LT18864 Pirmasis leidimas / Vasaris 2022 Elektroninis vadovas
AUTORIŲ TEISIŲ INFORMACIJA Jokia šio vadovo dalis, įskaitant joje aprašomus gaminius ir programas, negali būti dauginama, perduodama, kopijuojama, įtraukiama į paieškos sistemas ar verčiama į kitas kalbas bet kokia forma ir bet kokiomis priemonėmis, išskyrus dokumentaciją, kurią laiko vartotojas kaip atsarginę, be specialaus raštiško ASUSTeK Computer Inc. (“ASUS”) leidimo.
Turinio lentelė Apie šį vadovą..............................................................................................................7 Šiame vadove naudotos konvencijos....................................................................... 8 Piktogramos...................................................................................................................... 8 Šriftai............................................................................................................................
Klaviatūros naudojimas............................................................................................45 Spartieji klavišai................................................................................................................ 45 Funkciniai klavišai............................................................................................................ 46 „Windows“ klavišai..........................................................................................................
Patarimai ir DUK Naudingi patarimai kaip naudotis ASUS planšetiniu kompiuteriu...........62 DUK apie aparatinę įrangą......................................................................................64 DUK apie programinę įrangą..................................................................................67 Priedai Vidiniams modemams taikomų standartų atitiktis............................................. 70 Apžvalga...................................................................................
CTR 21 aprobavimas (ASUS planšetiniam kompiuteriui su įtaisytu modemu)................................... 79 Gaminio atitikties deklaracija dėl aplinkos apsaugos reglamento................ 81 ES REACH ir 33 straipsnis............................................................................................... 81 EU RoHS.............................................................................................................................. 81 ASUS gaminių perdirbimas / Atliekų grąžinimo paslaugos.....
Apie šį vadovą Šiame vadove pateikta informacija apie ASUS planšetinio kompiuterio ir ASUS mobiliojo prijungimo bloko (įrengto rinktiniuose modeliuose) aparatinės ir programinės įrangos savybes, suskirstyta į šiuos skyrius: 1 skyrius: Aparatinės įrangos sąranka Šiame skyriuje išvardyti ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko aparatinės įrangos komponentai.
Šiame vadove naudotos konvencijos Siekiant pabrėžti pagrindinę šiame vadove išdėstytą informaciją, tam tikras tekstas pateiktas taip: SVARBI INFORMACIJA! Šiame pranešime yra itin svarbi informacija, būtina norint atlikti užduotį. PASTABA: Šiame pranešime yra papildomos informacijos ir patarimų, kurie gali būti naudingi norint atlikti užduotį.
Saugos priemonės ASUS Tablet naudojimas Šis ASUS Tablet gali būti naudojamas tik temperatūroje nuo 5°C (41°F) iki 35°C (95°F). Susipažinkite su informacija ant nominaliosios galios lipduko, esančio ant ASUS Tablet apačios, ir įsitikinkite, kad maitinimo adapteris atitinka nurodytas galios vertes. Naudojant ASUS planšetinį kompiuterį arba kraunant jo bateriją, kompiuteris gali įšilti ar net įkaisti.
ASUS Tablet priežiūra Prieš pradėdami valyti, atjunkite ASUS planšetinį kompiuterį nuo elektros tinklo ir išimkite bateriją (jeigu taikytina). Valykite švaria, paviršiaus nebraižančios valymo priemonės tirpale sudrėkinta celiuliozine kempinėle arba zomšiniu skudurėliu, užlašinę keletą lašelių vandens. Skysčio perteklių nuo ASUS planšetinio kompiuterio paviršiaus nušluostykite sausu skudurėliu.
Nenaudokite ASUS Tablet esant dujų nuotėkiui. Nelaikykite veikiančių elektroninių prietaisų šalia ASUS planšetinio kompiuterio, kad išvengtumėte elektromagnetinių bangų trukdžių ekrano plokštėje. Nenaudokite šio ASUS planšetinio kompiuterio kriptovaliutų kasybai (sunaudojant daug elektros energijos ir laiko konvertuojamai virtualiajai valiutai gauti) ir (arba) su ja susijusiai veiklai. Tinkamas išmetimas ASUS Tablet ir ASUS Tablet/ASUS mobiliojo doko planšetės NEIŠMESKITE su buitinėmis atliekomis.
Svarbi baterijos saugos informacija Baterijos apsauga • Dažnai įkraunant bateriją esant aukštai įtampai, gali sutrumpėti jos eksploatavimo laikas. Siekiant apsaugoti bateriją, vos tik ji bus pilnai įkrauta, baterijos energijai pasiekus nuo 90 % iki 100 %, sistema gali daugiau nebekrauti. PASTABA: Pradinė baterijos įkrova paprastai yra nustatyta nuo 90 % iki 99 %. Faktinė vertė gali skirtis, atsižvelgiant į modelį.
Standartinė baterijos priežiūra • Jei prietaiso ilgą laiką nenaudosite, būtinai įkraukite bateriją iki 50 %, tada išjunkite prietaisą ir atjunkite kintamosios srovės adapterį. Kas tris mėnesius įkraukite bateriją iki 50 %, kad išvengtumėte per didelio išsikrovimo ir baterija nesugestų. • Norėdami pailginti baterijos eksploatavimo laiką, venkite ilgai krauti bateriją esant aukštai įtampai.
ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas
1 skyrius: Aparatinės įrangos sąranka ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 15
Kaip naudotis ASUS planšetiniu kompiuteriu ir ASUS mobiliuoju prijungimo bloku Vaizdas iš priekio Vaizdas iš galo 16 ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas
Kamera Šiuo ASUS planšetiniame kompiuteryje įtaisytu fotoaparatu galima fotografuoti ir filmuoti. Kameros indikatorius Kameros indikatorius rodo, kada naudojama integruotoji kamera. Jutiklinio ekrano skydelis Didelės raiškos jutiklinio ekrano plokštė užtikrina puikią nuotraukų, vaizdo įrašų ir kitų daugialypės terpės failų peržiūrą ASUS planšetiniame kompiuteryje. Be to, planšetinį kompiuterį galima valdyti liečiant jo ekraną.
Vaizdas iš viršaus Garsiakalbiai Įtaisyti garsiakalbiai suteikia galimybę girdėti garsą tiesiai iš ASUS planšetinio kompiuterio. Garso funkcijas valdo programa. Masyvo mikrofonai Masyvo mikrofonai atlieka aido nutraukimo, triukšmo slopinimo ir spindulio formavimo funkcijas, kad būtų geriau atpažįstamas balsas ir kokybiškiau įrašomas garsas. Rašiklio laikymas Šiame lizde rašiklis vienu metu ir laikomas, ir įkraunamas.
Vaizdas iš apačios Prijungimo prievadas Prijunkite savo įrenginį prie šio prievado, kad veiktų klaviatūros ir jutiklinio valdiklio funkcijos. Vyrių angos Norėdami tvirtai prijungti savo įrenginį prie klaviatūros, sugretinkite užrakto kabliukus su šiomis angomis ir įkiškite juos į jas.
Vaizdas iš dešiniosios pusės Ausinės ir laisvų rankų įrangos lizdas Šis prievadas skirtas garsiakalbiams su stiprintuvu arba ausinėms prijungti. Šį prievadą taip pat galite naudoti ausinėms prijungti. PASTABA: šis prievadas netinka trilaidžiams 3,5 mm mikrofonams.
1 kartos USB 3.2 „Type-C®“, „DisplayPort“ ir maitinimo (NS) įvesties kombinuotasis prievadas USB 3.2 (universalios nuosekliosios magistralės 3.2) „Gen 1 Type-C®“ prievadas užtikrina 5 Gbit/s duomenų perdavimo spartą ir yra suderinamas su senesne USB 2.0 versija. Naudokite C® tipo USB adapterį ASUS planšetiniam kompiuteriui prijungti prie išorinio ekrano. Įkiškite pateiktą maitinimo adapterį į šį lizdą, kad būtų įkraunama baterija ir ASUS nešiojamajam kompiuteriui būtų tiekiama energija.
Dvispalvis akumuliatoriaus krovimo indikatorius Šis dvispalvis šviesos diodas rodo akumuliatoriaus įkrovos būseną. Išsamiau žr. šioje lentelėje: 22 Spalva Būsena Šviečia baltai ASUS planšetinis kompiuteris prijungtas prie maitinimo šaltinio, akumuliatoriaus įkrova 95–100 %. Šviečia oranžine spalva ASUS planšetinis kompiuteris prijungtas prie maitinimo šaltinio, akumuliatorius kraunamas, įkrova mažesnė nei 95 %.
Vaizdas iš kairiosios pusės Maitinimo mygtukas Paspauskite šį maitinimo mygtuką, jeigu norite įjungti arba išjungti ASUS planšetinį kompiuterį. Norėdami įjungti ASUS planšetinį kompiuterį, suaktyvinti jo miego arba užmigdymo režimą, taip pat norėdami pažadinti kompiuterį iš miego arba užmigdymo režimo, paspauskite maitinimo mygtuką. Jeigu ASUS planšetinis kompiuteris nereaguoja, paspauskite maitinimo mygtuką ir palaikykite bent keturias (4) sekundes, kol ASUS planšetinis kompiuteris išsijungs.
Pasukamas Dviejų padėčių laikiklis Atrama Integruotoji atrama skirta jūsų ASUS nešiojamajam kompiuteriui atremti ir žiūrėjimo kampui nustatyti.
Atramos naudojimas Atramos nuėmimas Atramos pritvirtinimas Kraštovaizdžio vaizdas Portreto vaizdas ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 25
Nuimama klaviatūra (tik tam tikruose modeliuose) PASTABA: Klaviatūros išdėstymas gali skirtis priklausomai nuo regiono arba šalies.
Užrakto kabliukai Užrakto kabliukais įrenginys tvirtai prijungiamas prie klaviatūros. Prijungimo jungtis Tvirtai pritvirtinkite įrenginį prie klaviatūros, sugretindami prijungimo bloko prievadą su šia jungtimi. Mikrofono kontrolinė lemputė Ši kontrolinė lemputė užsidega išjungtus mikrofoną. Klaviatūra Klaviatūra turi įprasto dydžio QWERTY klavišus, kurių nuspaudimo gylis yra pakankamas, kad būtų patogu rinkti tekstą.
Jutiklinis pultas Jutiklinis pultas suteikia galimybę naršyti ekrane naudojant įvairias liečiamąsias komandas ir užtikrina intuityvią vartotojo patirtį. Jis taip pat imituoja įprastos kompiuterio pelės funkcijas. PASTABA: daugiau informacijos rasite šio vadovo skyriuje Jutiklinio pulto naudojimas. Didžiųjų raidžių klavišo indikatorius Ši kontrolinė lemputė užsidega suaktyvinus didžiųjų raidžių fiksavimo funkciją.
ASUS rašiklis (tik tam tikruose modeliuose) Dešinysis klavišas Naudokite šį mygtuką funkcijai, įjungiamai spustelint dešinįjį klavišą, suaktyvinti. Trintuko mygtukas Naudokite šį mygtuką trintuko funkcijai suaktyvinti.
ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas
2 skyrius: ASUS planšetinio kompiuterio ir ASUS mobiliojo prijungimo bloko naudojimas ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 31
Darbo pradžia Įkraukite savo ASUS planšetinį kompiuterį A. Kintamosios srovės maitinimo laidą prijunkite prie kintamosios srovės / nuolatinės srovės adapterio. B. Nuolatinės srovės maitinimo jungtį sujunkite su jūsų ASUS planšetinio kompiuterio maitinimo (nuolatinės srovės) įvesties prievadu. C. Kintamosios srovės maitinimo adapterį įkiškite į 100 V~240 V maitinimo šaltinį. Prieš pirmą kartą naudodami ASUS planšetinį kompiuterį akumuliatoriaus režimu, jį įkraukite 3 valandas.
arba SVARBI INFORMACIJA! Maitinimo adapterio informacija.
SVARBI INFORMACIJA! • Susiraskite jūsų ASUS planšetinio kompiuterio įėjimo / išėjimo vardinės galios etiketę ir užtikrinkite, kad joje pateikta vertė atitiktų jūsų maitinimo adapteryje nurodytą įėjimo / išėjimo vardinės galios vertę. Kai kuriems ASUS planšetiniams kompiuteriams gali būti nustatytos skirtingos vardinės išėjimo srovės vertės atsižvelgiant į prieinamą SKU. • Prieš pirmą kartą įjungdami savo ASUS planšetinį kompiuterį pasirūpinkite, kad jis būtų sujungtas su maitinimo adapteriu.
Pakelkite, kad atidarytumėte ekraną Paspauskite maitinimo mygtuką ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 35
Jutiklinio ekrano skydelio ir jutiklinio kilimėlio gestai Gestai suteikia galimybę įjungti programas ir suteikia prieigą prie ASUS planšetinio kompiuterio parametrų. Jutiklinio ekrano skydelyje ir jutikliniame kilimėlyje naudodami rankų gestus, atsižvelkite į toliau pateiktus paveikslėlius. PASTABA: Toliau pateiktos ekrano kopijos yra tik informacinio pobūdžio. Jutiklinio ekrano skydelio išvaizda gali skirtis atsižvelgiant į modelį.
Didinimas Mažinimas Ant jutiklinio ekrano skydelio praskėskite du pirštus. Ant jutiklinio ekrano skydelio suglauskite du pirštus. Stumtelėjimas pirštu Vilkimas Norėdami slinkti aukštyn arba žemyn, stumtelėkite pirštu. Norėdami slinkti į kairę arba į dešinę, stumtelėkite pirštu. • Vilkite, kad aplink kelis elementus sukurtumėte pasirinkimo laukelį. • Nutempkite elementą, kad perkeltumėte jį į naują vietą.
Jutiklinio kilimėlio naudojimas Žymeklio perkėlimas Galite bakstelėti bet kurioje jutiklinio kilimėlio vietoje, kad aktyvintumėte jo žymeklį, tada stumtelėję pirštu ant jutiklinio kilimėlio perkelkite žymeklį ekrane.
Gestai vienu pirštu Bakstelėjimas / bakstelėjimas dukart • Bakstelėkite programėlę, kad ją pasirinktumėte. • Dukart bakstelėkite programėlę, kad ją paleistumėte. Nutempimas Dukart bakstelėkite elementą, tada stumtelėkite tuo pačiu pirštu nenukeldami jo nuo jutiklinio kilimėlio. Norėdami nutempti elementą į naują vietą, pakelkite pirštą nuo jutiklinio kilimėlio.
Spustelėjimas kairiuoju pelės klavišu Spustelėjimas dešiniuoju pelės klavišu • Spustelėkite programėlę, kad ją pasirinktumėte. • Dukart spustelėkite programėlę, kad ją paleistumėte. Spustelėkite šį mygtuką, kad atidarytumėte dešiniojo pelės klavišo meniu. PASTABA: Zonos taškinės linijos viduje rodo kairiojo pelės mygtuko ir dešiniojo pelės mygtuko padėtis jutikliniame kilimėlyje.
Slinkimas dviem pirštais (aukštyn / žemyn) Slinkimas dviem pirštais (kairėn / dešinėn) Norėdami slinkti aukštyn arba žemyn, stumtelėkite dviem pirštais. Norėdami slinkti į kairę arba į dešinę, stumtelėkite dviem pirštais. Mažinimas Didinimas Ant jutiklinio kilimėlio suglauskite Ant jutiklinio kilimėlio praskėskite du pirštus. du pirštus.
Nutempimas Pasirinkite elementą, tada paspauskite ir laikykite kairįjį mygtuką. Kitą pirštą stumkite jutikliniu kilimėliu, kad temptumėte elementą. Tam, kad elementą nutemptumėte, pakelkite pirštą nuo mygtuko. Gestai trimis pirštais Bakstelėjimas Jutikliniame kilimėlyje bakstelėkite trimis pirštais, kad aktyvintumėte funkciją, kurią pasirinkote parametruose.
Perbraukimas kairėn / perbraukimas dešinėn Jeigu esate atidarę kelias programėles, perbraukite trimis pirštais kairėn arba dešinėn, kad perjungtumėte šias programėles. Perbraukimas aukštyn Perbraukimas žemyn Perbraukite aukštyn, kad matytumėte visų šiuo metu atidarytų programėlių apžvalgą. Perbraukite žemyn, kad būtų rodomas darbalaukis.
Gestai keturiais pirštais Bakstelėjimas Jutikliniame kilimėlyje bakstelėkite keturiais pirštais, kad paleistumėte funkciją, kurią pasirinkote parametruose.
Klaviatūros naudojimas Spartieji klavišai Sparčiaisiais klavišais jūsų ASUS planšetinio kompiuterio klaviatūroje galima aktyvinti toliau pateiktas komandas. Įjungti arba išjungti garsiakalbį Sumažinti garsiakalbio garsą Padidinti garsiakalbio garsą Sumažinti ekrano ryškumą Padidinti ekrano ryškumą Įjungti arba išjungti jutiklinį pultą Perjungti rodymo režimą PASTABA: Užtikrinkite, kad prie jūsų ASUS planšetinio kompiuterio būtų prijungtas antrasis ekranas.
Aktyvina blokavimo ekraną Aktyvinai ekrano vaizdo įrašymo priemonę Įjungia arba išjungia mikrofoną Funkciniai klavišai Paspauskite , norėdami įjungti arba išjungti funkcinių klavišų funkciją. Kai funkcinių klavišų funkcija įjungta, taip pat galite naudotis sparčiaisiais klavišais, laikydami paspaudę kartu su viršutinės eilės klavišais. „Windows“ klavišai Jūsų ASUS planšetinio kompiuterio klaviatūroje yra du specialūs „Windows“ klavišai, kurie naudojami taip, kaip nurodyta toliau.
3 skyrius: Darbas naudojant „Windows“ ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 47
Pirmasis įjungimas Pirmą kartą įjungus jūsų ASUS planšetinį kompiuterį atveriama keliolika ekranų, kuriais vadovaudamiesi galėsite konfigūruoti „Windows“ operacinę sistemą. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus, kad sukonfigūruotumėte toliau pateiktus pagrindinius elementus. • Suasmeninti • Prisijungti • Parametrai • Jūsų paskyra Sukonfigūravus pagrindinius elementus, „Windows“ įdiegia programėles ir pageidaujamus parametrus.
Pradžios meniu Pradžios meniu – tai pagrindinis ASUS planšetinio kompiuterio programų, „Windows“ programėlių, aplankų ir parametrų tinklų sietuvas. Naudodami pradžios meniu galite atlikti toliau pateiktus bendrus veiksmus.
Pradžios meniu paleidimas Darbalaukyje bakstelėkite pradžios piktogramą. Užveskite žymeklį ant darbalaukyje esančios piktogramos „Pradėti“ ir ją spustelėkite. Paspauskite klaviatūros „Windows“ logotipo klavišą. Programų atidarymas naudojant pradžios meniu Vienas iš dažniausių pradžios meniu naudojimo būdų – tai ASUS planšetiniame kompiuteryje įdiegtų programų atidarymas. Bakstelėkite programą, kad ją paleistumėte. Nustatykite žymeklį virš programos ir spustelėkite, kad ją paleistumėte.
„Windows“ programėlės PASTABA: Norint visiškai paleisti kai kurias „Windows“ programėles, reikia prisijungti prie „Microsoft“ paskyros. „Windows“ programėlių paleidimas naudojant pradžios meniu Bakstelėkite programėlę, kad ją paleistumėte. Nustatykite žymeklį virš programėlės ir spustelėkite, kad ją paleistumėte. Naudokite rodyklių klavišus, kad naršytumėte programėles. Paspauskite , kad paleistumėte programėlę.
Naktinė šviesa Įjungus naktinę šviesą sumažėja mėlynos šviesos skleidimas ir apsaugomos akys. Norėdami reguliuoti spalvų temperatūrą, galite vilkti slankiklį. Kuo šiltesnė spalvos temperatūra, tuo mažiau išsklaidoma mėlyna šviesa. PASTABA: Daugiau informacijos apie naktinio apšvietimo įjungimą ir reguliavimą rasite apsilankę svetainėje adresu https://support.google. com/chromebook/answer/9145848.
Prisijungimas prie belaidžių tinklų „Wi-Fi“ Užsitikrinkite prieigą prie el. laiškų, naršykite internete ir bendrinkite programas socialinių tinklų svetainėse naudodami ASUS planšetinio kompiuterio belaidžio tinklo ryšį. SVARBI INFORMACIJA! Skrydžio režimas išjungia šią funkciją. Prieš įjungdami ASUS planšetinio kompiuterio „Wi-Fi“ ryšį užtikrinkite, kad Airplane mode (Skrydžio režimas) būtų išjungtas.
„Bluetooth“ Naudokite „Bluetooth“, kad palengvintumėte belaidį duomenų perdavimą kitais prietaisais, kuriuose įjungtas „Bluetooth“. SVARBI INFORMACIJA! Skrydžio režimas išjungia šią funkciją. Prieš įjungdami ASUS planšetinio kompiuterio „Bluetooth“ ryšį užtikrinkite, kad Airplane mode (Skrydžio režimas) būtų išjungtas.
Skrydžio režimas Skrydžio režimas išjungia belaidį ryšį, todėl skrisdami galėsite saugiai naudotis savo ASUS planšetiniu kompiuteriu. PASTABA: Susisiekite su savo oro linijų paslaugų teikėju, kad sužinotumėte apie susijusias skrydžio metu teikiamas paslaugas, kuriomis galima naudotis, ir apribojimus, kurių reikia laikytis naudojant ASUS planšetinį kompiuterį skrendant. Skrydžio režimo įjungimas / išjungimas arba 1. Užduočių juostoje paleiskite Action Center (Veiksmų centrą). 2.
ASUS planšetinio kompiuterio išjungimas ASUS planšetinį kompiuterį galite išjungti atlikdami vieną iš toliau pateiktų veiksmų. arba • Paleiskite pradžios meniu, pasirinkite maitinimo piktogramą, o tuomet – Shut down (Išjungti), kad atliktumėte įprastą išjungimą. • Prisijungimo ekrane pasirinkite maitinimo piktogramą, tada pasirinkite Shut down (Išjungti). • Paspauskite , kad paleistumėte „Windows“ išjungimą. Išskleidžiamajame sąraše pasirinkite Shut down (Išjungti), tada pasirinkite OK (GERAI).
ASUS planšetinio kompiuterio miego režimo nustatymas Norėdami įjungti ASUS planšetinio kompiuterio miego režimą: arba • Paleiskite pradžios meniu, pasirinkite maitinimo piktogramą, tuomet – Sleep (Miego režimas), kad įjungtumėte ASUS planšetinio kompiuterio miego režimą. • Prisijungimo ekrane pasirinkite maitinimo piktogramą, tada pasirinkite Sleep (Miego režimas). Paspauskite , kad paleistumėte „Windows“ išjungimą.
Sistemos atkūrimas Naudodamiesi ASUS planšetinio kompiuterio atkūrimo parinktimis galite atkurti pradinę sistemos būseną arba tiesiog atnaujinti jos parametrus, kad pagerintumėte našumą. SVARBI INFORMACIJA! • Sukurkite visų duomenų failų atsargines kopijas prieš atlikdami bet kokią atkūrimo parinktį ASUS planšetiniame kompiuteryje. • Užsirašykite svarbius tinkintus parametrus, pvz., tinklo parametrus, naudotojų vardus ir slaptažodžius, kad neprarastumėte duomenų.
• Advanced startup (Išplėstinė paleistis) – naudodami šią parinktį galite atlikti kitas išplėstinio atkūrimo parinktis ASUS planšetiniame kompiuteryje, pvz.: - Naudodamiesi USB įrenginiu, tinklo ryšiu arba „Windows“ atkūrimo DVD, paleiskite ASUS planšetinį kompiuterį.
ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas
Patarimai ir DUK ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 61
Naudingi patarimai kaip naudotis ASUS planšetiniu kompiuteriu Kad galėtumėte geriau išnaudoti ASUS planšetinį kompiuterį, prižiūrėti jo sistemos veikimą ir užtikrinti, kad visi jūsų duomenys laikomi saugiai, toliau pateikiame naudingų patarimų: • Reguliariai atnaujinkite „Windows“ ir užtikrinkite, kad jūsų programose naudojamos naujausios saugumo nuostatos; • Naudokite antivirusinę programinę įrangą, kad apsaugotumėte duomenis, ir nuolat ją naujinkite; • Neišjunginėkite ASUS planšetinio kompiuterio pri
• • Prieš paleisdami ASUS planšetinį kompiuterį iš naujo, atjunkite išorinius įrenginius ir įsitikinkite, kad turite: - Gaminio operacinių sistemų ir kitų įdiegtų programų raktą; - Atsarginę duomenų kopiją; - Prisijungimo ID ir slaptažodį; - Prisijungimo prie interneto informaciją. Apsilankykite mūsų svetainės trikčių šalinimo skiltyje ir perskaitykite dažniausiai užduodamus klausimus https://www.asus.com/support.
DUK apie aparatinę įrangą 1. Kai įjungiu ASUS planšetinį kompiuterį, ekrane pasirodo juodas arba spalvotas taškas. Ką man daryti? Nors šie taškai paprastai pasirodo ekrane, sistemai poveikio jie neturi. Jei šis reiškinys kartojasi ir turi įtakos sistemos veikimui, kreipkitės į įgaliotąjį ASUS paslaugų centrą. 2. Rodymo skydelio spalva ir ryškumas nevienodi. Kaip juos sureguliuoti? Ekrano spalvai ir ryškumui įtakos gali turėti dabartinė ASUS planšetinio kompiuterio padėtis ir ekrano atlenkimo kampas.
4. 5. Nedega akumuliatoriaus krovimo indikacinė lemputė. Kas negerai? • Patikrinkite, ar gerai prijungti maitinimo adapteris arba baterija. Galite atjungti maitinimo adapterį arba bateriją, palaukti minutę, paskui vėl prijungti juos prie maitinimo lizdo ir ASUS planšetinio kompiuterio. • Jei problema liko, pagalbos kreipkitės į vietinį ASUS aptarnavimo centrą. Kodėl neveikia jutiklinis pultas? Paspauskite 6. , kad įjungtumėte jutiklinį pultą.
7. Ką daryti, jei pamesčiau ASUS planšetinio kompiuterio maitinimo adapterį arba baterija nustotų veikti? Pagalbos kreipkitės į vietinį ASUS paslaugų centrą. 8. Negaliu tinkamai paspausti ASUS planšetinio kompiuterio klavišų, nes žymiklis visą laiką juda. Ką man daryti? Patikrinkite, ar, rašant klaviatūra, kas nors atsitiktinai nespaudžia ar neliečia jutiklinio pulto. Taip pat, jutiklinį pultą galima išjungti paspaudžiant 66 .
DUK apie programinę įrangą 1. Kai įjungiu ASUS planšetinį kompiuterį, maitinimo indikatorius užsidega, tačiau ekrane nieko nesimato. Kaip pašalinti šį nesklandumą. Galite naudoti bet kurį iš šių patarimų: 2. • ASUS planšetinį kompiuterį išjunkite priverstinai, palaikydami nuspaudę maitinimo mygtuką mažiausiai keturias (4) sekundes. Patikrinkite, ar maitinimo adapteris ir baterija įdėti tinkamai, paskui įjunkite ASUS planšetinį kompiuterį.
3. ASUS planšetinio kompiuterio įkrova vyksta lėčiau nei visada, o operacinė sistema stringa. Kaip tai pataisyti? Ištrinkite neseniai įdiegtas arba į operacinės sistemos paketą neįtrauktas programas, paskui sistemą paleiskite iš naujo. 4. Nevyksta ASUS planšetinio kompiuterio įkrova. Kaip tai pataisyti? Galite naudoti bet kurį iš šių patarimų: 5. 68 • Pašalinkite visus prie ASUS planšetinio kompiuterio prijungtus įrenginius, tada paleiskite sistemą iš naujo.
Priedai ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 69
Vidiniams modemams taikomų standartų atitiktis „ASUS Tablet“ su išorinio modemo modeliu yra suderinama su JATE (Japonija), FCC (JAV, Kanada, Korėja, Taivanas), ir CTR21. Vidinis modemas patvirtintas pagal Europos Tarybos sprendimą 98/482/EB dėl paneuropinio bendrojo galinių įrenginių prijungimo prie analoginių viešųjų komutuojamų telefono tinklų (angl. PSTN).
Tinklo suderinamumo deklaracija Pareiškimas, kurį gamintojas privalo pateikti notifikuotajai įstaigai ir pardavėjui: „Šioje deklaracijoje nurodomi tinklai, su kuriais įrenginys skirtas naudoti, ir bet kokius notifikuotuosius tinklus, su kuriais naudojamas įrenginys gali turėti bendrų veikimo sutrikimų.
Šioje lentelėje pateiktos šalys, kuriose šiuo metu galioja CTR21 standartas.
Ši informacija nukopijuota iš CETECOM ir pateikta be jokių įsipareigojimų. Šios lentelės naujinius galite peržiūrėti apsilankę adresu http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html. 1 Nacionaliniai reikalavimai taikomi tik tuo atveju, jeigu įrenginyje gali būti naudojamas impulsinis numerio rinkimas (gamintojai gali nurodyti naudotojo vadove, kad įrenginys skirtas tik DTMF impulsų siuntimui, tuomet papildomų bandymų atlikti nereikia).
• įjunkite įrangą į grandinės lizdą, į kurį nėra įjungtas imtuvas; • paprašykite atstovo arba patyrusio radijo / televizijos techniko pagalbos. ĮSPĖJIMAS! Remiantis FCC spinduliuotės ribų reikalavimais bei siekiant išvengti šalia esančių radijo ar televizijos signalų trikdžių reikalaujama naudoti ekranuotus maitinimo kabelius. Būtina naudoti tik tiekiamą maitinimo kabelį. Naudokite tik ekranuotus kabelius prie šios įrangos jungdami įvesties / išvesties įrenginius.
Informacija apie RD poveikį (SAR) Šis įtaisas atitinka vyriausybės reikalavimus dėl radijo bangų poveikio. Šis įtaisas sukurtas ir pagamintas taip, kad neviršytų JAV vyriausybės Federalinės komunikacijų komisijos (FCC) nustatytų radijo dažnių (RD) energijos skleidžiamo poveikio apribojimų. Poveikio standartas išreiškiamas mato vienetu, vadinamu savitosios sugerties sparta arba SAR. FCC nustatyta SAR riba yra 1,6 W/kg.
UL saugos pranešimai Reikalaujama, kad į UL 1459 aprėptį patenkančių telekomunikacijų (telefoninių) mechanizmų, kurie bus elektriškai jungiami prie telekomunikacijų tinklo, darbinė įtampa su įžeminimu neviršytų 200 V piko, 300 V nuo piko iki piko amplitudės ir 105 Vrms, ir būtų montuojami ar naudojami pagal Nacionalinį elektros kodeksą (NFPA 70).
Maitinimo saugos reikalavimas Gaminiai, kurių sunaudojama elektros srovė siekia iki 6A ir kurie sveria daugiau nei 3 kg, privalo turėti patvirtintus maitinimo kabelius, aukštesnės kategorijos arba lygius šiems: H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 arba H05VV-F, 2G, 0,75 mm2. Įspėjimai dėl TV imtuvo Pastaba CATV sistemos montuotojui – kabelių paskirstymo sistema turi būti įžeminta remiantis ANSI/NFPA 70, Nacionaliniu elektros kodeksu (NEC), ypač skyriumi 820.93, „Koaksialinio kabelio išorinio laidumo ekrano įžeminimas“.
Įspėjimas dėl ličio naudojimo Šiaurės šalims (ličio jonų akumuliatoriams) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
CTR 21 aprobavimas (ASUS planšetiniam kompiuteriui su įtaisytu modemu) Dansk Nederlands English Suomi Français ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas 79
Deutsch Ελληνικά Italiano Português Español Svenska 80 ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas
Gaminio atitikties deklaracija dėl aplinkos apsaugos reglamento Kurdama ir gamindama mūsų gaminius, bendrovė ASUS laikosi ekologinio projektavimo principų ir užtikrina, kad kiekvienas ASUS gaminio eksploatavimo etapas atitinka pasaulinius aplinkos apsaugos reikalavimus. Be to, laikydamasi reglamentų reikalavimų, ASUS atskleidžia atitinkamą informaciją. Apsilankę svetainėje adresu http://csr.asus.com/Compliance.
ASUS gaminių perdirbimas / Atliekų grąžinimo paslaugos ASUS perdirbimo ir atliekų grąžinimo programos vykdomos dėl mūsų įsipareigojimo laikytis aukščiausių aplinkos apsaugos standartų. Manome, jog suteikiame jums galimybę atsakingai perdirbti mūsų gaminius, akumuliatorius, kitus komponentus, taip pat pakavimo medžiagas. Išsamesnės informacijos apie perdirbimą įvairiuose regionuose rasite apsilankę svetainėje adresu http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
ENERGY STAR atitinkantis gaminys ENERGY STAR yra bendroji JAV aplinkosaugos agentūros ir JAV Energetikos departamento programa, padedanti mums visiems taupyti pinigus ir saugoti aplinką naudojant efektyviausiai energiją taupančius gaminius ir energijos taupymo būdus. Visi ENERGY STAR logotipu pažymėti ASUS gaminiai atitinka standartą ENERGY STAR ir pagal numatytąją nuostatą energijos valdymo funkcija jau yra įjungta.
Supaprastinta ES atitikties deklaracija Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis įrenginys atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/ES nuostatas. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą rasite adresu https://www.asus.com/support/.
Radijo dažnių poveikio informacija (SAR) Šis įrenginys atitinka ES direktyvos (2014/53/ES) dėl elektromagnetinių laukų poveikio žmonėms apribojimo siekiant saugoti sveikatą reikalavimus. Šie apribojimai yra išsamių rekomendacijų dėl žmonių sveikatos apsaugos dalis. Šias rekomendacijas sukūrė ir patikrino nepriklausomos mokslinės organizacijos, kurios nuolat kruopščiai įvertina mokslinius tyrimus.
ASUS Tablet ir ASUS mobiliojo doko elektroninis vartotojo vadovas