User's Manual
288 5R]G]LDª8g\ZDQLH:LQGRZV
Polski
Polski
Polski
Polski
’RGDZDQLHQRZHJRIROGHUD
$E\GRGDQRZ\IROGHU
8UXFKRP(NVSORUDWRU:LQGRZV
.OLNQLMQDSDVNXQDU]G]LRZ\P1RZ\IROGHU
:SURZDGeQD]ZGODQRZHJRIROGHUD
0RgQDNOLNQSUDZ\PSU]\FLVNLHPZGRZROQ\PPLHMVFXSDQHOD:LGRNNOLNQ1RZ\ >
)ROGHU
.RSLD]DSDVRZDSOLNyZ
8VWDZLHQLDNRSLL]DSDVRZHM
$E\XVWDZLNRSL]DSDVRZ
.OLNQLM >:V]\VWNLHSURJUDP\ > .RQVHUZDFMD > .RSLD]DSDVRZDL
SU]\ZUDFDQLH
.OLNQLM.RQJXUXMNRSL]DSDVRZ .OLNQLM’DOHM
:\ELHU]PLHMVFHGRFHORZHNRSLL]DSDVRZHM.OLNQLM’DOHM
:\ELHU] :\ELHU]DXWRPDW\F]QLH]DOHFDQHOXE3R]ZyOPLZ\EUDWU\ENRSLL
]DSDVRZHM
3RZ\EUDQLX:\ELHU]DXWRPDW\F]QLHV\VWHP:LQGRZVQLHZ\NRQDNRSLL]DSDVRZHM
SURJUDPyZSOLNyZVIRUPDWRZDQ\FKZV\VWHPLH)$7SOLNyZZNRV]XOXESOLNyZ
W\PF]DVRZ\FKRZLHONRKFL*%OXEZLNV]\FK
3U]\ZUDFDQLHV\VWHPX
)XQNFMD3U]\ZUDFDQLHV\VWHPX:LQGRZVWZRU]\SXQNWSU]\ZUDFDQLDZNWyU\P]DSLV\ZDQH
VXVWDZLHQLDV\VWHPXNRPSXWHURZHJRZRNUHKORQ\PGQLXLF]DVLH8PRgOLZLDWR
SU]\ZUyFHQLHOXEFRIQLFLH]PLDQXVWDZLH8V\VWHPXNRPSXWHURZHJREH]ZSª\ZXQDGDQH
RVRELVWH
:FHOXSU]\ZUyFHQLDV\VWHPX
=DPNQLMZV]\VWNLHG]LDªDMFHDSOLNDFMH
.OLNQLM >:V]\VWNLHSURJUDP\ >$NFHVRULD>1DU]G]LDV\VWHPRZH >
3U]\ZUDFDQLHV\VWHPX
:\NRQDMLQVWUXNFMHHNUDQRZHZFHOXGRNR8F]HQLDSURFHVX
:\NRQDMLQVWUXNFMHHNUDQRZHZFHOXGRNR8F]HQLDSURFHVX










