User's Manual

64
4.7.2 Aktualisieren der Firmware
HINWEIS: Laden Sie die neueste Firmware von der ASUS-Webseite unter
http://www.asus.com herunter.
So aktualisieren Sie die Firmware:
1. Wechseln Sie im Navigationspanel zu Advanced Settings
(Erweiterte Einstellungen) > Administration > Firmware
Upgrade (Firmware-Aktualisierung).
2. Klicken Sie im Feld New Firmware File (Neue Firmware-Datei)
auf Browse (Durchsuchen), wählen Sie anschließend die
heruntergeladene Datei aus.
3. Klicken Sie auf Upload (Hochladen).
HINWEISE:
• NachAbschlussderAktualisierungwartenSiebittedenNeustartdesSystemsab.
• FallsderAktualisierungsvorgangfehlschlägt,begibtsichderxDSL-
Modem-Router automatisch in den Rettungsmodus und die
Betriebsanzeige-LED auf der Frontseite blinkt langsam. Um das System
wiederherzustellen oder zu bergen, lesen Sie den Abschnitt 5.2 Firmware
Restoration (Firmware-Wiederherstellung).
4.7.3 Wiederherstellen/Speichern/Hochladen der Einstellungen
So werden die Einstellungen des xDSL-Modem-Routers
wiederhergestellt/gespeichert/hochgeladen:
1. Wechseln Sie im Navigationspanel zu Advanced Settings
(Erweiterte Einstellungen) > Administration > Restore/Save/
Upload Setting (Einstellungen wiederherstellen/speichern/
hochladen).
2. Wählen Sie die Aufgaben, die Sie vornehmen möchten:
• UmdiewerkseigenenStandardeinstellungenwiederherzustellen,
klicken Sie auf Restore (Wiederherstellen) und in der
Bestätigungsauorderung dann auf OK.
• ZumSpeichernderaktuellenSystemeinstellungenklickenSieauf
Save (Speichern), önen den Ordner, in dem Sie die Datei ablegen
möchten, anschließend klicken Sie erneut auf Save (Speichern).