Instructions / Assembly

fig. 2.1
6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
fig. 3
fig. 4
Wall anchor
Ancrage mural
Anclaje de pared
Fixation screw
Vis de fixation
Tornillo de fijación
Mounting bracket
Support de montage
Soporte de montaje
EN
3. Push wall anchors into the holes
(fig. 3).
4. Install the mounting bracket to
the junction box using the 2 junction
box screws. Screw the retaining
screws into the wall anchors (fig. 4).
Be careful, the anchors must be
adapted to the material of the
ceiling, if the wall anchors provided
are not suitable for your ceiling,
you must imperatively use others.
FR
3. Insérer les ancrages muraux dans les
trous (fig. 3) .
4. Installer le support de montage
au plafond en vissant les vis de
fixation dans les ancrages muraux
(fig. 4 ).
Attention, les ancrages muraux
doivent être adaptées au matériau
du plafond, si les ancrages
muraux fournis ne conviennent
pas à votre plafond, vous devez
impérativement en utiliser
d’autres.
ES
3. Introduzca los anclajes murales
en los agujeros (fig. 3).
4. Instale la soporte de montaje en
la caja de conexiones usando los
tornillos de la caja de conexiones.
Atornille los tornillos de fijación en
los anclajes de pared (fig.
4 ).
Atención, los anclajes deben
adaptarse al material del techo. Si
los anclajes de pared provistos no
son adecuados para su techo, debe
utilizar necesariamente otros.