User’s Manual

Informations sur les droits d'auteur
VousreconnaissezquelesdroitsdepropriétédecemanuelappartiennentàASUS.Touslesdroits,incluant
sanss'ylimiter,cemanueloulesiteInternetd'ASUS,sontlapropriétéexclusived'ASUSet/ousesconcédants
de licence. Aucun contenu de ce manuel n'a pour but de vous transférer ou de vous attribuer des droits
quelconques.
ASUSFOURNITCEMANUEL"ENL'ÉTAT"SANSGARANTIED'AUCUNESORTE.LESSPÉCIFICATIONSETLES
INFORMATIONSCONTENUESDANSCEMANUELSONTFOURNIESÀTITREINDICATIFSEULEMENTETSONT
SUJETTESÀDESMODIFICATIONSSANSPRÉAVIS,ETNEDOIVENTPASÊTREINTERPRÉTÉESCOMMEUN
ENGAGEMENTDELAPARTD'ASUS.
Copyright © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.
Clause de responsabilité limitée
DesdommagespeuventsurvenirsuiteàundéfautsurunepiècefabriquéeparASUSouuntiers.Vousavezle
droitàdesdommagesetintérêtsauprèsd'ASUS.Dansuntelcas,indépendammentdelabasesurlaquellevous
avezdroitderevendiquerlesdommagesetintérêtsauprèsd'ASUS,ASUSnepeutêtreresponsabledeplusque
desdommagesetintérêtspourlesdommagescorporels(ycomprislamort)etlesdégâtsauxbiensimmobiliers
etauxbienspersonnelstangibles;oulesautresdommagesetintérêtsréelsetdirectsrésultantdel'omission
oudeladéfaillanced'exécutersesdevoirslégauxautitredelaprésenteDéclarationdeGarantie,jusqu'auprix
forfaitaire ociel de chaque produit.
ASUSn'estresponsableetnepeutvousindemniserqu'autitredespertes,desdégâtsourevendicationsbasées
surlecontrat,despréjudicesoudesinfractionsàcetteDéclarationdeGarantie.
Cettelimites'appliqueaussiauxfournisseursd'ASUSetàsesrevendeurs.Ils'agitdumaximumauquelASUS,ses
fournisseurs, et votre revendeur, sont collectivement responsables.
ENAUCUNECIRCONSTANCEASUSN'ESTRESPONSABLEPOURCEQUISUIT:(1)LESREVENDICATIONSDETIERS
CONTREVOUSPOURDESDOMMAGESETINTÉRÊTS;(2)LESPERTES,OUDÉGÂTS,AVOSENREGISTREMENTS
DEDONNÉES;OU(3)LESDOMMAGESETINTÉRÊTSSPÉCIAUX,FORTUITS,OUINDIRECTSOUPOURN'IMPORTE
QUELSDOMMAGESETINTÉRÊTSÉCONOMIQUESCONSÉCUTIFS(INCLUANTLESPERTESDEPROFITSOU
D'ÉCONOMIES),ETCEMÊMESIASUS,SESFOURNISSEURSOUVOTREREVENDEURSONTINFORMÉSD'UNETELLE
POSSIBILITÉ.
Service et assistance
Pour télécharger le manuel d'utilisation complet de cet ordinateur, visitez notre site multilingue d'assistance en
lignesur:
https://www.asus.com/support/
Avis concernant les batteries remplaçables
• Labatteriedel'ordinateurportablepeutprésenterunrisqued'incendieoudebrûluresicelle-ciest
retirée ou désassemblée.
• Labatterieetsescomposantsdoiventêtrerecyclésdefaçonappropriée.
Déclaration d'alerte FCC sur l'exposition aux ondes radio
AVERTISSEMENT !Toutchangementoumodicationnonexpressémentapprouvéparle
responsable de la conformité peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet
appareil.“Lefabricantdéclarequecetappareilestlimitéauxcanaux1à11delafréquence
2.4GHzparunrmwarespéciquecontrôléauxÉtats-Unis.”
Cetappareilaététestéets'estavéréconformeauxlimitesétabliesparlaFCCentermed'expositionaux
radiationsdansunenvironnementnoncontrôlé.Anderesterenconformitéaveccesexigences,évitez
tout contact direct avec l'antenne pendant la transmission et suivez les instructions d'utilisation de ce
manuel.
Exigence de sécurité électrique
Lesproduitsutilisantdescourantsélectriquesnominauxpouvantatteindre6Aetpesantplusde3
Kgdoiventutiliserdescordonsd'alimentationsupérieursouéquivalentsà:H05VV-F,3G,0.75mm
2
ou
H05VV-F,2G,0.75mm
2
.
Avertissements de sécurité UL
• N'utilisezpasl'ordinateuràproximitéd'unesourced'eau,parexempleprèsd'unebaignoire,d'un
évieroud'unbacàlinge,dansunsous-solhumideouprèsd'unepiscine.
• N'utilisezpasl'ordinateurlorsd'unorage.Ilpeutyavoirunrisquedechocélectriqueprovoquéparla
foudre.
• N'utilisezpasl'ordinateuràproximitéd'unefuitedegaz.
• Nejetezpaslabatteriedel'ordinateuraufeucarellepourraitexploser.Vériezvosréglementations
localesenmatièrederecyclagedebatteriesanderéduirelesrisquesdeblessuresauxpersonnes
provoquées par un feu ou une explosion.
• N'utilisezpasd'adaptateursélectriquesnidebatteriesprovenantd'autresappareilsanderéduireles
risque de blessures aux personnes provoquées par un feu ou une explosion. Utilisez uniquement des
adaptateursdecourantcertiésULoudesbatteriesfourniesparlefabricantouunrevendeuragréé.
Déclaration de conformité aux normes environnementales
internationales
ASUS développe une conception écologique pour tous ses produits et s'assure que des standards élevés
en terme de protection de l'environnement sont respectés tout au long du processus de fabrication.
Deplus,ASUSmetàvotredispositiondesinformationssurlesdiérentesnormesderespectde
l'environnement.
Consultezlelienhttp://csr.asus.com/english/Compliance.htm pour plus d'informations sur les normes
auxquelleslesproduitsASUSsontconformes:Japan JIS-C-0950 Material Declarations, EU REACH
SVHC, Korea RoHS
REACH
EnaccordaveclecadreréglementaireREACH(Enregistrement,Evaluation,Autorisation,etRestriction
desproduitschimiques),nouspublionslalistedessubstanceschimiquescontenuesdansnosproduits
surlesiteASUSREACH:http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
Bruit et prévention de perte auditive
Pour éviter d'éventuels troubles auditifs, ne pas utiliser cet appareil à plein volume
pendant de longues périodes.
Notice relative au revêtement de l'appareil
IMPORTANT ! Pour maintenir le niveau de sécurité électrique et fournir une meilleure
isolation,unrevêtementaétéappliquépourisolerlechâssisdecetappareil.Veuilleztoutefois
noterqueleszonesdel'appareiloùsetrouventlesdiérentesinterfacesdeconnexionne
disposentpasdecerevêtementspécial.
Services de reprise et de recyclage
Lesprogrammesderecyclageetdereprised'ASUSdécoulentdenosexigencesentermedestandards
élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant
derecyclerdemanièreresponsablenosproduits,batteriesetautrescomposantsainsiquenos
emballages.Veuillezconsulterlesitehttp://csr.asus.com/english/Takeback.htm pour plus de détails sur
lesconditionsderecyclageenvigueurdansvotrepays.
Informations de sécurité concernant le lecteur optique
AVERTISSEMENT !Risqued'expositiondangereuseaulaser.Netentezpasdedémonterou
réparer le lecteur de disque optique. Pour votre sécurité, faites réparer le lecteur de disque
optique uniquement par un prestataire de dépannage agréé.
Avertissement de sécurité relatif au laser
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
EU Declaration of Conformity
We, the undersigned,
Manufacturer:
ASUSTeK COMPUTER INC.
Address:
4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Authorized representative in Europe:
ASUS COMPUTER GmbH
Address, City:
HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN
Country:
GERMANY
declare the following apparatus:
Product name :
Notebook PC
Model name :
C300S,C301S
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
EMC – Directive 2004/108/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/30/EU (from April 20th, 2016)
EN 55022:2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN 55024:2010
EN 61000-3-3:2013
EN 55020:2007+A11:2011
R&TTE – Directive 1999/5/EC
EN 300 328 V1.8.1(2012-06)
EN 300 440-1 V1.6.1(2010-08)
EN 300 440-2 V1.4.1(2010-08)
EN 301 511 V9.0.2(2003-03)
EN 301 908-1 V6.2.1(2013-04)
EN 301 908-2 V6.2.1(2013-10)
EN 301 908-13 V6.2.1(2014-02)
EN 301 893 V1.7.1(2012-06)
EN 300 330-2 V1.5.1(2010-02)
EN 50360:2001/A1:2012
EN 62479:2010
EN 62311:2008
EN 301 489-1 V1.9.2(2011-09)
EN 301 489-3 V1.6.1(2013-12)
EN 301 489-4 V2.1.1(2013-12)
EN 301 489-7 V1.3.1(2005-11)
EN 301 489-9 V1.4.1(2007-11)
EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09)
EN 301 489-24 V1.5.1(2010-09)
EN 301 357-2 V1.4.1(2008-11)
EN 302 291-2 V1.1.1(2005-07)
EN 302 623 V1.1.1(2009-01)
EN 50566:2013/AC:2014
EN 50385:2002
LVD – Directive 2006/95/EC (until April 19th, 2016) and Directive 2014/35/EU (from April 20th, 2016)
EN 60950-1: 2006 / A12: 2011
EN 60950-1: 2006 / A2: 2013
EN 60065:2002 / A12: 2011
Ecodesign – Directive 2009/125/EC
Regulation (EC) No. 1275/2008
Regulation (EC) No. 642/2009
Regulation (EC) No. 278/2009
Regulation (EU) No. 617/2013
RoHS – Directive 2011/65/EU Ver. 160217
CE marking
Equipment Class 2
Signature
Jerry Shen
Printed Name
CEO
Position
Taipei, Taiwan
Place of issue
5/4/2016
Date of issue
2016
Year CE marking was first affixed
(EU conformity marking)
F11206_C300SA_UM_8pages.indd 2 12/04/2016 15:09:19