Masaüstü Bilgisayar G15DK Kullanım Kılavuzu 15060-11L4F000
TR19411 Düzeltilmiş baskı Versiyon 4 Kasım 2021 Telif Hakkı © 2021 ASUSTeK Computer Inc. Her Hakkı Saklıdır. İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK Computer Inc.
İçindekiler Uyarılar ................................................................................................................................................. 4 Güvenlik bilgileri................................................................................................................................ 9 Bu kılavuzda kullanılan ifadeler.................................................................................................10 Daha fazla bilgi bulabileceğiniz yerler.......................
Uyarılar ASUS Geri Dönüştürme/Geri Alma Hizmetleri ASUS geri dönüştürme ve geri alma programlarında çevremizi korumak için en yüksek standartlara uymayı taahhüt ederiz. Ürünlerimizi, pilleri, diğer bileşenleri ve ambalaj malzemelerini geri dönüştürme sorumluluğu için size çözümler sağladığımıza inanıyoruz. Farklı bölgelerdeki ayrıntılı geri dönüştürme bilgileri için http://csr.asus.com/english/Takeback.htm adresine gidin.
Avertissement relatif aux batteries Lithium ATTENTION ! Danger d’explosion si la batterie n’est pas correctement remplacée. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. Kanada Yenilik, Bilim ve Ekonomik Gelişim (ISED) Uyumluluk Bildirimi Bu aygıt, RSS standartları dışında Kanada Yenilik, Bilim ve Ekonomik Gelişim lisansıyla uyumludur.
Déclaration du Département Canadien des Communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d’émissions de nuisances sonores, par radio, par des appareils numériques, et ce conformément aux régulations d’interférence par radio établies par le département canadien des communications. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. VCCI: Japonya Uyum Beyanı VCCI Sınıf B Beyanı Bu, VCCI Konseyi standardını temel alan bir Sınıf B ürünüdür.
Radyo Frekansı Enerjisine Maruz Kalma Wi-Fi teknolojisinin ışınımlı çıkış gücü FCC radyo frekansı pozlama sınırlarının altındadır. Yine de normal çalışma sırasında kablosuz donanımın insan ile temas etme olasılığı asgari seviyede olacak şekilde kullanılması önerilir. FCC Bluetooth Kablosuz Uyumu Bu aktarıcı ile birlikte kullanılan anten, FCC şartlarına bağlı olarak diğer anten veya aktarıcı ile birlikte kullanılacak şekilde ortak yerleştirilmemelidir.
Basitleştirilmiş AB Uyumluluk Bildirimi ASUSTek Computer Inc., bu aygıtın 2014/53/EU Yönergesinin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni şu adreste bulunabilir: https://www.asus.com/support/. 5150-5350 MHz arasındaki WiFi çalışması, tabloda listelenen ülkeler için iç mekân kullanımıyla kısıtlanacaktır.
Kaplama Notu ÖNEMLİ! Elektriksel yalıtımı sağlamak ve elektriksel güvenliği sürdürmek için, dizüstü bilgisayarın gövdesine giriş/çıkış bağlantı noktalarının bulunduğu taraflar dışında kaplama yapılmıştır. Güvenlik bilgileri Temizlemeden önce AC gücünün ve çevre aygıtlarının bağlantılarını kesin. Masaüstü PC’sini temiz selüloz bir sünger veya aşındırıcı olmayan deterjan ve birkaç damla ılık su ile nemlendirilmiş güderi ile silin, sonra kalan nemi kuru bir bezle giderin.
Bu kılavuzda kullanılan ifadeler Belirli görevleri düzgün gerçekleştirmeyi sağlamak için bu kılavuzda kullanılan aşağıdaki sembolleri not alın. TEHLİKE/UYARI: Bir görevi gerçekleştirmeye çalışırken yaralanmanızı önlemeye yönelik bilgilerdir. DİKKAT: Bir görevi gerçekleştirmeye çalışırken bileşenlerin hasar görmesini önlemeye yönelik bilgilerdir. ÖNEMLİ: Bir görevi tamamlamak için izlemeniz GEREKEN yönergelerdir. NOT: Bir görevi tamamlamanıza yardımcı olacak ipuçları ve ek bilgilerdir.
Paket içeriği Masaüstü Bilgisayar Klavye x1 (isteğe bağlı) Fare x1 (isteğe bağlı) G15DK Installation Guide Güç kablosu x1 Kurulum Kılavuzu x1 Garanti kartı x1 • Yukarıdaki parçalardan herhangi biri hasar görmüş ya da kayıp ise bayiinizle temasa geçin. • Yukarıda gösterilen öğeler yalnızca referans içindir. Gerçek ürün özellikleri farklı modellerde değişiklik gösterebilir.
Bölüm 1 Başlarken Hoş Geldiniz! ASUS Masaüstü Bilgisayar aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS Masaüstü Bilgisayar mükemmel performans, kusursuz güvenilirlik ve kullanıcı merkezli yardımcı programlar sağlar. Tüm bu değerler şaşılacak derecede modern ve şık sistem kasası içindedir. ASUS Masaüstü PC’nizi kurmadan önce ASUS Garanti Kartını okuyun. Bilgisayarınızı tanıma Resimler yalnız referans içindir. Bağlantı noktaları ve konumları ve kasa rengi modellere göre değişiklik gösterir.
Ön & Atas TÜRKÇE 14 Bölüm 1: Başlarken
Güç düğmesi. Bilgisayarınızı açmak için bu düğmeye basın. TÜRKÇE Kulaklık bağlantı noktası. Bu bağlantı noktası kulaklık veya hoparlöre bağlar. Mikrofon bağlantı noktası. Bu bağlantı noktası bir mikrofona bağlar. USB 3.2 Gen 1 Tip-C® bağlantı noktaları. Universal Serial Bus 3.2 Gen 1 (USB 3.2 Gen 1) Tip-C® bağlantı noktaları USB 3.2 Gen 1 Tip-C® aygıtlara bağlanır. USB 3.2 Gen 1 Tip-C® bağlantı noktalarının çıkış voltajı 5V, 0.9A’dır. USB 3.2 Gen 1 bağlantı noktaları. Bu Evrensel Seri Veri Yolu 3.
Arka panel TÜRKÇE PS/2 klavye/fare birleşik bağlantı noktası. Bu bağlantı noktası PS/2 klavye/fare içindir. USB 3.2 Gen 1 bağlantı noktaları. Bu 9 pimli Evrensel Seri Veri Yolu (USB) bağlantı noktaları USB 3.2 Gen 1 aygıtlar içindir. DVI-D bağlantı noktası (Isteğe bağlı). Bu bağlantı noktası tüm DVI-D uyumlu aygıtlar içindir. • DVI-D, RGB Sinyalinden CRTçıkışna dönüştürülemez ve DVI-I ile uyumlu değildir.
HDMI® bağlantı noktası (Isteğe bağlı). Bu bağlantı noktası Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirimi (HDMI®) konektörü içindir ve HD DVD, Blu-ray ve diğer korumalı içeriği oynatmayı sağlayan HDCP uyumludur. TÜRKÇE USB 3.2 Gen 2 bağlantı noktaları. Bu 9 pimli Evrensel Seri Veri Yolu (USB) bağlantı noktaları USB 3.2 Gen 2 aygıtlar içindir. USB 3.2 Gen 2 aygıtlarınız için daha hızlı ve daha iyi performans için USB 3.2 Gen 2 aygıtlarınızı USB 3.2 Gen 2 bağlantı noktalarına bağlamanızı önemle öneririz.
Bilgisayarınızı Kurma Bu bölüm, harici monitör, klavye, fare ve güç kablosu gibi ana donanım aygıtlarını bilgisayarınıza bağlarken size yol gösterir. TÜRKÇE Harici bir monitör bağlama ASUS Grafik Kartını Kullanma (yalnızca seçili modellerde) Monitörünüzü ayrı ASUS Grafik Kartındaki ekran çıkışı bağlantı noktasına bağlayın. Harici bir monitörü ASUS Grafik Kartını kullanarak bağlamak için: 1. Bir monitörünü ASUS Grafik Kartındaki ekran çıkışı bağlantı noktasına bağlayın. 2.
Bir USB klavyeyi ve bir USB fareyi bağlama TÜRKÇE Bir USB klavyeyi ve bir USB fareyi bilgisayarınızın arka panelindeki USB bağlantı noktalarına bağlayın. ` Güç kablosunu bağlama Güç kablosunun bir ucunu bilgisayarınızın arka panelindeki güç konektörüne ve diğer ucunu bir güç kaynağına bağlayın.
Bilgisayarınızı AÇMA Bu bölüm bilgisayarınızı kurduktan sonra bilgisayarı nasıl açıp kapatacağınızı açıklar. TÜRKÇE Bilgisayarınızı AÇMAK için: 1. Monitörünüzü AÇIN. 2. Bilgisayarınızdaki güç düğmesine basın. Güç düğmesi 3. 20 İşletim sistemi otomatik olarak yüklenene kadar bekleyin.
Bölüm 2 TÜRKÇE Aygıtları bilgisayarınıza bağlama Bir USB depolama aygıtını bağlama Bu masaüstü PC’si hem ön hem de arka panellerde USB 3.2 Gen 1 ve USB 3.2 Gen 2 bağlantı noktalarına sahiptir. USB bağlantı noktaları depolama aygıtları gibi USB aygıtlarını bağlamanıza olanak sağlar. Bir USB depolama aygıtını bağlamak için: • USB depolama aygıtını bilgisayarınıza bağlayın.
Mikrofon ve hoparlörü bağlama TÜRKÇE Bu masaüstü PC, hem ön hem de arka panellerde mikrofon bağlantı noktaları ve hoparlör bağlantı noktaları ile gelir. Arka panelde bulunan ses G/Ç bağlantı noktaları 2 kanallı, 4 kanallı, 5.1 kanallı ve 7.1 kanallı stereo hoparlörleri bağlamanızı sağlar.
LINE OUT TÜRKÇE 5.1 Kanallı Hoparlörleri Bağlama 7.
Birden fazla harici ekranı bağlama Masaüstü PC’niz VGA, HDMI® veya DVI bağlantı noktalarıyla gelir ve birden fazla harici ekran bağlamanıza izin verir. TÜRKÇE Birden fazla ekranı ayarlama Birden fazla monitör kullanırken ekran modlarını ayarlamanıza izin verilir. Ek monitörü ana ekranınızın bir kopyası olarak kullanabilir veya Windows masaüstünüzü genişletmek için kullanabilirsiniz. Birden fazla ekran ayarlamak için: 1. Bilgisayarınızı kapatın. 2.
Bir HDTV Bağlama Bir Yüksek Tanımlı TV’yi (HDTV) bilgisayarınızın HDMI® bağlantı noktasına bağlayın. TÜRKÇE • HDTV’yi ve bilgisayarı bağlamak için bir HDMI® kablosu gerekecektir. HDMI® kablosu ayrı olarak satın alınır. • En iyi görüntü performansını elde etmek için, HDMI® kablonuzun 15 metreden kısa olduğundan emin olun.
TÜRKÇE 26 Bölüm 2: Aygıtları bilgisayarınıza bağlama
Bölüm 3 TÜRKÇE Bilgisayarınızı kullanma Masaüstü PC’nizi kullanırken düzgün oturma Masaüsrü PC’nizi kullanırken bileklerinizde, ellerinizde ve diğer eklem ve kaslarınızda gerilmeyi önlemek için düzgün oturmak gerekir. Bu kısımda, Masaüstü PC’nizi kullanırken ve PC’nizden keyif alırken fiziksel rahatsızlığı ve olası yaralanmayı önlemek için ipuçları sağlanmaktadır.
TÜRKÇE 28 Bölüm 3: Bilgisayarınızı kullanma
Bölüm 4 TÜRKÇE Internet’e bağlanma Kablolu bağlantı Bilgisayarınızı bir DSL/kablolu modeme veya bir yerel ağa (LAN) bağlamak için bir RJ-45 kablosu kullanın. DSL/kablolu modem yoluyla bağlanma DSL/kablolu modem yoluyla bağlanmak için: 1. DSL/kablolu modeminizi ayarlayın. DSL/kablolu modeminizle birlikte gelen belgelere bakın. 2. RJ-45 kablosunun bir ucunu bilgisayarınızın arka panelindeki LAN (RJ-45) bağlantı noktasına ve diğer ucunu bir DSL/kablolu modeme bağlayın.
Yerel ağ (LAN) yoluyla bağlanma LAN yoluyla bağlanmak için: 1. TÜRKÇE RJ-45 kablosunun bir ucunu bilgisayarınızın arka panelindeki LAN (RJ-45) bağlantı noktasına ve diğer ucunu LAN’ınıza bağlayın. RJ-45 cable 2. Bilgisayarınızı açın. 3. Gerekli Internet bağlantısı ayarlarını yapılandırın. LAN • Internet bağlantınızı ayarlamak konusunda ayrıntılar veya yardım için ağ yöneticinizle iletişime geçin.
Dinamik IP/PPPoE ağ bağlantısını yapılandırma Dşnamik IP/PPPoE veya static IP ağ bağlantısını yapılandırmak için: Aşağıdaki yollardan biriyle Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi) öğesini başlatın: TÜRKÇE 1. simgesine sağ tıklayıp Open Network and Sharing Center a) Görev çubuğundan (Ağ ve Paylaşım Merkezini Aç) öğesine tıklayın. b) Başlat menüsünden Settings (Ayarlar) > Network & Internet (Ağ ve Internet) > Ethernet > Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi) öğesine tıklayın.
Network and Sharing Center (Ağ ve Paylaşım Merkezi)’ne geri dönün ve daha sonra Set up a new connection or network (Yeni bir bağlantı veya ağ kur)’a tıklayın. 7. Connect to the Internet (Internet’e Bağlan)’ı seçin ve Next (İleri)’ye tıklayın. 8. Broadband (geniş bant) (PPPoE) seçin ve Next (İleri)’ye tıklayın. 9. Kurulumu tamamlamak için sonraki ekranda verilen talimatları izleyin. TÜRKÇE 6. Statik bir IP ağ bağlantısını yapılandırma Statik bir IP ağ bağlantısını yapılandırmak için: 32 1.
Bölüm 5 TÜRKÇE Sorun giderme Sorun giderme Bu bölüm karşılaşabileceğiniz bazı sorunları ve olası çözümlerini sunmaktadır. ? ? Bilgisayarım açılmıyor ve ön paneldeki güç LED’i yanmıyor • Bilgisayarınızın düzgün şekilde bağlı olduğunu kontrol edin. • Duvar prizinin çalıştığını kontrol edin. • Güç Kaynağı Ünitesinin açık olduğunu kontrol edin. Bölüm 1’deki Bilgisayarınızı AÇMA/KAPATMA kısmına bakın. Bilgisayarım kilitleniyor. • Yanıt vermeyen programları kapatmak için aşağıdakini yapın: 1.
? Sayı tuş takımındaki ok tuşları çalışmıyor. TÜRKÇE Num Lock LED’inin kapalı olduğunu kontrol edin. Num Lock LED’i açıkken, sayı tuş takımındaki tuşlar yalnızca sayı girmek için kullanılırlar. Sayı tuş takımında ok tuşlarını kullanmak istiyorsanız LED’i kapatmak için Num Lock tuşuna basın. ? ? ? 34 Monitörde görüntü yok. • Monitörün açık olduğunu kontrol edin. • Monitörünüzün düzgün bir şekilde bilgisayarınızın video çıkış bağlantı noktasına bağlandığından emin olun.
? Kişisel dosyalarımı veya verilerimi etkilemeden bilgisayarımın sistem ayarlarını geri yüklemek veya değişiklikleri geri almak istiyorum. ? TÜRKÇE Belgeler veya fotoğraflar gibi kişisel verilerinizi etkilemeden bilgisayarınızın sistem ayarlarını geri yüklemek veya değişiklikleri geri almak için Windows® 11 Refresh your PC without affecting your files (Bilgisayarınızı dosyalarınız etkilenmeden yenileyin ) kurtarma seçeneğini kullanabilirsiniz.
Güç Sorun TÜRKÇE Güç yok (Güç göstergesi kapalı) 36 Olası Neden İşlem Güç voltajı yanlıştır • Bilgisayarınızın güç voltajını bölgenizin güç gereksinimlerine uyacak şekilde değiştirin. • Voltaj ayarlarını yapın. Güç kablosunun prizden çıkık olduğundan emin olun. Bilgisayarınız açık değildir. Bilgisayarınızın açılmasını sağlamak için ön paneldeki güç düğmesine basın. Bilgisayarınızın güç kablosu düzgün bağlanmamıştır. • Güç kablosunun düzgün bağlandığından emin olun.
Sorun Bilgisayarı açtıktan sonra ekran çıkışı yok (Siyah ekran) Olası Neden İşlem Sinyal kablosu bilgisayarınızda doğru VGA bağlantı noktasına bağlı değildir. • Sinyal kablosunu doğru ekran bağlantı noktasına bağlayın (kartta VGA veya ayrı VGA bağlantı noktası). • Ayrı bir VGA kartı kullanıyorsanız, sinyal kablosunu ayrı VGA bağlantı noktasına bağlayın. Sinyal kablosu sorunları Başka bir monitöre bağlamaya çalışın. Olası Neden İşlem LAN kablosu bağlı değil.
Ses Sorun TÜRKÇE Ses Yok Olası Neden İşlem Hoparlör veya kulaklık yanlış bağlantı noktasına bağlı. • Doğru bağlantı noktası için bilgisayarınızın kullanıcı kılavuzuna başvurun. • Hoparlörle bilgisayarınızın bağlantısını kesin ve yeniden bağlayın. Hoparlör veya kulaklık çalışmıyor. Başka bir hoparlör veya kulaklık kullanmayı deneyin. Ön ve arka ses bağlantı noktaları çalışmıyor. Hem ön hem de arka ses bağlantı noktalarını kullanın.
Sorun Bilgisayarı açtıktan hemen sonra çok gürültü oluyor. Bilgisayar kullanılırken çok gürültülü. Olası Neden İşlem Bilgisayarınız önyüklüyordur. Bu normaldir. Bilgisayar açılırken fan tam hızda çalışır. Fan İS’ye girdikten sonra yavaşlar. BIOS ayarları değişmiştir. BIOS’u varsayılan ayarlarına geri yükleyin. Eski BIOS sürümü BIOS’u en son sürüme güncelleyin. En son BIOS sürümlerini indirmek için https://www.asus.com/support adresindeki ASUS Destek sitesini ziyaret edin. CPU fanı çıkarılmıştır.
TÜRKÇE 40 Bölüm 5: Sorun giderme
Ekler TÜRKÇE Windows® ile çalışma İlk Defa Çalıştırmak Bilgisayarınızı ilk kez başlattığınızda, Windows® işletim sisteminizi yapılandırmanızda size yol gösterecek bir dizi ekran görünür. Aşağıdaki temel öğeleri yapılandırmak için ekrandaki talimatları takip edin: • Kişiselleştirme • Bağlanın • Ayarlar • Hesabınız Temel öğeleri yapılandırdıktan sonra, Windows® uygulamalarınızı ve tercih ettiğiniz ayarları yüklemeye devam eder. Kurulum işlemi sırasında bilgisayarınızın açık olduğundan emin olun.
Başlat menüsünden programları açma Başlat menüsünün en yaygın kullanımlarından biri, Bilgisayarınızda yüklü olan programları açmaktır. Programları iki şekilde açabilirsiniz: • Fare işaretçinizi programın üzerine getirin ve başlatmak için tıklayın. • Programlar arasında gezinmek için ok tuşlarını kullanın. Başlatmak için basın. tuşuna Windows® uygulamaları Bazı Windows® uygulamaları, tam olarak başlatılmadan önce Microsoft hesabınızda oturum açılmasını gerektirir.
3. Bilgisayarınızı aygıtla eşleştirmek için listeden bir aygıt seçin. Bazı Bluetooth özellikli aygıtlarda, bilgisayarınızın parolasını girmeniz istenebilir. Kablolu ağlara bağlanıyor Bilgisayarınızın LAN bağlantı noktasını kullanarak yerel alan ağları ve geniş bant İnternet bağlantısı gibi kablolu ağlara da bağlanabilirsiniz. Ayrıntılar için İnternet Servis Sağlayıcınıza (ISS) veya internet bağlantınızı kurma konusunda yardım için ağ yöneticinize başvurun.
Diğer Önemli Bilgiler 1. Lütfen taşıma esnasında ıslatmayınız, ıslak ve nemli alanlarda bulundurmayınız, ürünü ters çevirmeyiniz ve dikkatlice taşıyınız. 2. Ürününüzü temizlemek için, nemli bez kullanınız. Silerken elektrik fişini çekiniz ve temizlik için kimyasal deterjan kullanmayınız. 3. Bu ürün periyodik bakım gerektirmez. 4. Kullanıcılar ürünün montaj ve bağlantılarını kendileri yapabilir. 5. Bu ürünün kullanım ömrü 5yıl, garanti süresi 3 yıldır. Garanti süresi kullanım ömrüne dahildir.
TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Taşıma ve nakliye işlemini orijinal ambalaj ile yapınız. İndirme-bindirme ve taşıma sırasında ürüne maksimum dikkat gösterilmelidir. Taşıma ve nakliye sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan emin olun. Ambalaja ve pakete zarar verebilecek (nem, su, darbe, vs) etkenlere karşı koruyunuz. Ürünün kullanım esnasında kırılması, deforme va zarar görmemesine, Taşıma esnasında hasar ve arıza oluşmamasına, Vurma, çarpma, düşürme vb.
Tüketicinin Hakları 1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. 2.
