Série CG32UQ Monitor LCD Guia do utilizador
Índice Avisos .......................................................................................................... iii Informação de Segurança........................................................................... iv Cuidados e limpeza..................................................................................... vi 1.1 Bem-vindo...................................................................................... 1-1 1.2 Conteúdo da embalagem..............................................
Avisos Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC) Este dispositivo está em conformidade com o Artigo 15º das Normas da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: • Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais. • Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferências que possam causar operações não desejadas.
Informação de Segurança iv • Antes de instalar o monitor, leia atentamente toda a documentação que vem na embalagem. • Para evitar o perigo de incêndio ou de choque eléctrico, nunca exponha o monitor à chuva ou a humidade. • Nunca tente abrir a caixa do monitor. As altas voltagens existentes no interior do monitor são perigosas e podem causar ferimentos graves. • Se a fonte de alimentação deixar de funcionar, não tente repará-la pelos seus próprios meios.
AVISO A utilização de auscultadores diferentes dos especificados pode originar perda de audição devido a pressão sonora excessiva.
Cuidados e limpeza • Antes de levantar ou reposicionar o monitor, deve desligar os cabos de sinal e o cabo de alimentação. Siga as técnicas de levantamento correctas ao posicionar o monitor. Para levantar ou transportar o monitor, segure-o pelas extremidades. Não levante o monitor segurando-o pelo suporte ou pelo cabo de alimentação. • Limpeza. Desligue o monitor e o cabo de alimentação. Limpe a superfície do monitor com um pano sem pêlos e não abrasivo.
• Poderá notar brilho ligeiramente desigual no ecrã dependendo do padrão do ambiente de trabalho utilizado. • Quando a mesma imagem permanece no ecrã durante várias horas, ao mudar para uma nova imagem verá que a imagem anterior permanece visível no ecrã sob a forma de uma imagem residual. O ecrã fará a sua própria recuperação lentamente ou pode optar por desligar o monitor durante algumas horas.
1.1 Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o monitor LCD da ASUS®! O mais recente monitor com ecrã LCD largo da ASUS proporciona uma visualização mais nítida, mais alargada e com cores mais vivas para além de oferecer uma série de outras funções que ajudam a melhorar a sua experiência. Com estas capacidades, pode desfrutar ao máximo do que os monitores desta série têm para lhe oferecer! 1.
1.3 1 Controlo remoto 2 1 Pressione para ligar e desligar o monitor. 2 Alterar a fonte de entrada de sinal. 3 Ajustar o menu OSD/ Aumentar os valores. 4 Voltar ao nível anterior do menu OSD. 3 4 5 6 7 8 10 5 9 11 Aceder ao menu OSD. Confirmar o ajuste do menu OSD. 12 6 Ajustar o menu OSD/ Diminuir os valores. 7 ENTER Sair do menu OSD. 8 1-2 Confirmar o ajuste do menu OSD.
Instalar as pilhas no controlo remoto 1 2 3 1. Pressione e deslize a tampa para a abrir. 2. Coloque as pilhas de acordo com as indicações (+) e (-) no interior do compartimento. 3. Volte a colocar a tampa. ATENÇÃO: A utilização incorreta das pilhas pode originar derrame de líquido ou explosão. • Certifique-se de que as pilhas se encontram inseridas de acordo com a polaridade (+/-) correta. • Certifique-se de que as pilhas usadas são eliminadas corretamente. Não queimar ou incinerar.
1.4 Montar o monitor Para montar o monitor: Quando montar o braço/base do monitor, recomendamos que mantenha o monitor no interior da sua embalagem EPS (Poliestireno Expandido). 1. Retire o monitor da embalagem, retire a placa de espuma superior e, em seguida monte a base: 2. Alinhe o orifício do parafuso no braço com o parafuso incorporado na base. Depois, insira a base no braço. 3. Fixe a base ao braço apertando o parafuso incorporado.
1.5 Ligação dos cabos 12 1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 1. Porta DC-IN 2. Porta HDMI-3 3. Porta HDMI-2 4. Porta HDMI-1 5. DisplayPort 6. Tomada dos auscultadores 7. Porta de carregamento USB 8. Porta de carregamento de alta tensão (apenas para a base) 9. Porta de transmissão USB tipo B 10 11 10. Porta USB3.0 11. Porta USB3.0 12.
1.6 Apresentação do monitor 1.6.1 Utilização dos botões de controlo Utilize os botões de controlo na traseira do monitor para ajustar as definições do monitor. 3 4 5 6 1 2 1. Recetor de infravermelhos: Recetor do controlo remoto • 2. Aponte o controlo remoto nesta direção. Indicador de energia: • 3. A cor do indicador de energia é apresentada na tabela seguinte. Estado Descrição Branco LIG. Âmbar Modo de suspensão DESLIG. DESLIG. Botão (5 direções): • Activa o menu OSD.
2.1 Ajuste do monitor • Para uma óptima visualização, recomendamos-lhe que olhe para o monitor de frente e que ajuste o monitor adoptando um ângulo que lhe seja mais confortável. • Segure no suporte para evitar a queda do monitor ao alterar o seu ângulo. • Pode ajustar o ângulo do monitor entre +20˚ e -5˚. Pode também ajustar a altura do monitor em +/- 10 cm. -5 ~ 20 10cm É normal o monitor abanar ligeiramente enquanto ajusta o ângulo de visualização.
2.2 Remoção do braço/suporte (para montagem VESA) • Evite danificar a superfície do monitor. Quando remover o suporte do monitor, mantenha-o sempre no interior da sua embalagem EPS. O suporte amovível deste monitor foi especialmente concebido para permitir a montagem na parede segundo a especificação VESA. Para remover o braço/o suporte 1. Desligue o cabo de alimetação e os cabos de sinal. Coloque cuidadosamente o monitor com o ecrã voltado para baixo na embalagem EPS. 2.
2.3 Remoção do braço/suporte (para montagem VESA) Para remover o braço/o suporte 1. Ligue o cabo micro USB à base, desmonte o suporte para auscultadores e coloque o cabo no interior. 2. Feche o suporte para auscultadores e instale-o na base. 3. Ative a função Carg. Micro USB no menu OSD.
2.
3.1 Menu OSD 3.1.1 Como reconfigurar CG32UQ Modo de Cenário GameVisual Racing GAMEVISUAL 800 Flt Luz Azul X 600 Modo de Corrida Modo de Cinema Cor HDR Imagem OFF Definições de PBP Modo RTS/RPG Modo FPS Sound Movie Modo sRGB Halo Sync ON Input Select HDMI-2 1. Pressione o centro do botão multidireccional para abrir o menu OSD. 2. Prima os botões direcionais para cima ou para baixo para mudar as opções no menu. Ao mudar de um ícone para outro, o nome da opção será realçado. 3.
3.1.2 1. Apresentação das funções do menu OSD GameVisual Esta função inclui oito sub-funções que pode selecionar de acordo com as suas preferências.
2. Flt Luz Azul Ajustar o nível de intensidade da luz azul emitida pela retroiluminação LED. CG32UQ Nível 0 GameVisual Racing GAMEVISUAL 800 Nível 1 Flt Luz Azul X Nível 2 600 Cor HDR Nível 3 Imagem OFF Definições de PBP Nível 4 Sound Movie Halo Sync ON Input Select HDMI-2 Nível 0 • Nível 0: Sem alteração. • Nível 1~4: Quanto mais elevado for o nível, mais reduzida será a luz azul.
3. Cor Seleccione a cor pretendida ao nível da imagem com esta função. CG32UQ Brilho GameVisual Racing GAMEVISUAL 800 Contraste Flt Luz Azul X Saturação 600 Cor HDR Imagem OFF Definições de PBP Temp. Cor Gama Sound Movie Tom da pele Halo Sync ON • Brilho: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Contraste: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Saturação: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Temp.
4. Imagem A partir desta função principal, é possível ajustar as opções de Nitidez, OD, Contr. Aspeto, VividPixel, ASCR, FreeSync. CG32UQ Nitidez GameVisual Racing GAMEVISUAL 800 OD Flt Luz Azul X Contr. Aspeto 600 Cor HDR Imagem OFF Definições de PBP VividPixel ASCR Sound Movie FreeSync Halo Sync ON Input Select HDMI-2 • Nitidez: Ajusta a nitidez da imagem. O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • OD: Para acelerar o tempo de resposta através da tecnologia Over Drive.
5. Definições de PBP A Definição PBP permite abrir subjanelas de qualquer fonte de vídeo ligada ao monitor. CG32UQ Modo PBP GameVisual Racing GAMEVISUAL 800 Fonte PBP Flt Luz Azul X Definição de Cor 600 Cor HDR Imagem OFF Definições de PBP Sound Movie Halo Sync ON 3-6 Input Select HDMI-2 • Modo PBP: Selecionar PBP(esquerda/direita), PBP(cima/baixo) ou desativar. • Fonte PBP: Selecciona a entrada de vídeo entre "HDMI-1", "HDMI2", "HDMI-3" ou "DisplayPort".
6. Sel. Entrada Seleccionar a fonte de entrada: • HDMI-1, HDMI-2, HDMI-3 e DisplayPort. CG32UQ HDMI-1 GameVisual Racing Flt Luz Azul 800 Cor X 600 HDMI-2 HDMI-3 Imagem HDR Definições de PBP OFF DisplayPort Sel. Entrada Sound Movie Halo Sync ON 7. Input Select HDMI-2 Config. Sistema Permite-lhe aceder às opções de configuração do sistema. CG32UQ Halo Sync GameVisual Racing Cor 800 Imagem X 600 Aura Sync Aura RGB Definições de PBP HDR Sel. Entrada OFF Config.
CG32UQ USB Hub GameVisual Racing Cor 800 Carg. Micro USB Imagem X Ativ. instant. 600 Definições de PBP HDR CEC Sel. Entrada OFF Config. Sistema Config. OSD Sound Movie Idioma Halo Sync ON Input Select HDMI-2 CG32UQ Config. OSD GameVisual Racing Cor 800 Imagem X 600 Idioma Bloqueio de teclas Definições de PBP HDR Sel. Entrada OFF Config. Sistema Indic. Energia Blq Bot Energ.
• GamePlus: A função GamePlus disponibiliza um kit de ferramentas e cria um melhor ambiente de jogos para jogar diferentes tipos de jogos. A função de Mira foi especialmente concebida para novos jogadores ou iniciantes em jogos de Ação na Primeira Pessoa (FPS). • Som: Ajustar definições de áudio: Selecione “Volume” para ajustar o nível do volume. Selecione “Sem som” para silenciar o som. Selecione “Fonte de Som” para selecionar a fonte de áudio.
8. Atalho Esta opção permite definir dois botões de atalho. CG32UQ Atalho 1 GameVisual Racing Imagem 800 Atalho 2 Definições de PBP X 600 Sel. Entrada HDR Config. Sistema OFF Atalho Sound Movie Halo Sync ON • 9. Input Select HDMI-2 O utilizador pode selecionar “Flt Luz Azul”, “GameVisual”, “Brilho”, “Contraste”, “Sel. Entrada”, “Temp. Cor.”, “Volume”, “GamePlus”, “MyFavorite (Load)” e definir como botões de atalho. MyFavorite Carregar/guardar todas as definições no monitor.
3.2 Aura AURA é um software que controla os LED coloridos em dispositivos suportados, tais como, placas principais, placas gráficas, PC, etc. O software Aura permite ajustar a cor dos LED RGB nesses dispositivos e seleccionar diferentes efeitos de iluminação. Pode também corrigir ou ajustar a cor dos LED efectuando a sua calibragem. Para activar o software Aura: 1. Active a função Aura Sync no menu OSD. 2. Ligue a porta de saída USB 3.0 do monitor à porta USB do seu computador. 3.
4 Clique para anular as alterações. 5 Clique para aplicar as alterações. Se a ligação USB entre o monitor e o computador for desligada, para retomar a função Aura, deverá voltar a ligar a porta de saída USB 3.0 do monitor ao computador e, em seguida, reiniciar o computador.
3.3 Especificações Modelo Tamanho do ecrã Resolução máxima Brilho (Típ.) Relação de contraste intrínseca (Típ.) Ângulo de visualização (CR > 10) Cores do monitor CG32UQ 31,5"W (80,1 cm) 3840x2160 a 60Hz 400 cd/m2 (Típ.) / 600 cd/m2 (Pico) 3000:1 178°(H) /178°(V) 1,07 B Tempo de resposta 5 ms (cinzento a cinzento) Altifalantes satélite 12W x 2 estéreo Entrada HDMI Entrada DisplayPort HDMI2.0x3 Sim Porta USB3.
3.4 Resolução de problemas (perguntas frequentes) Problema Solução possível O LED de alimentação não está ligado. • Prima o botão para ver se o monitor está ligado. • Verifique se o cabo de alimentação está devidamente ligado ao monitor e à tomada eléctrica. • Verifique a função Indicador de energia no menu OSD. Selecione "LIG." para ligar o LED de energia. O LED de alimentação fica âmbar e não é apresentada qualquer imagem no ecrã • Verifique se o ecrã e o computador estão ligados.
3.
Temporização do vídeo Lista de resoluções DisplayPort HDMI1 HDMI2 HDMI3 640x480P a 59,94/60Hz V V V V 720x480P a 59,94/60Hz V V V V 720 x 576P a 50Hz V V V V 1280 x 720P a 50Hz V V V V 1280x720P a 59,94/60Hz V V V V 1440x480P a 59,94/60Hz V V V V 1440 x 576P a 50Hz V V V V 1920 x 1080P a 50Hz V V V V 1920x1080P a 59,94/60Hz V V V V 3840x2160 a 24Hz V V V 3840x2160 a 25Hz V V V 3840x2160 a 30Hz V V V 3840x2160 a 50Hz V V V V 3840x2160 a 60Hz