Oktober 2011 P1 bærbar LED-projektor Bruksanvisning
Informasjon om samsvar FCC-merknad Dette utstyret er blitt testet og funnet å etterkomme grensene for en digital enhet i klasse B i samsvar med FCC-reglenes kapittel 15. Disse grensene er utformet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i boliginstallasjoner. Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i henhold til anvisningene, kan det forårsake skadelig forstyrrelse på radiosamband.
Sikkerhetsanvisninger Les alle disse anvisningene før du tar i bruk projektoren, og legg dem til side for senere bruk. 1. Les anvisningene Alle anvisninger om sikkerhet og drift må leses før apparatet tas i bruk. 2. Merknader og advarsler Alle merknader og advarsler i bruksanvisningen må følges. 3. Rengjøring Trekk alltid støpslet ut av stikkontakten før du rengjør projektoren. Bruk en fuktig klut til rengjøring av projektorhuset. Ikke bruk rengjøringsmidler i væske- eller sprayform. 4.
Merknader om strømledningen Strømledningen må tilfredsstille kravene i landet hvor du bruker denne projektoren. Se på tegningene av støpseltyper nedenfor og forsikre deg om at du har den riktige strømledningen. Hvis den vedlagte strømledningen ikke passer til stikkontakten, må du ta kontakt med forhandleren. Denne projektoren leveres med en strømledning med jordet støpsel. Påse at stikkontakten passer til støpslet. Ikke omgå sikkerhetshensikten med jordet støpsel.
Informasjon om opphavsrett Copyright© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Med enerett. Ingen del av denne håndboken, inkludert produktene og programvaren som beskrives i den, kan i noen form reproduseres, overføres, skrives av, lagres i et gjenfinningssystem eller oversettes til et annet språk på noe som helst måte, unntatt dokumentasjon som oppbevares av kjøperen av sikkerhetsgrunn, uten forutgående, uttrykkelig skriftlig tillatelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Innholdsfortegnelse Introduksjon .......................................................................................... 7 Projektorfunksjoner ................................................................................................................................ 7 Pakkens innhold ..................................................................................................................................... 8 Projektoroversikt .................................................................
Introduksjon Projektorfunksjoner Projektoren består av en optisk projeksjonskilde med høy ytelse i et hus med brukervennlig design som gir stor pålitelighet og enkel bruk. Projektoren har følgende funksjoner: • Avansert LED-lyskilde som gir lenger levetid enn tradisjonelle lamper. • 0,45" Texas Instruments DLP®-teknologi på én brikke • WXGA (1280 x 800 piksler) • Projektoren er liten og lett, noe som gjør den nyttig både på forretningsreiser og fritidsaktiviteter.
Pakkens innhold Kontroller at du har alle disse komponentene når du pakker opp projektoren: Projektor Strømledning Kombinasjonskabel (30-pins CEA innebygd kabel) Quick Start Guide Strømadapter Bruksanvisnings-CD Projektorbæreveske Garantikort Hurtigstartguide Merk • Ta umiddelbart kontakt med forhandleren hvis noen deler mangler eller er skadet eller hvis enheten ikke virker.
Projektoroversikt Sett forfra 3 1 1 2 4 1 2 Ventilasjonsåpninger Projeksjonslinse 3 4 Fokuseringsring Kontrollpanel Sett bakfra og nedenfra 9 8 5 5 6 7 6 Inngang for strømadapter Kensington-lås Kombinasjonskontakt Signalinngang for VGA og komposittvideo 7 8 9 Tripodfeste Støttefot NO-9
Bruke produktet Kontrollpanel 1 2 1 3 2 4 5 TEMP (LED-indikator for temperatur) Les avsnittet "LED-indikatormeldinger". 2 Venstretast/høyretast Bruk venstre- og høyretastene til å velge elementer eller justere valgene. 3 Meny Viser menyer på skjermen eller bekrefter valget. 4 Input(Inngang) Manuelt valg av en signalkilde. 5 Strøm LED-indikator for strøm. (Les avsnittet "LED-indikatormeldinger".) Slår projektoren på eller av.
Tilkobling Bruke strømadapteren Projektorens strømkilde er den medfølgende strømadapteren. Skade som skyldes bruk av feil adapter dekkes ikke av garantien. 1. Sett pluggen fra strømadapteren inn i likestrømkontakten (DC IN). 2. Sett den passende enden av strømledningen inn strømadapteren. 3. Sett støpslet i den andre enden av strømledningen inn i en stikkontakt. 1 3 2 Viktig • Enkelte av kablene i forbindelsene vist ovenfor følger muligens ikke med projektoren (se "Pakkens innhold" på side 8).
Koble til en datamaskin Projektoren har en VGA-kontakt hvor du kan koble til både IBM®-kompatible og Macintosh®-datamaskiner. Du trenger en Mac-adapter hvis du vil koble til en eldre versjon Macintosh-datamaskin. Slik kobles projektoren til en datamaskin: • Ved hjelp av en VGA-forbindelse 1. Koble den ene enden av den medfølgende kombinasjonskabelen til utgangskontakten (D-Sub) på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kombinasjonskabelen til kombinasjonskontakten på projektoren.
Koble til en enhet med komposittvideo Undersøk videokilden for å se om den har en ledig utgangskontakt med komposittvideo: • Hvis du finner dette, kan du fortsette med denne prosedyren. • Hvis ikke, må du finne en annen måte å koble enheten til på. Slik kobles projektoren til en komposittvideokilde: 1. Koble den ene enden av en videokabel til utgangskontakten (RCA-kontakt) for komposittvideo på videokilden. 2. Koble den andre enden til videokontakten på kombinasjonskabelen.
Betjening Slå projektoren på/av Slik slås projektoren på: 1. Koble til strøm via strømadapteren og videokilden(e) via signalkabelen (VGA og/ eller komposittvideo). 2. Trykk på for å skru på projektoren. Vent til projektoren blir varm, dette tar noen sekunder. 3. Slå på videokilden (datamaskinen, videospilleren el.). Projektoren oppdager kilden automatisk. • Hvis du har koblet flere videokilder til projektoren samtidig, kan du velge ønsket signal ved å trykke på Input (inngang). 4.
Justere projektorens høydevinkel 9° 120° Støttefot Projektoren er utstyrt med en støttefot for å justere bildehøyden. Illustrasjonen viser hvordan du åpner og lukker den. Merk • For å unngå skade på projektoren må du sørge for at støttefoten er trukket helt inn før du legger projektoren i bærevesken. Justere projektorens fokus Fokuseringsring Fokuser bildet ved å rotere fokuseringsringen. Det anbefales at du bruker et stillbilde under fokuseringen.
Justere størrelsen på det projiserte bildet Studer illustrasjonen og tabellen nedenfor for å bestemme skjermstørrelsen og projeksjonsavstanden.
Menyvalg Projektoren har flerspråklige menyer på skjermen som lar deg foreta bildejusteringer og endre en rekke innstillinger.
Slik brukes menyen 1. Trykk på for å åpne skjermmenyen. 2. Når du ser skjermmenyen, kan du velge ønsket element i hovedmenyen med -tastene. 3. Når du har foretatt et valg, kan du trykke på inn funksjonen. for å gå inn i hovedmenyen og stille 4. Bruk / for å justere innstillingene, og trykk deretter på hovedmenyen. for å gå tilbake til 5. Hvis du ønsker å velge det neste elementet for justering i undermenyen, kan du bruke / for å velge elementet og så trykke på for å gå til funksjonsinnstillingen. 6.
Brightness (lysstyrke) Gjør bildet lysere eller mørkere. Contrast (kontrast) Stiller inn forskjellen mellom lyse og mørke områder. Keystone (trapes) Manuell korrigering av forvridning i bildet som skyldes projeksjonsvinkelen. Aspect Ratio (bredde/høyde-forhold) Velger hvordan bildet skal tilpasses skjermen: • Auto (Automatisk): Skalerer bildet proporsjonalt slik at det tilpasses projektorens originale oppløsning horisontalt eller vertikalt.
Back (tilbake) Returner til et høyere nivå i skjermmenyen. Image Setting (VGA) (VGA-bildeinnstilling) Lar deg stille inn bildet for videosignal via VGA-inngangen. Auto Adjust (automatisk justering) Bestemmer automatisk den beste tidsinnstillingen for det viste bildet. Frekvens Justerer projektorens tidsinnstilling i forhold til datamaskinen. Phase (fase) Justerer projektorens faseinnstilling i forhold til datamaskinen.
• 30/60/90/120/150/180 minutes (minutter): Projektoren slår seg av etter det valgte tidsintervallet uansett om den er aktiv eller inaktiv. Reset All Settings (tilbakestill alle innstillinger) Gjenoppretter alle innstillingene til fabrikkstandard. Information (informasjon) Viser gjeldende informasjon om projektoren. Back (tilbake) Returner til et høyere nivå i skjermmenyen. Exit (avslutt) Avslutter skjermmenyen.
Vedlikehold Projektoren er avhengig av godt vedlikehold. Du må alltid holde linsen ren, fordi støv, smuss og flekker projiseres på skjermen og reduserer bildekvaliteten. Dersom du trenger å skifte ut noen deler, må du ta kontakt med forhandleren eller kvalifisert servicepersonell. Før du rengjør noen del av projektoren, må du alltid slå den av og trekke støpslet ut av stikkontakten. Advarsel • Du må aldri åpne noen av dekslene på projektoren.
Spesifikasjoner Modell Skjermteknologi Lyskilde Ekte oppløsning (original) Lysstyrke (maks.
Mål 125,5 mm (B) x 33,5 mm (H) x 130,0 mm (D) 125,5 130,0 33,5 Vedlegg LED-indikatormeldinger Status/problem Ventemodus Normal Temperaturfeil Viftefeil NO-24 LED-indikatorer Strøm-LED (hvit) Temperatur-LED (rød) Fast lys Off(Av) Fast lys Off(Av) Fast lys Fast lys Fast lys Blinker
Kompatibilitetsmodus Datamaskin: Modus VGA SVGA XGA SXGA WXGA (original) WXGA UXGA Oppløsning 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 x 800 (anbefalt) 1366 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1600 x 1200 H-synk (kHz) 31,47 37,86 37,50 43,27 35,16 37,88 48,08 46,88 53,67 48,36 56,48 60,02 68,68 63,85 67,50 60,00 63,98 49,7 48,00 55,47 55,94 75 V-synk (Hz) 59,94 72,81
Problemsøking Gå gjennom symptomene og tiltakene som er listet nedenfor før du sender projektoren til reparasjon. Kontakt den lokale forhandleren eller servicesenteret dersom problemet vedvarer. Les også avsnittet «LED-indikatormeldinger». Oppstartproblemer Ikke lys når projektoren slås på. • Forsikre deg om at strømtilkoblingen er riktig. • Trykk på strømknappen igjen. • Koble fra strømadapteren og vent en liten stund før du kobler til igjen og trykker på strømknappen igjen.
