E-Manual

2
Sổ Hướng Dẫn Điện Tử Đồng Hồ ASUS ZenWatch
VN10346
Phát hành lần thứ 1
Tháng 11 2015
THÔNG TIN BẢN QUYỀN VÀ CHÍNH SÁCH BẢO HÀNH
Không có phần nào trong sổ hướng dẫn sử dụng này - kể cả các sản phẩm và phần mềm mô tả
bên trong - được phép tái bản, truyền tải, sao chép, lưu trữ vào hệ thống tìm kiếm, hoặc dịch
sang bất kỳ ngôn ngữ nào dưới mọi hình thức hay phương tiện, ngoại trừ tài liệu được lưu giữ
bởi người mua vì các mục đích sao lưu dự phòng, nếu không có sự cho phép bằng văn bản rõ
ràng từ ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Chế độ bảo hành hoặc dịch vụ dành cho sản phẩm sẽ bị mất hiệu lực nếu: (1) sản phẩm bị sửa
chữa, thay đổi hoặc chỉnh sửa, ngoại trừ các trường hợp sửa chữa, thay đổi hoặc chỉnh sửa
được ASUS cho phép rõ bằng văn bản; hoặc (2) số serial của sản phẩm bị xóa hoặc bị thiếu.
ASUS CUNG CẤP Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng NÀY “NHƯ HIỆN TRẠNG” MÀ KHÔNG ĐẢM BẢO DƯỚI
MỌI HÌNH THỨC, DÙ LÀ NÓI RÕ HAY NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC HÌNH
THỨC BẢO HÀNH NGỤ Ý HOẶC CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI HAY SỰ THÍCH
HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG CỤ THỂ. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, ASUS CŨNG NHƯ CÁC
GIÁM ĐỐC, QUẢN LÝ, NHÂN VIÊN HOẶC ĐẠI LÝ CỦA CÔNG TY SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM
VỀ MỌI THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, THIỆT HẠI BẤT NGỜ HOẶC THIỆT HẠI DO HẬU
QUẢ (KỂ CẢ CÁC THIỆT HẠI VỀ VIỆC MẤT LỢI NHUẬN, KINH DOANH THUA LỖ, MẤT QUYỀN SỬ
DỤNG HOẶC MẤT DỮ LIỆU, VIỆC KINH DOANH BỊ GIÁN ĐOẠN VÀ CÁC TRƯỜNG HỢP TƯƠNG
TỰ), NGAY CẢ KHI ASUS ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA CÁC THIỆT HẠI NHƯ
TRÊN DO BẤT KỲ SAI SÓT HOẶC LỖI NÀO TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng HOẶC SẢN PHẨM
NÀY.
Các sản phẩm và tên công ty xuất hiện trong sổ hướng dẫn sử dụng này có thể hoặc không
thể là thương hiệu hoặc bản quyền đã đăng ký từ các công ty tương ứng của chúng, và chỉ
được sử dụng để nhận dạng hay chú thích và vì lợi ích của những công ty sở hữu, mà không có
ý định vi phạm.
THÔNG SỐ KỸ THUẬT VÀ THÔNG TIN TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng NÀY ĐƯỢC CUNG CẤP
CHỈ ĐỂ THAM KHẢO VÀ CÓ THỂ THAY ĐỔI BẤT CỨ LÚC NÀO MÀ KHÔNG CẦN THÔNG BÁO
CŨNG NHƯ KHÔNG THỂ ĐƯỢC XEM LÀ CAM KẾT CỦA ASUS. ASUS KHÔNG CÓ TRÁCH NHIỆM
HOẶC NGHĨA VỤ VỀ MỌI LỖI HOẶC SAI SÓT CÓ THỂ XUẤT HIỆN TRONG Sổ Hướng Dẫn Sử Dụng
NÀY, KỂ CẢ CÁC SẢN PHẨM VÀ PHẦN MỀM MÔ TẢ TRONG SỔ.
Bản quyền © 2015 ASUSTeK Computer INC. Mọi bản quyền đều được bảo vệ.
GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM
Các trường hợp có thể phát sinh do sai sót từ phía ASUS hoặc thuộc trách nhiệm khác của
ASUS, bạn có quyền hưởng bồi thường thiệt hại từ ASUS. Trong mỗi trường hợp như vậy, bất
kể dựa vào nguyên tắc nào mà bạn có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại từ ASUS, ASUS chỉ
chịu trách nhiệm bồi thường các thiệt hại về thương tật cơ thể (kể cả thiệt mạng) và thiệt hại
cho tài sản thực tế cũng như tài sản cá nhân hữu hình; hoặc mọi thiệt hại thực tế và gián tiếp
khác xuất phát từ thiếu sót hay hành vi không thể thực hiện trách nhiệm pháp lý theo Tuyên
Bố Bảo Hành này, tùy thuộc vào giá hợp đồng đã liệt kê cho từng sản phẩm.
ASUS sẽ chỉ chịu trách nhiệm hay bồi thường cho bạn những mất mát, thiệt hại hoặc số tiền
yêu cầu có trong hợp đồng cho dù sai lầm cá nhân hay vi phạm Tuyên Bố Bảo Hành này.
Giới hạn này cũng áp dụng cho các nhà cung cấp và đại lý bán lẻ của ASUS. Đây là mức bồi
thường tối đa mà ASUS, các nhà cung cấp của ASUS cũng như đại lý bán lẻ của bạn sẽ cùng
chịu trách nhiệm.
TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, ASUS SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO BẤT CỨ HÀNH VI NÀO
SAU ĐÂY: (1) KHIẾU NẠI TỪ BÊN THỨ BA YÊU CẦU BẠN BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI; (2) MẤT HOẶC
THIỆT HẠI HỒ SƠ HAY DỮ LIỆU CỦA BẠN; HOẶC (3) CÁC THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, NGẪU NHIÊN
HOẶC GIÁN TIẾP HOẶC ĐỐI VỚI MỌI THIỆT HẠI DO HẬU QUẢ KINH TẾ (KỂ CẢ MẤT LỢI NHUẬN
HAY KHOẢN TIẾT KIỆM), DÙ ASUS, CÁC NHÀ CUNG CẤP LIÊN QUAN HOẶC ĐẠI LÝ BÁN LẺ CỦA
BẠN ĐƯỢC THÔNG TIN VỀ KHẢ NĂNG NÀY.
DỊCH VỤ VÀ HỖ TRỢ
Truy cập trang web đa ngôn ngữ của chúng tôi tại http://support.asus.com