EeeBox PC Nederlands Gebruikershandleiding EeeBox EB1501
DU5357 Derde uitgave V3 Januari 2010 Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding, met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUSTeK COMPUTER INC.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave.......................................................................................... 3 Bepalingen................................................................................................... 5 Veiligheidsinformatie.............................................................................10 Opmerkingen over deze handleiding..............................................13 Welkom.......................................................................
Game.....................................................................................................40 Film.........................................................................................................41 Muziek...................................................................................................41 Foto's.....................................................................................................42 Video's...................................................................
Bepalingen FCC-verklaring (Federal Communications Commission) Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende omstandigheden: • • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken en Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat klasse B, volgens deel 15 van de FCC-regels.
Waarschuwing RF-blootstelling Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de geleverde instructies en de antennes die worden gebruikt voor deze zender moeten bij de installatie een afstand van minstens 20 cm bewaren van alle personen. De antennes mogen niet op dezelfde plaats van andere antennes of zenders worden geïnstalleerd en ze mogen niet samen worden gebruikt.
Beperkte draadloze frequentiebanden Frankrijk Sommige gebieden in Frankrijk hebben een beperkte frequentieband. In het slechtste geval is de maximale toegelaten spanning binnenshuis: • • 10mW voor de volledige 2,4 GHz band (2400 MHz–2483,5 MHz) 100mW voor frequenties tussen 2446,5 MHz en 2483,5 MHz Kanalen 10 tot 13 inclusief werken in de band 2446,6 MHz tot 2483,5 MHz..
Deze vereiste zal mogelijk na verloop van tijd worden gewijzigd, zodat u uw draadloze LAN-kaart in meer gebieden in Frankrijk zult kunnen gebruiken. Raadpleeg ART voor de meest recente informatie (www.art-telecom.fr) Uw WLAN-kaart zendt minder dan 100mW maar meer dan 10mW uit.
REACH Nederlands In naleving van het REACH-regelgevingskader (Registratie, Evaluatie, Autorisatie en beperking van Chemische stoffen), hebben wij de chemische bestanddelen van onze producten bekendgemaakt op de ASUS REACH-website op http://green.asus.com/english/REACH. htm.
Veiligheidsinformatie Uw Eee Box PC werd ontworpen en getest om te voldoen aan de recentste veiligheidsnormen voor IT-apparatuur. Om uw veiligheid te garanderen, is het echter belangrijk dat u de volgende veiligheidsrichtlijnen leest. Uw systeem instellen • • • • • • Lees en volg alle instructies in de documentatie voordat u uw systeem gebruikt. Gebruik dit product niet in de buurt van water of een verwarmingsbron, zoals een radiator. Plaats het systeem op een stabiel oppervlak met de bijgeleverde voet.
• Er is vloeistof in het systeem gemorst. • Het systeem werkt niet correct, zelfs als u de gebruiksrichtlijnen volgt. • Het systeem is gevallen of de behuizing is beschadigd. • De systeemprestaties veranderen. Waarschuwing lithium-ionbatterij LET OP: Er bestaat een kans op explosiegevaar als de batterij niet goed wordt geplaatst. Alleen vervangen met hetzelfde of een equivalent type dat wordt aanbevolen door de fabrikant. Gooi lege batterijen weg volgens de richtlijnen van de fabrikant..
Afvoer en recycling Oude computers, notebooks en andere elektronische apparatuur bevatten gevaarlijke chemicaliën die schadelijk kunnen zijn voor de omgeving als ze met het gewone huisvuil worden afgevoerd. Door recycling worden de metalen, plastics en componenten van een oude computer afgebroken en opnieuw bruikbaar gemaakt voor nieuwe producten. Verder wordt het milieu gespaard doordat er geen grote hoeveelheden schadelijke chemicaliën vrijkomen.
Opmerkingen over deze handleiding Houd rekening met de volgende symbolen die u doorheen deze handleiding vindt om zeker te zijn dat u bepaalde taken op de juiste manier uitvoert. WAARSCHUWING! Essentiële informatie die u MOET volgen om lichamelijke letsels te voorkomen. BELANGRIJK! Instructies die u MOET volgen om een taak te voltooien. TIP: Tips en nuttige informatie om u te helpen bij het voltooien van uw taak. Nederlands OPMERKING: Aanvullende informatie voor speciale situaties.
Welkom Gefeliciteerd met uw aankoop van de Eee Box PC. De volgende afbeelding toont de inhoud van de verpakking van uw nieuwe Eee Box PC. Als een van de onderstaande items beschadigd is of ontbreekt, moet u contact opnemen met uw leverancier.
Kennismaken met uw Eee Box PC Vooraanzicht Raadpleeg het onderstaande schema om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren. 1 2 3 4 5 6 1 Nederlands 7 LED harde schijf De LED van de harde schijf knippert wanneer gegevens worden geschreven op of gelezen van de harde schijf. 2 Voedingsschakelaar Met de voedingsschakelaar kunt u het systeem IN- en UITSCHAKELEN.
3 Inbouwbare DVD-+ – RW-speler De inbouwbare DVD+ – RW-speler biedt een handige en snelle manier om bestanden naar een schijf te schrijven. 4 Geheugenkaartsleuf De ingebouwde geheugenkaartlezer kan MMC/SD/SDHC/ MS/MS Pro-kaarten lezen van apparaten zoals digitale camera's, MP3-spelers, mobiele telefoons en PDA's. 5 USB-poort De USB-poort (Universal Serial Bus) is compatibel met USB-apparaten zoals toetsenborden, muisapparaten, camera's en harde schijfstations.
Achteraanzicht Raadpleeg de Diagram afbeelding om de onderdelen aan deze zijde van het systeem te identificeren. ANT. 2 1 3 4 HDMI 5 E-SATA 7 6 8 1 Aansluiting draadloze antenne De aansluiting wordt gebruikt om de bijgeleverde draadloze antenne aan te sluiten om de ontvangst van het draadloze signaal te verbeteren. 2 USB-poort De USB-poort (Universal Serial Bus) is compatibel met USB-apparaten zoals toetsenborden, muisapparaten, camera’s en harde schijfstations.
Kensington® Lock-poort 3 Dankzij de Kensington® lock-poort kan de EeeBox worden beveiligd door middel van Kensington®-compatibele beveiligingsproducten van. De beveiligingsproducten omvatten een metalen kabel en een slot die voorkomen dat de EeeBox van vast object wordt versijderd. Beeldscherm (monitor)-uitgang 4 De 15-pins D-sub monitorpoort ondersteunt een standaard VGA-compatibel apparaat zoals een monitor of een projector voor weergave op een groter extern beeldscherm.
9 Voedingsingang (DC 19V) De bijgeleverde voedingsadapter converteert wisselstroom naar gelijkstroom voor gebruik met deze aansluiting. De voeding die via deze aansluiting wordt geleverd, levert stroom aan de pc. Om schade aan de pc te voorkomen, moet u altijd de bijgeleverde voedingsadapter gebruiken. De voedingsadapter kan warm tot heet worden tijdens het gebruik. Dek de adapter niet af en houd deze uit de buurt van uw lichaam.
De draadloze antenne gebruiken De draadloze antenne wordt aangesloten op uw EeeBox PC voor een betere ontvangst van het draadloos signaal. Draai de draadloze antenne niet in een hoek van 180°-270° om schade te voorkomen. Wanneer de EeeBox PC met VESA-montage is geïnstalleerd op een monitor, kan de monitor blokkeren en de ontvangstprestaties van het antennesignaal beïnvloeden. ANT.
De afstandsbediening instellen (bij sommige modellen) 2. 3. Sluit de IR-ontvanger aan op een van de USB-poorten van uw Eee Box PC. Plaats de IR-ontvanger op een stabiel oppervlak. Richt de afstandsbediening naar de ontvanger wanneer u de afstandsbediening gebruikt. Nederlands 1.
De afstandsbediening gebruiken (bij sommige modellen) Gebruik de afstandsbediening om de Windows® MCE (Media Center) te starten of om het afspelen van mediabestanden in het TotalMedia Center te bedienen. Raadpleeg de volgende pagina om kennis te maken met de functies van de toetsen op de afstandsbediening. Het type afstandsbediening en de MCE-functies kunnen verschillen, afhankelijk van het model.
3 Stop: indrukken om het afspelen van een mediabestand te stoppen. 4 Afspelen: indrukken om een mediabestand af te spelen. 5 Snel vooruitspoelen: indrukken om een mediabestand snel vooruit te spoelen. 6 Volgend nummer: indrukken om naar het volgende nummer te gaan 7 Informatie: indrukken om programma-informatie weer te geven onder Eee Cinema of andere menuopties. 8 OK: indrukken om een actie te bevestigen. 9 Kanaal hoger/lager: indrukken om een ander tv-kanaal te selecteren.
21 Vierweg-navigatieknoppen: indrukken om door de menuopties te bladeren. 22 Vorige: indrukken om terug te keren naar de vorige pagina. 23 Windows MCE: indrukken om Windows MCE te openen. 24 Vorig nummer: indrukken om terug te keren naar het vorige nummer. 25 Terugspoelen: indrukken om een mediabestand terug te spoelen. 26 Opnemen: indrukken om het opnemen van de tv te starten.* *De tv-functie is alleen beschikbaar in bepaalde gebieden..
Uw Eee Box PC installeren Het voetstuk installeren Zet uw Eee Box PC op met het bijgeleverde voetstuk. Volg deze richtlijnen om dit te doen: 1. Zoek de schroefopening op de onderkant van de Eee Box PC. 2. Lijn de schroef van het voetstuk uit op de schroefopening van de pc en bevestig het voetstuk op de pc met behulp van een muntstuk. Schroefopening 1 2 Schroefopening Schroef voetstuk Nederlands E-SATA HDMI U kunt uw EeeBox PC ook zonder voet op het bureaublad plaatsen.
Uw Eee Box PC op een monitor installeren U kunt uw Eee Box PC ook op de achterkant van een monitor installeren. Volg deze richtlijnen om dit te doen: 1. Bevestig de VESA-montage op uw monitor met de vier schroeven. Om de VESA-montage te bevestigen, moet uw monitor voldoen aan de VESA75- of VESA100-standaard. 2. Plaats uw EeeBox PC op de VESA-montage en let op de juiste uitlijning.
Uw Eee Box PC instellen Sluit de randapparaten aan voordat u uw Eee Box PC gebruikt. Aansluiten op een scherm Sluit het ene uiteinde van de bijgeleverde HDMI/DVI-kabel aan op een LCD-tv of een LCD-monitor ( 1 ) en sluit het andere uiteinde aan op de HDMI/beeldschermuitgang (monitor)-poort op het achterpaneel van het systeem ( 2 ).
Aansluiten op een netwerkapparaat Sluit het ene uiteinde van een netwerkkabel aan op de LAN-poort op het achterpaneel van het systeem en het andere uiteinde op een hub of switch.
Het systeem inschakelen Sluit de bijgeleverde voedingsadapter aan op de DC IN-aansluiting op de achterkant van het systeem en druk vervolgens op de power switch (voedingsschakelaar) op het voorpaneel om het systeem in te schakelen. 4 2 3 1 Wanneer uw Eee Box PC niet in gebruik is, moet u de voedingsadapter loskoppelen of de wisselstroomuitgang uitschakelen om energie te sparen. • Pas de instellingen voor het energiebeheer aan in het Configuratiescherm van Windows®.
Uw Eee Box PC gebruiken Alle schermopnamen in dit hoofdstuk zijn uitsluitend informatief bedoeld. De werkelijke schermbeelden kunnen verschillen afhankelijk van de besturingssystemen. Bezoek de ASUS-website op www.asus.com voor de recentste informatie. De draadloze verbinding configureren Volg de onderstaande instructies om een verbinding te maken met een draadloos netwerk: Voor beveiligingsredenen mag u GEEN verbinding maken met een onbeveiligd netwerk.
Een bekabelde verbinding configureren Volg de onderstaande instructies om een bekabeld netwerk op te zetten: Met een dynamisch IP-adres / PPPoE-netwerkverbinding� ������������������������: 1. Klik met de rechtermuisknop op het netwerkpictogram met een gele waarschuwingsdriehoek in de taakbalk van Windows® en selecteer Netwerkcentrum openen. 2. �������������������������� Klik in het blauwe paneel aan de linkerzijde op Adapterinstellingen wijzigen.
3. Selecteer Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) en klik daarna op Eigenschappen. 4. Schakel de eerste optie Automatisch een IP-adres laten toewijzen in en klik op OK. (Ga door met de volgende stappen als u PPPoE gebruikt) 6. Keer terug naar het Netwerkcentrum en klik vervolgens op Een nieuwe verbinding of netwerk instellen.
7. Selecteer Verbinding met het internet maken en klik op Volgende. 8. 9. Voer uw gebruikersnaam, wachtwoord en verbindingsnaam in. Klik op Verbinden. 10. Klik op Sluiten om de configuratie te voltooien. 12. Voer uw gebruikersnaam en het wachtwoord in. Klik op Verbinden om een verbinding te maken met het internet. Nederlands 11. Klik op het netwerkpictogram in de taakbalk en klik op de verbinding die u net hebt gemaakt. Selecteer Breedband (PPPoE) en klik op Volgende.
Met een statisch IP-adres: 1. 2. 3. 4. 5. Herhaal stappen 1 tot 4 van, met een dynamisch IP-adres om de netwerkconfiguratie voor een statisch IP te starten. Schakel de tweede optie Het volgende IP-adres gebruiken in. Voer het IP-adres, subnetmasker en gatewayadres van uw serviceprovider in. Voer, indien nodig, het adres van de voorkeurs-DNS-server en het alternatieve adres in. Klik op OK nadat alle verwante waarden zijn ingevoerd om de netwerkverbinding tot stand te brengen.
Draadloze Bluetooth-verbinding ����� (bij sommige modellen) 1. Ga in het Configuratiescherm naar Netwerk en internet > Netwerkcentrum en klik vervolgens op Adapterinstellingen wijzigen in het blauwe paneel aan de linkerzijde. 2. Klik met de rechtermuisknop op Bluetoothnetwerkverbinding en selecteer Bluetoothnetwerkapparaten weergeven. 3. Klik op Een apparaat toevoegen om nieuwe apparaten te zoeken. Nederlands Volg de onderstaande instructies om een draadloze Bluetoothverbinding tot stand te brengen.
5. Selecteer een Bluetoothapparaat in de lijst en klik op Volgende. 6. Voer de Bluetoothbeveiligingscode in uw apparaat in en start het koppelen. 7. De gekoppelde relatie is tot stand gebracht. Klik op Sluiten om de instelling te voltooien.
De audio-uitgang configureren via een HDMI-apparaat Als u uw tv met een HDMI-aansluiting gebruikt als een audio-uitvoerapparaat, sluit u het toestel aan op de Home Theater PC en volgt u de onderstaande stappen om de audio-instellingen te configureren: 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Volumemixer in de taakbalk van Windows® en klik op Afspeelapparaten. 2. Selecteer in het venster Afspelen de optie Digitaal uitvoerapparaat en klik op Standaard instellen.
5. 6. Schakel het selectievakje Voor links en rechts in en klik daarna op Volgende. Klik op Voltooien om het instellen van de luidsprekers af te sluiten.
ASUS Easy Update ASUS Easy Update is een softwarehulpprogramma dat automatisch de laatste BIOS, stuurprogramma's en toepassingen voor uw Eee Box PC detecteert en downloadt. 1. Klik in de taakbalk van Windows® met de rechtermuisknop op het pictogram ASUS Easy Update. 2. ���������� Selecteer Schedule (Planning) om in te stellen hoe vaak u uw systeem wilt bijwerken. 3. ���������� Selecteer Update (Bijwerken) om de update te activeren. 4. �������� Klik op OK om de items die u kunt downloaden, weer te geven.
TotalMedia Center TotalMedia Center is een compleet multimediacentrum waarmee u meer kunt genieten van muziek, foto's, video's en films. Om het programma te starten, klikt u op het picrogram TotalMedia Center op het bureaublad. TotalMedia Center is alleen beschikbaar voor geselecteerde modellen. Hoofdmenu Het hoofdmenu bevat vijf functies, inclusief Spel, Film, Muziek, Foto en Video. Klik op alle pictogrammen om de functie die u wilt gebruiken te openen.
Film Met de functie Film kunt u dvd’s en Blu-ray-discs afspelen (op bepaalde modellen). Het ingebouwde optische schijfstation en de ondersteunde indeling kunnen variëren afhankelik van de modellen. Muziek Nederlands Met de functie Muziek kunt u muziekbestanden of cd's met beelden beluisteren en bekijken en kunt u afspeellijsten maken voor uw favoriete nummers. Selecteer Muziek om de menuopties te tonen.
Foto's Met de functie Foto's kunt u uw foto's weergeven in een diavoorstelling of kleine retouches aan uw foto's aanbrengen. Video's Met de functie Video's kunt u uw videobestanden afspelen.
TotalMedia Theater 3 Met TotalMedia Theater 3 kunt u dvd’s en Blu-ray-discs afspelen (op bepaalde modellen). Legt u een dvd in de dvd-speler, dan begint het afspelen automatisch. TotalMedia Theater 3 ondersteunt ook Youtube DXVA, WMV HD DXVA, MCE-invoegtoepassingen en de weergave van videobestanden. TotalMedia Theater is 3 is alleen beschikbaar voor geselecteerde modellen. • Het ingebouwde optische schijfstation en de ondersteunde indeling kunnen variëren afhankelik van de modellen.
Uw systeem herstellen De verborgen partitie gebruiken De herstelpartitie bevat een image van het besturingssysteem, de stuurprogramma’s en hulpprogramma’s die in de fabriek op uw systeem werden geïnstalleerd. De herstelpartitie bevat een uitgebreide hersteloplossing waarmee de software van uw systeem snel naar zijn originele werkstatus wordt hersteld, op voorwaarde dat uw harde schijf correct werkt.
Boot Booster Met het item Boot Booster in de BIOS setup kunt u de opstarttijd van uw Eee PC verkorten. U MOET dit BIOS-item echter uitschakelen voordat u componenten van de Eee PC vervangt of een systeemherstel uitvoert (vanaf de flashschijf, een extern optisch station of een verborgen partitie). Volg de onderstaande richtlijnen om Boot Booster uit te schakelen. 1. Start het systeem op en druk tijdens het opstarten op om het POST-scherm weer te geven. Druk opnieuw op om de BIOS Setup te openen.
ASUS contact information ASUSTeK COMPUTER INC. Address Telephone Fax E-mail Web site 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw www.asus.com.tw Technical Support Telephone Online support +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Address Telephone Fax Web site 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 usa.asus.
