VivoTab Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο Η ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για να διαφυλάξει την υγεία των καταναλωτών, ελαχιστοποιώντας τον αντίκτυπό τους στο περιβάλλον. Η μείωση του αριθμού των σελίδων βοήθειας είναι σύμμορφη με τη μείωση των εκπομπών άνθρακα. Για το λεπτομερές εγχειρίδιο χρήστη και τις σχετικές πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη που περιλαμβάνεται στο VivoTab ή επισκεφτείτε τον Ιστότοπο Υποστήριξης στη http://support.asus.com/.
GK7825 Απρίλιος 2013 Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγχειριδίου συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων και του λογισμικού που περιγράφονται σε αυτό, καθώς και η μετάδοση, αντιγραφή, αποθήκευση σε σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης, ή μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα υπο οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο, εκτός από την τεκμηρίωση που φυλάσσεται από τον κάτοχο για λόγους εφεδρικούς, χωρίς την έγγραφη άδεια της εταιρίας ASUSTeK C
Πίνακας Περιεχομένων Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο....................................................................................... 6 Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο.................................. 7 Τυπογραφία........................................................................................................................ 7 Προφυλάξεις ασφάλειας................................................................................................ 8 Φόρτιση των μπαταριών σας.....
Εργασία με τις εφαρμογές Windows®......................................................................28 Προσαρμογή εφαρμογών...........................................................................................28 Πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές...........................................................................28 Γραμμή θελγήτρων.........................................................................................................29 Εκκίνηση της Γραμμής θελγήτρων.............................
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ.........................................................................................75 Πρόληψη κατά της απώλειας ακοής........................................................................75 Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR) - CE.................................................................76 Απαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος..............................................................................77 Υπηρεσίες Ανακύκλωσης/Ανάκλησης της ASUS.......................................
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες υλικού και λογισμικού του VivoTab σημειωματάριου, οργανωμένες στα ακόλουθα κεφάλαια: Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού Αυτό το κεφάλαιο αναφέρεται με λεπτομέρεια στα στοιχεία υλικού του VivoTab σημειωματάριου. Κεφάλαιο 2: Χρήση του VivoTabσημειωματάριου Αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζει πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα διαφορετικά τμήματα του VivoTab σημειωματάριου.
Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο Για να τονιστούν βασικές πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, τα μηνύματα παρουσιάζονται ως εξής: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αυτό το μήνυμα περιέχει ζωτικές πληροφορίες που πρέπει να ακολουθήσετε για να ολοκληρώσετε μια εργασία.� ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτό το μήνυμα περιέχει πρόσθετες πληροφορίες και συμβουλές που μπορεί να σας βοηθήσουν για να ολοκληρώσετε μια εργασία.
Προφυλάξεις ασφάλειας Φόρτιση των μπαταριών σας Βεβαιωθείτε ότι έχετε φορτίσει πλήρως τη μπαταρία σας πριν χρησιμοποιήσετε το VivoTab σας με μπαταρία για εκτεταμένες περιόδους. Να θυμάστε ότι το τροφοδοτικό φορτίζει τη μπαταρία όσο συνδέεται σε πηγή ρεύματος AC. Λάβετε υπόψη ότι χρειάζεται πολύ περισσότερος χρόνος για να φορτίσετε τη μπαταρία όταν το VivoTab χρησιμοποιείται. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην αφήνετε το VivoTab συνδεδεμένο με την πηγή ρεύματος αφού έχει φορτιστεί πλήρως.
Περιεχόμενα συσκευασίας ASUS VivoTab Τροφοδοτικό Καλώδιο μικρο USB Τεχνικές τεκμηριώσεις και κάρτα εγγύησης Πανί καθαρισμού Πείρος εξαγωγής δίσκου κάρτας Micro SIM* ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη κάποιο από τα στοιχεία, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης. • Ο μετασχηματιστής ρεύματος που περιλαμβάνεται στη συσκευασία διαφέρει ανά χώρα ή περιοχή. * Διαθέσιμο μόνο στο μοντέλο K0Y (ME400CL).
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab
Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού K0X/K0Y 11
Γνωρίζοντας το VivoTab σας ΣΗΜΕIΩΣΗ: Το VivoTab που διαθέτετε ενδέχεται να διαφέρει σε εμφάνιση ανάλογα με το μοντέλο. Πρόσοψη Πίνακας οθόνης αφής Ο πίνακας της οθόνης αφής σας δίνει τη δυνατότητα να λειτουργήσετε το VivoTab σας χρησιμοποιώντας τη γραφίδα ή κινήσεις αφής. Μπροστινή κάμερα Αυτή η ενσωματωμένη φωτογραφική μηχανή 2-megapixel σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες ή να γράψετε βίντεο χρησιμοποιώντας το VivoTab σας.
Κουμπί αφής των Windows® 8 Πατήστε αυτό το κουμπί για να πάτε πίσω στην οθόνη Start (Έναρξη). Αν βρίσκεστε ήδη στην οθόνη Start (Έναρξη), αγγίξτε αυτό το κουμπί για να πάτε πίσω στην τελευταία εφαρμογή που ανοίξατε. Πίσω όψη Θύρα βύσματος ηχείου/ ακουστικών Η θύρα αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να συνδέετε το VivoTab σε ενισχυμένα ηχεία ή ακουστικά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η θύρα αυτή δεν υποστηρίζει εξωτερικό μικρόφωνο.
Οπή χειροκίνητης επαναφοράς Σε περίπτωση που το σύστημά σας δεν αποκρίνεται, πιέστε εσωτερικά της οπής χειροκίνητης επαναφοράς χρησιμοποιώντας έναν ισιωμένο συνδετήρα για να αναγκάσετε την επανεκκίνηση του VivoTab που διαθέτετε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! • Αναγκάζοντας το σύστημα να κάνει επανεκκίνηση μπορεί να προκληθεί απώλεια δεδομένων. Συνιστούμε ιδιαίτερα να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας για τα σημαντικά δεδομένα σας. • Να χρησιμοποιείται μόνο όταν το σύστημα δεν αποκρίνεται.
Κουμπί Power (Τροφοδοσία) Πατήστε το πλήκτρο ισχύος για να ενεργοποιήσετε το VivoTab σας, να το θέσετε σε λειτουργία αναμονής και να το αφυπνίσετε από τη λειτουργία αναμονής. Σε περίπτωση που το VivoTab δεν αποκρίνεται, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ισχύος για περίπου πέντε (5) δευτερόλεπτα για να το αναγκάσετε να κλείσει. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αναγκάζοντας το σύστημα να κάνει επανεκκίνηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων.
Οπή εξαγωγής δίσκου κάρτας Micro SIM* Εισάγετε τον πείρο εξαγωγής του δίσκου κάρτας micro SIM που περιλαμβάνεται στη συσκευασία στην οπή αυτή για να εξαχθεί ο δίσκος κάρτας micro SIM. Ενσωματωμένη ετικέτα Near Field Communication (Επικοινωνία κοντινού πεδίου - NFC) Η ενσωματωμένη ετικέτα NFC σας δίνει τη δυνατότητα να μοιραστείτε άνετα επαφές, εικόνες, βίντεο, επαγγελματικές κάρτες και άλλα αρχεία.
Κεφάλαιο 2: Χρήση του VivoTab σημειωματάριου K0X/K0Y 17
Εγκατάσταση του VivoTab σας Φόρτιση του VivoTab σας Για να φορτίσετε το VivoTab σας: Συνδέστε το καλώδιο μικρο USB στο τροφοδοτικό ρεύματος. Εισάγετε τον συνδετήρα μικρο USB στο VivoTab σας. Συνδέστε το τροφοδοτικό ρεύματος σε μια γειωμένη έξοδο πρίζας. Φορτίστε το VivoTab σας για οκτώ (8) ώρες πριν το χρησιμοποιήσετε σε λειτουργία μπαταρίας για πρώτη φορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! • Χρησιμοποιείτε μόνον το τροφοδοτικό ρεύματος που περιλαμβάνεται στη συσκευασία και το καλώδιο μικρο USB για να φορτίσετε το VivoTab σας.
Εγκατάσταση μίας κάρτας micro SIM Πριν μπορέσετε να συνδεθείτε σε κινητό ευρυζωνικό δίκτυο χρησιμοποιώντας το VivoTab σας, πρέπει να εγκαταστήσετε μία κάρτα micro SIM (Ενότητα Ταυτότητας Συνδρομητών). Για να εγκαταστήσετε μία κάρτα micro SIM: A. Εισάγετε την άκρη του πείρου εξαγωγής του δίσκου κάρτας micro SIM που περιλαμβάνεται στη συσκευασία για να αφαιρέσετε τον δίσκο κάρτας micro SIM. Β.
Γ. Ευθυγραμμίστε και εισάγετε το δίσκο κάρτας micro SIM ξανά στην υποδοχή. Ενεργοποίηση του VivoTab σας Για να ενεργοποιήσετε το VivoTab σας: Πιέστε το πλήκτρο power (τροφοδοσίας).
Χρήση χειρονομιών στον VivoTab υπολογιστή Οι χειρονομίες σας δίνουν τη δυνατότητα να ξεκινήσετε προγράμματα και να έχετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του VivoTab υπολογιστή σας. Οι λειτουργίες μπορούν να ενεργοποιηθούν χρησιμοποιώντας τις χειρονομίες στην οθόνη του VivoTab υπολογιστή σας. Χειρονομίες Αριστερό πάτημα στην άκρη Δεξιό πάτημα στην άκρη Πατήστε από την αριστερή άκρη της οθόνης για να αναδιατάξετε τις εφαρμογές που βρίσκονται σε εκτέλεση.
Σμίκρυνση Μεγέθυνση Φέρετε μαζί τα δυο δάκτυλά σας στην πινακίδα αφής. Απομακρύνετε μεταξύ τους τα δυο δάκτυλά σας στην πινακίδα αφής. Πατήστε και κρατήστε πατημένο Πάτημα/ Διπλό πάτημα • • • 22 Για να μετακινήσετε μία εφαρμογή, πατήστε και κρατήστε πατημένη την παράθεση της εφαρμογής και σύρετέ τη σε μία νέα θέση. Για να κλείσετε μία εφαρμογή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το άνω μέρος της εκτελέσιμης εφαρμογής και σύρετέ τη προς τα κάτω, στο κάτω μέρος της οθόνης για να την κλείσετε.
Σύνδεση οθόνης συμβατής με HDMI Για να συνδέσετε οθόνη συμβατή με HDMI: Συνδέστε το σύνδεσμο micro HDMI στη θύρα micro HDMI του VivoTab υπολογιστή σας. Συνδέστε το καλώδιο HDMI στη θύρα HDMI μίας οθόνης συμβατής με HDMI.
Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ASUS VivoTab
Κεφάλαιο 3: Εργασία με τα Windows® 8 K0X/K0Y 25
Έναρξη για πρώτη φορά Όταν πραγματοποιείτε έναρξη στον υπολογιστή VivoTab που διαθέτετε για πρώτη φορά, εμφανίζονται σειρά οθονών για να σας καθοδηγήσουν ώστε να διευθετήσετε τις βασικές ρυθμίσεις του λειτουργικού συστήματός σας Windows® 8. Για να ξεκινήσετε για πρώτη φορά: 1. 2. 3. Ενεργοποιήστε τον VivoTab υπολογιστή σας. Επιλέξτε γλώσσα προβολής, κατόπιν πατήστε Next (Επόμενο). Επιλέξτε χώρα, γλώσσα και διάταξη πληκτρολογίου, κατόπιν πατήστε Next (Επόμενο).
Windows® UI Το Windows® 8 έρχεται με διεπαφή χρήστη (UI) παραθέσεων, το οποίο σας επιτρέπει να οργανώνετε και να έχετε εύκολη πρόσβαση σε εφαρμογές Windows® από την Οθόνη Έναρξης. Περιλαμβάνει τις παρακάτω ιδιότητες τις οποίες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ενώ εργάζεστε στον VivoTab υπολογιστή σας. Οθόνη Έναρξης Η οθόνη Έναρξης εμφανίζεται μετά την επιτυχημένη σύνδεση στο λογαριασμό χρήστη σας. Συμβάλει στην οργάνωση όλων των προγραμμάτων και εφαρμογών που χρειάζεστε σε ένα μόνο μέρος.
Εργασία με τις εφαρμογές Windows® Προσαρμογή εφαρμογών Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος ή να ξεκαρφιτσώσετε εφαρμογές από την οθόνη Έναρξης. Αλλαγή μεγέθους εφαρμογών Για να αλλάξετε το μέγεθος μίας παράθεσης εφαρμογής: 1. 2. Σύρετε την παράθεση της εφαρμογής για να την επιλέξετε και να ξεκινήσετε τη γραμμή ρυθμίσεων. Πατήστε για μείωση ή πατήστε για να μεγαλώσετε την παράθεση της εφαρμογής. Ξεκαρφίτσωμα εφαρμογών Για να ξεκαρφιτσώσετε μία εφαρμογή: 1. 2.
Γραμμή θελγήτρων Η Γραμμή θελγήτρων είναι μία γραμμή εργαλείων που μπορεί να ενεργοποιηθεί στη δεξιά πλευρά της οθόνης σας. Αποτελείται από πολλά εργαλεία που σας δίνουν τη δυνατότητα να μοιραστείτε εφαρμογές και παρέχει γρήγορη πρόσβαση για τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων του VivoTab υπολογιστή σας. Εκκίνηση της Γραμμής θελγήτρων ΣΗΜΕIΩΣΗ: Όταν ανακαλείται, η Γραμμή θελγήτρων εμφανίζεται αρχικά ως ένα σύνολο λευκών εικονιδίων. Η παραπάνω εικόνα εμφανίζει το πώς φαίνεται η Γραμμή θελγήτρων όταν ενεργοποιηθεί.
Μέσα στη γραμμή Θελγήτρων Αναζήτηση Αυτό το εργαλείο σας δίνει τη δυνατότητα να αναζητήσετε αρχεία, εφαρμογές ή προγράμματα στον VivoTab υπολογιστή σας. Κοινή χρήση Αυτό το εργαλείο σας δίνει τη δυνατότητα να μοιραστείτε εφαρμογές μέσω χώρων κοινωνικής δικτύωσης ή email. Έναρξη Αυτό το εργαλείο επαναφέρει την προβολή στην οθόνη Έναρξης. Από την οθόνη Έναρξης, μπορείτε επίσης να τη χρησιμοποιήσετε για να επιστρέψετε σε μία εφαρμογή που άνοιξε πρόσφατα.
Ιδιότητα Στιγμιοτύπου Η ιδιότητα Στιγμιότυπου προβάλει δυο εφαρμογές δίπλα-δίπλα, επιτρέποντάς σας να εργαστείτε ή να αλλάξετε μεταξύ εφαρμογών. Γραμμή Στιγμιοτύπου Χρησιμοποιώντας Στιγμιότυπα Για να ενεργοποιήσετε τα Στιγμιότυπα χρησιμοποιώντας την πινακίδα αφής του VivoTab υπολογιστή σας, μπορείτε να εκτελέσετε τα ακόλουθα βήματα πιο κάτω: 1. 2. 3. Εκκινήστε την εφαρμογή που επιθυμείτε να δημιουργήσετε στιγμιότυπο.
Σύνδεση στο διαδίκτυο Μπείτε στα email, πλοηγηθείτε στο διαδίκτυο και μοιραστείτε εφαρμογές μέσω ιστοτόπων κοινωνικής δικτύωσης χρησιμοποιώντας τη σύνδεση Wi-Fi του VivoTab υπολογιστή σας. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Απενεργοποιήστε τη Λειτουργία πτήσης για να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi. Ενεργοποίηση Wi-Fi Για να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi: 1. Εκτελέστε τη γραμμή Θελγήτρων. 2. Πατήστε 3. Πατήστε για να επιλέξετε σημείο πρόσβασης από τον κατάλογο διαθέσιμων συνδέσεων Wi-Fi και κατόπιν πατήστε Connect (Σύνδεση).
Internet Explorer 10 Το Internet Explorer 10 (IE10) προσφέρει έναν πιο διαισθητικό, ταχύτερο και πιο ασφαλή τρόπο για πλοήγηση και μερισμό των αγαπημένων δικτυακών τόπων σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στο διαδίκτυο προτού χρησιμοποιήσετε το ΙΕ10. Χρησιμοποιώντας το IE10 Για να χρησιμοποιήσετε το IE10: 1. Στην οθόνη Έναρξης, πατήστε 2. Από τη γραμμή της διεύθυνσης ιστοσελίδων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση της ιστοσελίδας και πατήστε . .
Για να προσθέσετε μία νέα καρτέλα: 1. Σύρετε από το άνω ή κάτω άκρο της σελίδας ΙΕ10 για προβολή της γραμμής Μενού. 2. Πατήστε . Στη γραμμή της διεύθυνσης ιστοσελίδων, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση της ιστοσελίδας και πατήστε . 3. Για να κλείσετε μία καρτέλα: 1. Σύρετε από το άνω ή κάτω άκρο της σελίδας ΙΕ10 για προβολή της γραμμής Μενού. 2. 3. Πατήστε στην καρτέλα που επιθυμείτε να κλείσετε. Εάν επιθυμείτε να κλείσετε όλες τις καρτέλες, πατήστε καρτέλων).
Καταργήστε τα πάντα και εγκαταστήστε ξανά τα Windows Η επαναφορά του VivoTab Η/Υ στις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις του μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας την επιλογή Remove everything and reinstall (Καταργήστε τα πάντα και εγκαταστήστε ξανά) στις Ρυθμίσεις Η/Υ. Ανατρέξτε στα παρακάτω βήματα για να ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Δημιουργήστε εφεδρικά αντίγραφα για όλα τα δεδομένα σας πριν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να χρειαστεί κάποιος χρόνος για αυτή τη διαδικασία. 1.
Απενεργοποίηση του VivoTab σας Μπορείτε να τερματίσετε το VivoTab σας κάνοντας κάποιο από τα εξής: • Πατήστε από τη Charm bar κατόπιν πατήστε > Shut down (Τερματισμός) για να προβείτε στον κανονικό τερματισμό. • Από την οθόνη σύνδεσης, πιέστε • Αν το VivoTab σας δεν αποκρίνεται, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί τροφοδοσίας για τουλάχιστον πέντε (5) δευτερόλεπτα μέχρι να απενεργοποιηθεί το VivoTab. > Shut down (Τερματισμός).
Κεφάλαιο 4: Εφαρμογές ASUS K0X/K0Y 37
Εφαρμογές με χαρακτηριστικά ASUS Η βιβλιοθήκη μου Το “Η βιβλιοθήκη μου”, ενσωματωμένη διεπαφή για τις συλλογές βιβλίων σας, σας επιτρέπει να τοποθετείτε και να ταξινομείτε τα ηλ. βιβλία που έχετε αγοράσει ή μεταφορτώσει βάσει τίτλου, συγγραφέα και ημερομηνίας. ΣΗΜΕIΩΣΗ: Το “Η βιβλιοθήκη μου” μου υποστηρίζει μόνο ηλ. βιβλία σε μορφή ePub. Η κύρια οθόνη του “Η βιβλιοθήκη μου” Πατήστε για ταξινόμηση βάσει συγγραφέα, ημερομηνίας ή τίτλου Βιβλία Εισαγωγή η-βιβλίων Για να εισάγετε περισσότερα ηλ.
3. Πατήστε τα ηλ. βιβλία που θέλετε να προσθέσετε στη βιβλιοθήκη σας και κατόπιν πατήστε Open (Άνοιγμα).
Ανάγνωση ενός ηλ. βιβλίου Όταν διαβάσετε ένα ηλ. βιβλίο, πατήστε ή σύρετε τη δεξιά σελίδα για να περάσετε στην επόμενη σελίδα και πατήστε ή σύρετε την αριστερή σελίδα για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα.
Για να τοποθετήσετε σελιδοδείκτη: 1. Σύρετε από το άνω ή κάτω άκρο της σελίδας του ηλ. βιβλίου για προβολή της γραμμής ρυθμίσεων. 2. Πατήστε για να επισημάνετε τη σελίδα. Μπορείτε επίσης να επισημάνετε όσες σελίδες επιθυμείτε. 3. Για να δείτε τις σελίδες με σελιδοδείκτη, πατήστε στη λίστα > Bookmark (Σελιδοδείκτης) κατόπιν πατήστε τη σελίδα που επιθυμείτε να ανοίξετε.
Σημείωση για μία φράση Για να επισημάνετε μία σημείωση: 1. Πατήστε και κρατήστε πατημένη μία λέξη μέχρι να εμφανιστεί το μενού εργαλείων και η σημείωση λεξικού. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να επισημάνετε μία φράση, πατήστε και κρατήστε πατημένη μία λέξη όταν σύρετε το δάκτυλό σας για να επιλέξετε. Όταν επιλέγετε μία φράση, δεν εμφανίζεται η σημείωση λεξικού. 2. Πατήστε Highlight (Επισήμανση) για να επισημάνετε τη λέξη ή τη φράση. Πατήστε Σημείωση για να καταγράψετε την επιλεγμένη λέξη ή φράση.
Το λεξικό μου Η εφαρμογή MyDictionary αποτελεί ενσωματωμένη εφαρμογή αναφοράς που σας επιτρέπει να βλέπετε τον ορισμό, να ακούτε την προφορά και να βλέπετε τη μετάφραση μίας λέξης ή φράσης. Οθόνη λεξικού Πατήστε για έναρξη της οθόνης Λεξικό Πληκτρολογήστε τη λέξη και πατήστε Πατήστε για να ανοίξει το Wiktionary Πατήστε για να ακούσετε την προφορά της λέξης.
ASUS Webstorage Το ASUS WebStorage αποτελεί προσωπικό online θησαυρό γνώσεων που σας επιτρέπει να αποθηκεύετε το αγαπημένο περιεχόμενό σας και να το μοιράζεστε με μία ομάδα εργασίας. Όταν χρησιμοποιείτε το ASUS WebStorage μέσω του VivoTab που διαθέτετε, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα περιεχόμενά σας, να τα συγχρονίζετε με τον υπολογιστή σας και να κάνετε κοινή χρήση με φίλους σας.
Κεντρική οθόνη ASUS WebStorage Δεδομένα αντιγράφων Ο φάκελος συγχρονισμού μου ασφαλείας Διάστημα Η συλλογή μου Με αστέρι Ετικέτα Πρόσφατη μουσική Πρόσφατες αλλαγές Συμβολή Σύρετε την οθόνη από δεξιά προς αριστερά για να δείτε περισσότερες επιλογές.
Δουλεύοντας με το ASUS WebStorage Το ASUS WebStorage περιλαμβάνει τους ακόλουθους φακέλους, τους οποίους μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για διαφορετικές λειτουργίες: MySyncFolder (Ο φάκελος συγχρονισμού μου) Το MySyncFolder σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση και να κάνετε κοινή χρήση των περιεχομένων που έχουν συγχρονιστεί με τον υπολογιστή σας μέσω του VivoTab που διαθέτετε. Όταν ανεβάζετε ένα αρχείο στο φάκελο αυτό, το αρχείο συγχρονίζεται αυτόματα στον υπολογιστή σας.
Προσθήκη αρχείων στο MySyncFolder Για να προσθέσετε αρχεία στο MySyncFolder: 1. 2. Σύρετε από το πάνω ή κάτω άκρο της οθόνης για να ξεκινήσετε τη γραμμή ρυθμίσεων. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε κατόπιν επιλέξτε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες επιλογές: α. Πατήστε Note taking (Δημιουργία σημειώματος) για να δημιουργήσετε σημειώματα. β. Πατήστε Snapshot (Στιγμιότυπο) για να τραβήξετε φωτογραφίες. γ. Πατήστε Video record (Βιντεοσκόπηση) για να γράψετε βίντεο. δ.
Πρόσθεση ετικετών σε περιεχόμενα στο MySyncFolder Για να προσθέσετε ετικέτες σε περιεχόμενα στο MySyncFolder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να προσθέσετε ετικέτα. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε . ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: • Εμφανίζεται εικονίδιο αστεριού κάτω από το αρχείο ή φάκελο που έχει προστεθεί ετικέτα.
Backed-up Data (Δεδομένα αποθηκευμένα σε αντίγραφα) Το Backed-up Data σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στα αρχεία που έχουν ληφθεί από τον υπολογιστή σας ως αντίγραφα ασφαλείας. Σας επιτρέπει επίσης να προσθέσετε ετικέτες σε αρχεία ως αγαπημένα και να τα κατεβάσετε στην τοπική αποθήκευση του VivoTab που διαθέτετε ή σε εξωτερική μονάδα αποθήκευσης. ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: • Το ASUS WebStorage χρησιμοποιεί το όνομα του υπολογιστή σας ως προεπιλεγμένο όνομα φακέλου για το φάκελο αντιγράφων ασφαλείας σας.
My Collection (Η συλλογή μου) Ο φάκελος My Collection αποτελεί τον προσωπικό χώρο αποθήκευσής σας, όπου μπορείτε να διατηρείτε τα επιλεγμένα περιεχόμενά σας. Μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη των αρχείων από αυτό το φάκελο και να τα αποθηκεύσετε στην εσωτερική ή εξωτερική αποθήκευση του VivoTab που διαθέτετε. Φόρτωση αρχείων Για να φορτώσετε αρχεία: 1. Πατήστε για να ξεκινήσετε το φάκελο My Collection (Η συλλογή μου) 2. Πατήστε 3. να φορτώσετε.
Διαγραφή περιεχομένων από το My Collection Folder Για να διαγράψετε περιεχόμενα από το My Collection Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να διαγράψετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε , κατόπιν πατήστε OK. Μετονομασία περιεχομένων στο My Collection Folder Για μετονομασία περιεχομένων στο My Collection Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να μετονομάσετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε αρχείου. 3.
Μερισμός περιεχομένων στο My Collection Folder Για μερισμό περιεχομένων στο My Collection Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να μοιραστείτε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε κατόπιν επιλέξτε από τις ακόλουθες επιλογές: α. Για μερισμό μέσω e-mail, πατήστε Public share (Δημόσιος μερισμός), κατόπιν πατήστε . ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να έχετε λογαριασμό Microsoft για να μοιραστείτε περιεχόμενα μέσω e-mail. β.
Μετονομασία περιεχομένων στο Starred Folder Για μετονομασία περιεχομένων στο Starred Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να μετονομάσετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε αρχείου. 3. Πατήστε κατόπιν πληκτρολογήστε νέο όνομα όταν ολοκληρώσετε. Μερισμός περιεχομένων στο Starred Folder Για μερισμό περιεχομένων στο Starred Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να μοιραστείτε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε κατόπιν επιλέξτε από τις ακόλουθες επιλογές: α.
Αφαίρεση ενός αρχείου ή φακέλου Για να αφαιρέσετε ένα αρχείο ή φάκελο: για να ξεκινήσετε το φάκελο Starred (Με αστέρι). 1. Πατήστε 2. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να αφαιρέσετε. 3. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε . Recent changes (Πρόσφατες αλλαγές) Ο φάκελος πρόσφατων αλλαγών περιέχει είκοσι από τα πιο πρόσφατα αρχεία που ανεβάσατε, προσθέσατε ετικέτες ή μοιραστήκατε.
Διαγραφή περιεχομένων από το Recent changes Folder Για να διαγράψετε περιεχόμενα από το Recent changes Folder: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να διαγράψετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε , κατόπιν πατήστε OK. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η διαγραφή αρχείων από αυτό το φάκελο διαγράφει επίσης τα ίδια αρχεία από το φάκελο MySyncFolder και My Collection. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων σας προτού τα διαγράψετε.
Λήψη αρχείων σε τοπική μονάδα Για λήψη αρχείων σε τοπική μονάδα: 1. Σύρετε ένα αρχείο ή φάκελο που επιθυμείτε να κατεβάσετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε αποθηκεύσετε το αρχείο. 3. Πληκτρολογήστε όνομα αρχείου, κατόπιν πατήστε Save (Αποθήκευση). κατόπιν επιλέξτε που θέλετε να Recent photos (Πρόσφατες φωτογραφίες) Ο φάκελος πρόσφατων φωτογραφιών περιέχει είκοσι από τις πιο πρόσφατες φωτογραφίες που ανεβάσατε, προσθέσατε ετικέτες ή μοιραστήκατε.
Διαγραφή φωτογραφιών Για να διαγράψετε μία φωτογραφία: 1. Σύρετε μία φωτογραφία που επιθυμείτε να διαγράψετε. 2. �������������������������������� Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε , κατόπιν πατήστε OK. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η διαγραφή φωτογραφιών από αυτό το φάκελο διαγράφει επίσης τις ίδιες φωτογραφίες από το φάκελο MySyncFolder και My Collection. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των φωτογραφιών σας προτού τις διαγράψετε. Προσθήκη ετικετών σε φωτογραφίες Για να προσθέσετε ετικέτα σε μία φωτογραφία: 1.
Λήψη φωτογραφιών σε τοπική μονάδα Για να κατεβάσετε μία φωτογραφία: 1. Σύρετε μία φωτογραφία που επιθυμείτε να κατεβάσετε. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε αποθηκεύσετε τη φωτογραφία. 3. Πληκτρολογήστε όνομα αρχείου, κατόπιν πατήστε Save (Αποθήκευση). κατόπιν επιλέξτε που θέλετε να Recent music (Πρόσφατη μουσική) Ο φάκελος πρόσφατης μουσικής περιέχει είκοσι από τα πιο πρόσφατα αρχεία μουσικής που ανεβάσατε, προσθέσατε ετικέτες ή μοιραστήκατε.
Διαγραφή αρχείων μουσικής Για διαγραφή ενός αρχείου μουσικής: 1. Στη λίστα αναπαραγωγής, πατήστε το αρχείο μουσικής που επιθυμείτε να διαγράψετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εμφανίζεται εικονίδιο ηχείου στην αριστερή πλευρά του επιλεγμένου αρχείου. 2. �������������������������������� Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε , κατόπιν πατήστε OK ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Η διαγραφή αρχείων μουσικής από αυτό το φάκελο διαγράφει επίσης τα ίδια αρχεία από το φάκελο MySyncFolder και My Collection.
Μερισμός αρχείων μουσικής Για μερισμό αρχείου μουσικής: 1. Στη λίστα αναπαραγωγής, πατήστε το αρχείο μουσικής που επιθυμείτε να μοιραστείτε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εμφανίζεται εικονίδιο ηχείου στην αριστερή πλευρά του επιλεγμένου αρχείου. 2. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε κατόπιν επιλέξτε από τις ακόλουθες επιλογές: α. Για μερισμό μέσω e-mail, πατήστε Public share (Δημόσιος μερισμός), κατόπιν πατήστε . ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να έχετε λογαριασμό Microsoft για να μοιραστείτε περιεχόμενα μέσω e-mail. β.
Αποθηκευμένος κοινός σύνδεσμος Ο φάκελος Αποθηκευμένος κοινός σύνδεσμος σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στα κοινά αρχεία μέσω κοινών κωδικών και να τα κατεβάζετε στο VivoTab που διαθέτετε. Πρόσβαση σε κοινά αρχεία Για πρόσβαση σε ένα κοινό αρχείο: 1. 2. Πατήστε για να ξεκινήσετε το φάκελο Saved share link (Αποθηκευμένος κοινός σύνδεσμος). Σύρετε από το πάνω ή κάτω άκρο της οθόνης για να ξεκινήσετε τη γραμμή ρυθμίσεων, κατόπιν πατήστε 3. . Πληκτρολογήστε τον κοινό κωδικό και κατόπιν πατήστε .
Συνεργασία Ο φάκελος Συνεργασία επιτρέπει σε σας και τους φίλους σας να έχετε πρόσβαση, να κατεβάζετε, να διαγράφετε και να μετονομάζετε τα αρχεία συνεργασίας σε πραγματικό χρόνο. Όλοι οι φίλοι σας σε μία ομάδα εργασίας θα μπορούν να βλέπουν τις ενημερώσεις σε αυτό το φάκελο. Από το φάκελο αυτό, μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε σημειώματα, φωτογραφίες, βίντεο, να ηχογραφήσετε και να ανεβάσετε απευθείας σε αυτό το φάκελο.
Προσθήκη αρχείων για Συνεργασία Για προσθήκη αρχείων για Συνεργασία: 1. Ανοίξτε το φάκελο που επιθυμείτε να προσθέσετε ένα αρχείο. 2. Σύρετε από το πάνω ή κάτω άκρο της οθόνης για να ξεκινήσετε τη γραμμή ρυθμίσεων. 3. Από τη μπάρα ρυθμίσεων, πατήστε κατόπιν επιλέξτε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες επιλογές: α. Πατήστε Note taking (Δημιουργία σημειώματος) για να δημιουργήσετε σημειώματα. β. Πατήστε Snapshot (Στιγμιότυπο) για να τραβήξετε φωτογραφίες. γ.
ASUS @vibe Το ASUS @vibe αποτελεί ενιαία πλατφόρμα μουσικής ψυχαγωγίας, η οποία σας επιτρέπει να ακούτε τους αγαπημένους καλλιτέχνες και ραδιοφωνικούς σταθμούς σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα παρεχόμενα περιεχόμενα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή.
Χρησιμοποιώντας το AUPEO! Free Music Το AUPEO! αποτελεί εξατομικευμένα υπηρεσία διαδικτυακού ραδιοφώνου, η οποία σας επιτρέπει να αναπαράγετε μουσική προβαλλόμενων καλλιτεχνών, θεμάτων και ειδών. Για να χρησιμοποιήσετε το AUPEO! Free Music. 1. Στο AUPEO! Free Music, πατήστε τον καλλιτέχνη που επιθυμείτε να ανοίξετε. 2. Για να αναζητήσετε περισσότερους καλλιτέχνες, πατήστε MORE (ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ) και πραγματοποιήστε κύλιση στην οθόνη προς το πλάι. Πατήστε για να επιστρέψετε στην κύρια οθόνη 3.
SuperNote Το SuperNote αποτελεί εφαρμογή η οποία παρέχει διαισθητική διεπαφή χρήστη για να κρατάτε σημειώσεις και να δημιουργείτε ζωγραφιές ή σκαριφήματα. Σας επιτρέπει επίσης να τραβάτε και να εισάγετε φωτογραφίες, να καταγράφετε ήχους και βίντεο για μία πιο διαδραστική εμπειρία.
Διεπαφή νέου φορητού υπολογιστή SuperNote Πατήστε για να Διαγραφή σελίδας επιστρέψετε στην Νέα σελίδα κύρια οθόνη Απενεργοποίηση επεξεργασίας Προσθήκη σελιδοδείκτη Προβολή όλων των notebook Ενεργοποίηση του Μόνο για ανάγνωση Πατήστε για μερισμό Μπάρα εργαλείων notebook Προηγούμενη σελίδα Ρυθμίσεις λειτουργίας και αριθμοί σελίδων Επόμενη σελίδα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ρυθμίσεις λειτουργίας και η μπάρα εργαλείων notebook αλλάζουν όταν πατάτε Write (Γραφή), Type (Πληκτρολόγηση) ή Draw (Ζωγραφική).
Προσαρμογή του φορητού υπολογιστή σας Το SuperNote σας επιτρέπει να είσαστε δημιουργικοί με τους φορητούς υπολογιστές σας. Από ���������������������������������������������������������������������� τη γραμμή εργαλείων, μπορείτε να επιλέξετε πολλά εργαλεία που σας επιτρέπουν να διαμορφώσετε τα σημειωματάριά σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ρυθμίσεις της γραμμής εργαλείων ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη λειτουργία που επιλέξατε. Για να προσαρμόσετε το φορητό υπολογιστή σας: 1.
SuperNote για ανάγνωση μόνο Πατήστε για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Επεξεργασία Μετονομασία του φορητού υπολογιστή σας Για να μετονομάσετε το φορητό υπολογιστή σας: 1. 2. 3. Από την κεντρική οθόνη του SuperNote, σύρετε το notebook που επιθυμείτε να ανοίξετε. Πατήστε Rename (Μετονομασία) και κατόπιν πληκτρολογήστε νέο όνομα notebook. Πατήστε οπουδήποτε στην οθόνη για να αποθηκεύσετε το νέο όνομα αρχείου φορητού υπολογιστή.
Διαγραφή του φορητού υπολογιστή σας Για να διαγράψετε το φορητό υπολογιστή σας: 1. Από την κεντρική οθόνη του SuperNote, σύρετε προς τα κάτω το notebook που επιθυμείτε να διαγράψετε. 2. Πατήστε Delete [Διαγραφή], κατόπιν πατήστε OK.
ASUS Camera Το ASUS Camera αποτελεί ενσωματωμένη εφαρμογή φωτογραφίας και βίντεο η οποία σας επιτρέπει να τραβάτε φωτογραφίες, να γράφετε βίντεο και να δημιουργείτε πανοραμικές εικόνες. Σας επιτρέπει επίσης να προσθέτετε εφέ στις φωτογραφίες και στα βίντεό σας. Τα αρχεία φωτογραφίας και βίντεο αποθηκεύονται στο Libraries\Pictures\ AsusCamera.
Πανοραμική λειτουργία Πανοραμική εικόνα Επιλογές ASUS Camera Το ASUS Camera σας παρέχει επιλογές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να ενισχύσετε τις εικόνες και τα βίντεό σας. Μπορείτε να ορίσετε εφέ στις εικόνες και στα βίντεό σας και να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής σας για καλύτερη ποιότητα φωτογραφίας και βίντεο. Για να δείτε περισσότερες επιλογές, σύρετε το δάκτυλό σας από το πάνω ή το κάτω άκρο της οθόνης για να ξεκινήσετε τη μπάρα εργαλείων, κατόπιν πατήστε .
Παραρτήματα K0X/K0Y 73
Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC) Η παρούσα συσκευή πληροί τους όρους σύμφωνα με το τμήμα 15 του κανονισμού FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις εξής δύο συνθήκες: • Η συσκευή αυτή δεν θα προκαλέσει παρεμβολές, και • Η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες.
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς της Οδηγίας R&TTE 1999/5/EC. Μπορείτε να λάβετε τη Δήλωση Συμμόρφωσης από τη διεύθυνση http://support.asus.com. Πρόληψη κατά της απώλειας ακοής Για να αποτραπή πιθανή βλάβη στην ακοή, μην ακούτε σε υψηλά επίπεδα έντασης για μεγάλες περιόδους. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR) - CE Η συσκευή αυτή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της ΕΕ (1999/519/EC) για τον περιορισμό έκθεσης του γενικού κοινού σε ηλεκτρομαγνητικά πεδία μέσω προστασίας της υγείας. Τα όρια είναι μέρος τως εκτεταμμένων συστάσεων για την προστασία του κοινού. Αυτές οι συστάσεις έχουν αναπτυχθεί και ελεγχθεί από ανεξάρτητους επιστημονικούς οργανισμούς μέσω τακτικών και εμβριθών αξιολογήσεων των επιστημονικών μελετών.
Απαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος Προϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοποιούν εγκεκριμένα καλώδια ρεύματος μεγαλύτερα ή ίσα με: H05VV-F, 3G, 0,75mm2 or H05VV-F, 2G, 0,75mm2. Υπηρεσίες Ανακύκλωσης/Ανάκλησης της ASUS Τα προγράμματα ανακύκλωσης και ανάκλησης της ASUS προέρχονται από τη δέσμευσή μας στα υψηλότερα πρότυπα για την προστασία του περιβάλλοντός μας.
Κατάλληλη απόρριψη Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης αν η μπαταρία αντικατασταθεί από λανθασμένο τύπο. Να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες ως απορρίμματα σύμφωνα με τις οδηγίες. MΗΝ πετάτε τη μπαταρία στα δημοτικά απορρίμματα. Το σύμβολο του διαγεγραμμένου κάδου απορριμμάτων υποδεικνύει ότι η μπαταρία δεν θα πρέπει να απορρίπτεται στα δημοτικά απόβλητα. ΜΗΝ πετάτε το VivoTab με τα δημοτικά απορρίμματα.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
