User's Manual

Termes de licence Google™
Copyright© 2014 Google Inc. Tous droits réservés.
SousLicenceApache,Version2.0(la“Licence”);cechiernepeutêtreutiliséquesison
utilisation est en conformité avec la présente Licence. Vous pouvez obtenir une copie de la
Licence sur :
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Sauf si la loi l'exige ou si accepté préalablement par écrit, les logiciels distribués sous la
Licence sont distribués “TELS QUELS”, SANS AUCUNES GARANTIES OU CONDITIONS
QUELCONQUES, explicites ou implicites.
ConsultezlaLicencepourlestermesspéciquesgouvernantleslimitationsetlesautorisations
de la Licence.
LatviskiLīdzaršoAsusTekInc.paziņo,kašīierīceatbilst
būtiskajāmprasībāmuncitiemsaistošajiemnosacījumiem,kas
norādītiCEdirektīvā.Laiuzzinātuvairāk,skatietCEAtbilstības
deklarāciju.
LietuviųŠiuodokumentubendrovė„AsusTekInc.“pareiškia,
kadšisįrenginysatitinkapagrindiniusCEdirektyvųreikalavimus
ir kitas susijusias nuostatas. Daugiau informacijos rasite CE
atitikties deklaracijoje.
Norsk AsusTek Inc. erklærer herved at denne enheten
er i samsvar med hovedsaklige krav og andre relevante
forskrifteriCE-direktiver.DunnermerinformasjoniCE-
samsvarserklæringen.
PolskiNiniejszymAsusTekInc.deklaruje,żetourządzenie
jestzgodnezistotnymiwymaganiamiorazinnymipowiązanymi
zaleceniamiDyrektywCE.Wceluuzyskaniaszczegółów,
sprawdźDeklaracjęzgodnościCE.
Português A AsusTek Inc. declara que este dispositivo está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições
relevantes das Diretivas da CE. Para mais detalhes, consulte a
Declaração de Conformidade CE.
RomânăPrinprezenta,AsusTekInc.declarăfaptulcăacest
dispozitivrespectăcerinţeleesenţialeşialteprevederirelevante
aledirectivelorCE.Pentrumaimultedetalii,consultaţideclaraţia
de conformitate CE.
SrpskiAsusTekInc.ovimizjavljujedajeovajuređaju
saglasnostisaključnimzahtevimaidrugimrelevantnim
odredbama CE Direktiva. Molimo vas, pogledajte CE Deklaraciju
ousklađenostizavišedetalja.
SlovenskySpoločnosťAsusTekInc.týmtoprehlasuje,že
totozariadenievyhovujepríslušnýmpožiadavkámaďalším
súvisiacim ustanoveniam smerníc ES. Viac podrobností si pozrite
v prehlásení o zhode ES.
Slovenščina AsusTek Inc. tukaj izjavlja, da je ta naprava
skladnastemeljnimizahtevamiindrugimirelevantnimidoločili
direktivCE.ZavečinformacijglejteIzjavoCEoskladnosti.
Español Por la presente, AsusTek Inc. declara que este
dispositivo cumple los requisitos básicos y otras disposiciones
relevantes de las directivas de la CE. Consulte la Declaración de
conformidad de la CE para obtener más detalles.
Svenska AsusTek Inc. förklarar härmed att denna enhet är i
överensstämmelse med de grundläggande kraven och andra
relevanta bestämmelser i CE-direktiven. Se CE-försäkran om
överensstämmelse för mer information.
Українська AsusTek Inc. заявляє, що цей пристрій відповідає
основним вимогам відповідних Директив ЄС. Будь ласка, див.
більше подробиць у Декларації відповідності нормам ЄС.
TürkçeAsusTekInc.,buaygıtıntemelgereksinimlerleveCE
Yönergelerinindiğerilgilikoşullarıylauyumluolduğunubeyan
eder.DahafazlaayrıntıiçinlütfenCEUygunlukBeyanınabakın.
BosanskiAsusTekInc.ovimpotvrđujedajeovajuređaj
usklađensosnovnimzahtjevimaidrugimrelevantnimpropisima
DirektivaEK.ZavišeinformacijamolimopogledajteDeklaraciju
ousklađenostiEK.
English AsusTek Inc. hereby declares that this device is in
compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of CE Directives. Please see the CE Declaration of
Conformity for more details.
Français AsusTek Inc. déclare par la présente que cet appareil
est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes
des directives européennes. Veuillez consulter la déclaration de
conformité CE pour plus d’informations.
Deutsch AsusTek Inc. erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit
den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten
BestimmungenderCE-Richtlinienübereinstimmt.Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der CE-Konformitätserklärung.
Italiano AsusTek Inc. con la presente dichiara che questo
dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre
disposizioni pertinenti alle direttive CE. Per maggiori informazioni
fate riferimento alla dichiarazione di conformità CE.
Компания ASUS заявляет, что это устройство соответствует
основным требованиям и другим соответствующим условиям
европейских директив. Подробную информацию, пожалуйста,
смотрите в декларации соответствия.
Български С настоящото AsusTek Inc. декларира, че това
устройство е в съответствие със съществените изисквания и
другите приложими постановления на директивите CE. Вижте CE
декларацията за съвместимост за повече информация.
HrvatskiAsusTekInc.ovimizjavljujedajeovajuređajsukladan
sbitnimzahtjevimaiostalimodgovarajućimodredbamaCE
direktiva.VišepojedinostipotražiteuCEizjaviosukladnosti.
ČeštinaSpolečnostAsusTekInc.tímtoprohlašuje,žetoto
zařízenísplňujezákladnípožadavkyadalšípříslušnáustanovení
směrnicCE.DalšípodrobnostivizProhlášeníoshoděCE.
Dansk AsusTek Inc. Erklærer hermed, at denne enhed er i
overensstemmelse med hovedkravene and andre relevante
bestemmelser i CE-direktiverne. Du kan læse mere i CE-
overensstemmelseserklæring.
Nederlands AsusTek Inc. verklaart hierbij dat dit apparaat
compatibel is met de essentiële vereisten en andere relevante
bepalingen van CE-richtlijnen. Raadpleeg de CE-verklaring van
conformiteit voor meer details.
Eesti Käesolevaga kinnitab AsusTek Inc., et see seade vastab
CE direktiivide oluliste nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele.
VtüksikasjuCEvastavusdeklaratsioonist.
Suomi AsusTek Inc. vakuuttaa täten, että tämä laite on CE-
direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden asiaan kuuluvien
lisäysten mukainen. Katso lisätietoja CE-vaatimustenmukaisuu
svakuutuksesta.
Ελληνικά Με το παρόν, η AsusTek Inc. Δηλώνει ότι αυτή η συσκευή
συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές
διατάξεις των Οδηγιών της ΕΕ. Για περισσότερες λεπτομέρειες
ανατρέξτε στην Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ.
MagyarAzAsusTekInc.ezennelkijelenti,hogyakészülék
megfelelaCE-irányelvekalapvetőkövetelményeinekéside
vonatkozó egyéb rendelkezéseinek. További részletekért tekintse
megaCE-megfelelőséginyilatkozatot.
ASUS B150-PLUS
A-3