ASUS Hangouts Meet hardware kit Käyttöopas
FI15646 Tarkistettu ja korjattu painos 3. versio Elokuu 2019 TEKIJÄNOIKEUSTIEDOT Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Tietoja tästä oppaasta ...................................................................................... 4 Pakkauksen sisältö.............................................................................................. 5 Chromebox esittely Ominaisuudet....................................................................................................... 8 Etu ...............................................................................................................
Tietoja tästä oppaasta Tämä käyttöopas tarjoaa tietoja Hangouts Meet hardware kit laitteistosta ja ohjelmiston ominaisuuksista järjestettyinä lukuihin seuraavasti: Luku 1: Chromebox esittely Tässä luvussa kuvataan Chromebox:n laitteiston osat. Luku 2: Hangouts Meet hardware kit käyttö Tässä luvussa annetaan ohjeet, kuinka Chromebox Hangouts Meet käytetään.
Pakkauksen sisältö Oma Hangouts Meet hardware kit-pakettisi sisältää seuraavat kohteet: Chromebox VESA-kiinnityslevy Virtakaapeli* VESA-kiinnityslevyn ruuvisarja Verkkolaite* Tekniset asiakirjat Kamera Kamera-USB-kaapeli (Type-A to Type-C™) Kaiutinmikrofoni Kaiutinmikrofonikaapeli (Type-A to Micro USB) *Niputettu virta-adapteri voi vaihdella alueista riippuen.
Kosketusnäytön verkkolaite Kosketusnäyttö Kosketusnäytön HDMI-kaapeli (Vihreä) Kosketusnäytön USB -virtakaapeli (Punainen) Kosketusnäytön verkkolaitteen pistokepäät* Kosketusnäytön USB -datakaapeli (Sininen)** * Toimitukseen kuuluvan verkkolaitteen pistokepäät vaihtelevat alueittain ** Toimitukseen kuuluva USB -datakaapeli (Sininen) voi vaihdella alueittain HUOMAUTUKSIA: • • 6 Jos laitteeseen tai sen osiin tulee takuuaikana vika tai toimintahäiriö normaalissa ja oikeassa käytössä, toimita takuukor
Chromebox esittely 1
Ominaisuudet Etu Virtapainike Chromebox kytketään päälle tai pois päältä virtapainiketta painamalla. Voit käyttää virtapainiketta laittaaksesi Chromebox torkkutilaan tai painaa sitä neljä (4) sekuntia pakottaaksesi Chromebox sammumaan. Kuuloke-/Kuulokemikrofoni-/Mikrofoni-liitäntä Tämä portti mahdollistaa vahvistettujen kaiuttimien tai kuulokkeiden liittämisen. Voit käyttää tätä porttia myös kuulokkeiden tai ulkoisen mikrofonin liittämiseen. USB 3.1 Gen 1 -portit USB 3.
Vasemman puolen näkymä Kensington-turvakolo Kensington-turvakolon avulla Chromeboxin voi kiinnittää Kensington®-turvallisuustuotteilla.
Taka Tuuletusaukot Takailma-aukot antavat kuuman ilman poistua Chromeboxin runko. TÄRKEÄÄ! Optimaalista lämmönhaihdutusta ja tuuletusta varten varmista, ettei tuuletusaukkojen edessä ole esteitä. LAN-portti Kahdeksannastainen RJ-45 LAN -portti tukee vakio-Ethernetkaapelia lähiverkkoyhteyttä varten. USB 3.1 Gen 1 -portit USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus) portit mahdollistavat jopa 5Gbit/s siirtonopeuden. USB 2.0 -portti (tietyissä malleissa) USB (Universal Serial Bus) -portti on yhteensopiva USB 2.
USB 3.1 Gen 1 -portit USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus) portit mahdollistavat jopa 5Gbit/s siirtonopeuden. HDMI-portti HDMI (High Definition Multimedia Interface) -portti tukee Full-HD-laitteita, kuten LCD TV:tä tai monitoria ja sallii katsomisen suuremmalta ulkoiselta näytöltä. Virransyöttö Toimitukseen kuuluva verkkolaite muuntaa vaihtovirran tasavirraksi tässä liitännässä käytettäväksi. Chromebox toimii tämän liitännän kautta syötetyllä virralla.
ASUS Hangouts Meet hardware kit
2 Hangouts Meet hardware kit käyttö
Näin pääset alkuun Liitä näyttöpaneeli Chromebox-tietokoneeseen Voit liittää näyttöpaneelin tai projektorin Chromeboxtietokoneeseen, jossa on seuraavat liitännät: • HDMI-liitäntä • DisplayPort (USB Type-C™) • DVI-liitäntä (käytetään HDMI–DVI-adapterin kanssa) HUOMAUTUS: • • HDMI–DVI-adapteri myydään erillisesti. Type-C™-HDMI-kaapeli on ostettava erikseen. Näyttöpaneelin liittäminen Chromebox-tietokoneeseen: Liitä näyttöpaneeli joko HDMI-porttiin tai Type-C™ näyttöporttiin.
Kaiutinpuhelimen liittäminen Liitä kaiutinmikrofoni USB 3.1 Gen 1 -porttiin Chromeboxin takana. HUOMAUTUS: Katso sivuilta 29 - 30 lisätietoja suositellusta USB 3.1 Gen 1 -portista kaiutinmikrofonin liittämiseksi.
Kameran liittäminen Liitä kameran USB 3.1 Gen 1 -porttiin Chromeboxin takana. HUOMAUTUS: Katso sivuilta 29 - 30 lisätietoja suositellusta USB 3.1 Gen 1 -portista kameran liittämiseksi.
Liitä kosketusnäyttö Kosketusnäytön liittäminen Chromeboxiin HUOMAUTUS: Varmista, että käytät kosketusnäytön USB -datakaapelia (Sininen). A. Liitä kosketusnäytön USB -datakaapeli (Sininen) kosketusnäytön data-USB -porttiin. B. Liitä kosketusnäyttö USB 3.1 Gen 1 -porttiin Chromeboxin takana. Varmista, että liität USB 3.1 Gen 1 -liittimen Chromeboxiin liittämiseksi. HUOMAUTUS: Katso sivuilta 29 - 30 lisätietoja suositellusta USB 3.1 Gen 1 -portista kosketusnäytön liittämiseksi.
Verkkolaitteen liittäminen kosketusnäyttöön HUOMAUTUS: Varmista, että käytät kosketusnäytön USB -virtakaapelia (Punainen). A. Liitä kosketusnäytön USB -virtakaapeli (Punainen) verkkolaitteeseen. B. Liitä kosketusnäytön USB -virtakaapeli (Punainen) kosketusnäytön virta-USB -porttiin. C. Liitä asianmukainen verkkolaitteen liitinpää ja liitä sitten verkkolaite 100–240 V:n virtalähteeseen.
Kosketusnäytön liittäminen paikallisiin esityksiin (valinnainen) HUOMAUTUS: Varmista, että käytät kosketusnäytön HDMI -kaapelia (Vihreä). A. Liitä kosketusnäytön HDMI -kaapeli (Vihreä) kosketusnäytön HDMI -porttiin. B. Liitä kosketusnäyttö laitteen (kuten kannettava) HDMIlähtöporttiin paikallisia esityksiä varten. VAROITUS! Älä liitä HDMI-kaapelia (Vihreä) Chromeboxiin.
Liitä verkkolaite Chromebox-tietokoneeseen Verkkolaitteen liittäminen Chromebox-tietokoneeseen: A. Liitä virtajohto verkkolaitteeseen. B. Liitä verkkolaitteen liitin Chromebox-tietokoneen tasavirtatuloon (DC). C. Liitä verkkolaite 100 V - 240 V -virtalähteeseen. HUOMAUTUS: Verkkolaitteen ulkoasu saattaa vaihdella mallin ja alueen mukaan.
VAROITUS! • • • • On vahvasti suositeltavaa käyttää vain Chromebox toimitukseen kuuluvaa verkkolaitetta ja kaapelia. On vahvasti suositeltavaa käyttää maadoitettua pistorasiaa, kun käytät Chromebox. Pistorasian on oltava helposti tavoitettavissa ja lähellä Chromebox. Irrottaaksesi Chromebox verkkovirrasta, irrota se virtapistokkeesta.
Käynnistä Chromebox Paina virtapainiketta Chromebox kytkemiseksi päälle. TÄRKEÄÄ! Varmista, että kaikki oheislaitteet (kaiutinmikrofoni, kamera, kosketusnäyttö) ja verkkolaite on liitetty oikein ennen kuin kytket Chromebox-laitteen päälle.
3 Hangouts Meet hardware kit -järjestelmän määrittäminen
Ennen kuin käytät laitettasi videokokouksessa Asetusvaatimukset Huoneen koko ja asetus Hangouts Meet hardware kit -järjestelmä on suunniteltu 2–10 hengen kokoushuonetta varten. Suosittelemme huonetta, jossa on joko pitkä pöytä, jonka toisessa päässä on monitori (optimaalinen) tai pyöreä pöytä. Emme suosittele Chromebox-järjestelmän käyttämistä huoneissa, jotka on asetettu luokkahuonetyyliin.
Näyttövaatimukset ja sijoittaminen Chromebox-laite toimii LCD-, LED-, plasma- ja projektorityyppisten monitorien ja TV-vastaanottimien kanssa. Näytössä on oltava HDMItai DisplayPort-tulo. Näyttötarkkuuden on oltava vähintään 1 280 x 720 pikseliä. Parasta videolaatua varten 1 920 x 1 080 pikselin kuvatarkkuus on suositeltava. Voit asettaa näytön pöydälle seinää vasten tai kiinnittää näytön seinään tai kattoon projektoriyksikköä varten.
• Kaapelin suojukset, jos on tarpeen seinäkiinnityksessä HUOMAUTUS: Seinäkiinnityksessä käytettävät kaapelin suojukset ja CAT5e Ethernet -kaapeli eivät kuulu toimitukseen, vaan ne on ostettava erikseen. TÄRKEÄÄ: Toimitukseen kuuluvan kameran pituus on 1,52 m ja toimitukseen kuuluvan kaiutinpuhelimen kaapelin pituus on 0,91 m. Jos näytön, Chromebox -laitteen ja oheislaitteiden asennus vaatii pitempiä etäisyyksiä, sinun on ehkä ostettava lisä-USBjatkokaapeleita.
Suositeltava kokoushuonemääritys 1 Järjestelmäasetukset CHROMEBOX MEET CAMERA VESA MOUNT DISPLAY CHROMEBOX CN65 (WITH VESA MOUNT MOUNTED TO DISPLAY) MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL DISPLAY RECOMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 1 2" - 39 1 2"] OPTIONAL USB HUB CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT (FRONT WALL) Huoneen asetteluesimerkki DISPLAY D note 1 120°note 2 MEET CAMERA (FRONT WALL) AUTOZOOM RANGE 3.5M (11'-6") NOTES: 1.
Suositeltava kokoushuonemääritys 2 Järjestelmäasetukset CHROMEBOX MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) (FRONT WALL) Huoneen asetteluesimerkki DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA 28 ASUS Hangouts Meet hardware kit
Kaapelien liittäminen Liitä Chromebox -laite toimitukseen kuuluvilla kaapeleilla ja anturilla muihin järjestelmän komponentteihin: HUOMAUTUS: Kuvituksessa näytetyt yhteydet ovat suosituksia, voit säätää yhteyksiä tarpeisiisi sopiviksi. 1 1 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 Virtaportti liittää pistorasiaan. TÄRKEÄÄ! Varmista, että liität virtajohdon viimeisenä, kun olet tehnyt kaikki muut liitännät. 4 2 2 DisplayPort liittää näytön USB Type-C™-liittimeen. 5 3 3 HDMI liittää näytön HDMI-liittimeen.
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 USB 3.1 Gen 1 -portti liittää kosketusnäyttöön. 5 5 5 5 USB 3.1 Gen 1 -portti liittää kaiutinpuhelinkokoonpanon. 6 6 6 6 USB 3.1 Gen 1 -portti liittää kameran. 7 7 7 7 LAN-portti liittää reitittimen. HUOMAUTUS: Vaikka voit käyttää Chromebox -laitetta langattomalla verkkoyhteydellä, on suositeltavaa käyttää langallista verkkoyhteyttä parhaan äänen ja videon laadun varmistamiseksi. Mallikohtaiset yhteysasetusohjeet löytyvät Hangouts Meet hardware kit-tuotesivustolta.
Laitteen kirjaaminen käyttöön Perus-käyttöön kirjaamisen suorittaminen Tässä osassa selitetään perus-käyttöön kirjaamisen kulku, joka toimii lähes kaikille käyttäjille. Lukeaksesi lisää muista valinnoista, jotka näkyvät käyttöön kirjaamisprosessin aikana, katso kohta Advanced enrollment options (Edistyneet kirjaamisvalinnat). HUOMAUTUS: On suositeltavaa liittää USB-näppäimistö käyttöön kirjaamistietojen syöttämisen helpottamiseksi. Perus käyttöön kirjaamisen suorittaminen: 1. Kytke näyttö päälle. 2.
4. Valitse Continue (Jatka). 5. Hyväksy Google Chrome -käyttöjärjestelmän ehdot. 6. Kirjaudu sisään Google-sovellusten sähköpostiosoitteella ja salasanalla. 7. Käyttöön kirjaamisprosessi tapahtuu automaattisesti. Kun prosessi on valmis, napsauta Done (Valmis). 8. Kun Hangouts-näyttö tulee näkyviin, toimi näytön ohjeiden mukaisesti testataksesi kameran ja ja kaiutinpuhelimen.
Edistyneet kirjaamisvalinnat Useimmat käyttäjät voivat käydä läpi yksinkertaisen käyttöön kirjaamiskulun, joka on kuvattu kohdassa Perus-käyttöön kirjaamisen suorittaminen. Käyttäjille, jotka haluavat mukauttaa asetuskokemusta tai oppia lisää, on käytettävissä lisävalintoja. Nämä valinnat näkyvät toisessa käyttöön kirjaamisnäytössä, paitsi käytettävyys, joka näkyy sekä ensimmäisessä että toisessa näytössä: Käytettävyys.
Videopuhelun soittaminen Voit tarkastella, muokata ja päivittää Chromeboxia ja huoneita Google Admin -konsolilla. Saat lisätietoja laitteiden ja huoneiden hallinnasta siirtymällä Chromebox Help -web-sivustolle.
Vianetsintä
Ongelman korjaaminen Laitteiden ja huoneiden hallinta En tiedä kuinka haluamani Chromebox -laite yksilöidään laiteluettelonäytöllä. Jollet ole varma, mitä laitetta napsauttaisit, voit yksilöidä oikean laitteen sen sarjanumeron perusteella. Laitteen sarjanumero näkyy laitteen toimitukseen kuuluvassa kortissa ja laitteen itsensä pohjassa. Ohje ja tuki Siirry support.google.
Liitteet
Turvallisuustietoja Chromebox on suunniteltu ja testattu vastaamaan tietoteknisten laitteiden uusimpia turvallisuusstandardeja. Jos haluat kuitenkin varmistua turvallisuudesta, on tärkeää, että luet seuraavat turvallisuusohjeet. Järjestelmän asettaminen • • • • • • • Lue ja noudata kaikkia asiakirjojen ohjeita ennen kuin käytät järjestelmään. Älä käytä tätä laitetta lähellä vettä tai lämmönlähdettä. Aseta järjestelmä vakaalle pinnalle. Kotelon raot ovat tuuletusta varten.
– – Järjestelmä on pudotettu tai kotelo on vahingoittunut. Järjestelmän suorituskyky muuttuu. Litium-metalliakkua koskeva varoitus VAROITUS: On olemassa räjähdysvaara, jos paristo on vaihdettu väärin. Korvaa vain samalla tai vastaavalla valmistajan suosittelemalla tyypillä. Hävitä käytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaisesti. ÄLÄ PURA LAITETTA Takuu ei koske tuotetta, jonka käyttäjä on purkanut ÄLÄ heitä Chromebox kunnalliseen jätesäiliöön.
Säädösilmoitukset REACH Yhdenmukaisesti REACH’in (Kemikalien rekisteröinti, kehitys, valtuutus, ja rajoitus) säädöksellisen puitteiden mukaan, julkaisimme tuotteissamme olevat kemialliset aineet ASUS REACH -websivustolla osoitteessa http://csr.asus.com/english/REACH.htm ASUS-kierrätys/Takaisinottopalvelut ASUS-kierrätys- ja takaisinotto-ohjelmat johtuvat sitoutumisestamme korkeimpiin ympäristömme suojelun standardeihin.
Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15. Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullisen suojan vahingollisia sivuvaikutuksia vastaan kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häirintää radioliikenteelle.
Langaton käyttökanava eri alueilla Pohjois-Amerikka 2.412-2.462 GHz Ch01 - CH11 Japani 2.412-2.484 GHz Ch01 - Ch14 Eurooppa ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 - Ch13 ENERGY STAR –yhteensopiva tuote ENERGY STAR on Yhdysvaltojen ympäristönsuojeluviraston ja Yhdysvaltojen energiaministeriön kanssa toimiva yhteistyöohjelma, joka auttaa meitä kaikkia säästämään rahaa ja suojelemaan ympäristöä energiatehokkailla tuotteilla ja käytännöillä.
ASUS-yhteystiedot ASUSTeK COMPUTER INC. Osoite Puhelin Faksi Verkkosivut Tekninen tuki Puhelin Faksi Verkkotuki 4F, No. 150, Li-Te Road, Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 www.asus.com +86-21-38429911 +86-21-5866-8722, ext. 9101# https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/ questionform/?lang=en ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerikka) Osoite Puhelin Faksi Verkkosivut Tekninen tuki Tukifaksi Puhelin Verkkotuki 48720 Kato Rd.
FCC COMPLIANCE INFORMATION Per FCC Part 2 Section 2.1077 Responsible Party: Address: Phone/Fax No: Asus Computer International 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538 (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Model Number : Thin Client Chromebox 3 compliance statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
