Oktober 2011 Proyektor LED P1 Portabel Panduan Pengguna
Informasi Kesesuaian Informasi FCC Peralatan ini telah diuji dan terbukti memenuhi standar perangkat digital Kelas B sesuai dengan Peraturan FCC pasal 15. Standar ini ditujukan untuk menyediakan perlindungan yang memadai terhadap interferensi berbahaya pada pemasangan di lokasi perumahan. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio serta, jika tidak dipasang dan digunakan sesuai petunjuk, dapat menyebabkan interferensi berbahaya terhadap komunikasi radio.
Petunjuk keselamatan Sebelum Anda mengoperasikan proyektor, baca semua petunjuk ini, lalu simpan untuk referensi di masa mendatang. 1. Baca petunjuk Semua petunjuk keselamatan dan pengoperasian harus dibaca sebelum Anda menggunakan peralatan. 2. Catatan dan peringatan Semua catatan dan peringatan dalam petunjuk pengoperasian harus dipatuhi. 3. Pembersihan Lepas proyektor dari stopkontak dinding sebelum memulai pembersihan. Gunakan kain lembab untuk membersihkan casing proyektor.
Catatan tentang kabel daya AC Kabel Daya AC harus memenuhi persyaratan yang berlaku di negara tempat Anda menggunakan proyektor ini. Konfirmasikan jenis konektor AC Anda dengan gambar di bawah ini dan pastikan Kabel Daya AC yang benar telah digunakan. Jika Kabel Daya AC yang diberikan tidak sesuai dengan stopkontak AC, hubungi dealer penjualan Anda. Proyektor ini dilengkapi konektor kabel AC jenis pengardean. Pastikan stopkontak telah sesuai dengan konektor tersebut.
Informasi Hak Cipta Hak cipta© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Semua Hak Dilindungi UndangUndang. Tidak ada bagian apapun dalam panduan ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya, yang boleh diperbanyak, dikirim, disalin, disimpan di sistem pengambilan, atau diterjemahkan ke dalam bahasa apapun dengan bentuk maupun cara apapun, kecuali dokumen yang disimpan oleh pembeli sebagai cadangan, tanpa izin tertulis dari ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").
Daftar Isi Pendahuluan .......................................................................................... 7 Fitur-fitur proyektor ................................................................................................................................. 7 Isi kemasan ............................................................................................................................................ 8 Ikhtisar proyektor ....................................................................
Pendahuluan Fitur-fitur proyektor Proyektor ini memadukan proyeksi mesin optik berperforma tinggi dan desain praktis untuk memberikan keandalan tinggi dan kemudahan penggunaan. Proyektor ini menawarkan sejumlah fitur berikut: • Lampu LED canggih yang memungkinkan masa pakai lebih lama dibandingkan dengan lampu biasa. • Teknologi satu chip 0,45 inci dari Texas Instruments DLP® • WXGA (1280 x 800 piksel) • Ukuran kecil dan ringan, sehingga cocok untuk perjalanan bisnis dan aktivitas santai.
Isi kemasan Saat membuka kemasan proyektor, pastikan Anda memiliki semua komponen berikut: Proyektor Kabel daya AC Kabel multi-input (kabel terintegrasi CEA 30-pin) Quick Start Guide Adaptor daya CD Panduan pengguna Tas proyektor Kartu jaminan Panduan ringkas Catatan ID-8 • Jika komponen tertentu tidak ada atau rusak, atau jika unit tidak berfungsi, hubungi segera dealer Anda.
Ikhtisar proyektor Tampilan depan 3 1 1 2 4 1 2 Lubang ventilasi Lensa proyeksi 3 4 Cincin fokus Panel kontrol Tampilan belakang/bawah 9 8 5 5 6 7 6 Celah masukan adaptor daya Kunci Kensington Soket multi-input Soket input sinyal video VGA/ komposit 7 8 9 Soket tripod Dudukan penyangga ID-9
Menggunakan produk Panel kontrol 1 2 1 3 2 4 5 TEMP (Indikator LED temperatur) Lihat “Pesan Indikator LED”. 2 Tombol Kiri/Kanan Gunakan tombol kiri/kanan untuk memilih item atau membuat penyesuaian pada pilihan. 3 Menu Menampilkan menu OSD (tampilan di layar) atau mengkonfirmasi pilihan. 4 Input Memilih sumber input secara manual. Daya 5 Indikator LED daya (Lihat “Pesan Indikator LED”.) Menghidupkan atau mematikan proyektor.
Sambungan Menggunakan adaptor daya Proyektor harus digunakan dengan adaptor daya yang tersedia. Kerusakan akibat penggunaan adaptor yang tidak sesuai tidak tercakup dalam jaminan. 1. Pasang konektor adaptor daya ke terminal DC IN. 2. Sambungkan ujung kabel daya yang sesuai ke adaptor daya. 3. Pasang konektor kabel daya ke stopkontak. 1 3 2 Penting • Pada sambungan yang ditampilkan di atas, sejumlah kabel mungkin tidak diberikan bersama proyektor (lihat "Isi kemasan" pada halaman 8).
Menyambungkan komputer Proyektor dilengkapi soket input VGA yang memungkinkan Anda menyambungkannya ke komputer Macintosh® dan yang kompatibel dengan IBM®. Anda memerlukan adapter Mac jika ingin menyambung ke komputer Macintosh versi lama. Untuk menyambungkan proyektor ke notebook atau komputer desktop: • Menggunakan kabel VGA 1. Siapkan kabel multi-input yang tersedia, lalu sambungkan salah satu ujungnya ke soket output D-Sub pada komputer. 2.
Menyambungkan perangkat sumber video komposit Periksa perangkat sumber video untuk mengetahui apakah sekumpulan soket output video komposit yang tidak digunakan tersedia: • Jika ya, Anda dapat melanjutkan prosedur ini. • Jika tidak, maka Anda harus mempertimbangkan kembali metode yang dapat digunakan untuk menyambung ke perangkat tersebut. Untuk menyambungkan proyektor ke perangkat sumber video komposit: 1.
Pengoperasian Menghidupkan/mematikan proyektor Menghidupkan proyektor: 1. Sambungkan daya menggunakan adaptor daya dan sambungan kabel sinyal periferal. 2. Tekan untuk menghidupkan proyektor. Proyektor memerlukan waktu beberapa detik hingga panas. 3. Aktifkan perangkat sumber (komputer, notebook, DVD, dll.). Proyektor akan mendeteksi perangkat sumber tersebut secara otomatis. • Jika Anda menyambungkan beberapa perangkat sumber ke proyektor secara bersamaan, tekan Input untuk memilih sinyal yang diinginkan.
Menyesuaikan tinggi proyektor 9° 120° Dudukan penyangga Proyektor dilengkapi dudukan penyangga untuk menyesuaikan ketinggian gambar. Ikuti ilustrasi di atas untuk membuka dan menutupnya. Catatan • Agar tidak terjadi kerusakan proyektor, pastikan dudukan penyangga telah ditarik kembali sepenuhnya sebelum proyektor disimpan dalam tas. Menyesuaikan fokus proyektor Cincin fokus Fokuskan gambar dengan memutar cincin fokus. Untuk pemfokusan, sebaiknya gunakan gambar diam.
Menyesuaikan ukuran gambar proyeksi Untuk menentukan ukuran layar dan jarak proyeksi, lihat grafik dan tabel di bawah ini.
Pengoperasian menu Proyektor dilengkapi menu OSD (tampilan di layar) dalam berbagai bahasa untuk memungkinkan Anda membuat penyesuaian gambar dan mengubah beragam pengaturan.
Cara mengoperasikan 1. Tekan untuk membuka menu OSD (tampilan di layar). 2. Bila OSD (tampilan di layar) ditampilkan, gunakan dalam menu utama. / untuk memilih fitur apapun 3. Setelah memilih item menu utama yang diinginkan, tekan menu utama pengaturan fitur. untuk membuka 4. Gunakan / untuk menyesuaikan pengaturan tersebut, lalu tekan kembali ke menu utama. untuk 5.
Brightness (Kecerahan) Mencerahkan atau meredupkan gambar. Contrast (Kontras) Mengatur perbandingan antara area terang dan gelap. Keystone Secara manual mengoreksi gambar yang terdistorsi karena proyeksi miring. Aspect Ratio (Rasio Aspek) Memilih cara menempatkan gambar di layar: • Auto (Otomatis): Mengatur skala gambar secara proporsional hingga sesuai dengan resolusi awal proyektor pada sisi lebar horizontal atau vertikalnya.
Back (Kembali) Kembali ke menu OSD (tampilan di layar) tingkat sebelumnya. Image Setting (VGA) (Pengaturan Gambar (VGA)) Memungkinkan Anda mengatur gambar untuk sinyal input VGA. Auto Adjust (Penyesuaian Otomatis) Secara otomatis menentukan waktu gambar terbaik untuk gambar yang ditampilkan. Frequency (Frekuensi) Menyesuaikan waktu pada proyektor yang terkait dengan komputer. Phase (Fase) Menyesuaikan fase pada proyektor yang terkait dengan komputer.
• 30/60/90/120/150/180 minutes (30/60/90/120/150/180 menit): Tanpa mempertimbangkan apakah proyektor aktif atau tidak aktif, proyektor akan dimatikan sesuai dengan pilihan waktu yang ditetapkan. Reset All Settings (Atur Ulang Semua Pengaturan) Mengembalikan pengaturan ke default pabrik. Information (Informasi) Menampilkan informasi saat ini tentang proyektor. Back (Kembali) Kembali ke menu OSD (tampilan di layar) tingkat sebelumnya. Exit (Keluar) Keluar dari menu OSD (tampilan di layar).
Pemeliharaan Proyektor memerlukan pemeliharaan yang tepat. Bersihkan selalu lensa karena debu, kotoran, atau noda juga dapat terproyeksi pada layar dan menurunkan kualitas gambar. Jika penggantian komponen lain perlu dilakukan, hubungi dealer atau teknisi servis resmi Anda. Saat membersihkan komponen apapun pada proyektor, selalu matikan, lalu lepas sambungan daya proyektor terlebih dulu. Peringatan • Jangan buka penutup apapun pada proyektor.
Spesifikasi Model Teknologi Layar Sumber Cahaya Resolusi Sebenarnya (asli) Kecerahan (satuan cahaya ANSI maksimum) Rasio Kontras (umum) Saturasi Warna (NTSC) Throw Ratio Jarak Proyeksi Ukuran Proyeksi/Layar Offset Proyeksi Rasio Pembesaran Penyesuaian Keystone Keystone Otomatis Rasio Aspek Frekuensi Sinyal Analog Mode Pengaktifan Mode Siaga Noise Akustik (Umum) P1 0,45 inci DLP® LED R/G/B WXGA 1280x800 200 satuan cahaya 2000:1 120% 1,16@16:10 (40" @ 1m) 0,5~3 meter 20~120 inci 100% Tetap Digital (Hingga +
Dimensi 125,5 mm (P) x 33,5 mm (T) x 130,0 mm (L) 125,5 130,0 33,5 Apendiks Pesan Indikator LED Status/Masalah Siaga Normal Kesalahan temperatur Kesalahan kipas ID-24 Indikator LED LED Daya (Putih) LED Temperatur (Merah) Menyala Off (Mati) Menyala Off (Mati) Menyala Menyala Menyala Berkedip
Mode kompatibilitas Komputer: Mode VGA SVGA XGA SXGA WXGA (Asli) WXGA UXGA Resolusi Sinkronisasi H (kHz) Sinkronisasi V (Hz) 640 x 480 31,47 59,94 640 x 480 37,86 72,81 640 x 480 37,50 75,00 640 x 480 43,27 85,01 800 x 600 35,16 56,25 800 x 600 37,88 60,32 800 x 600 48,08 72,19 800 x 600 46,88 75,00 800 x 600 53,67 85,06 1024 x 768 48,36 60,00 1024 x 768 56,48 70,07 1024 x 768 60,02 75,03 1024 x 768 68,68 85,00 1152 x 864 63,85 70,01 1152 x 864 67,50 75,00 1280 x 960 60,00 60,00 1280 x 1024 63,98 60,0
Mengatasi masalah Sebelum mengirim proyektor untuk diperbaiki, lihat gejala dan tindakan yang perlu dilakukan di bawah ini. Jika masalah berlanjut, hubungi penjual atau pusat servis setempat. Lihat juga "Pesan Indikator LED". Masalah pengaktifan Jika lampu tidak menyala: • Pastikan daya telah tersambung dengan benar. • Tekan kembali tombol daya. • Lepas adaptor daya, tunggu beberapa saat, sambungkan adaptor daya, lalu tekan kembali tombol daya.
