Datasheet

47
SAT-Aufbereitung
SAT-Head–End
D
VB-T single-digital
Die Z 71 – Karte dient zur Aufbereitung eines
digitalen terrestrischen-TV-Programmes in ein
normgerechtes PAL- Signal im Frequenzbe-
reich 47-862 MHz.
Die Karte ist mit einer Common Interface-
Schnittstelle ausgestattet, die es dem Anwender
gestattet, in Verbindung mit einem CA-Modul
und einer Smart-Card eines Diensteanbieters,
verschlüsselte Programme zu empfangen. CA-
Modul und Smart-Card gehören nicht zum Lie-
ferumfang der Z 71-Aufbereitungskarte.
Zur Pegelanpassung auf gleichen Ausgangs-
p
egel besitzt jede Karte einen von außen
zugänglichen Pegelsteller.
Einsatz nur in Z 8 Basiseinheit
DVB-T single-digital
The Z 71 card is designed for the procession
of a terrestrial TV-programm into a standard
PAL-Signal with in the frequency range 47-
862 MHz.
The module is equipped with a Common
Interface, which allows to receive coded pro-
gramms as well as free to air programms. In
order to receive coded programms, a CA-
module and a smart-card from a provider is
needed additionally.
Each card features its an level control for adju-
sting the modules on the same output level.
Operation only in Z 8 base unit
Z- digitale single DVB-T-Steckk. Z- digital single DVB-T plug-in cards
Z 71
Typ / Type Z 71
Bestell-Nr. / Order no. 380 471
COFDM-Demodulator:
Eingangs-Freqenzbereich
Input freqency range [MHz] 47 – 862
Eingangspegel / Input level [dBµV] 58 – 85
Eingang / Input [Ω] IEC-Buchse, 75
Reflexionsdämpfung / Return loss [dB] typ. 10
Regelumfang Pegelregelung
level control [dB] 35
Schnittstellen / Interface CI
HF-Modulatoren / RF modulator
Anschlüsse / Connections [Ω] IEC-Buchse/Jacks, 75
Ausgangsfrequenz / Output frequency [MHz] 47 – 862
Ausgangskanäle / Output channels K2 – K69 (C2 – C69)
Ausgangspegel / Output level [dBµV] 90 – 100
Intermodulationsabstand
Intermodulation-distance [dB] typ. 60
Reflexionsdämpfung / Return loss [dB] > 10
Nebenwellenabstand
Spurious frequency distance [dB] typ. 60
TV-Standard B, G (D/K a.A.)
Video-Rauschabstand [dB] typ. 60
Video-signal to noise ratio
Allgemeine Daten / Common data
Zul.-Umgebungstemp. / Temp.-range [°C] 0... +50
Z 71