User’s Manual

9 שמתשמל ךירדמ - Chromebook
Ecodesignתייחנה
היגרנא םיכרוצש םירצומ רובע יגולוקא בוציעל תושירדה תרדגהל תרגסמ לע זירכה יפוריאה דוחיאה
םירצומ לש םייתביבסה םיעוציבה תא רפשל ודעונ םייפיצפסה העמטהה יעצמא .)2009/125/EC(
עדימ .הרבחה לש CSR רתאב םירצומ יטרפ תקפסמ ASUS .םירצומ לש םיבורמ םיגוס וא םייפיצפס
https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=1555 ףדב ןימז ףסונ
ENERGYSTAR
®
ןקתלםאותרצומה
לע הנגהל תינקירמאה תונכוסה לש תפתושמ תינכת איה ENERGY STAR
®
הביבסה לע ןגהלו ףסכ ךוסחל ונל תעייסמה ינקירמאה היגרנאה דרשמו הביבסה
.למשחב םיינוכסח הדובע תוטישו םירצומ תועצמאב
ןקתל םימאות ENERGY STAR
®
לש וגולה תא םיאשונה ASUS לש םירצומה לכ
גצה .לדחמ תרירבכ תלעפומ למשחה תכירצ לוהינ תנוכתו ENERGY STAR
®
בצמל רבעומ בשחמה ;שמתשמה דצמ תוליעפ אלל תוקד 10 ירחא יטמוטוא ןפואב הניש בצמל רבעומ
לע ץחל ,בשחמה תא ריעהל ידכ .שמתשמה דצמ תוליעפ אלל תוקד 30 ירחא יטמוטוא ןפואב הניש
.יוביכ/הלעפהה ןצחל לע וא תדלקמב והשלכ שקמ לע ,רבכעה
רתאל סנכיהל ןתינ הביבסל תונורתיהו למשחה תכירצ לוהינ לע ףסונ עדימל
רתאב רקב ,ףסונב .http://www.energy󰀬ar.gov/powermanagement
.ENERGY STAR
®
לש תפתושמה תינכתה לע םיטרפל http://www.energy󰀬ar.gov
Linux-ו FreeDOS-יססובמ םירצומב ךמתנ וניא ENERGY STAR
®
ןקת :הרעה
.למשח תכירצ לוהינ אלל
EPEATםושירבםירצומ
םירצומ תכרעהל ילכ( EPEAT םושירב ASUS ירצומ רובע יתוהמ יתביבס עדימ לש ירוביצה םוסרפה
לע ףסונ עדימ .https://csr.asus.com/english/article.aspx?id=41 :ףדב ןימז )םיינורטקלא םייתביבס
.www.epeat.net רתאב ןימז השיכר תויחנהו EPEAT תינכות