya bağlayın.
Çalıştırma Projektörün açılması/kapatılması Projektörün açılması: 1. Gücü güç adaptörünü ve çevre sinyali kabloları bağlantılarını kullanarak bağlayın. 2. Projektörü açmak için düğmesine basın. Projektörün ısınması birkaç saniye sürebilir. 3. Kaynağınızı açın (bilgisayar, dizüstü bilgisayar, DVD, vb). Projektör kaynağı otomatik olarak algılayacaktır. • Birden fazla kaynağı projektöre aynı anda bağlarsanız, istediğiniz sinyali seçmek için Input (Giriş)'a basın. 4.
Projektörün yüksekliğinin ayarlanması 9° 120° Destek standı Projektör, görüntü yüksekliğini ayarlamak üzere bir destek standı ile donatılmıştır. Açıp kapatmak için resimleri izleyin. Not • Projektörün hasar görmesini engellemek üzere projektörü taşıma kutusuna yerleştirmeden önce destek standının tamamen kapalı konumda olduğundan emin olun. Projektörün odağının ayarlanması Odak halkası Odak halkasını döndürerek görüntüye odaklanın. Odaklama yapılırken görüntünün durağan olması tavsiye edilir.
Projeksiyon görüntüsünün boyutunun ayarlanması Ekran boyutunu ve projeksiyon mesafesini belirlemek için aşağıdaki şekle ve tabloya bakınız.
Menü kullanımı Projektör, çok sayıda görüntü ayarı yapabilmenize ve bir dizi ayarı değiştirebilmenize olanak tanıyan çok dilli ekran menülerine sahiptir.
Nasıl çalıştırılır? 1. OSD menüsünü açmak için düğmesine basın. 2. OSD gösterildiğinde, ana menüde herhangi bir özellik seçmek için kullanın. / tuşunu 3. İstenilen ana menü öğesi seçildikten sonra ayarlamalar yapmak üzere ana menüye girmek için düğmesine basın. 4. Ayarları yapmak için düğmesine basın. / öğesini kullanın ve sonra ana menüye dönmek için 5. Alt menüde sonraki ayarlanacak öğeyi seçmek istiyorsanız, öğeyi seçmek için / öğesini kullanın ve sonra özellik ayarını girmek için öğesine basın.
Brightness (Parlaklık) Görüntüyü parlaklaştırır ya da koyulaştırır. Contrast (Kontrast) Açık ve koyu alanlar arasında zıtlık yaratır. Keystone (Düzeltme) Açılı projeksiyondan kaynaklanan bozulmuş görüntüleri manüel olarak düzeltir. Aspect Ratio (En Boy Oranı) Görüntünün ekrana nasıl oturacağını seçer: • Auto (Otomatik): Görüntüyü projektörün doğal çözünürlüğüne uydurmak için orantılı olarak yatay veya dikey genişliğine ölçeklendirir.
Back (Arka) OSD menüsünde üst düzeye döner. Image Setting (VGA) (Görüntü Ayarı (VGA)) Kompozit VGA giriş sinyali için görüntüleri ayarlamak için. Auto Adjust (Otomatik Ayarlama) Görüntülenen görüntü için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler. Frekans Projeksiyonun saatini bilgisayara göre ayarlar. Phase (Aşama) Projeksiyonun fazını bilgisayara göre ayarlar. Horizontal Position (Yatay Konum) Görüntüyü projeksiyon alanı içinde sola ya da sağa doğru ayarlar.
• 30/60/90/120/150/180 minutes (30/60/90/120/150/180 dakika): Projektör etkin olsa da olmasa da seçimlere göre kapanır. Reset All Settings (Tüm Ayarları Sıfırla) Ayarları öntanımlı fabrika ayarlarına geri yükler. Information (Bilgiler) Projektörün geçerli bilgilerini görüntüler. Back (Arka) OSD menüsünde üst düzeye döner. Exit (Çıkış) OSD menüsünden çıkar.
Bakım Projektörün bakım işlemlerinin doğru bir şekilde yapılması gerekir. Merceği toz ve kirden temizlemelisiniz; aksi takdirde, ekranda noktalar belirecek ve görüntü kalitesi düşecektir. Herhangi bir parçanın değiştirilmesi gerekiyorsa bayinizle ya da nitelikli bir servis çalışanı ile temas kurun. Projektörün parçaları temizlenirken ilk olarak projektörü kapatın ve fişini çekin. Uyarı • Projektör üzerinde bulunan kapakları asla açmayın.
Teknik Özellikleri Model Görüntüleme Teknolojisi Işık Kaynağı Gerçek Çözünürlük (doğal) Brightness (Parlaklık) (Maks. ANSI lümen) Kontrast Oranı (tipik) Color Saturation (Renk Doygunluğu) (NTSC) Sapma Oranı Projeksiyon Mesafesi Projeksiyon/ Ekranı Boyutu Projeksiyon Ofseti Yakınlaştırma Oranı Keystone (Çarpıklık) Ayarı Otomatik Keystone En Boy Oranı Analog Sinyal Frekansı Power On Mode (Güç Açma Modu) Standby Mode (Bekleme Modu) Akustik Gürültü (Tip.
Boyutlar 125,5 mm (G) x 33,5 mm (Y) x 130,0 mm (D) 125,5 130,0 33,5 Ek LED Göstergesi Mesajları Durum/Sorun Bekleme Normal Sıcaklık hatası Fan hatası TR-24 LED göstergeleri Güç LED'i (Beyaz) Sıcaklık LED'i (Kırmızı) Koyu Off (Kapalı) Koyu Off (Kapalı) Koyu Koyu Koyu Yanıp sönen
Uyumluluk modları Bilgisayar: Mod Çözünürlük VGA 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 X 800 (önerilir) 1366 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1600 X 1200 SVGA XGA SXGA WXGA (Doğal) WXGA UXGA H Sync (Yatay Senk) V-Sync (Dikey Senk) (kHz) (Hz) 31,47 59,94 37,86 72,81 37,50 75,00 43,27 85,01 35,16 56,25 37,88 60,32 48,08 72,19 46,88 75,00 53,67 85,06 48,36 60,00
Sorun Giderme Projektörü tamire göndermeden önce aşağıda listelenen bulguları ve ölçütleri inceleyin. Problem devam ediyorsa yerel satıcınızla ya da servis merkezi ile temas kurun. Lütfen "LED Göstergesi Mesajlarına" başvurun. Başlangıç problemleri Işık açılmıyorsa: • Güç bağlantısının doğru olduğundan emin olun. • Güç düğmesine tekrar basın. • Güç adaptörünü çekin ve kısa bir süre bekleyin, ardından prize tekrar basın ve güç düğmesine tekrar basın.
