Керівництво користувача A4110
UA13086 Третє видання Червень 2017 ІНФОРМАЦІЯ ПРО АВТОРСЬКІ ПРАВА Жодна частина цього посібника, включаючи описану в ньому продукцію і ПЗ, без письмового дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") не може бути відтворена, передана, переписана, збережена у файлообмінній системі або перекладена іншою мовою у будь-якій формі будь-яким способом, крім документації, яку зберігає користувач як довідковий матеріал.
Зміст Про цей посібник......................................................................................................6 Позначення, що використовуються у цьому посібнику..........................7 Шрифти............................................................................................................................... 7 Піктограми........................................................................................................................ 8 Інформація про безпеку.................
Розділ 3:Робота з ОС Windows® 10 Перший запуск...........................................................................................................33 Стартове меню...........................................................................................................34 Запуск меню Start (Пуск)............................................................................................. 35 Відкриття програм з меню Start (Пуск)................................................................
Додатки Примітки.......................................................................................................................57 Заява Федеральної комісії зв'язку (США)............................................................ 57 Попередження про вплив радіочастот............................................................... 58 Канал бездротової роботи для різних регіонів............................................... 59 Знак попередження ЄС.......................................................
Про цей посібник Цей посібник надає інформацію про характеристики апаратного і програмного забезпечення Універсального ПК ASUS у таких розділах: Розділ 1: Налаштування апаратного забезпечення У цьому розділі описано компоненти апаратного забезпечення Універсального ПК ASUS. Розділ 2: Користування Універсальним ПК ASUS Ця глава надає інформацію про користування Портативним ПК ASUS. Розділ 3: Робота з ОС Windows® 10 У розділі подано загальний огляд користування Windows® 10 на Універсальному ПК ASUS.
Позначення, що використовуються у цьому посібнику Щоб виділити критично важливу інформацію у цьому посібнику, частини текстів позначені таким чином: ВАЖЛИВО! Це повідомлення містить інформацію, критично важливу для виконання завдання. ПРИМІТКА. Це повідомлення містить додаткову інформацію та підказки, які можуть допомогти виконати задачі. ОБЕРЕЖНО! Це повідомлення містить важливу інформацію щодо безпеки під час виконання завдань, щоб запобігти пошкодженню компонентів пристрою і даних на ньому.
Піктограми Нижчеподані піктограми позначають, які пристрої можна використати для виконання серії завдань або процедур на Універсальному ПК ASUS. = використання панелі сенсорного екрана. = (додатково) Користуйтеся бездротовою мишею. = (додатково) Користуйтеся бездротовою клавіатурою. Всі ілюстрації та скріншоти у посібнику подані як загальна інформація. Фактичні характеристики приладу і вигляд зображень на екрані можуть відрізнятися залежно від регіону.
Інформація про безпеку Універсальний ПК ASUS створено згідно зі стандартами і перевірено на відповідність найновішим стандартам безпеки обладнання для інформаційних технологій. Проте, заради вашої безпеки важливо прочитати наступні вказівки щодо безпечного користування. Налаштування системи • Прочитайте і виконуйте всі інструкції у документації, перш ніж користуватися системою. • Не користуйтеся пристроєм біля води або джерела тепла, такого як батарея. • Встановіть систему на стійкій поверхні.
• Сенсорний екран потребує регулярного чищення, щоб забезпечити найкращу чутливість. Бережіть екран від контакту зі сторонніми предметами та надмірного накопичення пилу. Щоб очистити екран: - Вимкніть систему і вимкніть шнур живлення з розетки. - Розпиліть невелику кількість побутового засобу для чищення скла на ганчірку для чищення, що входить до комплекту, і легко протріть поверхню екрану. - Не розпилюйте засіб для чищення безпосередньо на екран.
Попередження про тиск звуку Надмірний тиск звуку з навушників може викликати втрату слуху або незворотнє погіршення слуху. Збільшення гучності і параметрів еквалайзера понад фабричні рівні збільшує напругу виходу і тиск звуку, що лунає з навушників або гарнітури. Адаптер 1. Технічні характеристики адаптера Напруга входу: 100-240 В змінного струму Частота входу: 50-60 Гц Значення напруги на виході: 19 В постійного струму 2.
До комплекту входять Універсальний ПК ASUS Адаптер живлення Гвинти для підвішення на стіну (додатково) Гарантійний талон Клавіатура (додатково) Миша (додатково) Quick User Guid e Посібник швидкого встановлення ПРИМІТКИ: 12 • Якщо будь-який з предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до розповсюджувача. • Клавіатура, миша і джерело живлення зображені лише для ілюстрації. Фактичні технічні характеристики пристрою можуть відрізнятися залежно від регіону.
Розділ 1: Налаштування апаратного забезпечення Знайомство з Універсальним ПК ASUS Вигляд спереду Мікрофон Вбудований цифровий мікрофон можна використовувати для відеоконференцій, начитування тексту, аудіозапису і мультимедійних програм. Камера Вбудована камера надає можливість робити фото або записувати відео за допомогою Універсального ПК ASUS.
Світлодіод веб-камери Позначає, що активовано вбудовану веб-камеру. Рідкокристалічна панель дисплею Панель РК-дисплею надає чудову якість фотографій, відео та інших мультимедійних файлів. Підтримка мультидотику надає можливість керувати Універсальним ПК ASUS сенсорними жестами.
Вигляд ззаду Кнопка живлення Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути Універсальний ПК ASUS. Кнопка збільшення гучності Натисніть, щоб збільшити гучність. Кнопка зменшення гучності Натисніть, щоб зменшити гучність.
Вимкнути дисплей Натисніть цю кнопку, щоб вимкнути дисплей. Серійний порт (Порт СОМ) 9-контактний серійний сполучувач (СОМ) надає можливість підключати пристрої з серійними портами, такі як миша, модем або принтери. Порт VGA Цей порт надає можливість підключити VivoMini до зовнішнього дисплею. Порт LAN (локальної мережі) Цей 8-контактний порт LAN RJ-45 підтримує стандартний кабель Ethernet для підключення до локальної мережі.
Вхід живлення Адаптер живлення з комплекту перетворює струм зі змінного на постійний для входу в це гніздо. Через це гніздо ПК отримує живлення. Щоб запобігти пошкодженню ПК, завжди користуйтеся адаптером живлення з комплекту. УВАГА! Під час роботи адаптер може стати теплим або гарячим. Не накривайте адаптер і тримайте його на безпечній відстані від тіла. Аудіодинаміки Вбудований аудіодинамік дозволяє слухати аудіо прямо з Універсального ПК ASUS. Функції аудіо контролюються ПЗ.
Вигляд зверху ПРИМІТКА: Опис цих елементів подано в розділі Вигляд ззаду. Індикатор активності диска Індикатор засвічується, коли Універсальний ПК ASUS звертається до внутрішньої пам’яті. Індикатор живлення Цей світлодіодний індикатор живлення засвічується, коли увімкнено Універсальний ПК ASUS.
Вигляд з лівого боку Вигляд з правого боку Порт замка Kensington® Порт замка Kensington® дає змогу встановити захист Універсального ПК ASUS за допомогою сумісних з Kensington® засобів безпеки. Гніздо навушників Цнй порт надає можливість підключити підсилені динаміки або навушники. Гніздо мікрофона Гніздо мікрофона призначене для підключення мікрофона, який використовується для відеоконференцій, начитування тексту або звичайного аудіозапису.
Порт USB 3.1 Gen1 Цей порт USB 3.1 Gen1 (Універсальної Серійної Шини) надає швидкість обміну даними до 5 Гбіт/сек. і зворотньо сумісний із USB 2.0. Пристрій читання карток пам’яті В Універсальний ПК ASUS вбудовано єдиний роз’єм пристрою читання карток пам’яті, який підтримує формати карток MMC, SD, SDHC, SDXC, MS та MS PRO.
Розділ 2: Користування Універсальним ПК ASUS Розташування Універсального ПК ASUS Розташуйте Універсальний ПК ASUS на пласкій поверхні, такій як стіл або парта, і витягніть підставку так, щоб вона закріпилася на місці. Злегка натисніть на панель дисплею, щоб петлі клацнули, і відергулюйте нахил Універсального ПЕ під кутом від 15SDgr до 38SDgr градусів. ВАЖЛИВО! • Встановлюйте Універсальний ПК обома руками. • Оберніть Універсальний ПК у вказаному діапазоні, щоб не пошкодити його.
Підключення дротової клавіатури і миші Підключіть клавіатуру і мишу до портів USB на задній панелі. ПРИМІТКА: Радимо користуватися портом USB 2.0 для клавіатури і миші.
Підключення бездротової клавіатури і миші (додатково) 1. Вставте батарейки до бездротових клавіатури і миші. 2. Підключіть до порту USB бездротовий ключ для клавіатури і миші. ПРИМІТКА: Радимо користуватися портом USB 2.0 для клавіатури і миші. 3. Можна почати користування бездротовою клавіатурою і мишею. ПРИМІТКИ: • Якщо бездротові клавіатура і миша втратили підключення, підключіть їх знову бездротовим ключем. Уникайте користування іншими пристроями паралельно із бездротовими.
Підвішення Універсального ПК ASUS на стіну Універсальний ПК ASUS оснащений чотирма гвинтами для підвішення на стіну. Таким чином ви можете підвісити ПК на стіну за допомогою набору для монтажу на стіну. Щоб встановити Універсальний ПК ASUS на стіну: ПРИМІТКА: Додатковий стінний кронштейн мусить відповідати стандартам VESA 75. 1. 24 Витягуйте підставку Універсального ПК ASUS, доки вона не закріпиться на місці.
2. Зніміть чотири пластикові заглушки з отворів задньої панелі. 3. Прикріпіть чотири гвинти для підвішення на стіну до отворів задньої панелі.
4. Встановіть набір для підвішення на стіну. Виконуйте інструкції з посібника з інсталяції, що входить до комплекту набору для підвішення на стіну. ПРИМІТКА: Переконайтеся, що набір для підвішення на стіну стійкий і надійно прикріплений до стіни. 5. 26 Прикріпіть гвинти для монтажу на стіну та конструкцію з Універсального ПК до набору для підвішення на стіну.
Увімкнення живлення Універсального ПК ASUS Підключіть адаптер живлення з комплекту до гнізда DC IN (Вхід постійного струму) на задній панелі (1 і 2), а потім натисніть Power button (Кнопка живлення) вгорі на задній панелі Універсального ПК ASUS, щоб подати живлення до системи. ПРИМІТКА: Докладну інформацію стосовно вимкнення Універсального ПК можна знайти в розділі Turning off your All-in-One PC (Вимкнення Універсального ПК) в частині Working with Windows® 10 (Робота з Windows® 10).
Користування сенсорним екраном Ця сенсорна панель Універсального ПК ASUS забезпечує чудову якість при перегляді фото, відео та інших мультимедійних файлів на Універсальному ПК ASUS. Вона також підтримує 10-точкову мультидотикову функцію, яка робить м’якшими і точнішими сенсорні жести, надаючи можливість користуватися Універсальним ПК ASUS швидше і легше.
Користування жестами на сенсорному екрані Жестами можна запускати програми і входити до налаштувань Універсального ПК ASUS. Функції можна активувати жестами руки на панелі сенсорного екрану Універсального ПК ASUS. ПРИМІТКА: Ці знімки екрана наведено лише для довідки. Вигляд панелі сенсорного екрану може відрізнятися залежно від моделі. Користування сенсорними жестами на екрані у Windows® 10 Жестами можна запускати програми і входити до налаштувань Універсального ПК ASUS.
Дотик/подвійний дотик  Натисніть і утримуйте • Натисніть програму, щоб вибрати її. Натисніть і утримуйте, щоб відкрити меню правої кнопки. • Двічі натисніть програму, щоб запустити її. Збільште  Розведіть два пальці на панелі сенсорного екрану. 30  Зменште  Зведіть два пальці на панелі сенсорного екрану.
Ковзання пальцем Перетягти   Ковзайте пальцем, щоб прокручувати вгору та вниз і панорамувати екран ліворуч або праворуч. • Перетягніть, щоб створити віконце вибору довкола багатьох елементів. • Перетягуйте і лишайте елемент, щоб перемістити його в нове розташування.
Універсальний ПК ASUS
Розділ 3: Робота з ОС Windows® 10 Перший запуск Під час першого увімкнення Універсального ПК ASUS з'являється ряд екранів, які допомагають налаштувати операційну систему Windows® 10. Щоб вперше запустити Універсальний ПК ASUS: 1. Натисніть кнопку живлення на Універсальному ПК ASUS. Зачекайте кілька хвилин, доки не з'явиться екран налаштування. 2. З екрану налаштування виберіть регіон і мову, застосовані на Універсальному ПК ASUS. 3. Уважно прочитайте умови ліцензійної угоди. Виберіть I accept.
Стартове меню Меню Start (Пуск) - це шлях до всіх програм на вашому Універсальному ПК ASUS, програм Windows®, папок і налаштувань.
Запуск меню Start (Пуск) Натисніть кнопку Start (Пуск) у лівому нижньому кутку робочого столу. Наведіть курсор на Start (Пуск) у лівому нижньому кутку робочого столу, а потім клацніть його. Натисніть клавішу з логотипом Windows на клавіатурі. Відкриття програм з меню Start (Пуск) Одна з найчастіше застосованих функцій меню (Пуск) - це відриття програм, встановлених на Універсальний ПК ASUS. Натисніть програму, щоб запустити її. Наведіть курсор на програму і клацніть, щоб запустити її.
програми Windows® Ці програми закріплено на правій панелі меню Start (Пуск) та відображаються у форматі мозаїчного дисплея для легкого доступу. ПРИМІТКА: Для повного завантаження деяких програм Windows® потрібен вхід до облікового запису Microsoft.
Робота програмами Windows® Користуйтеся сенсорним екраном Універсального ПК ASUS, його сенсорною панеллю або клавіатурою, щоб запускати, пристосовувати і закривати застосунки. Запуск програм Windows® з меню Start (Пуск) Натисніть програму, щоб запустити її. Наведіть курсор на програму і клацніть, щоб запустити її. Клавішами зі стрілками пересувайтеся програмами. Натисніть , щоб запустити програму.
Зміна розміру програм Натисніть і утримуйте програму, а потім натисніть і виберіть розмір динамічної плитки. Наведіть курсор на програму і клацніть по ній правою кнопкою, а потім клацніть Resize (Змінити розмір) і виберіть розмір динамічної плитки. Клавішами зі стрілками пересувайтеся програмами. , а потім виберіть Resize (Змінити Натисніть розмір) і виберіть розмір динамічної плитки програми. Відкріплення програм Натисніть і утримуйте програму, а потім натисніть піктограму .
Закріплення програм на панелі задач Натисніть і утримуйте програму, а потім натисніть піктограму Pin to Start (Закріпити в меню Пуск). Наведіть курсор на програму і клацніть її правою кнопкою, а потім клацніть Pin to Start (Закріпити в меню Пуск). Клавішами зі стрілками пересувайтеся програмами. Натисніть і виберіть Pin to Start (Закріпити в меню Пуск).
Подання завдань Швидко перемикайтеся між відкритими програмами і програмами, що користуються функцією подання завдань. Ви також можете застосувати поданням завдань, щоб перемикатися між робочими столами. Запуск подання завдань Натисніть піктограму на панелі задач або проведіть від лівого краю екрану. Наведіть курсор на піктограму на панелі задач і клацніть по ній. Натисніть 40 на клавіатурі.
Функція фіксації Функція Snap (Фіксація) показує програми поруч, надаючи можливість працювати або перемикатися між ними. Перемикання між точками доступу Можна перетягувати програми в ці точки доступу, щоб затримати їх на місці.
Користування фіксацією 1. Запустіть програму, яку потрібно зафіксувати. 2. Перетягніть панель рядок назви програми і лишіть програму на краю екрану, щоб закріпити її там. 3. Запустіть наступну програму і повторіть вищеподані кроки, щоб закріпити і цю програму. 1. Запустіть програму, яку потрібно зафіксувати. 2. Натисніть і утримуйте клавішу або , а потім клавішами зі стрілками закріпіть програму. 3. 42 Запустіть наступну програму і повторіть вищеподані кроки, щоб закріпити і цю програму.
Центр підтримки Центр підтримки збирає сповіщення з програм і надає єдине місце, де ви можете "спілкуватися" з ними. У нього внизу є корисна ділянка Швидкі дії (Quick Actions). Запуск Центру підтримки Натисніть піктограму на панелі задач або проведіть від правого краю екрану. Наведіть курсор на піктограму на панелі задач і клацніть по ній. Натисніть Універсальний ПК ASUS на клавіатурі.
Інші комбінації клавіш клавіатури За допомогою клавіатури можна користуватися наведеними комбінаціями клавіш, щоб запускати програми та пересуватися по Windows® 10. \ Запускає меню Start (Пуск) Запускає Action Center (Центр підтримки) Запускає робочий стіл Запускає File Explorer (Файловий провідник) Відкриває панель Share (Спільне користування) Запустіть Settings (Налаштування) Запускає панель Connect (Підключити) Активує блокування екрану Мінімізація усіх поточних активних вікон 44 Універсальний ПК ASUS
Запускає Search (Пошук) Запускає панель Project (Проект) Відкриває вікно Run (Виконати) Відкриває Ease of Access Center (Центр легкого доступу) Відкриває контекстного меню кнопки Пуск Запускає піктограму лупи і збільшує зображення екрану Зменшує зображення екрану Відкриває Narrator Settings (Параметри диктора) Універсальний ПК ASUS 45
Підключення до бездротових мереж Wi-Fi Переглядайте електронну пошту, сторінки в Інтернет і спільно користуйтеся задачами через соціальні мережі завдяки підключенню Wi-Fi Універсального ПК ASUS. Підключення Wi-Fi Підключіть Універсальний ПК ASUS до мережі Wi-Fi, виконавши наступні кроки: або 1. Виберіть піктограму на панелі задач. 2. Виберіть піктограму 3. Виберіть точку доступу зі списку доступних підключень Wi-Fi. 4. Виберіть Connect (Підключити), щоб почати мережеве підключення.
Bluetooth Користуйтесь функцією Bluetooth, щоб спростити передачу даних на інші пристрої Bluetooth. Поєднання в пару з іншими пристроями Bluetooth Щоб передавати дані, потрібно створити пару Універсального ПК ASUS з іншими пристроями Bluetooth. Підключіть пристрої, виконавши наступні кроки: або 1. Запустіть Settings (Налаштування) у меню Start (Пуск) 2. Виберіть Devices (Пристрої), а потім виберіть Bluetooth, щоб шукати пристрої на основі Bluetooth. 3. Виберіть пристрій зі списку.
Підключення до дротових мереж Також можна підключатися до дротових мереж, такі як локальні мережі та широкодіапазонні підключення до Інтернет, за допомогою порту LAN на Універсальному ПК ASUS. ПРИМІТКА: Зверніться до провайдера Інтернет щодо подробиць або до адміністратора мережі - по допомогу в налаштуванні підключення до Інтернет. Щоб виконати конфігурацію параметрів, зверніться до наступних процедур.
7. Поверніться у вікно Network and Sharing Center (Центр мережі та спільного користування), а потім виберіть Set up a new connection or network (Встановити нову мережу або підключення). 8. Виберіть Connect to the Internet (Підключитися до Інтернет), а потім натисніть Next (Далі). 9. Виберіть Broadband (PPPoE) (Широкий діапазон - РРРоЕ). 10. Наберіть ім'я користувача, пароль та ім'я підключення, а потім виберіть Connect (Підключитися). 11. Виберіть Close (Закрити), щоб завершити конфігурацію. 12.
Вимкнення Універсального ПК ASUS Можна вимкнути Універсальний ПК ASUS, виконавши будь-що з наступного: або • Запустіть меню Start (Пуск) і виберіть > Shut down (Вимкнути систему), щоб вимкнути систему стандартно. • На екрані входу до системи виберіть Shut down (Вимкнути систему). • Натисніть > , щоб запустити Shut Down Windows (Вимкнути систему Windows). Виберіть Shut Down (Вимкнення системи) з випадного списку і виберіть OK (ОК).
Переведення Універсального ПК ASUS в режим очікування Щоб перевести Універсальний ПК ASUS в режим очікування: або • Запустіть меню Start (Пуск), а потім виберіть > Sleep (Очікування), щоб перевести Універсальний ПК ASUS в режим очікування. • На екрані входу до системи виберіть Sleep (Очікування). Натисніть > , щоб запустити Shut Down Windows (Вимкнути систему Windows). Виберіть Sleep (Очікування) з розкривного списку і виберіть OK (ОК).
Універсальний ПК ASUS
Розділ 4: Відновлення системи Вхід до налаштування BIOS BIOS (Система основного входу та виходу) зберігає налаштування апаратного забезпечення, потрібні для запуску системи Універсального ПК ASUS. За звичайних обставин налаштування BIOS за промовчанням стосуються основних умов роботи, щоб забезпечити оптимальні робочі характеристики.
Відновлення системи Опції відновлення на Універсальному ПК ASUS надає можливість відновити систему в оригінальному стані або просто поновити її налаштування, щоб покращити робочі характеристики. ВАЖЛИВО! • Зробіть резервну копію всіх даних перед виконанням будь-якого відновлення на Універсальному ПК ASUS. • Занотуйте важливі пристосовані налаштування, такі як параметри мережі, імена користувачів і паролі, щоб не втратити дані.
• Go back to an earlier build (Повернутися в попередню збірку) Ця опція надає можливість повернутися в попередню збірку. Застосуйте цю опцію, якщо поточна збірка вам не підходить. • Advanced startup (Високотехнологічний запуск) - Користування цією опцією надає можливість виконувати інші високотехнологічні поновлення на Універсальному ПК ASUS, такі як: - За допомогою пам'яті USB, мережевого підключення або DVD відновлення Windows запустити Універсальний ПК ASUS.
2. В опції Update and security (Поновлення і безпека) виберіть Recovery (Відновлення), а потім виберіть опцію відновлення, яку бажаєте виконати.
Додатки Примітки Заява Федеральної комісії зв'язку (США) Обладнання було протестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу В згідно з частиною 15 Правил ФКЗ. Ці обмеження встановлені, щоб забезпечити належний захист від радіозавад у житловому секторі. Обладнання створює, використовує і може випромінювати енергію радіочастот. Якщо воно інстальовано або використовується не згідно інструкцій, це може викликати шкідливу інтерференцію з прийомом радіосигналу.
Цей пристрій відповідає вимогам частини 15 правил FCC. Експлуатація можлива за виконання таких двох умов: (1) Цей пристрій не повинен викликати шкідливу інтерференцію та (2) цей пристрій повинен приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включно з тією, що може спричинити неправильну роботу. При роботі в діапазоні частот від 5.15 до 5.25 ГГц пристроєм можна користуватися тільки в приміщенні.
Канал бездротової роботи для різних регіонів Пн. Америка 2.412-2.462 ГГц Канали від 01 до 11 Японія 2.412-2.484 ГГц Канали від 01 до 14 Європа ETSI 2.412-2.472 ГГц Канали від 01 до 13 Знак попередження ЄС Це прилад класу В. У житловому секторі він може викликати радіозавади. У таких випадках користувач повинен вжити необхідні заходи для їх усунення.
НЕ РОЗБИРАТИ Гарантія не розповсюджується на продукцію, розібрану користувачами Попередження про літій-іонну батарею ОБЕРЕЖНО: Неправильно розташована батарея може вибухнути. Замінюйте лише на такі ж або еквівалентні, рекомендовані виробником. Утилізуйте використані батареї згідно з інструкціями виробника. Не піддавати дії рідин НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ ПК поруч із рідинами, дощем, вологою, не давайте їм потрапляти на ПК. Пристрій не стійкий до води та олій.
REACH У відповідності до вимог REACH (Реєстрація, оцінка, сертифікація та обмеження вмісту хімічних речовин) ми публікуємо вміст химічних речовин у наших виробах на сайті ASUS REACH: http://csr.asus.com/ english/REACH.htm. Заява про відповідність глобальним правилам про довкілля ASUS впроваджує концепцію екологічного дизайну: проектувати і виробляти наші вироби і стежити, щоб на кожному етапі робочого циклу виріб ASUS відповідав правилам екологічної безпеки.
Примітка про покриття ВАЖЛИВО! Щоб ізолювати струм і гарантувати безпеку електропристрою, пристрій суцільно вкритий ізоляцією - крім ділянок, де знаходяться порти І/О. Запобігання втраті слуху Щоб запобігти пошкодженню слуху, не слухайте гучний звук протягом тривалого часу.
Виріб, який відповідає вимогам ENERGY STAR ENERGY STAR - це спільна програма Агенства захисту довкілля США і Департаменту енергетики США, яка допомогає нам заощадити гроші та захищати довкілля завдяки енергоефективним виробам і заходам. Усі вироби ASUS з логотипом ENERGY STAR відповідають стандарту ENERGY STAR, і функція енергозбереження активована у них за промовчанням. Монітор і комп'ютер налаштовані автоматично переходити у режим очікування після 10 і 30 хвилин бездіяльності користувача.
Виробник ASUSTeK Computer Inc. Номер +886-2-2894-3447 телефона: Адреса: 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Авторизовані ASUSTeK Computer GmbH представники Адреса: HARKORT STR.
