ЖК-монитор MX27U серии Руководство пользователя
Первое издание Ноябрь 2015 г. © ASUSTeK COMPUTER INC., 2015 г. Все права защищены. Ни один из разделов данного руководства, включая содержащуюся в нем информацию об устройствах и программном обеспечении, не подлежит воспроизведению, передаче, переписи, сохранению в системе поиска информации или переводу на какой-либо язык в любой форме и любыми способами, за исключением случаев резервного копирования покупателем устройства, без письменного разрешения компании ASUSTeK COMPUTER INC. («ASUS»).
Содержание Notices.......................................................................................................... iv Сведения по безопасности.................................................................... viii Уход и очистка............................................................................................ ix Сервисы приемки отработанного оборудования................................. x 1.1 Здравствуйте!..............................................................................
Notices Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Industry Canada statement This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence.
• EN 301 489-17 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment • EN 301 489-1 Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements NCC 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得 擅自
Заявление о соответствии стандартам Канадского департамента по коммуникациям Данное цифровое устройство не превышает пределов для цифровых устройств класса B по радиошумовым помехам, установленных Положениями по радиочастотным помехам Канадского департамента по коммуникациям. Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
Сведения по безопасности • • • • • • • • • • • • • • • • viii Перед подключением монитора внимательно ознакомьтесь со всей входящей в комплект документацией. Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги во избежание возникновения пожара или поражения электрическим током. Не открывайте корпус монитора. Детали внутри корпуса монитора находятся под высоким напряжением, воздействие которого может привести к серьезным травмам.
Уход и очистка • • • Перед поднятием и перемещением монитора рекомендуется отключить кабели и шнур питания. При поднятии монитора следуйте рекомендациям. При поднятии или переноске удерживайте монитор за края. Не поднимайте монитор за подставку или шнур. Очистка. Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе.
Источники дополнительных сведений Дополнительные сведения и обновления ПО можно получить из следующих источников. 1. Веб-сайты ASUS Веб-сайты ASUS содержат последние сведения об оборудовании и ПО ASUS. См. http://www.asus.com 2. Дополнительная документация Комплект поставки может включать дополнительную документацию, предоставляемую продавцом. Эта документация не входит в стандартный комплект поставки.
1.1 Здравствуйте! Благодарим вас за приобретение ЖК-монитора ASUS®! Новейшая модель ЖК-монитора ASUS снабжена широким экраном с ярким, четким изображением и набором функций, повышающих удобство просмотра и использования монитора. Благодаря этим возможностям вас порадует просмотр изображений на мониторе! 1.2 Комплект поставки Проверьте наличие в упаковке следующих элементов: ЖК-монитор Подставка монитора Краткое руководство Гарантийный талон Блок питания, 1 шт. Кабель питания, 1 шт. Кабель HDMI, 1 шт.
1.3 Сборка подставки монитора 1. Положите монитор на стол лицевой стороной вниз. 2. Присоедините подставку к стойке. 3. Для крепления подставки поверните винт по часовой стрелке. Установите монитор под наиболее удобным углом наклона. •• Рекомендуется накрыть поверхность стола мягкой тканью, чтобы защитить монитор.
1.4 Подключение кабелей 1.4.1. Задняя панель ЖК-монитора 5V/1.5A HDMI-1 HDMI-2 8 1 7 5V/1.5A HDMI-1 2 3 4 5 6 1. Кнопки управления 2. Порт USB / разъем питания USB (5 В, 1,5 А) 3. Порты HDMI-1 и HDMI-2* 4. DisplayPort 5. Разъем для наушников 6. Вход для подключения блока питания 7. Динамики 8. Слот для противокражного замка Kensington •• 1-3 HDMI-2 * Порт HDMI-2 поддерживает разрешение 4K при частоте кадров 60 Гц. Глава 1.
1.5 Знакомство с монитором 1.5.1. Функции кнопок управления Кнопки управления на задней панели монитора служат для коррекции параметров изображения. Для активации страницы со списком клавиш коснитесь кнопки 1–6. Меню близко Выбop Вxoдa QuickFit Bluetooth Фильтр Cин. св. 1 1 1. 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 Функциональная кнопка 2. • 2. Это кнопка быстрого вызова функций. Функция по умолчанию — Фильтр Cин. св.. Функциональная кнопка 1. • 3. Это кнопка быстрого вызова функций.
• 4. Функция QuickFit позволяет вывести на экран различные шаблоны стандартных сеток, форматов бумаги и размеров фотографий. Дополнительную информацию см. на стр. 1-6. Кнопка «Вход». • 5. Служит для переключения источника входного сигнала. Кнопка «Закрыть». • 6. Служит для выхода из экранного меню. Кнопка «Меню». • 7. Служит для вызова экранного меню. Кнопка и индикатор питания. • Кнопка служит для включения или выключения монитора.
1.5.2. Функция QuickFit Функция QuickFit позволяет вывести на экран шаблоны трех типов: (1) сетка; (2) стандартные форматы бумаги; (3) стандартные размеры фотографий. Функция QuickFit позволяет вывести на экран шаблоны трех типов. 1. Сетка: позволяет дизайнерам и пользователям организовать содержимое и структуру на одной странице, сохраняя единообразие внешнего вида. Alignment Grid 2. Формат бумаги: помогает просмотреть на экране документ в фактическом размере. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
2.1 Отсоединение подставки Для снятия подставки выполните следующие действия. 1. Отключите шнур питания и кабели сигнала. Осторожно положите монитор на чистый стол лицевой стороной вниз. 2. Чтобы ослабить винт в нижней части основания, поверните его против часовой стрелки. 3. Либо открутите винт, прикрепляющий подставку к основанию, отверткой и отсоедините подставку от основания.  • • 2-1 Рекомендуется накрыть поверхность стола мягкой тканью, чтобы защитить монитор.
2.2 Регулировка положения монитора • Для оптимального качества изображения при регулировке высоты и угла положения экрана рекомендуется размещать его таким образом, чтобы видеть всю поверхность. • Во избежание падения монитора удерживайте подставку при изменении угла наклона монитора. • Угол наклона монитора регулируется в пределах от –5˚ до 20˚. -5 to +20  •• При настройке угла изображения монитор может слегка подрагивать.
3.1 Элементы управления экранного меню 3.1.1 Настройка параметров Splendid ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Пейзажный режим Стандартный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим sRGB режим Режим Чтения Режим Темн. комн. 3-1 1. Нажмите кнопку «Меню» для вызова экранного меню. 2. Для перехода меду пунктами меню нажимайте кнопки и . При переходе от одного пункта к другому название пункта выделяется цветом. 3. Для выбора выделенного пункта меню нажмите кнопку 4.
3.1.2 1. Описание функций экранного меню Splendid Эта функция содержит восемь параметров настройки, которые можно выбрать по желанию. Для каждого режима имеется функция Сброс, позволяющая вернуться к исходным значениям. Splendid ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Пейзажный режим Стандартный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим sRGB режим Режим Чтения Режим Темн. комн.
 • • • 2. В режиме Стандартный режим недоступна настройка параметров Насыщенность, Оттенок оболочки, Резкость и ASCR. В режиме sRGB недоступна настройка параметров Насыщенность, Цветoвой режим, Оттенок оболочки, Резкость, Яркость, Контрастность и ASCR. В режиме Чтение недоступна настройка параметров Насыщенность, Оттенок оболочки, ASCR, Контрастность и Цветoвой режим. Фильтр Cин. св. Уменьшение уровня энергии синего света от светодиодной подсветки. Фильтр Cин. св.
3. Цвет Это меню служит для выбора требуемого режима цветопередачи. Цвет ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Яpкocть Кoнтpacтнocть Насыщенность Цветoвой режим. Оттенок оболочки • • • • Яркость: настройка уровня яркости. Диапазон значений от 0 до 100. Контрастность: настройка уровня контрастности. Диапазон значений от 0 до 100. Насыщенность: настройка уровня насыщенности. Диапазон значений от 0 до 100. Цветoвой режим.: выбор нужной температуры цвета.
4. Изображ. Это меню позволяет настроить параметры: Резкость, Trace Free, Формат экрана, VividPixel, ASCR и Adaptive-Sync. Изображ. ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Резкость Trace Free Формат экрана VividPixel ASCR Adaptive-Sync • Резкость: настройка резкости изображения. Диапазон значений от 0 до 100. • Trace Free: снижение времени отклика экрана с помощью технологии разгона матрицы. Диапазон значений от 0 до 100.
5. Звук Настройка параметров звука. Звук ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Гpoмкocть AudioWizard Bluetooth • Громкость: регулировка уровня громкости. • AudioWizard: выбор предустановленного режима звука. Доступные функции: Режим музыки, Режим кино, Игровой режим и Пользовательский.  • В режиме Пользовательский можно настроить параметры эквалайзера.
• Bluetooth > Вкл.: монитор будет автоматически устанавливать парную связь и воспроизводить звук с Bluetooth-устройств. ASUS MX27U Звук Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Гpoмкocть ВКЛ. Вкл. в Реж. Ожид. AudioWizard ВЫКЛ. Выкл. в Реж. Ожид. Bluetooth • • Вкл. в реж. ожид.: функция Bluetooth включена, когда монитор находится в режиме ожидания. • Выкл. в Реж. Ожид.: функция Bluetooth отключена, когда монитор находится в режиме ожидания. Bluetooth > Выкл.: функция Bluetooth отключена.
6. Выбор входа Выбор источника входного сигнала.
7. Настройка СИСТЕМА Настройка системных параметров. Настройка СИСТЕМА ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Splendid Demo Mode DisplayPort поток ECO Mode Настройка меню Язык Блокировка кнопки Информация Больше (Стр. 1/2) Настройка СИСТЕМА ASUS MX27U Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Назад Индикатор питания Ключ замка питания Зарядка по USB Весь Сброс (Стр. 2/2) 3-9 • Splendid Demo Mode: включение демонстрации технологии Splendid. • DisplayPort поток: Выберите DP 1.
• Язык: выбор языка экранного меню. Доступные языки: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, голландский, русский, китайский (традиционное письмо), китайский (упрощенное письмо), японский, персидский, тайский, индонезийский, польский, турецкий, португальский, чешский, хорватский, венгерский, румынский и корейский. • Блокировка кнопки: нажмите на вторую кнопку справа и удерживайте ее не менее пяти секунд, чтобы заблокировать кнопки. • Информация: просмотр сведений о мониторе.
8. Ярлык Назначение функции двум кнопкам быстрого вызова. ASUS MX27U Ярлык Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Ярлык 1 Фильтр Cин. св. Ярлык 2 Splendid Яpкocть Кoнтpacтнocть Цветoвой режим. Гpoмкocть GamePlus Bluetooth Ярлык 1 ASUS MX27U Ярлык Стандартный режим HDMI-1 3840 x 2160 @ 30Hz Ярлык 1 Фильтр Cин. св. Ярлык 2 Splendid Яpкocть Кoнтpacтнocть Цветoвой режим. Гpoмкocть GamePlus Bluetooth Ярлык 2 • • 3-11 Ярлык 1: назначение функции кнопке быстрого вызова 1.
3.1.2.1 Функция GamePlus Функция GamePlus предлагает пользователям инструментарий и улучшенную игровую среду для различного типа игр. Можно выбрать прицел одного из четырех различных типов, наиболее подходящий для той или иной игры. Таймер можно расположить, например, слева на экране, чтобы отслеживать прошедшее время игры. Счетчик частоты кадров (FPS) позволяет оценить плавность игры. Процедура активации функции GamePlus 1. Выберите пункт Вкл. для входа в главное меню GamePlus. 2.
3.2 Технические характеристики Модель MX27UQ Размер панели 27,0 дюйма по диагонали (активная область отображения: 596,74 (Г) x 335,66 (В) мм) Максимальное разрешение 3840 x 2160 Яркость (тип.) 300 кд/м2 Коэффициент контрастности 1000:1 (тип.) Угол обзора (коэф. контр. ≤10) 178°(В); 178°(Г) Число цветов 1,07 млрд, 10 бит (8 бит + A-FRC) Время отклика (тип.
3.3 Поиск и устранение неполадок (ответы на вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Возможное решение • Нажмите кнопку , чтобы убедиться, что монитор включен. • Проверьте правильность подсоединения кабеля питания к монитору и электрической розетке. • Проверьте режим индикатора питания в главном экранном меню. Выберите пункт Вкл., чтобы включить индикатор питания. Индикатор питания светится желтым, изображение на экране отсутствует • Убедитесь, что монитор и компьютер включены.
3.