User manual

46
vostro ISP nel caso in cui il vostro router non riuscisse ad
ottenere un indirizzo IP valido o se non siete sicuri del tipo di
connessione WAN.
Abilita WAN: Selezionate Yes (Sì) per permettere al router di
accedere ad Internet. Selezionate No per impedirlo.
Abilita NAT: Il servizio NAT (Network Address Translation)
prevede che un unico indirizzo IP pubblico (WAN) possa
essere usato per condividere l'accesso ad Internet a diversi
client presenti nella rete locale (LAN) assegnando a ciascuno
di essi un indirizzo IP privato. L'indirizzo IP privato di ogni
client della rete locale è salvato in una tabella di NAT ed è
usato per instradare i pacchetti di dati in entrata.
Abilita UPnP: Il protocollo UPnP (Universal Plug and Play)
permette a diversi dispositivi (come router, televisioni,
sistemi stereo, console di gioco e telefoni cellulari) di essere
controllati all'interno di una rete IP con, o senza, il bisogno
di un controller centrale come potrebbe essere un gateway.
UPnP connette PC di vario tipo fornendo funzionalità di
rete per la congurazione remota e il trasferimento dati.
Usando UPnP un nuovo dispositivo di rete viene rilevato
automaticamente. Una volta collegati in rete i dispositivi
possono essere congurati da remoto per supportare
applicazioni P2P (peer-to-peer), gioco online, video
conferenze e server proxy o web. A dierenza del Port
Forwarding, il quale richiede la congurazione manuale
delle porte, UPnP congura automaticamente il router ad
accettare le connessioni in ingresso e indirizzare le richieste
ad un PC specico sulla rete locale.
Connetti automaticamente al Server DNS: Ordina al
router di ottenere automaticamente dall'ISP l'indirizzo IP del
Server DNS. Un Server DNS è un'entità presente nella rete
Internet che si occupa di tradurre gli indirizzi Internet nei
corrispondenti indirizzi IP.
Autenticazione: Questo campo potrebbe essere richiesto
da alcuni ISP. Vericate con il vostro ISP e compilate questo
campo se necessario.
Nome Host: Questo campo vi permette di inserire un Nome
Host per il vostro router. Di solito è un requisito speciale
richiesto da alcuni ISP. Se il vostro ISP ha assegnato un Nome
Host al vostro computer dovete inserirlo qui.