Serie CG32UQ Monitor LCD Guía del usuario
Tabla de contenido Avisos .................................................................................................................iii Información de seguridad...................................................................................iv Limpieza y mantenimiento.................................................................................vi 1.1 Bienvenido............................................................................................1-1 1.2 Contenido del paquete.............
Avisos Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos condiciones: • • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Información de seguridad iv • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. • Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo.
• Proporcione una conexión a tierra antes de conectar el enchufe principal a la toma de corriente eléctrica. Además, cuando desconecte la conexión con toma de tierra, asegúrese de hacerlo tirando del enchufe principal de la toma de corriente eléctrica. • Utilice ADP-230EB T del adaptador DELTA. ADVERTENCIA El uso de otros auriculares o audífonos que no sean los especificados puede producir pérdida de audición debido a las presiones de sonido excesivas.
Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. • Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo.
• Cuando la misma imagen se muestra durante horas, una imagen remanente de la pantalla anterior puede mantenerse en pantalla al cambiar de imagen. La pantalla se recuperará lentamente. Si no es así, desconecte la corriente durante varias horas. • Cuando la pantalla se quede en blanco, parpadee o ya no funcione, póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio para repararla.
1.1 Bienvenido ¡Gracias por adquirir el monitor LCD de ASUS®! Los monitores LCD panorámicos más modernos de ASUS proporcionan una visualización más nítida, clara y brillante, además de una gran cantidad de funciones que mejoran la experiencia de visualización. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona el monitor! 1.
1.3 1 Mando a distancia 2 1 Presione este botón para encender y apagar el televisor. 2 Permite cambiar la fuente de entrada de señal. 3 Permite ajustar el menú OSD y aumentar los valores. 4 Permite volver al nivel OSD anterior. 5 Permite acceder al menú OSD. Permite confirmar el ajuste del menú OSD. 6 Permite ajustar el menú OSD y reducir los valores. 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 7 ENTER Permite salir del menú OSD. 8 1-2 Permite confirmar el ajuste del menú OSD.
Instalar las pilas del mando a distancia 1 2 3 1. Presione y, a continuación, deslice la tapa para abrirla. 2. Alinee las pilas conforme a las indicaciones (+) y (–) que se encuentran dentro de la carcasa. 3. Vuelva a colocar la tapa. PRECAUCIÓN: El uso incorrecto de pilas puede provocar fugas o explosiones en ellas. • Si la unidad usa pilas, asegúrese de que están insertadas correctamente observando la polaridad (+/-). • Asegúrese de que se deshace de las pilas usadas correctamente.
1.4 Ensamblar el monitor Para ensamblar el monitor: Mientras se monta el brazo y la base del monitor, es recomendable mantener el monitor dentro de su embalaje de poliestireno expandido (EPS, Expanded Polystyrene). 1. En primer lugar, saque el monitor de la caja de cartón y, a continuación, extraiga la espuma de poliestireno superior y monte la base. 2. Alinee el orificio del tornillo del brazo con el tornillo integrado en la base. A continuación, inserte la base en el brazo. 3.
1.5 Conectar los cables 12 1 2 3 4 5 6 7 7 1. Puerto DC-IN 2. Puerto HDMI-3 3. Puerto HDMI-2 4. Puerto HDMI-1 5. DisplayPort 6. Conector para auriculares 7. Puerto de carga USB 8. Puerto de carga de alto voltaje (solo para la base) 9. Puerto ascendente USB Tipo B 8 9 10 11 10. Puerto USB3.0 11. Puerto USB3.0 12. Bloqueo Kensington Puerto de carga de alto voltaje: Después de quitar la base, conecte este puerto a la alimentación de la base a través del cable Micro-USB.
1.6 Presentación del monitor 1.6.1 Utilizar los botones de control Utilice los botones de control situados en la parte posterior del monitor para ajustar la configuración del monitor. 3 4 5 6 1 2 1. RX IR: receptor del mando a distancia • 2. Presione el mando a distancia hacia este posición. Indicador de encendido: • 3. En la tabla siguiente encontrará la definición del color del indicador de alimentación.
2.1 Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. • Puede ajustar el ángulo del monitor entre +20˚ y -5˚. También puede ajustar la altura del monitor entre +/- 10cm. -5 ~ 20 10cm Es normal que el monitor tiemble ligeramente mientras ajusta el ángulo de visualización.
2.2 Desmontar el brazo y la base (para el soporte para pared VESA) • Evite dañar la superficie del monitor. Mientras desmonta la base del monitor, mantenga siempre esté dentro de su embalaje de EPS. El brazo desmontable de este monitor LCD está especialmente diseñado para soportes para pared VESA. Para desmontar el brazo y la base 1. Desconecte los cables de alimentación y señal. Coloque el monitor boca abajo con cuidado sobre su embalaje de EPS. 2.
2.3 Desmontar el brazo y la base (para el soporte para pared VESA) Para desmontar el brazo y la base 1. Conecte el cable micro-USB a la base, desmonte el soporte de los auriculares y ponga el cable en él. 2. Cierre el soporte de los auriculares e instálelo en la base. 3. Seleccione Carga Micro-USB en el menú OSD y establezca esta opción en ACTIVADO.
2.
3.1 Menú en pantalla (OSD) 3.1.1 Cómo realizar la reconfiguración CG32UQ Modo Escenario GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 F. Luz Azul X 600 Modo Carrera Modo Cine Color HDR Imagen APAGAR Configuración PBP Modo RTS/RPG Modo FPS Sonido Pelíc. Modo sRGB Halo Sync ENCENDER Sel. Entrada HDMI-2 1. Presione el botón central del botón de 5 direcciones para mostrar el menú OSD. 2. Presione los botones Arriba y Abajo para cambiar las opciones del menú.
3.1.2 1. Presentación de las funciones OSD GameVisual Esta función contiene ocho funciones secundarias que puede seleccionar según sus preferencias. CG32UQ Modo Escenario GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 F. Luz Azul X 600 Modo Carrera Modo Cine Color HDR Imagen APAGAR Configuración PBP Modo RTS/RPG Modo FPS Sonido Pelíc.
2. F. Luz Azul Esta opción permite ajustar el nivel de energía de la luz azul emitida por la retroiluminación de LED. CG32UQ Nivel 0 GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 Nivel 1 F. Luz Azul X Nivel 2 600 Color HDR Imagen APAGAR Configuración PBP Nivel 3 Nivel 4 Sonido Pelíc. Halo Sync ENCENDER Sel. Entrada HDMI-2 • Nivel 0: Sin cambios. • Nivel 1~4: Cuanto mayor sea el nivel, mayor será la reducción de luz azul. • • • Cuando la opción F.
3. Color Esta función permite seleccionar el color de la imagen que desea. CG32UQ Brillo GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 Contraste F. Luz Azul X Saturación 600 COLOR HDR Imagen APAGAR Configuración PBP Temp. Color Gamma Sonido Pelíc. Tono de piel Halo Sync ENCENDER • Brillo: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. • Contraste: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. • Saturación: El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100. • Temp.
4. Imagen Puede ajustar las opciones Nitidez, OD, Control Aspecto, VividPixel, ASCR y FreeSync desde esta función principal. CG32UQ Nitidez GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 OD F. Luz Azul X Control Aspecto 600 Color HDR Imagen APAGAR Configuración PBP VividPixel ASCR Sonido Pelíc. FreeSync Halo Sync ENCENDER Sel. Entrada HDMI-2 • Nitidez: Permite ajustar la nitidez de la imagen. El intervalo de ajuste está comprendido entre 0 y 100.
5. Configuración PBP La opción Configuración PBP le permite abrir la subventana conectada desde cualquier fuente de vídeo. CG32UQ Modo PBP GameVisual Carrera GAMEVISUAL 800 Fuente PBP F. Luz Azul X Réglage Couleur 600 Color HDR Imagen APAGAR Configuración PBP Sonido Pelíc. Halo Sync ENCENDER 3-6 Sel. Entrada HDMI-2 • Modo PBP: permite seleccionar la función PBP (izquierda/derecha) o PBP (arriba/abajo) o desactivarla.
6. Sel. Entrada Seleccione la fuente de entrada: • HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3 y DisplayPort. CG32UQ HDMI-1 GameVisual Carrera F. Luz Azul 800 Color X 600 HDMI-2 HDMI-3 Imagen HDR Configuración PBP APAGAR DisplayPort Sel. Entrada Sonido Pelíc. Halo Sync ENCENDER 7. Sel. Entrada HDMI-2 Config. Sistema Permite ajustar la configuración del sistema. CG32UQ Halo Sync GameVisual Carrera Color 800 Imagen X 600 Aura Sync Aura RGB Configuración PBP HDR Sel. Entrada APAGAR Config.
CG32UQ USB Hub GameVisual Carrera Color 800 Carga Micro-USB Imagen X React. Instant. 600 Configuración PBP HDR CEC Sel. Entrada APAGAR Config. Sistema Config. OSD Sonido Pelíc. Idioma Halo Sync ENCENDER Sel. Entrada HDMI-2 CG32UQ Config. OSD GameVisual Carrera Color 800 Imagen X 600 Idioma Bloqueo de teclas Configuración PBP HDR Sel. Entrada APAGAR Config. Sistema Ind. Aliment. Bloq. Botón Al. Sonido Pelíc. Restablec. Todo Halo Sync ENCENDER 3-8 Sel.
• GamePlus: La función GamePlus proporciona un conjunto de herramientas y crea un entorno de juego mejorado para los usuarios cuando se reproducen diferentes tipos de juegos. Concretamente, la función Punto de mira está especialmente diseñada para jugadores nuevos y principiantes interesados en los juegos de disparo en primera persona (FPS, First Person Shooter). • Sonido: permite ajustar la configuración de audio: Seleccione “Volumen” para ajustar el nivel de volumen de salida.
8. Acceso directo Seleccione esta opción para establecer dos botones de acceso directo. CG32UQ Acceso directo 1 GameVisual Carrera Imagen 800 Acceso directo 2 Configuración PBP X 600 Sel. Entrada HDR Config. Sistema APAGAR Acceso directo Sonido Pelíc. Halo Sync ENCENDER • 9. Sel. Entrada HDMI-2 El usuario puede seleccionar una de las siguientes opciones como botón de acceso directo: “F. Luz Azul”, “GameVisual”, “Brillo”, “Contraste”, “Sel. Entrada”, “Temp.
3.2 Aura AURA es un programa de software que controla los LED de color en dispositivos admitidos, como monitores, placas base, tarjetas gráficas, PC de sobremesa, etc. Aura permite ajustar el color de los LED RGB en estos dispositivos y seleccionar diferentes efectos de luz. También puede corregir o ajustar el color de los LED calibrándolos. Para activar Aura: 1. ACTIVE la función Aura Sync (Sincronización de Aura) en el menú OSD. 2. Conecte el puerto de carga USB 3.
4 Haga clic para deshacer los cambios. 5 Haga clic para aplicar los cambios. Si la conexión de carga USB entre el monitor y el equipo está desconectada, para reanudar la función Aura necesita volver a conectar el puerto de carga USB 3.0 del monitor al equipo y, a continuación, reiniciar este.
3.3 Especificaciones Modelo Tamaño del panel Resolución máxima Brillo (típ.) Relación de contraste intrínseco (típ.) Ángulo de visualización (CR>10) Colores de visualización Tiempo de respuesta CG32UQ 31,5” W (80,1 cm) 3840x2160 a 60 Hz 400 cd/m2 (típ.)/600 cd/m2 (pico) 3000:1 178° (H)/178° (V) 1,07 B 5 ms (G a G) Altavoz satélite 12W x 2 estéreo Entrada HDMI HDMI2.0x3 Entrada DisplayPort Puerto USB3.
3.4 Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución posible El indicador LED de alimentación • Presione el botón para comprobar si el monitor no se ENCIENDE se encuentra en el modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. • Compruebe la función Indicador de encendido en el menú principal OSD. Seleccione “ENCENDER” para iluminar el LED de alimentación.
3.
Temporización de vídeo Lista de temporizadores DisplayPort HDMI1 HDMI2 HDMI3 640x480P a 59,94/60 Hz V V V V 720x480P a 59,94/60 Hz V V V V 720x576P a 50 Hz V V V V 1280x720P a 50 Hz V V V V 1280x720P a 59,94/60 Hz V V V V 1440x480P a 59,94/60 Hz V V V V 1440x576P a 50 Hz V V V V 1920x1080P a 50 Hz V V V V 1920x1080P a 59,94/60 Hz V V V V 3840x2160 a 24 Hz V V V 3840x2160 a 25 Hz V V V 3840x2160 a 30 Hz V V V 3840x2160 a 50 Hz V V V V 3840x21
