User's Manual

4.7.2 Aktualisieren der Firmware

HINWEIS: Laden Sie die neueste Firmware von der ASUS-Webseite unter

http://www.asus.com herunter.

1. Wechseln Sie vom Navigationspanel zum Register Advanced

Settings (Erweiterte Einstellungen) > Administration >

Firmware Upgrade (Firmware-Aktualisierung).

2. Klicken Sie im Feld New Firmware File (Neue Firmware-Datei)

auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie anschließend die

heruntergeladene Datei aus.

3. Klicken Sie auf Upload (Hochladen).

HINWEISE:

•

Nach Abschluss der Aktualisierung warten Sie bitte den Neustart des Systems ab.

•

Falls der Aktualisierungsvorgang fehlschlägt, begibt sich der

drahtlose Router automatisch in den Rettungsmodus und die

Betriebsanzeige-LED auf der Vorderseite blinkt langsam. Um das

System wiederherzustellen oder zu bergen,

lesen Sie den Abschnitt 5.2

Firmware Restoration (5.2 Firmware-Wiederherstellung).

• NTP-Server:DerxDSL-Modem-RouterkannzurSynchronisierungder

Uhrzeit auf einen NTP-Server (Netzwerkzeitprotokoll-Server) zugreifen.

• Telnet aktivieren:KlickenSiezumAktivierenvonTelnet-Diensten

im Netzwerk auf Yes (Ja). Mit der Auswahl No (Nein) deaktivieren

Sie Telnet.

• Authentisierungsverfahren:ZumAbsicherndesRouter-Zugris

können Sie HTTP, HTTPS oder Beides auswählen.

• Internetzugri aus dem WAN aktivieren:WählenSieYes

(Ja), wenn Geräte außerhalb des Netzwerks auf die grasche

Benutzeroberäche des xDSL-Modem-Routers zugreifen dürfen.

Wählen Sie No (Nein), wenn Sie den Zugri unterbinden möchten.

3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen).