Datasheet

35
USB Cable
USB Extension Cable
USB Cable
Lade- und Datenkabel mit Dock Connector zu USB
• Zum einfachen Anschließen des iPod / iPhone / iPad und Uni-
versal Dock an Mac / PC oder externes Ladegerät wie z.B. Artwizz
PowerPlug oder CarPlug
• USB 2.0 Datenkabel zum Synchronisieren, Aufladen und für
schnellen Datentransfer
• Passend zu jedem iPod / iPhone / iPad
• Ideal für Reisen oder das Auto, Kabellänge: 103 cm
Charging and data transfer cable with Dock Connector
• Easy connection for your iPod/iPhone/iPad with your Mac/PC,
universal docking device or external charger e.g.
Artwizz PowerPlug or CarPlug
• USB 2.0 data cable for synchronisation, charging and a quick
data transfer
• Ideal for travelling or car journeys, Cable lenght: 103 cm
USB Extension Cable
High-Speed USB-Verlängerungskabel für iPod, iPhone
und iPad
• Einfaches Verlängern von USB-Anschlusskabeln, wie z.B. Dock
Connector auf USB-Kabel für iPod / iPhone / iPad
• USB 2.0 Verlängerungskabel für schnellen Datentransfer, zum
Synchronisieren und Aufladen
• Länge: 1,2 m
• Anschlüsse: USB Typ A(m) auf USB Typ A(w)
High-speed USB cable for iPod, iPhone and iPad
• Easy extension cable for USB connections, such as Dock
Connector to USB Cable for iPod/iPhone/iPad
• USB 2.0 extension cable for fast data transfer, sync and charge
• Length: 1.2 m
• Connectors: USB Type A (m) to USB Type A (f)
Lieferumfang/Content
1x Artwizz USB Cable
Lieferumfang/Content
1x Micro USB Cable
Für/For
Farbe/Colour
UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
schwarz/black 12,99 € 4941-DC-USB-B
iPod, iPhone, iPad
weiß/white 12,99 € 4958-DC-USB-W
Für/For
Farbe/Colour
UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod, iPhone, iPad
weiß/ white 9,99 € 7935-USB-EXTC
€
€
up to
2.1 A
Charger & Cables
ACCESSORIES FOR