Pemutar Media HD O!Play MINI Panduan Pengguna
ID6072 Edisi Pertama Oktober 2010 Hak Cipta © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang. Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan isi panduan ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya dalam sistem pengambilan, atau menerjemahkannya ke dalam bahasa apapun dalam bentuk dan cara apapun, tanpa izin tertulis dari ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), kecuali dokumentasi yang disimpan oleh pembeli untuk tujuan pengarsipan.
Daftar Isi Informasi keselamatan................................................................................. v Informasi lisensi dan pernyataan merek dagang untuk Dolby Digital... vii Informasi lisensi dan pernyataan merek dagang untuk DTS................. vii Tentang panduan pengguna ini................................................................. vii Bab 1 Persiapan Selamat datang.......................................................................................... 1-1 Isi kemasan.......
Mengelola file........................................................................................... 2-11 Menyalin file/folder.........................................................................2-11 Mengubah nama file/folder.............................................................2-11 Bab 3 Mengatasi masalah Mengatasi masalah.................................................................................... 3-1 Tampilan .....................................................................
Informasi keselamatan Gunakan hanya kain kering untuk membersihkan perangkat. JANGAN letakkan Pemutar Media HD ini di atas permukaan yang tidak rata atau tidak stabil. Bawa ke tempat perbaikan jika casing rusak. Serahkan seluruh perbaikan kepada teknisi ahli. JANGAN letakkan Pemutar Media HD di tempat atau di dekat tempat yang basah, terkena hujan, atau uap air. SUHU AMAN: Perangkat ini hanya boleh digunakan di lingkungan bersuhu ruang antara 5oC (41oF) hingga 35oC (95oF).
Peringatan keselamatan 1. Baca petunjuk ini. 3. Perhatikan semua peringatan. 2. 4. 5. 6. Simpan petunjuk ini. Ikuti semua petunjuk. Jangan gunakan peralatan ini di dekat air. Bersihkan dengan kain kering. 7. Jangan halangi celah ventilasi. Pasang produk sesuai petunjuk dari produsen. 8. Jangan pasang produk di dekat sumber panas, misalnya radiator, penghangat ruangan, kompor, atau peralatan lain (termasuk amplifier) yang menghasilkan panas. 9.
Informasi lisensi dan pernyataan merek dagang untuk Dolby Digital Diproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Dolby dan simbol dua D adalah merek dagang dari Dolby Laboratories. Informasi lisensi dan pernyataan merek dagang untuk DTS Diproduksi berdasarkan lisensi sesuai dengan Hak Paten AS nomor: 5,451,942; 5,956,674; 5,974, 380; 5,978,762; 6,487,535 dan paten AS lainnya serta paten di seluruh dunia yang diterbitkan dan dalam proses. DTS dan DTS 2.
Ketentuan yang berlaku dalam panduan ini Untuk memastikan Anda mematuhi petunjuk dengan benar, perhatikan simbol berikut yang terdapat dalam panduan pengguna ini. BAHAYA/PERINGATAN: Informasi untuk mencegah cedera saat Anda mencoba menyelesaikan tugas. PERHATIAN: Informasi untuk mencegah kerusakan komponen saat Anda mencoba menyelesaikan tugas. PENTING: Petunjuk yang HARUS Anda lakukan untuk menyelesaikan tugas. CATATAN: Tips dan informasi tambahan untuk membantu Anda menyelesaikan tugas.
Bab 1 Persiapan Selamat datang Terima kasih telah membeli ASUS O!Play MINI Media Player! Pemutar Media ASUS O!PLAY MINI dapat digunakan untuk menikmati file media digital dari perangkat penyimpanan USB eksternal maupun drive hard disk, atau kartu memori ke TV maupun sistem hiburan Anda.
Ringkasan spesifikasi Format video yang didukung MPEG1/2/4, H.264, VC-1, RM/RMVB, WMV9 Ekstensi file video yang didukung .mp4, .mov, .xvid, .avi, .asf, .wmv, .flv, .mkv, .rm, .rmvb, .ts, m2ts, .tp, .trp, .dat, .mpg, .vob, .mts, .tso, .ifo, .mlv, .m2v, .
Persyaratan sistem • HDTV (High-definition TV), TV standar, atau monitor HDMI • Kartu memori �������������� (SD/MMC/MS/xD) • Perangkat penyimpanan (flash drive USB/HDD USB) • Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan pemutar media HD ke HDTV atau monitor HDMI. • Gunakan kabel AV komposit yang diberikan bersama untuk menyambungkan pemutar media HD ke TV standar. Mengenali O!Play HD Media Player Panel depan 1 2 3 4 Indikator LED Menampilkan status pemutar media HD.
Panel belakang 1 1 2 3 4 5 6 1-4 2 3 4 5 6 Input daya (DC-In) Sambungkan adaptor daya ke port ini. Output video analog (kuning) Sambungkan kabel komposit untuk membuat sambungan ke televisi atau peralatan video lain. Output audio analog (merah dan putih) Sambungkan konektor kabel audio kiri dan kanan untuk membuat sambungan ke televisi atau peralatan audio lain. Port HDMI Sambungkan kabel HDMI ke port ini untuk membuat sambungan ke perangkat HDMI (high-definition multimedia interface).
Remote control Gunakan remote control untuk menghidupkan/mematikan O!Play MINI Media Player, menelusuri menu, dan memilih file media yang akan diputar, dilihat, atau didengarkan.
1 Daya Untuk menghidupkan atau mematikan pemutar media HD. Navigation/OK keys 2 Tekan tombol atas/bawah untuk menggeser panel menu dalam submenu. Tekan tombol atas/bawah untuk memperbesar/memperkecil nilai numerik. Tekan tombol kiri/kanan untuk menggeser menu utama di Layar awal. Tekan tombol kiri/kanan untuk menggeser item dalam submenu. Tekan OK untuk mengkonfirmasikan pilihan. 1-6 3 Kembali Untuk kembali ke layar sebelumnya. 4 Pilihan Tekan tombol ini untuk memilih film, musik, dan efek foto.
11 Dekatkan Dekatkan pada layar. 12 Berikutnya Untuk beralih ke file media berikutnya. 13 Berhenti / Lepas Tekan untuk menghentikan pemutaran. Tekan selama tiga detik untuk mengeluarkan disk dari drive hard disk eksternal. 14 Maju cepat Tekan tombol ini untuk memutar maju cepat pemutaran. 15 Jeda / Putar Untuk beralih antara pemutaran dan jeda. 16 Informasi Tekan untuk menampilkan informasi tentang film, video, atau musik. 17 Panduan Tekan untuk melihat menu Guide (Panduan).
Menyiapkan O!Play HD Media Player Menyambungkan adaptor daya Untuk menyambungkan adaptor daya: 1. 2. Sambungkan adaptor AC ke port DC-in di bagian belakang pemutar media HD. Sambungkan adaptor AC ke catu daya. Menyambungkan perangkat ke pemutar media HD Untuk menyambungkan perangkat ke pemutar media HD: 1. Lakukan salah satu langkah berikut untuk menyambungkan layar ke pemutar media HD: • Gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan pemutar media HD ke HDTV atau monitor HDMI.
• Gunakan kabel AV komposit yang diberikan bersama untuk menyambungkan pemutar media HD ke TV standar. 2. Lakukan salah satu langkah berikut untuk menyambungkan perangkat penyimpanan atau kartu memori ke pemutar media HD: • Pasang perangkat penyimpanan USB seperti drive hard disk portabel atau flash disk USB ke port USB pada panel depan pemutar media HD.
3. 4. 5. 6. Gunakan kabel S/PDIF untuk menyambungkan sistem audio ke pemutar media HD. Sambungkan kabel daya pemutar media HD ke catu daya. Hidupkan HDTV, TV standar, atau monitor HDMI. Jika menggunakan HDTV atau TV standar, atur HDTV/TV ke mode video. Jika menggunakan monitor HDMI, pastikan resolusi layar monitor diatur ke HDMI. Lihat dokumentasi yang diberikan bersama monitor HDMI.
Bab 2 Menggunakan O!Play MINI Media Player Layar Home (Awal) Layar Home (Awal) mencakup pilihan utama berikut: Movies (Film), Photos (Foto), Music (Musik), File Manager (Manajer File), dan Setup (Konfigurasi). File Manager (Manajer File) dapat digunakan untuk melihat semua file media di perangkat penyimpanan.
Mengkonfigurasi pengaturan O!Play MINI Untuk mengkonfigurasi pengaturan O!Play MINI: 1. Dari layar Awal, tekan tombol kiri/kanan� / untuk ����������������� menavigasi ke Konfigurasi, lalu tekan . 2. Tekan tombol atas/bawah� / untuk ����������������� menavigasi System (Sistem), Audio, Video, dan Firmware Upgrade (Upgrade Firmware), lalu tekan� untuk mengkonfigurasi kategori yang dipilih. 3. 4. Tekan tombol atas/bawah� dikonfigurasi. / Tekan tombol sebelumnya/berikutnya lain.
Memutar film Tombol kontrol film pada remote control Tombol Fungsi Tekan untuk menampilkan informasi file film. Tekan tombol ini untuk kembali ke layar sebelumnya. Tekan tombol ini untuk beralih antara pemutaran dan jeda. Tekan tombol ini untuk memundurkan cepat pemutaran. Tekan tombol ini beberapa kali untuk mengubah kecepatan memutar mundur menjadi 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, atau ke kecepatan normal (1x) Tekan tombol ini untuk memutar cepat pemutaran.
Memutar file video Untuk memutar file video: 1. Dari layar Awal, tekan tombol kiri/kanan� / untuk ����������������� menavigasi ke Film, lalu tekan . 2. Gunakan tombol atas/bawah� / , pilih ������������������������������ sumber file video, lalu tekan . 3. �������������������������� Gunakan tombol atas/bawah� / untuk mencari film yang akan diputar. Tekan� atau untuk ����������������������������������������������������� memutar film.
Memutar musik Tombol kontrol musik di remote control Tombol Fungsi Tekan untuk menampilkan informasi file musik. Tekan tombol ini untuk kembali ke layar sebelumnya. Tekan tombol ini untuk beralih antara pemutaran dan jeda. Tekan tombol ini untuk memundurkan cepat pemutaran. Tekan tombol ini beberapa kali untuk mengubah kecepatan memutar mundur menjadi 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, atau ke kecepatan normal (1x) Tekan tombol ini untuk memutar cepat pemutaran.
Memutar file musik Untuk memutar file musik: 2-6 1. Dari layar Awal, tekan tombol kiri/kanan� / untuk ����������������� menavigasi ke Musik, lalu tekan . 2. Gunakan tombol atas/bawah� / ,, pilih ������������������������������ sumber file musik, lalu tekan . 3. Gunakan tombol atas/bawah� / untuk ������������������������������������ mencari letak musik yang akan didengar. Tekan� atau� ����� untuk �������������������� memutar musik.
Mengkonfigurasi pengaturan pemutaran audio Menu pengaturan pemutaran audio dapat digunakan untuk mengkonfigurasi pengaturan audio, misalnya pilihan Ulang dan Pengulangan Acak. Untuk mengkonfigurasi pengaturan pemutaran audio: 1. 2. Selama pemutaran, tekan� untuk mengaktifkan menu pengaturan pemutaran audio.
Menampilkan foto Tombol kontrol foto di remote control Tombol Fungsi Tekan untuk menampilkan informasi file foto. Tekan tombol ini untuk kembali ke layar sebelumnya. Tekan tombol ini untuk beralih antara pemutaran dan jeda. Tekan tombol ini untuk memundurkan cepat pemutaran. Tekan tombol ini beberapa kali untuk mengubah kecepatan memutar mundur menjadi 1,5x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, atau ke kecepatan normal (1x) Tekan tombol ini untuk memutar cepat pemutaran.
Menampilkan foto Untuk menampilkan foto: 1. Dari layar Awal, tekan tombol kiri/kanan� / untuk ����������������� menavigasi ke Foto, lalu tekan� . 2. Gunakan tombol atas/bawah� / ,������������������������� pilih sumber foto, lalu tekan .��������������������� Cari foto yang akan ditampilkan. 3. Tekan� untuk ����������������������� menelusuri foto. Tekan� untuk ������������������ menampilkan foto dalam mode tampilan slide.
Mengatur musik latar belakang untuk tampilan slide Untuk mengatur musik latar belakang untuk tampilan slide: 1. Sebelum menampilkan foto, buka Musik, lalu putar file musik terlebih dahulu. 2. Tekan� untuk ��������������������������������������� kembali ke layar Awal, lalu buka Foto untuk memulai tampilan slide foto. Tampilan slide akan diputar dengan musik latar belakang. Tekan� , bukan� sewaktu ���������������������������������������������������� memutar file musik.
Mengelola file File Manager (Manajer File) menawarkan manajemen perangkat dan manajemen file media yang dapat digunakan untuk menelusuri file media melalui USB dan Card Reader (Pembaca Kartu). Menyalin file/folder Untuk menyalin file/folder: 1. ����������������������������������������� Dari layar Awal, tekan tombol kiri/kanan� File, lalu tekan � . / untuk �������������������� menavigasi ke Manajer 2.
2-12 Bab 2: Menggunakan pemutar media MINI
Bab 3 Mengatasi masalah Mengatasi masalah Bagian ini berisi jawaban untuk masalah umum yang mungkin Anda alami sewaktu memasang atau menggunakan pemutar media ASUS O!Play HD2. Masalah tersebut dapat Anda atasi sendiri dengan mudah. Jika Anda mengalami masalah yang tidak disebutkan dalam bab ini, hubungi Dukungan Teknis ASUS. Tampilan T1. Pemutar media tidak berfungsi. Menurut Anda, masalahnya terletak pada adaptor daya pemutar media.
• Matikan pemutar media anda dan tunggu selama beberapa meniut untuk menyalakan lagi atau tekan tombol pengatur ulang di panel belakang. • Pastikan bahwa resolusi HDMI dari TV anda menopang 720p, 1080i, or 1080p. T4. Layar TV akan berkedip dan buram. • Pastikan kabel AV/HDMI tersambung dengan benar ke terminal yang benar di TV dan pemutar media. • Pastikan LED daya pemutar media menyala. • Pastikan pengaturan sistem TV sesuai dengan sistem yang digunakan di negara Anda.
• ���������������������������������������������������������������� Jika Anda menonton video yang mendukung beberapa saluran audio, tekan tombol Option (Pilihan)� di ������������������������������������������ remote control, lalu pilih Audio untuk memastikan bahwa saluran audio yang diperlukan ditampilkan. T2. Suara file musik saat diputar tidak terdengar. • Pastikan kabel audio telah tersambung dengan benar. • Jika kabel audio tersambung ke TV, maka TV harus dihidupkan untuk memutar file musik.
Remote Control T1. Remote control pemutar media tidak berfungsi. • Pastikan baterai telah dimasukkan dengan benar. • Daya baterai mungkin sudah habis. Ganti baterai dengan yang baru. • Pastikan jalur antara remote control dan pemutar media tidak terhalang. Update Firmware T1. Apa versi firmware yang saya miliki? Bagaimana meng-upgrade-nya? Periksa versi firmware sebelum proses upgrade dilakukan. Jika firmware yang dimiliki versi terbaru, maka Anda tidak perlu meng-update firmware.
T2. Mengapa memerlukan waktu untuk membuka layar Movies (Film), Music (Musik), atau Photo (Foto) dari Layar awal? Saat Anda menyambungkan perangkat penyimpanan USB baru, drive hard disk, atau kartu memori, maka pemutar media HD akan secara otomatis memindai dan mengindeks file yang tersimpan di perangkat tersebut berdasarkan label tanggal pada file. Kondisi ini akan mencegah layar Movies (Film), Music (Musik), atau Photo (Foto) terbuka dengan cepat dari Layar awal.
3-6 Bab 3: Mengatasi masalah
Lampiran Pemberitahuan REACH Sesuai dengan kerangka kerja peraturan REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals), kami mempublikasikan zat kimia yang terkandung dalam produk kami di situs Web ASUS REACH di http://csr.asus.com/english/index.aspx. Pernyataan FCC (Federal Communications Commission) Perangkat ini sesuai dengan Pasal 15 Peraturan FCC. Pengoperasian harus sesuai dengan dua ketentuan berikut: • • Perangkat ini tidak boleh mengakibatkan interferensi berbahaya.
Pernyataan Departemen Komunikasi Kanada Perangkat digital ini tidak melampaui standar Kelas B untuk emisi suara radio dari perangkat digital yang ditetapkan dalam Peraturan Interferensi Radio Departemen Komunikasi Kanada. Perangkat digital kelas B ini sesuai dengan ICES-003 Kanada. Lisensi Publik Umum GNU Informasi lisensi Produk ini mencakup perangkat lunak pihak ketiga yang dilindungi hak cipta dan dilisensi berdasarkan persyaratan Lisensi Publik Umum GNU.
Bila berbicara tentang perangkat lunak bebas, kami mengacu pada kebebasan bukan harga. Lisensi Publik Umum kami dirancang untuk memastikan Anda bebas menyebarluaskan salinan perangkat lunak bebas (serta mengenakan biaya untuk layanan ini jika ingin), menerima atau mendapatkan kode sumber jika diinginkan, dapat mengubah perangkat lunak atau menggunakan bagian dari perangkat lunak tersebut di program bebas baru, serta memastikan Anda dapat melakukan hal ini.
Aktivitas selain penyalinan, penyebarluasan, dan modifikasi tidak dicakup dalam Lisensi ini dan berada di luar cakupan. Tindakan menjalankan Program tidak dibatasi dan hasil dari Program hanya tercakup jika kontennya memiliki karya berdasarkan Program (yang dibuat secara terpisah dengan menjalankan Program). Benar atau tidaknya tergantung pada Program yang dijalankan. 1.
3. 4. Selain itu, penggabungan karya lain yang tidak berdasarkan Program dengan Program tersebut (atau dengan karya berdasarkan Program) pada volume penyimpanan atau media penyebarluasan tidak akan membuat karya lain tersebut tercakup dalam Lisensi ini.
5. 6. 7. 8. L-6 Anda tidak diharuskan menerima Lisensi ini karena Anda belum menandatanganinya. Namun, tidak ada ketentuan lain yang memberikan izin kepada Anda untuk memodifikasi maupun menyebarluaskan Program atau karya turunannya. Tindakan tersebut dilarang berdasarkan undang-undang jika Anda tidak menerima Lisensi ini.
9. Seiring waktu, Free Software Foundation dapat mempublikasikan versi yang telah direvisi dan/atau versi baru Lisensi Publik Umum. Versi baru tersebut akan memiliki inti yang serupa dengan versi saat ini, namun dengan rincian solusi berbeda untuk gangguan atau masalah baru. Setiap versi memiliki nomor versi yang berbeda.
Informasi kontak ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Alamat Telepon Fax E-mail Alamat situr 5 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw www.asus.com.tw Bantuan teknis Telepon Bantuan secara Online +86-21-38429911 support.asus.
