User manual
3-42 Chapitre 3 : Le BIOS
Chapitre 3
3.7 Menu Monitor (Surveillance)
Le menu Monitor afche l’état de la température et de l’alimentation du système, mais
permet aussi de modier les paramètres de ventilation.
CPU Temperature / MB Temperature / VRM Temperature / PCH Temperature
(Températures CPU / Carte mère / Régulateur de tension / Noyau PCH)
[xxxºC/xxxºF]
Permet de détecter et afcher automatiquement les températures du CPU, de la carte mère, du
régulateur de tension et du noyau PCH. Sélectionnez Ignore (Ignorer) si vous ne souhaitez pas
afcher les températures détectées.
CPU Fan Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A] (Ventilateur CPU)
CPU Fan OPT Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A] (Ventilateur optionnel)
Chassis Fan 1A/2A/3A/4/1B/2B/3B Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A]
(Ventilateurs châssis)
Le système de surveillance du matériel détecte et afche automatiquement la vitesse de
rotation des ventilateurs en rotations par minute (RPM). Si le ventilateur n’est pas relié au
connecteur approprié, la valeur afchée est N/A (N/D). Sélectionnez Ignore (Ignorer) si vous
ne souhaitez pas afcher les vitesses détectées.
CPU Core Voltage; 3.3V Voltage; 5V Voltage; 12V Voltage; CPU Cache
Voltage; CPU System Agent Voltage; CPU Input Voltage; DRAM Voltage (CHA,
CHB)/ (CHC, CHD); PCH Core Voltage; PCH I/O Voltage; VCCIO CPU 1.05V
Voltage; VCCIO PCH 1.05V Voltage [xx.xxx V]
Le système de surveillance du matériel intégré détecte automatiquement le voltage de sortie
par le biais des régulateurs de tension embarqués. Sélectionnez Ignore (Ignorer) si vous ne
souhaitez pas afcher ces informations.
Qfan Tuning
Cliquez sur cet élément pour détecter et appliquer automatiquement la vitesse de rotation
minimale des ventilateur installés.