Datasheet
19
Artwizz Dock
Praktischer Stand mit Dock Connector für iPhone 4 & iPhone 4S
• Aufladen & Synchronisieren von iPhone via USB
• Einzigartiges, hochwertiges Design aus Aluminium und Polycarbonat
Practical stand with Dock Connector for iPhone 4 & iPhone 4S
• Charge and sync via USB to iPhone
• Unique, high quality design made of aluminum and polycarbonate
Technische Daten/Technical details
• Eingang/Input: 5V DC / 500mA (via USB)
• Ausgang/Output: 5V DC
• Maße/Dimensions: 65 x 43 x 16 mm (L x W x H)
Dockergy
®
Tragbare Batterie mit Dock Connector für iPod und iPhone
• Kompaktes Design aus Aluminium und ABS
• Integrierter Überspannungsschutz
• LED-Statusanzeige
• Verlängert die Akkulaufzeit des iPhone 4 um 50%,
beim iPhone 3GS um 70%
• Lädt iPhone 4 von 30% bis 75% in nur 45 min
Portable battery pack with dock connector for iPod and iPhone
• Compact design, made of aluminum and ABS
• Integrated surge protector
• LED status indicator
• Extends the battery life of the iPhone 4 by 50% and
by 70% for iPhone 3GS
• Charge iPhone 4 from 30% to 75% in 45 minutes
Technische Daten/Technical details
• Kapazität/Capacity: 1200 mAh / 3.7 V , battery with dock connector
• Eingang/Input: 5V DC / 500mA (via mini USB)
• Ausgang/Output: 5V DC / 1A (via Dock Connector)
• Maße/Dimensions: 59 x 58 x 11mm (L x W x H)
Lieferumfang/Content
1x Artwizz Dock
1x Mini USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 1 m Länge/
Mini USB to USB - cable, 1 m length, white
Lieferumfang/Content
1x Dockergy®
1x Mini USB zu USB – Verbindungskabel, ca. 30 cm Länge, weiß/
Mini USB to USB connection cable, ca. 35 cm length, white
Für/For
Farbe/Colour
UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPhone 4/4S
schwarz/black
aluminum
24,99 € 8314-DK-P4
iPhone 4/4S
weiß/white
aluminum
24,99 € 0462-DK-P4-W
Für/For
Farbe/Colour
UVP/RRP
Artwizz Part No.
iPod & iPhone
schwarz/black
aluminum
39,99 € 6549-DKG
€
€
Artwizz Dock
Dockergy
®
Dockergy
NEW
iPhone 4/4S
ACCESSORIES FOR