R4373 Ноутбук Руководство пользователя Октябрь 2008
Содержание Техника безопасности.................................................................................. 3 Подготовка компьютера.............................................................................. 5 Использование Тачпэд................................................................................. 7 Изучение частей компьютера..................................................................... 8 Использование Тачпэд........................................................................
Техника безопасности Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами. ОСТОРОЖНО! Прежде, чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор.
Допустимый температурный диапазон: Этот ноутбук может использоваться при температуре воздуха в диапазоне 10°C (50°F) и 35°C (95°F) Входное напряжение: НЕ помещайте включенный ноутбук в сумку и не накрывайте его любыми материалами, которые могут затруднить циркуляцию воздуха. Не используйте сильные растворители, например бензол или другие химические вещества на поверхности устройства. Не используйте поврежденные кабели, аксессуары и другие периферийные устройства.
Подготовка ноутбука Это только краткие инструкции по началу работы с портативным компьютером. 1. Установите аккумулятор 4 2 3 1 5 2.
3. Откройте ноутбук 1. 2. Осторожно откройте ноутбук. Осторожно откройте крышку на необходимый угол. 4. Включите ноутбук 1. Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около дисплея. 2. Настройте яркость дисплея клавишами [Fn]+[F5] или [Fn]+[F6].
Примеры использования тачпэда A B Правая кнопка Правая кнопка Левая кнопка Левая кнопка C A. B. C. Для перемещения курсора переместите палец по тачпэду. Для перетаскивания выбранного элемента переместите палец, удерживая левую кнопку. Используйте правую и левую кнопки подобно кнопкам мыши. Для прокрутки окна переместите палец вверх/вниз по правой стороне.
Изучение частей компьютера Правая сторона 1 1 2 3 Оптический привод В рамках одной модели ноутбука возможны поставки различных конфигураций, в том числе, и разных моделей оптических приводов. Оптический привод может читать/писать обычные компакт-диски (CD R/RW), DVD диски (DVD-R/RW, форматов “+” и/или “-”) и опционально диски Blu-Ray. Поэтому, при покупке ноутбука, пожалуйста, обращайте внимание на конкретные параметры оптического привода покупаемой модели. 2 Порт USB 2.
Левая сторона 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Вход питания (постоянное напряжение) 1 Входящий в комплект поставки адаптер питания преобразует стандартное напряжение электросети в необходимое для портативного компьютера, к которому он подключается через этот разъем. Порт LAN 2 Порт LAN RJ-45 поддерживает кабель Ethernet RJ-45.
7 Порт IEEE1394 (опция) IEEE1394 - это высокоскоростная последовательная шина, похожая на SCSI, но с более простыми разъемами и возможностью горячего подключения, как у USB. Интерфейс IEEE1394 поддерживает передачу данных со скоростью 100-400 Mбит/c и может поддерживать до 63 устройств на одной шине. IEEE1394 также используется в цифровой аппаратуре класса “high-end” и имеет маркировку “DV” (порт для цифрового видео).
Передняя сторона 1 1 2 3 4 5 Переключатель беспроводных интерфейсов Включает или отключает встроенную беспроводную сеть и Bluetooth. 2 Гнездо для наушников (Phone Out) Стереоразъем для подключения наушников используется для выдачи звуковых сигналов ноутбука на колонки с усилителем или в наушники. 3 Разъём для подключения микрофона (Mic In) Моноразъём для подключения микрофона позволяет подключать внешний микрофон или подавать сигналы от других устройств.
Восстановление Windows Vista Использование раздела восстановления Раздел восстановления включает образ операционной системы, драйвера и утилиты, установленные в ваш ноутбук на заводе. Раздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного обеспечения на ноутбуке в его оригинальное рабочее состояние.
Recover Windows to entire HD with 2 partition. Эта опция удалит все разделы на вашем жестком диске и создаст два новых раздела “C” (60%) и “D” (40%). 5. Для завершения процесса следуйте экранным инструкциям. Примечание: Для обновления драйверов и утилит посетите www. asus.com.
Компакт-диск восстановления (на некоторых моделях) Важно! Перед восстановлением системы отключите второй жесткий диск. Согласно Microsoft, вы можете потерять важные данные при установке Windows Vista на другой диск или форматировании раздела. Дополнительную информацию смотрите на http://support. microsoft.com/kb/937251/en-us. Инструкции по использованию компакт-диска: 1. I Вставьте компакт-диск восстановления 1 в оптический привод. (Включите ваш ноутбук ). 2.
Удостоверения и стандарты Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи (FCC) Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Его использование возможно при следующих двух условиях: • Данное устройство не вызывает вредоносных воздействий, а также • Данное устройство принимает любое внешнее воздействие, включая воздействия, вызывающие нежелательные результаты.
(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) Федеральная комиссия по связи требования к воздействию радиочастоты Предостережение FCC: Любые изменения или модификация не одобренные стороной, ответственной за совместимость, аннулируют право пользователя пользоваться этим оборудованием.
CE Предупреждение Это продукт класса В, который может вызывать помехи в окружающей среде, в этом случае пользователь должен принять соответствующие меры IC Radiation Exposure Statement для Канады Это оборудование совместимо с ограничениями IC по радиоизлучению, установленными для неконтролируемого окружения. Для удовлетворения требованиям IC RF пожалуйста избегайте прямого контакта с передающей антенной во время передачи.
Каналы для беспроводного доступа в различных диапазонах С. Америка Япония Европа 2.412-2.462 ГГц с 1-го по 11 каналы 2.412-2.484 ГГц с 1-го по 14 каналы 2.412-2.472 ГГц с 1-го по 13 каналы Ограничение беспроводного доступа во Франции Некоторые области Франции имеют ограниченную полосу частот. В наихудшем случае максимальная разрешенная мощность составляет: • • 10мВт для диапазона частот 2.4 ГГц(2400 МГц–2483.5 МГц) 100мВт для частот между 2446.5 МГц и 2483.
60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Эти требования, вероятно, изменятся со временем, вы можете использовать сетевую беспроводную карту во многих районах Франции. Посетите сайт Органа регулирования телекоммуникаций (ART) Франции для получения последней информации (www.art-telecom.fr).
Правила безопасности UL Согласно правилам UL 1459, касающимся средств телекоммуникации (телефонов), расчитаных на электронное подключение к телекоммуникационной сети с рабочим напряжением, не превышающим 200В в точке максимума, 300В в полной амплитуде и 105В в рабочем режиме, установленных или используемых в соответствии с Государственным Электротехническим Ко дексом (NFPA 70).
Правила электробезопасности Изделие потребляет ток до 6A. Для его эксплуатации необходимо использовать шнур питания аналогичный H05VV-F, 3G, 0.75мм или H05VV-F, 2G, 0.75mm2. Символ перечеркнутой мусорной корзины означает, что продукт что продукт (электрическое, электронное оборудование и содержащие ртуть аккумуляторы) нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором. Пожалуйста сверьтесь с местными нормами по утилизации электронных продуктов.
Правила безопасности Nordic (для портативных ПК с Li-Ion аккумулятором) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
Экологическая маркировка Европейского Союза Этот ноутбук был награжден EU Flower, который означает, что этот продукт имеет следующие характеристики: 1. Уменьшенное потребление энергии при использовании и в ждущем режиме 2. Ограниченное использование тяжелых ядовитых металлов 3. Ограниченное использование веществ, вредных для окружающей среды и здоровья 4. Уменьшенное использование природных ресурсов благодаря возможности вторичной переработки материалов * 5.
Этот продукт защищен следующими патентами США: 7,416,423; 7,415,588; 7,413,402; 7,411,791; 7,408,855; 7,403,378; 7,400,721; 7,399,011; 7,394,533; 7,392,968; 7,388,754; 7,388,752; 7,388,743; 7,382,605; 7,382,314; 7,375,952; 7,374,433; 7,373,493; 7,369,402; 7,369,064; 7,362,568; 7,362,521; 7,362,276; 7,361,034; 7,359,209; 7,359,189; 7,355,372; 7,353,408; 7,352,586; 7,343,645; 7,342,777; 7,342,193; 7,332,990; 7,328,354; 7,327,568; 7,325,241; 7,321,523; 7,319,585; 7,304,257; 7,299,479; 7,294,021; 7,294,011; 7,2
Информация об авторских правах Ни одна часть данного руководства, включая изделия и программы, описанные в нем, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в системе поиска данных либо переведена на любой язык в любой форме и любым способом, исключая документацию, хранимую покупателем с целью резервного копирования, без явного письменного разрешения фирмы ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Ограничения и ответственность Могут возникнуть обстоятельства, в которых из-за нарушения ASUS своих обязательств или в силу иных источников ответственности вы получите право на возмещение ущерба со стороны ASUS.
