Beste klant! Dank u dat u kiest voor dit kwaliteitsproduct van ASKO. We hopen dat het aan uw verwachtingen voldoet en vele komende jaren zal beantwoorden aan uw behoeften. Het Scandinavisch ontwerp combineert zuivere lijnen, dagelijkse functionaliteit en hoge kwaliteit. Dit zijn de belangrijkste kenmerken van al onze producten en de reden waarom ze sterk geapprecieerd worden over de hele wereld.
KOEL-VRIESCOMBINATIE Het toestel is enkel bedoeld voor huishoudelijk gebruik. De koel-vriescombinatie (hierna: het toestel) bestaat uit twee delen: het bovenste gedeelte is de koelkast en het onderste gedeelte de diepvriezer. De koelkast wordt gebruikt voor het bewaren van vers voedsel boven 0°C. De diepvriezer wordt gebruikt voor het invriezen van vers voedsel en voor bewaring op lange termijn van diepgevroren voedsel (tot één jaar, afhankelijk van het type voedsel).
INHOUDSTABEL BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN WAARSCHUWINGEN 4 BEWARING VAN VOEDSEL IN KOELKAST 18 ADVIES VOOR STROOMBESPARING BIJ KOELTOESTELLEN 6 BESCHRIJVING TOESTEL 7 INSTALLATIE EN AANSLUITING 9 Kiezen van de ruimte 9 Het toestel installeren 9 Het toestel aansluiten 10 DE DRAAIRICHTING VAN DE DEUR WIJZIGEN 11 WERKING VAN HET TOESTEL 12 In-/uitschakelen van het toestel 12 De temperatuur aanpassen Belangrijke waarschuwingen voor voedselbewaring 18 Bewaartijden voedsel 18 VOEDSEL BEWAR
BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN WAARSCHUWINGEN • Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als dit onder toezicht gebeurt of met instructies over het veilig gebruik ervan en inzicht in de mogelijke gevaren. Het is niet toegelaten dat kinderen met het toestel spelen. De reiniging en het gebruiksonderhoud mag niet gebeuren door kinderen zonder toezicht.
Het symbool op het product of de verpakking indiceert dat het product niet mag behandeld worden als normaal huishoudelijk afval. Het product moet naar een erkend verzamelpunt voor verwerking van elektrisch en elektronisch afval worden gebracht. De juiste verwijdering van het product draagt bij tot het voorkomen van negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid die kunnen ontstaan bij verkeerde verwijdering van het product.
ADVIES VOOR STROOMBESPARING BIJ KOELTOESTELLEN • • • • • • • • • • • • • 6 Installeer het toestel zoals gespecificeerd in de gebruikshandleiding. Open de deur alleen wanneer het nodig is. Controleer af en toe of de luchtcirculatie onder het toestel niet gehinderd wordt. De condensor-unit aan de achterkant moet schoon blijven (raadpleeg hoofdstuk: Reiniging van het toestel) Laat, als de rubberen rand beschadigd is of om een andere reden niet perfect afdicht, dit zo snel mogelijk vervangen.
BESCHRIJVING TOESTEL Toestel met horizontale handgrepen: RFN2284W, RFN2284S A Koelkast 1 Controle-unit 2 Led-binnenverlichting koelkast 3 IonAir ionisator (+ aan/uit schakelaar) 4 Glazen uittreklade (hoogte verstelbaar) 5 Houten flessenrek 6 FreshActive lade 7 VitaLED-verlichting 8 CrispActive fruit- en groentelade 9 Multibox bewaarlade 10 SimpleSlide hoogteverstelbare deurvakken 11 Flessenvak B Diepvriezer/ZeroZone** 12 Vriesladen / ZeroZone vak 13 Glazen legplanken 14 Zwenkwielen 15 Ste
Toestel met verticale handgrepen: RFN2286S A Koelkast 1 Controle-unit 2 Led-binnenverlichting koelkast 3 IonAir ionisator (+ aan/uit schakelaar) 4 Glazen uittreklade (hoogte verstelbaar) 5 Houten flessenrek 6 FreshActive lade 7 VitaLED verlichting 8 CrispActive fruit- en groentelade 9 SimpleSlide hoogteverstelbare deurvakken 10 Flessenvak B Diepvriezer/ZeroZone** 11 Vrieslades / ZeroZone vak 12 Glazen legplanken 13 Zwenkwielen 14 Steunpoten • De interne uitrusting van het toestel kan wij
INSTALLATIE EN AANSLUITING Kiezen van de ruimte • Installeer het toestel in een droge en goed geventileerde ruimte. Het toestel werkt correct als de omgevingstemperatuur binnen het interval van de tabel ligt. De toestelklasse is opgenomen op het typeplaatje/ label met de basisinformatie van het toestel.
• Het toestel kan alleen staan of naast een kast of muur worden geplaatst. Zorg voor de vereiste vrije ruimte zodat de deuren volledig open kunnen en de lades en legplanken eruit kunnen worden gehaald (zie installatietekening). Toestel met verticale handgrepen: RFN2286S Toestel met horizontale handgrepen: RFN2284W, RFN2284S Het toestel aansluiten • Sluit het toestel met een verbindingskabel aan op het stroomnet. Het stopcontact moet uitgerust zijn met een aarding (veiligheidsstopcontact).
DE DRAAIRICHTING VAN DE DEUR WIJZIGEN Toestel met horizontale handgrepen: RFN2284W, RFN2284S Vereist gereedschap: dopsleutel nr. 8, Phillips schroevendraaier, torx 25, platte schroevendraaier, inbussleutel nr. 2 en nr. 8. Om de draairichting van de deur te wijzigen, zijn er minstens twee personen vereist! 1. Verwijder de afdekking (A) van het bovenste scharnier en de afdekkap (K). 2. Schroef het bovenste scharnier (B) los en verwijder de bovenste deur (C). 3.
WERKING VAN HET TOESTEL A Toestel aan-knop en koelcompartiment uit-knop F Vriescompartiment aan-knop en toestel uit-knop B VitaLED-verlichting aan/uit-knop G Diepvriezer/ZeroZone schakelknop C Superkoelen aan/uit-knop H Supervriezen aan/uit -knop D Koelcompartiment temperatuurknoppen I Vriescompartiment temperatuurknoppen E Koelkast temperatuurdisplay J Diepvriescompartiment temperatuurdisplay In-/uitschakelen van het toestel De temperatuur aanpassen Inschakelen van het toestel: Schakel het toe
VitaLED functie VitaLED: druk op de B knop om VitaLED aan of uit te schakelen. Wanneer VitaLED ingeschakeld is, licht de B knop op. Wanneer de VitaLED functie geactiveerd is, wordt de oranje LED-verlichting in de groente- en fruitlade ingeschakeld. Ingeval van een stroomonderbreking, is de VitaLED-functie niet langer geactiveerd. VitaLED houdt voedsel langer vers waardoor het de smaak en voedingsstoffen behoudt. Gebruik het alleen wanneer nodig omdat dit het stroomverbruik doet toenemen.
Alarm hoge temperatuur Als de temperatuur in het toestel te hoog is, wordt er een geluidsalarm geactiveerd (intermitterend geluid) en de temperatuur display knippert. Controle van het ZeroZone compartiment • Het volledige vriescompartiment kan worden omgeschakeld in een ZeroZone. De temperatuur in dit compartiment ligt rond O°C of lichtjes daaronder. Bewaar daarom in dit compartiment geen voedsel dat gevoelig is voor lage temperaturen omdat dergelijk voedsel kan bevriezen.
INWENDIGE UITRUSTING TOESTEL (* Uitrusting is afhankelijk van het model) Legplank • Om eenvoudig bij het voedsel te kunnen en voor meer overzicht, kunnen de legplanken gedeeltelijk worden uitgetrokken. • De legplanken kunnen aan uw voorkeur worden aangepast via de geleidingen aan de binnenkant van de koelruimte. Om een legplank te verwijderen, trekt u deze uit tot ze wordt tegengehouden door de geleiding. Til ze dan vooraan een beetje op en trek ze helemaal uit.
Ventilator* • De ventilator die onder de bovenkant van het koelcompartiment is geplaatst of verborgen is in het vriezergedeelte, zorgt ervoor dat de temperatuur gelijk verdeeld wordt en vermindert condensatie (dauw) op de kastwanden. Ionisator (IonAir) • De luchtionisator in het koelcompartiment verwijdert de meeste bacteriën, virussen, gassen, en andere onaangename geurtjes zodat de lucht in de koelkast altijd vers is. Het voedsel blijft daardoor langer vers en smakelijk.
AANBEVOLEN VERDELING VAN VOEDSEL IN HET TOESTEL Aanbevolen verdeling van voedsel in het toestel Secties van de koelkast: - bovenste gedeelte: ingeblikt voedsel, brood, wijn, gebak, enz. - middengedeelte: zuivelproducten, kant-en-klaar maaltijden, desserts, limonades, bier, gekookt voedsel, enz. - FreshActive lade: vlees, vleesproducten, delicatessen; - groenten- en fruitlade: vers fruit, groenten, sla, wortelgroenten, aardappelen, uien, look, tomaten, tropisch fruit, zuurkool, rapen, enz.
BEWARING VAN VOEDSEL IN KOELKAST Belangrijke waarschuwingen voor voedselbewaring Bewaartijden voedsel Aanbevolen bewaartijden in de koelkast WAARSCHUWING! Het goede gebruik van het toestel, de geschikte verpakking, het behouden van de juiste temperatuur, en naleven van normen voor voedselhygiëne heeft een doorslaggevende impact op de kwaliteit van voedselbewaring. Houd rekening met de vervaldata van het voedsel, vermeld op de verpakking.
VOEDSEL BEWAREN IN DE FRESHACTIVE LADE In het FreshActive compartiment, blijft voedsel langer vers dan in een conventionele koelkast, waardoor de smaak-en voedingsstoffen langer bewaard blijven. Het bederf en volumeverlies worden vertraagd, en daardoor blijven groenten en fruit langer vers en natuurlijk. Voor een optimale prestatie moet de lade volledig gesloten zijn.
VOEDSEL BEWAREN IN HET ZEROZONE COMPARTIMENT Het ZeroZone compartiment laat bewaring van vers voedsel toe tot drie keer langer dan in een conventionele koelkast. Het voedsel blijft langer vers met behoud van de smaak en voedingsstoffen. • Zorg ervoor dat het voedsel bij aankoop vers is omdat dit de kwaliteit van het voedsel bepaalt, en ook hoelang het goed blijft in de koelkast. • Bewaar het voedsel in afgesloten dozen of geschikte verpakking om geuroverdracht te voorkomen.
DIEPVRIEZEN EN BEWAREN VAN BEVROREN VOEDSEL Diepvriesproces WAARSCHUWING! De maximale hoeveelheid vers voedsel dat ingeladen mag worden in een beurt, staat vermeld op het typeplaatje van het toestel. Als dit wordt overschreden, zal de vrieskwaliteit inferieur zijn; en zal bovendien de kwaliteit van het reeds ingevroren voedsel aangetast worden. • Verwijder alle laden om van het ganse vriesvolume gebruik te maken. • Plaats het voedsel rechtstreeks op de legplanken en op de bodem van de vriezer.
HET TOESTEL ONTDOOIEN Automatische ontdooiing koelkast De koelkast moet niet worden ontdooid omdat de rijm op de achterste binnenwand automatisch wordt ontdooid. Eventuele rijmvorming zal smelten wanneer de compressor niet actief is. De druppels vloeien door een opening in de achterste koelwand in een schaal boven de compressor, waar ze zullen verdampen. Als er een overmatige rijmlaag (3-5 mm) gevormd is op de achterste binnenwand van de koelkast, schakel dan het toestel uit en ontdooi het toestel manueel.
REINIGING VAN HET TOESTEL Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact voor het schoonmaken – schakel het toestel uit (zie hoofdstuk In-/uitschakelen van het toestel) en trek de stekker uit het stopcontact. • Gebruik een zachte doek om alle oppervlakken schoon te maken. Schoonmaakmiddelen die schuurmiddelen, zuren, of solventen bevatten zijn niet geschikt voor de reiniging omdat ze het oppervlak kunnen beschadigen. Reinig de buitenkant van het toestel met water of een milde zeepoplossing.
PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem: Toestel is aangesloten op het stroomnet maar werkt niet: Koelsysteem werkt continu gedurende een lange periode: Oorzaak of remedie: • Controleer of het stopcontact onder spanning staat en of het toestel ingeschakeld is. • Te hoge omgevingstemperatuur. • Deur te frequent of te lang geopend. • Deur niet goed gesloten (mogelijke onzuiverheden op de afdichting, slecht uitgelijnde deur, beschadigd rubber, enz.). • Te veel vers voedsel in een keer ingeladen.
INFORMATIE OVER HET GELUIDSNIVEAU VAN HET TOESTEL Koelen in koel/vriescombinaties is mogelijk door een koelsysteem dat ook een compressor (en een ventilator bij een aantal toestellen) bevat, die enig geluid produceert. Het geluidsniveau hangt af van de installatie, het goed gebruik, en de leeftijd van het toestel. • Na de aansluiting van het toestel op het stroomnet, kan de compressorwerking, of het geluid van de stromende vloeistof, iets luider zijn.
nl (10-14)
