User's Manual

5
Add a few drops of silicone oil on the BB located in the BB loading
hole. Reinsert the magazine into the Airsoft gun.
Appliquez quelques gouttes d’huile de silicone à l’entrée des billes de
votre chargeur. Réinsérez le chargeur dans le pistolet.
Añadir unas gotas de aceite de silicona en los BB ubicados en el
agujero para cagar BBs. Reinsertar el cargador en la réplica.
Load the CO
2
capsule into the CO
2
compartment.
Insérez la cartouche de CO
2
dans son emplacement.
Insertar la botella de CO
2
en la empuñadura.
Load 6mm BBs into the magazine. Remember to release the BB
hatch after loading the BBs.
Remplir le chargeur avec des billes de 6mm. Pensez à relâcher la
trappe après le rechargement.
Cargar los BBs de 6 mm en el cargador. Recuerde liberar la trampilla
de los BB después la carga.
Pull down the pellet hatch until it is locked in position.
Ouvrez en poussant vers le bas la petite trappe de chargement des
billes sur le côté du chargeur jusqu’à ce qu’elle se bloque.
Tire hacia abajo el seguidor de cargador hasta que se quede
bloqueado.
Turn the lock system clockwise to activate the CO
2
capsule.
Remount the CO
2
handle cover.
Tournez la molette dans le sens horaire pour bloquer et percer la
cartouche. Refermez le grip de la poignée.
Girar la cerradura según las agujas del reloj para activar el CO
2
.
Reinsertar la cubierta.
Safety OFF
Sécurité “OFF”
Seguro “OFF”