ตุลาคม 2011 โปรเจ็กเตอร LED พกพา P1 คูมือผูใช
ขอมูลเกี่ยวกับความสอดคลอง ประกาศ FCC อุปกรณนไี้ ดรับการทดสอบ และพบวาสอดคลองกับขอจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอลคลาส B ซึ่งตรงกับสวนที่ 15 ของกฎขอบังคับ FCC ขอจํากัดเหลานีไ้ ดรับการออกแบบ เพื่อใหการปองกันที่สมเหตุสมผลตอการรบกวนที่ เปนอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณนี้สราง ใช และสามารถแผรงั สีพลังงานความถี่วิทยุ และ ถาไมไดติดตั้งและใชตามที่ระบุในขั้นตอนการใชงาน อาจกอใหเกิดการรบกวนที่เปนอันตรายตอการสื่อสาร ทางวิทยุ อยางไรก็ตาม ไมมีการรับประกันวา การรบกวนจะไมเกิดขึ้นในกา
ขั้นตอนเพือ่ ความปลอดภัย อานขัน้ ตอนเหลานี้กอนที่คุณจะใชงานโปรเจ็กเตอร และเก็บไวสําหรับอางอิงในอนาคต 1. อานขัน้ ตอนตางๆ คุณควรอานขอมูลเพือ่ ความปลอดภัยและขั้นตอนการทํางานกอนที่จะใชงานอุปกรณ 2. ประกาศและคําเตือน ควรยึดถือตามประกาศและคําเตือนในขัน้ ตอนการทํางาน 3. การทําความสะอาด ถอดปลั๊กโปรเจ็กเตอรจากเตาเสียบที่ผนังกอนที่จะทําความสะอาด ใชผา หมาดๆ สําหรับทําความสะอาด ตัวเครื่องโปรเจ็กเตอร อยาใชสารทําความสะอาดที่เปนของเหลวหรือละออง 4.
ประกาศเกีย่ วกับสายไฟ AC สายไฟ AC ตองมีคณ ุ สมบัติตรงตามขอกําหนดของประเทศที่คุณใชโปรเจ็กเตอรนี้ โปรดยืนยันชนิดปลั๊ก AC ของคุณกับภาพดานลาง และตรวจดูใหแนใจวาไดใชสายไฟ AC ที่เหมาะสม ถาสายไฟ AC ที่ใหมาไมตรงกับ ชนิดเตาเสียบ AC ของคุณ, โปรดติดตอตัวแทนขายของคุณ โปรเจ็กเตอรนี้มาพรอมกับปลั๊กสายไฟ AC ชนิด ที่มีสายดิน ใหแนใจวาปลั๊กของคุณเสียบลงในเตาเสียบไดพอดี อยาละเลยวัตถุประสงคดานความปลอดภัยของ ปลั๊กชนิดที่มีสายดินนี้ แนะนําใหใชอุปกรณแหลงกําเนิดสัญญาณวิดีโอที่ใชปลั๊กสายไฟ AC ชนิดที่มีส
ขอมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ลิขสิทธิ์ถูกตอง© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์ หามทําซ้ํา สงตอ ถายทอด เก็บในระบบที่สามารถเรียกคืนมาได หรือแปลไปเปนภาษาใดๆ สวนหนึง่ สวนใด ของคูมือฉบับนี้ ในรูปแบบหรือวิธีการใดๆ โดยไมไดรบั อนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ บทนํา ..............................................................................................................................7 คุณสมบัติตางๆ ของเครื่องโปรเจคเตอร .....................................................................................................................7 รายการตางๆ ในกลองบรรจุ .....................................................................................................................................8 ภาพรวมของโปรเจ็กเตอร ................................
บทนํา คุณสมบัติตางๆ ของเครื่องโปรเจ็กเตอร โปรเจ็กเตอรมรี ะบบฉายภาพผานเลนสสมรรถนะสูง และมีการออกแบบที่ใชงาย เพือ่ ใหเสถียรภาพสูง และใช งานไดงา ย โปรเจ็กเตอรมีคณ ุ สมบัติตอไปนี้: • แหลงแสง LED ขัน้ สูง ใหอายุการใชงานที่ยาวนานกวาหลอดธรรมดาทั่วไป • เทคโนโลยี DLP® ชิปเดี่ยว 0.
รายการตางๆ ในกลองบรรจุ เมื่อคุณแกะกลองโปรเจ็กเตอร ตรวจดูใหแนใจวาคุณมีรายการตางๆ เหลานีค้ รบถวน: โปรเจ็กเตอร สายไฟ AC สายเคเบิลมัลติอินพุต (สายเคเบิล CEA 30 พิน) Quick Start Guide อะแดปเตอรเพาเวอร แผน CD คูม ือผูใช กระเปาใสโปรเจ็กเตอร ใบรับประกัน คูมือเริ่มตนฉบับยอ หมายเหตุ • ติดตอตัวแทนจําหนายของคุณทันทีถามีรายการใดๆ หายไป, มีลักษณะเสียหาย หรือถาเครื่องไมทํางาน • เพื่อการปองกันผลิตภัณฑสูงสุด โปรดเก็บกลองบรรจุผลิตภัณฑและวัสดุบรรจุหีบหอดั้งเดิมเอาไว และ บรรจุผลิตภัณ
สวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอร มุมมองดานหนา 3 1 1 2 4 1 2 รูระบายอากาศ เลนสฉายภาพ 3 4 ตัวหมุนเพื่อปรับโฟกัส แผงควบคุม มุมมองดานหลัง/ดานลาง 9 8 5 5 6 7 6 ชองเสียบอะแดปเตอรเพาเวอรเขา ล็อค Kensington ชองเสียบมัลติอินพุต แจ็คสัญญาณเขา VGA/คอมโพสิตวิดีโอ 7 8 9 ชองเสียบขาตั้ง ขาตั้งรับน้ําหนัก TH-9
การใชผลิตภัณฑ แผงควบคุม 1 2 1 2 3 4 5 3 2 4 TEMP (ไฟแสดงสถานะ LED อุณหภูมิ) ดู "ขอความไฟแสดงสถานะ LED" ปุมซาย/ขวา ใชปุมซาย/ขวา เพื่อเลือกรายการ หรือปรับแตงสิ่งที่คุณเลือก เมนู แสดงเมนูที่แสดงบนหนาจอ หรือยืนยันสิ่งที่เลือก Input (อินพุต) เลือกแหลงสัญญาณอินพุตแบบแมนนวล เพาเวอร ไฟแสดงสถาะ LED เพาเวอร (ดู "ขอความไฟแสดงสถานะ LED") เปดหรือปดโปรเจ็กเตอร TH-10 5
การเชื่อมตอ การใชอะแดปเตอรเพาเวอร ตองใชโปรเจ็กเตอรกับอะแดปเตอรเพาเวอรที่ใหมา ความเสียหายที่เกิดจากการใชอะแดปเตอรที่ไมถูกตอง ไม ไดรบั ความคุมครองภายใตการรับประกัน 1. เสียบปลั๊กจากอะแดปเตอรเพาเวอร เขากับขั้วตอ DC เขา 2. เสียบปลายดานที่เหมาะสมของสายไฟ เขาอะแดปเตอรเพาเวอร 3.
การเชื่อมตอคอมพิวเตอร โปรเจ็กเตอรมีซอ็ กเก็ตอินพุต VGA ที่อนุญาตใหคณ ุ เชือ่ มตอเขากับทั้งคอมพิวเตอร IBM คอมแพทิเบิลและ คอมพิวเตอร Macintosh คุณจําเปนตองใชอะแดปเตอร Mac ถาคุณกําลังเชื่อมตอเขากับคอมพิวเตอร Macintosh รุน เกามากๆ ในการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรเขากับโนตบุค หรือคอมพิวเตอรเดสกทอป: • การใชสายเคเบิล VGA 1. ใชสายเคเบิลมัลติอนิ พุตที่ใหมา เชือ่ มตอปลายดานหนึง่ เขากับซ็อกเก็ตเอาตพุต D-Sub ของคอมพิวเตอร 2.
การเชื่อมตออุปกรณแหลงสัญญาณคอมโพสิตวิดีโอ ตรวจสอบอุปกรณแหลงสัญญาณวิดีโอของคุณ เพื่อดูวาเครื่องมีซ็อกเก็ตเอาตพุตคอมโพสิตวิดีโอที่ไมไดใช วางอยูหรือไม: • ถามี คุณสามารถดําเนินการตอดวยกระบวนการนี้ได • ถาไมมี คุณจําเปนตองประเมินวิธีที่คุณสามารถใชเพื่อเชือ่ มตอไปยังอุปกรณใหม ในการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรเขากับอุปกรณแหลงสัญญาณคอมโพสิตวิดีโอ: 1. ใชสายเคเบิลวิดีโอ และเชื่อมตอปลายดานหนึ่งเขากับซ็อกเก็ตเอาตพุตคอมโพสิตวิดีโอของอุปกรณแหลง สัญญาณวิดีโอ 2.
การทํางาน การเปด/ปดโปรเจ็กเตอร การเปดโปรเจ็กเตอร: 1. เชื่อมตอพลังงานเขา โดยใชอะแดปเตอรเพาเวอร และการเชือ่ มตอสายเคเบิลสัญญาณของอุปกรณตอพวง 2. กด เพือ่ เปดโปรเจ็กเตอร โปรเจ็กเตอรใชเวลาประมาณหลายวินาทีในการอุนเครื่อง 3. เปดแหลงสัญญาณของคุณ (คอมพิวเตอร, โนตบุค, DVD, ฯลฯ) โปรเจ็กเตอรจะตรวจจับแหลงสัญญาณ ของคุณโดยอัตโนมัติ • ถาคุณเชือ่ มตอแหลงสัญญาณหลายอยางเขากับโปรเจ็กเตอรในเวลาเดียวกัน กด Input (อินพุต) เพือ่ เลือก สัญญาณทีค่ ณ ุ ตองการ 4.
การปรับความสูงโปรเจ็กเตอร 9° 120° ขาตั้งรับน้ําหนัก โปรเจ็กเตอรมีขาตั้งรับน้ําหนักให เพื่อปรับความสูงของภาพ ทําตามขั้นตอนที่แสดงในภาพ เพือ่ เปดและปดขา หมายเหตุ • เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายตอโปรเจ็กเตอร ใหแนใจวาขาตั้งรับน้ําหนักหดเขาไปจนสุด กอนที่จะวาง โปรเจ็กเตอรในกระเปาถือ การปรับโฟกัสโปรเจ็กเตอร แหวนโฟกัส โฟกัสภาพโดยการหมุนแหวนโฟกัส แนะนําใหใชภาพนิง่ สําหรับการโฟกัส TH-15
การปรับขนาดของภาพที่ฉาย ดูภาพและตารางดานลาง เพื่อหาขนาดของหนาจอ และระยะทางในการฉาย เสนทแยงมุมจอภาพ 1280:800 หนาจอ ศูนยกลางของเลนส ระยะทางการฉาย เสนทแยงมุมหนาจอ 16:10 นิ้ว* มม.** 24 610 40 1016 56 1422 72 1829 80 2032 ระยะหางจากจอภาพที่แนะนําเปนมิลลิเมตร คาเฉลี่ย 621 1034 1448 1862 2069 * เสนทแยงมุมหนาจอ (นิว้ ) = 40/1034* ระยะทางการฉาย (มม.) ตัวอยาง: 24=40/1034*621 ** เสนทแยงมุมหนาจอ (มม.) = 40*25.4/1034* ระยะทางการฉาย (มม.) ตัวอยาง: 610=40*25.
การใชเมนู โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอหลายภาษา ที่อนุญาตใหคุณทําการปรับภาพ และเปลี่ยนแปลงการตั้งคา ตางๆ ไดหลายอยาง Never, Auto, 30 Mins, 60 Mins, 90 Mins, 120 Mins, 150 Mins, 180 Mins TH-17
วิธีการใชงาน 1. กด เพือ่ เปดเมนู OSD 2. เมื่อ OSD แสดงขึ้น, ใช / เพื่อเลือกคุณสมบัติใดๆ ในเมนูหลัก 3. หลังจากที่เลือกรายการเมนูหลักที่ตองการ, กด 4. ใช / เพื่อปรับการตั้งคา จากนัน้ กด เพือ่ เขาสูเมนูหลักสําหรับการตั้งคาคุณสมบัติ เพื่อกลับไปยังเมนูหลัก 5. ถาคุณตองการเลือกรายการถัดไปที่จะปรับในเมนูยอย ใช เขาสูการตั้งคาคุณสมบัติ 6. ใช / เพื่อปรับการตั้งคา จากนัน้ กด 7. เลือกไอคอน จากเมนูยอย และกด 8.
Brightness (ความสวาง) ทําใหภาพสวางขึ้นหรือมืดลง Contrast (คอนทราสต) ตั้งความแตกตางระหวางบริเวณที่สวางและบริเวณที่มืด Keystone (ปรับภาพบิดเบี้ยว) แกไขภาพที่บิดเบี้ยวแบบแมนนวล ซึง่ เปนผลจากการฉายในลักษณะที่ทํามุม Aspect Ratio (อัตราสวนภาพ) เลือกวิธีการที่ภาพจะแสดงบนหนาจอ: • Auto (อัตโนมัติ): ปรับขนาดภาพตามสัดสวน เพือ่ ใหพอดีกับความละเอียดมาตรฐานของโปรเจ็กเตอรตาม ความกวางแนวนอนหรือแนวตั้ง • 4:3 : ปรับภาพเพื่อใหภาพแสดงที่กึ่งกลางของหนาจอดวยอัตราสวนภาพ 4:3 • 16:9 : ปรับภาพเพื่อใหภาพแสดง
Back (กลับ) กลับไปยังระดับที่อยูดานบนกวาของเมนู OSD Image Setting (VGA) (การตั้งคาภาพ (VGA)) อนุญาตใหคุณตั้งคาภาพสําหรับสัญญาณเขา VGA Auto Adjust (ปรับอัตโนมัติ) หาไทมมิ่งภาพที่ดีที่สุดสําหรับภาพที่แสดงโดยอัตโนมัติ Frequency (ความถี)่ ปรับไทมมิ่งของโปรเจ็กเตอรใหสัมพันธกับคอมพิวเตอร Phase (เฟส) ปรับเฟสของโปรเจ็กเตอรใหสัมพันธกับคอมพิวเตอร Horizontal Position (ตําแหนงแนวนอน) ปรับภาพไปทางซายหรือขวาภายในบริเวณการฉาย Vertical Position (ตําแหนงแนวตั้ง) ปรับภาพขึ้นหรือลงภายในบริเวณการฉาย Back
• 30/60/90/120/150/180 นาที: โปรเจ็กเตอรจะปดเครือ่ งตามเวลาที่เลือก โดยไมคํานึงวาโปรเจ็กเตอรจะ แอกทีฟหรือไมแอกทีฟ Reset All Settings (รีเซ็ตคาทัง้ หมด) เรียกคืนการตั้งคากลับเปนคาเริม่ ตนจากโรงงาน Information (ขอมูล) แสดงขอมูลปจจุบันของโปรเจ็กเตอร Back (กลับ) กลับไปยังระดับที่อยูดานบนกวาของเมนู OSD Exit (ออก) ออกจากเมนู OSD TH-21
การบํารุงรักษา โปรเจ็กเตอรนตี้ องการการบํารุงรักษาที่เหมาะสม คุณควรเก็บเลนสใหสะอาด เนื่องจากฝุน สิ่งสกปรก หรือจุด จะฉายลงบนหนาจอ และทําใหคุณภาพของภาพลดลง ถาจําเปนตองเปลี่ยนชิ้นสวนอื่นๆ ใหติดตอตัวแทน จําหนาย หรือชางซอมที่มีความเชีย่ วชาญ ในขณะที่ทําความสะอาดชิน้ สวนใดๆ ของโปรเจ็กเตอร แรกสุด ใหปดเครือ่ ง และถอดปลั๊กโปรเจ็กเตอรเสมอ คําเตือน • อยาเปดฝาปดใดๆ บนโปรเจ็กเตอร อันตรายจากแรงดันไฟฟาภายในโปรเจ็กเตอรอาจทําใหเกิดการ บาดเจ็บอยางรุนแรง อยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เมื
ขอมูลจําเพาะ รุน เทคโนโลยีการแสดงผล แหลงแสง ความละเอียดจริง (เนทีฟ) ความสวาง (ลูเมนส ANSI สูงสุด) อัตราคอนทราสต (ทั่วไป) ความอิม่ ตัวของสี (NTSC) อัตราขยาย ระยะทางการฉาย ขนาดการฉาย / หนาจอ ออฟเซ็ตการฉาย อัตราซูม การปรับความผิดเพี้ยน ปรับการบิดเบี้ยวอัตโนมัติ อัตราสวนภาพ ความถีส่ ัญญาณอนาล็อก โหมดเปดเครือ่ ง โหมดสแตนดบาย สัญญาณรบกวนดานเสียง (ทั่วไป) P1 0.45" DLP® LED R/G/B WXGA 1280x800 200 ลูเมนส 2000:1 120% 1.16@16:10 (40" @ 1 ม.) 0.
ขนาด 125.5 มม. (ก) x 33.5 มม. (ส) x 130.0 มม. (ล) 125.5 130.0 33.
โหมดที่ใชรวมกันได คอมพิวเตอร: โหมด VGA SVGA XGA SXGA WXGA (เนทีฟ) WXGA UXGA ความละเอียด 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 X 800 (แนะนํา) 1366 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1600 X 1200 ซิงคแนวนอน (KHz) 31.47 37.86 37.50 43.27 35.16 37.88 48.08 46.88 53.67 48.36 56.48 60.02 68.68 63.85 67.50 60.00 63.98 49.7 48.00 55.47 55.94 75 ซิงคแนวตั้ง (Hz) 59.
การแกไขปญหา ดูอาการและวิธีการแกไขที่แสดงดานลางกอนที่จะสงโปรเจ็กเตอรไปซอมแซม ถาปญหายังคงมีอยู ติดตอ รานคา หรือศูนยบริการในประเทศของคุณ โปรดดูสวน "ขอความแสดงสถานะ LED" ดวย ปญหาในการเริม่ ตน ถาไฟไมติด: • ใหแนใจวาการเชือ่ มตอไฟฟานัน้ ถูกตอง • กดปุมเพาเวอรอีกครัง้ • ถอดอะแดปเตอรเพาเวอร และรอครูห นึง่ จากนัน้ เสียบปลัก๊ และกดปุม เพาเวอรอีกครัง้ ปญหาเกี่ยวกับภาพ ถาหนาจอแสดงวากําลังคนหาแหลงสัญญาณ: • กด Input (สัญญาณเขา) เพื่อเลือกแหลงสัญญาณเขาที่แอกทีฟ • ใหแนใจวาแหล
