User's Manual
Table Of Contents
- Notes
- Chapitre 1 : Introduction au produit
- 1.1 Bienvenue !
- 1.2 Contenu de la boîte
- 1.3 Fonctionnalités spéciales
- 1.4 Avant de commencer
- 1.5 Vue générale de la carte mère
- 1.6 Central Processing Unit (CPU)
- 1.7 Mémoire système
- 1.6 Slots d’extension
- 1.9 Jumper
- 1.10 Connecteurs
- 1.11 Interrupteur embarqué
- 1.12 LED embarquées
- 1.13 Installer un système d’exploitation
- Chapitre 2 : Le BIOS
- 2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS
- 2.2 Programme de configuration du BIOS
- 2.3 Menu Main (Principal)
- 2.4 Menu Ai Tweaker
- 2.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]
- 2.4.2 Memory Clock (Fréquence mémoire) [Auto]
- 2.4.3 EPU Power Saving Mode (Mode d’économies d’énergie EPU) [Disabled]
- 2.4.4 OC Tuner
- 2.4.5 DRAM Timing Control (Contrôle du minutage mémoire)
- 2.4.6 Offset Mode Sign (Signe du mode de décalage) [+]
- 2.4.7 VDDNB Offset Mode Sign (Signe de décalage VDDNB) [+]
- 2.4.8 DRAM Voltage (Voltage DRAM) [Auto]
- 2.4.9 SB 1.1V Voltage (Voltage SB 1.1V) [Auto]
- 2.4.10 APU 1.8V Voltage (Voltage APU 1.8V) [Auto]
- 2.4.11 APU 1.05V Voltage (Voltage APU 1.05V) [Auto]
- 2.4.12 Load-Line Calibration (Calibration de ligne de charge) [Auto]
- 2.4.13 APU Spread Spectrum (Étalage du spectre APU) [Auto]
- 2.5 Menu Advanced (Avancé)
- 2.5.1 CPU Configuration (Configuration du CPU)
- 2.5.2 SATA Configuration (Configuration SATA)
- 2.5.3 USB Configuration (Configuration USB)
- 2.5.4 NB Configuration (Configuration du Northbridge)
- 2.5.5 Onboard Devices Configuration (Configuration des périphériques embarqués)
- 2.5.6 APM (Gestion d’alimentation avancée)
- 2.6 Menu Monitor (Surveillance)
- 2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature (Température du CPU et de la carte mère) [xxxºC/xxxºF]
- 2.6.2 CPU / Chassis Fan Speed [xxxx RPM] ou [Ignore] / [N/A] (Vitesse de rotation des ventilateurs CPU / châssis)
- 2.6.3 CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du CPU) [Enabled]
- 2.6.4 Chassis Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du châssis) [Enabled]
- 2.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage (Voltage 3.3V/5V/12V du CPU)
- 2.6.6 Anti Surge Support (Support Anti Surge) [Enabled]
- 2.7 Menu Boot (Démarrage)
- 2.7.1 Bootup NumLock State (État du verrou numérique) [On]
- 2.7.2 Full Screen Logo (Logo plein écran) [Enabled]
- 2.7.3 Option ROM Messages (Messages de la ROM d’option) [Force BIOS]
- 2.7.4 Setup Mode (Interface par défaut) [EZ Mode]
- 2.7.5 Boot Option Priorities (Priorités de démarrage)
- 2.7.6 Boot Override (Substitution de démarrage)
- 2.8 Menu Tools (Outils)
- 2.9 Menu Exit (Sortie)
1-6 Chapitre 1 : Introduction au produit
1.5.3 Diagramme de la carte mère
1.5.4 Contenu du diagramme
Connecteurs/Jumpers/Slots/LED Page Connectors/Jumpers/Slots/LED Page
1. Connecteurs d’alimentation ATX
(24-pin EATXPWR, 4-pin ATX12V)
1-17 9. Connecteur COM (10-1 pin COM1) 1-20
2. Connecteurs de ventilation
(4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_FAN)
1-17 10. LED de veille (SB_PWR) 1-23
3. Processeur bi-coeur AMD
®
Zacate™ 18W 1-7 11. Connecteur panneau système
(20-8 pin PANEL)
1-19
4. Slots DDR3 1-8 12. Connecteurs USB (10-1 pin USB78,
USB910, USB1112, USB1314)
1-20
5. LED Turbo Key II 1-23 13. Connecteur LPT (26-1 pin LPT) 1-19
6. Interrupteur Turbo Key II 1-22 14. Connecteur IEEE 1394a (10-1 pin IE1394_1) 1-21
7. Connecteurs Serial ATA 6.0Gb/s
(7-pin SATA6G_1~5)
1-18 15. Connecteur pour port audio en façade
(10-1 pin AAFP)
1-18
8. Jumper d’effacement de la mémoire RTC (3-pin
CLRTC)
1-14 16. Connecteur audio numérique
(4-1 pin SPDIF_OUT)
1-21
E35M1-M PRO
PCIEX16
PCIEX1_1
PCI2
PCI1
LPT
COM1
USB910
USB1112
USB78
USB1314
IE1394_1
C
LR
T
C
AAFP
EATXPWR
CPU_FAN
CHA_FAN
Lithium Cell
CMOS Power
SB_PWR
Super
I/O
VIA
VT6308P
ALC
887
RTL
8111E
32Mb
BIOS
Asmedia
1042
Asmedia
ASM1083
SPDIF_OUT
18.3cm(7.2in)
24.4cm(9.6in)
DDR3 DIMM_A1 (64bit, 240-pin module)
DDR3 DIMM_A2 (64bit, 240-pin module)
SATA6G_5
SATA6G_1
SATA6G_2
SATA6G_3
SATA6G_4
PANEL
AUDIO
KB_USB56
LAN1_USB12
SPDIFO
_HDMI
F_ESATA
_USB34
DVI_VGA
ATX12V
AMD
®
Hudson M1
AMD® Zacate™
18W processor
TURBO_KEY_II
02LED2
ICS
9LRPS483
21 43 2 5
1
6
9
10
8
7
1113 12141516