User`s guide

MultiVoice Gateway for the MAX— User’s Guide Preliminary November 23, 1998 C-1
C
MultiVoice Gateway Technical
Specifications
This appendix covers the following topics:
Battery
The MultiVoice Gateway contains an internal 3V lithium battery. The normal operating life of
the battery exceeds five years.
Only trained engineers authorized by Ascend should open the MultiVoice Gateway unit’s case
for testing, maintenance, installation, or any other purpose. Furthermore, only trained
engineers should replace MultiVoice Gateway components.
Warning: The battery can explode if incorrectly replaced. Replace the battery only with the
same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries
according to the manufacturer’s instructions.
ATTENTION: IL Y A DANGER D’EXPLOSION S’IL Y A REMPLACEMENT
INCORRECT DE LA BATTERIE. REMPLACER UNIQUEMENT AVEC UNE
BATTERIE DU MÉME TYPE OU D’UN TYPE RECOMMANDEÉ PAR LE
CONSTRUCTEUR. METTRE AU RÉBUT LES BATTERIES USAGÉES
CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS DU FABRICANT.
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Power requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
Environmental requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2
Alarm relay operating specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3