Operation Manual
Pagina 2/2 
INSTELLEN VAN DE TIJDZONES 
Het  radiografische horloge ontvangt de  Greenwich tijd, maar is in de fabriek vooringesteld op de Greenwich tijd + 1 uur  (Midden-Europese tijd, bijv. 
Nederland). U kunt de gewenste tijdzone handmatig instellen. 
De aarde is verdeeld in 24 tijdzones. Een tijdzone is een deel van het aardoppervlak waar een gemeenschappelijke tijd
 geldt. Hij loopt ideaal gezien 
langs de lengtegraden van de polen. Bij de overgang in een andere zone verspringt de tijd een uur en wel zo dat als u zich naar het oosten begeeft 1 uur 
vooruit en naar het westen 1 uur terug. Als u bijv. de tijd van een land in wilt stellen dat 6 tijdzones ten westen van uw land ligt, moet u min 6 uur ingeven. 
1.  Houd knopje A ca. 3 seconden lang ingedrukt. Het uur van de actuele tijd (bijv. „15“) ziet u rechts in het LCD-veld weergegeven. Links kunt u de 
destijds ingestelde tijdzone (bijv. „1“) zien, eventueel met een minteken ervoor. 
2.  Druk kort op knopje B. De tijdzone gaat een uur vooruit. De wijzers gaan nu naar de ingestelde tijd en de weergave verandert direct. Bij iedere korte 
druk op knopje B springt de tijdzone een uur vooruit. 
3.  Op af te sluiten drukt u kort op knopje A of wacht u langer dan 15 seconden zonder een knopje in te drukken. Het horloge gaat terug naar de 
normale tijdweergave. 
ARMBANDINSTELLING VOOR METALEN BANDEN (indien van toepassing) 
De armband kan op de volgende manieren versteld worden: 
Variant 1 
Sluitbeveiliging A openen, sluiting B openen (zie tekening). Met een puntig voorwerp (bijv. een nietje of de punt van de schroef 
van het bandwisselapparaat) één kant van de pushpin licht indrukken. Voorzichtig! De stift kan er uitspringen en verloren raken). 
De band op de gewenste lengte inkorten en de pushpin weer in het tegenoverliggende gaatje vast laten klikken. 
Variant 2 
Het inkorten kan ook gedaan worden door het verwijderen van 1-2 schakels per bandkant. Open eerst de band zoals beschreven 
in Variant 1. Leg het horloge met de wijzerplaat op een zachte ondergrond (doek). De schakels die verwijderd moeten worden zijn aangegeven met een 
pijl en de juiste richting. 
Leg  de  band in het  bandwisselapparaat zoals getoond  in tekening  1.  De  punt van de schroef van het bandwisselapparaat moet precies naar de 
verbindingsstift wijzen die u wilt verwijderen. Druk de verbindingsstift uit de band door langzaam te schroeven. 
Haal de verbindingsstift er uit en verwijder op dezelfde manier de tweede verbindingsstift. Haal de schakel er uit (zie tekening 2). Indien nodig kunnen er 
nog meer schakels op dezelfde manier verwijderd worden. 
Gebruik een van de losse verbindingsstiften om de ingekorte banduiteinden weer met elkaar te verbinden (zie tekening 3). U kunt de schroef van het 
bandwisselapparaat er uitdraaien en gebruiken om met de punt van de schroef de verbindingsstift er weer vast in te drukken. 
Wanneer u problemen ondervindt bij het inkorten, neemt u contact op met een horlogedeskundige of ons. Zie de garantiekaart voor de contactgegevens. 
Geef a.u.b. aan met hoeveel schakels de band verkort/verlengd moet worden. 
Aanwijzing: aan de onderkant van het apparaat zit een reservestift voor de schroef van het bandwisselapparaat. 
WATERDICHTHEID 
In de onderstaande tabel kunt u het niveau van waterdichtheid van uw horloge zien en daaruit het juiste gebruik halen. De barweergave heeft betrekking 
op de overdruk die voor de test van de waterdichtheid gebruikt werd (DIN 8310). 
  Regen, spatten  Auto wassen  Douche  Baden, zwemmen  Watersport 
WATER RESISTANT  Ja  Nee  Nee  Nee  Nee 
3 BAR WATER RESISTANT  Ja  Ja, het horloge niet in het water dompelen!  Nee  Nee  Nee 
Aanwijzing: draag het horloge niet in de sauna of onder de douche omdat er door de temperatuurverschillen condenswater gevormd kan worden en 
daardoor het uurwerk beschadigd wordt. 
VERWIJDERING 
Batterijen zijn speciaal afval. Voor het op de correcte manier verwijderen van de batterijen staan in winkels die batterijen verkopen en in de 
inzamelplaatsen van de gemeente hiervoor geschikte tonnen.  
Als u uw horloge weg wilt doen, verwijder hem dan volgens de huidige bepalingen. Informatie hierover kunt u inwinnen bij een gemeentelijke instantie. 
Importeur:    
KRIPPL-WATCHES 
Warenhandels GmbH 
Maria-Theresia-Straße 41 
A-4600 Wels 
Verwijder de verpakking van het horloge volgens de huidige bepalingen. Informatie hierover kunt u inwinnen bij een gemeentelijke instantie. 
VERVANGEN VAN DE BATTERIJ EN TECHNISCHE SPECIFICATIES 
Een zwakke batterij wordt in het LCD-Display na de dag aanduiding (in het datum veld) door een blinkende punt weergegeven, respectievelijk door een 
blinkende punt na de seconde aanduiding (in het veld van de seconde en het zendmast-symbool). 
Omdat men voor het openen van de kast een speciaal gereedschap nodig heeft, moet het vervangen van de batterij gedaan worden door een 
horlogemaker om beschadigingen aan de kast en de dichtringen te voorkomen. U kunt uw horloge naar ons serviceadres sturen om de batterij te laten 
vervangen. 
Dit  horloge  heeft een 3  V  knoopcel  type  CR2025  (1  x 3  V 
 100µA CR2025).  Let op!  Ontploffingsgevaar bij het ondeskundig 
vervangen van de batterij. Alleen vervangen door een zelfde of een gelijkwaardig batterijtype. De batterij niet kortsluiten! 
CONFORMITEITSVERKLARING 
R&TTE Directive 1999/5/CE, RoHS Directive 2011/65/EU : 
Korte tekst van de conformiteitsverklaring:  
Krippl-Watches verklaart hiermee dat het radiografische horloge (Mod.-Nr. AB3-FA-220, AB3-FA-228, AB3-FA-400, AB3-FA-412, AB3-FA-424) in 
overeenstemming is met de principiële eisen en de overige betreffende bepalingen van de richtlijn 1999/5/EG en 2011/65/EU. De complete tekst van de 
conformiteitsverklaring kunt u op onze Homepage (http://www.produktservice.info – EAN-code: 27075692) nalezen. 
10/2013 


