MB16AHV Переносной USB-монитор Универсальное решение Руководство пользователя
Первое издание Август 2023 г. © ASUSTeK COMPUTER INC., 2023 Все права защищены. Никакая часть данного руководства, а также изделия и программное обеспечение, описанные в данном руководстве, не могут быть воспроизведены, распространены, переписаны, сохранены в информационно-поисковой системе или переведены на другой язык в любом виде с использованием любых средств без выраженного в письменном виде согласия компании ASUSTeK COMPUTER INC.
Содержание Содержание................................................................................................. iii Уведомления............................................................................................... iv Информация о безопасности................................................................... vi Уход и очистка........................................................................................... vii Takeback Services........................................................
Уведомления Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство отвечает требованиям, установленным в Части 15 Правил FCC. Эксплуатация прибора допускается при соблюдении следующих двух условий: • данный прибор не должен создавать вредные помехи; • данный прибор должен допускать прием любых помех, включая помехи, которые могут повлиять на правильность его работы.
Устройство, соответствующее требованиям стандарта ENERGY STAR NERGY STAR - это программа, проводимая совместно E Агентством охраны окружающей среды США и Министерством энергетики США, помогающая всем нам экономить деньги и защищать окружающую среду за счет выпуска энергосберегающий продуктов и применения соответствующих практик. Все продукты ASUS, на которых нанесен логотип ENERGY STAR, отвечают требованиям стандарта ENERGY STAR, и в них по умолчанию включена функция управления энергопотреблением.
Информация о безопасности vi • Перед установкой монитора тщательно изучите всю документацию, содержащуюся в упаковке. • В целях предотвращения возгорания и поражения электрическим током не допускайте попадания монитора под дождь, а также не подвергайте его воздействию влаги. • Никогда не пытайтесь открыть корпус монитора. Опасное высокое напряжение внутри монитора может привести к причинению тяжелого вреда здоровью.
• В случае возникновения с монитором проблем технического характера обратитесь за помощью к квалифицированному техническому специалисту или продавцу данного монитора. • Установка уровня громкости или эквалайзера выше среднего положения может повысить выходное напряжение на наушниках и, соответственно, уровень звукового давления. • Обязательно подключайте шнур питания к заземленной розетке. • Прилагаемые адаптер питания и/или шнур питания предназначены для использования только с этим продуктом.
• Если экран темнеет, мигает или перестает функционировать, то для устранения проблемы необходимо обратиться к продавцу или в сервисный центр. Не пытайтесь ремонтировать монитор самостоятельно! • (Для OLED-моделей) Повреждение в результате длительного отображения статичных изображений (другое название - “остаточное изображение”) или неправильного использования. • (Для OLED-моделей) Дефект в виде снижения точности цветопередачи в результате выцветания дисплея, спровоцированного действиями пользователя.
Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for our customers to be able to responsibly recycle our products, batteries and other components as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.htm for detail recycling information in different region.
x
1.1 Приветствие! Благодарим Вас за покупку переносного USB-монитора ASUS®! Этот новейший стильный переносной USB-монитор ASUS удобен для переноски, прост в повседневном использовании и обеспечивает высокое качество просмотра. 1.
1.3 Общие сведения о мониторе 1.3.1 Вид спереди/сбоку 5 6 4 Menu Blue Light Filter 3 1. Кнопка питания/индикатор питания Включение/выключение монитора. • Значения цветов индикатора питания представлены в таблице ниже. Состояние Описание Синий Янтарный Не горит Горит Режим ожидания Не горит Кнопка Ярлык: • По умолчанию: Горячая клавиша фильтра синего света. Регулирует мощность синего света, излучаемого светодиодной подсветкой.
5. Разъем mini HDMI: • 6. Этот разъем служит для подключения к устройству, совместимому с HDMI. Разъем USB Type-C: • Этот разъем предназначен для подключения к устройству, поддерживающему альтернативный режим DP, а также для подключения адаптера питания.
1-4 Глава 1: Общие сведения об изделии
2.1 Варианты установки монитора Предусмотрены следующие варианты установки монитора. A B 2.2 Регулировка монитора • Для наилучшего обзора рекомендуется полностью развернуться лицом к монитору, а затем отрегулировать угол его наклона в соответствии с вашими предпочтениями. • Придерживайте подставку, чтобы предотвратить падение монитора в процессе изменения угла его наклона. • Угол наклона монитора можно регулировать в диапазоне 15˚ ~ 35˚.
2.3 одключение USB-монитора к П системе A Type-C Type-C или B Слишком низкая выходная мощность разъема Type-C компьютера Type-C Type-C Type-C Type-C C Type-C Mini HDMI Type-C HDMI При подключении к системе через разъем HDMI подключите входной адаптер для питания монитора. Видеосигнал USB Type-C может работать только в том случае, если ваш ПК/ноутбук поддерживает "альтернативный режим DP". Уточните у производителя ПК/ноутбука, поддерживается ли эта функция.
2.4 Включение монитора Нажмите кнопку питания . Информацию о расположении кнопки питания см. на страницах 1-2. Индикатор питания загорится синим, указывая на то, что монитор включен. 2.5 Предупреждения В конструкцию этого устройства входит магнит, поэтому существует потенциальный риск повреждения жесткого диска компьютера и предметов, чувствительных к магнитному излучению.
2-4 Глава 2: Подготовка к работе
3.1 Экранное меню 3.1.1 Изменение настроек Splendid ASUS MB16AHV Стандартный режим USB-C 1 1920 x 1080 @ 60Hz 15W С т а н д а р т н ы й р е ж им sRGB режим Пейзажный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим Р е ж и м Чт е н ия Р е ж и м Т е мн . ко мн . 1. Нажмите кнопку Меню , чтобы активировать экранное меню. 2. Нажимайте кнопку для переключения между пунктами в Меню. При перемещении с одного значка на другой имя пункта будет подсвечиваться. 3.
3.1.2 1. Общие сведения о функциях экранного меню Splendid Эта функция содержит 8 подфункций, которые вы можете выбирать по своему усмотрению. В каждом режиме есть функция Сброс, позволяющая либо сохранить текущую настройку, либо восстановить предыдущую. Splendid ASUS MB16AHV Стандартный режим USB-C 1 1920 x 1080 @ 60Hz 15W С т а н д а р т н ы й р е ж им sRGB режим Пейзажный режим Театральный режим Игровой режим Ночной режим Р е ж и м Чт е н ия Р е ж и м Т е мн . ко мн .
• 2. Режим Темн. комн.: лучше всего подходит для использования при недостаточно хорошем окружающем освещении. • В Стандартном режиме пользователю недоступны для настройки следующие функции: Насыщенность, Оттенок оболочки, Резкость, ASCR. • В режиме sRGB пользователю недоступны для настройки следующие функции: Яpкocть, Кoнтpacтнocть, Насыщенность, Цветoвой режим., Оттенок оболочки, Резкость, ASCR.
Для уменьшения напряжения глаз выполняйте следующие рекомендации: 3. • Пользователи должны делать перерывы при продолжительной работе за дисплеем. Советуем делать короткие (минимум по 5 минут) перерывы примерно через каждый 1 час непрерывной работы за компьютером. Короткие и частые перерывы более эффективны, чем один долгий перерыв. • Для уменьшения напряжения глаз и предотвращения их высыхания нужно периодически давать глазам отдых, фокусируясь на расположенных вдали предметах.
4. Изображ. В этом меню можно настраивать параметры изображения. Изображ. ASUS MB16AHV Стандартный режим USB-C 1 1920 x 1080 @ 60Hz 15W Р е з ко с т ь Trace Free Ф о р ма т э кр а н а VividPixel ASCR • Резкость: Диапазон регулировки составляет от 0 до 100. • Trace Free: регулировка времени отклика монитора. • Формат экрана: Установка для формата экрана значений "Полный экран" или 4:3. Формат 4:3 используется только для источников входного сигнала с форматом 4:3. 5.
6. Настройка СИСТЕМА Позволяет производить настройку системы. Настройка СИСТЕМА ASUS MB16AHV Стандартный режим USB-C 1 1920 x 1080 @ 60Hz 15W Splendid Demo Mode Авт. поворот GamePlus QuickFit Э ко н о ми я э л е кт р о э н е р г и и ECO Mode Н а с т р о й ка ме н ю Больше • Splendid Demo Mode: разделение экрана на две части для сравнения режимов Splendid. (только для пейзажного режима) • Авт. поворот: включение и отключение автоматического поворота изображения.
* Photo: Различные реальные размеры фотографий предоставляют фотографам и другим пользователям возможность точного просмотра и редактирования фотографий на экране в реальном размере. Фото 4x6, 3x5 4x6 3x5 4x6 3x5 • Экономия электроэнергии: снижение энергопотребления. Настройка по умолчанию: «Глубокий уровень». При выборе значения «Глубокий уровень» задается максимальное значение яркости, а для режима Splendid задается «Стандартный режим». • ECO Mode: снижение энергопотребления.
7. Ярлык Назначение функции для кнопки Ярлык. Ярлык ASUS MB16AHV Стандартный режим USB-C 1 1920 x 1080 @ 60Hz 15W Ярлык • Ярлык: выбор функции для кнопки Ярлык. Если выбрана или активирована определенная функция, то ваши клавиши быстрого вызова могут не поддерживаться. Функции, доступные для функциональной клавиши: Фильтр Cин. св., Splendid, Яркость, Контрастность, Авт. поворот, Цветовой режим, QuickFit, GamePlus. 8. MyFavorite Загрузка/сохранение всех настроек монитора.
3.2 Краткие характеристики Тип панели Размер панели Макс. разрешение Шаг пикселя Яркость (тип.) Коэффициент контрастности (тип.) Угол обзора (гор./верт.), коэффициент контрастности > 10 Число отображаемых цветов Время отклика Выбор Splendid Автонастройка Выбор цветовой температуры Аналоговый вход Цифровой вход Разъем штатива 1/4" Антибактериальное покрытие Цвета Индикатор питания Наклон Входное напряжение пост.
Соблюдение законодательства и стандарты cTUVus, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, EU Energy, WEEE, UkrSEPRO, EAC(CU), CCC, CEL, BSMI, RCM, MEPS, VCCI, PC Recycle, J-MOSS, PSE, KC, ES 8.0, KCC, e-Standby, Vietnam Energy, RoHS, WHQL Windows 10/11, TUV Low Blue Light, Flicker Free *Технические характеристики могут быть изменены без уведомления. **Измерение яркости экрана 200 нит без подключения звука/USB/устройства чтения карт.
Габаритные размеры 3.3 193,6 [7.6]-Active area 224,8 [8.9] 96,8 [3.8] 12,7 [0.5] 10,5 [0.4] 137,3 [5.4] 178,3 [7.0] 116,8 [4.6] 3-11 Монитор ASUS MB16AHV с разъемом USB Type-C ASUS MB16AHV Outline Dimension AA Center 172,1 [6.8] 357,9 [14.1] 344,2 [13.6]-Active area 6,2 [0.2](x3) *Unit: mm [inch] 70 .0 23,6 [0.
3.4 странение неполадок (часто У задаваемые вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Индикатор питания светится янтарным светом, и на экране отсутствует изображение Изображение на экране слишком светлое, либо слишком темное Изображение на экране дрожит, либо по нему идут волны Изображение на экране имеет цветовые дефекты (белый цвет не отображается белым) 3-12 Возможное решение • Нажмите кнопку , чтобы проверить, находится ли монитор во включенном состоянии.
Проблема После подключения устройстваисточника к разъему USB Type-C непрерывно мигает индикатор питания или постоянно отображается логотип ASUS Возможное решение • Недостаточное напряжение питания, подаваемого от устройств-источников через разъем USB Type-C. Выполните описанные ниже действия: 1. Нажмите кнопку Фильтр Cин. св. и затем подключите кабель USB Type-C. В результате включится встроенный безопасный режим. Когда появится логотип ASUS, отпустите кнопку Фильтр Cин. св.
3.
Монитор ASUS MB16AHV с разъемом USB Type-C 3-15
3-16 Глава 3: Экранное меню
