Instruction Manual

14
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
Global Pkg-CostcoCompanyListings
999 Lake Drive – Issaquah, Washington 98027 USA
Date: July 22, 2020 (REVISED)
FR: Import Department
RE: Costco Global Packaging – Costco Company Name / Address / Country* Listings
Please use the STANDARD version for ALL Costco country* listings as below, regardless of which Costco country*(s) is buying your item at the start.
Please use the same font type, font size, spacing, punctuation and format with same number of lines EXACTLY as shown. Please be sure spelling
and foreign language accent marks are correct. Note that Costco has specific requirements for 2-line, 3-line and 4-line formats if required to fit the
available space in your artwork. Depending on the overall size of your artwork, scale Costco listing font size larger accordingly. Costco names /
addresses have requirement of minimum font height 1.6 mm (based on lower case letter “o”). If you wish to also include your own company name, be
sure to indicate address and country* – all with minimum font height 1.6 mm -- and near the Costco company listings.
Indicate: MADE IN ____ / FABRIQUÉ __ ____ / HECHO EN ____ (Note accent mark and direction above the É in French if capital letter.)
Placement locations: Below or near the Costco country* listings and your Company name / address / country*. It is preferred that you also repeat on main panel -
lower right corner. Country* of Origin (COO) should stand apart and be very clear. Its font size should be slightly larger than nearby text font size.
Both Costco company listing and COO must be visible at the point of sale. Do NOT place this information on the bottom of the sell unit box.
Note: Depending on Country* of Origin, the French word for “in” in French is one of the following: “EN” or “À” or “AU” or “AUX” or “en” or “à” or “au” or “aux” This same
information will be repeated in other areas of the color box / color label artwork.
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
*faisant affaire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
0570-032600
www.costco.co.jp
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Costco Wholesale New Zealand Limited
67 Maki Street
Massey, Auckland 0814
New Zealand
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
[phone]
MADE IN ____ / FABRIQUÉ______ / HECHO EN ____
1) To avoid any mistakes with the Costco company listings, we STRONGLY suggest that you copy and paste into your packaging artwork using font type to
match. Ensure accent marks, if any, are correct.
2) Mexico: If there is NO brand name on the packaging artwork or NO NOM labeling requirement, indicate on front panel with white label black ink (no lead):
Marca: Costco Wholesale Corporation
3) Japanese, Korean and Chinese Language Labels: If required for the product, the Asia buyers will provide the required translated information and format. You
will print this as a white label with black ink (no lead) and adhere it to a pre-approved location on the color box or color label. This Asian language label will
include any other regulatory marking requirements for that destination region, e.g. pkg related recycle symbols.
Costco regional listings do change from time to time. ALWAYS request a copy of the most recent version when creating new artwork.
* Any reference to "country" shall mean country/region as applicable.
Global Pkg-CostcoCompanyListings
999 Lake Drive – Issaquah, Washington 98027 USA
Date: July 22, 2020 (REVISED)
FR: Import Department
RE: Costco Global Packaging – Costco Company Name / Address / Country* Listings
Please use the STANDARD version for ALL Costco country* listings as below, regardless of which Costco country*(s) is buying your item at the start.
Please use the same font type, font size, spacing, punctuation and format with same number of lines EXACTLY as shown. Please be sure spelling
and foreign language accent marks are correct. Note that Costco has specific requirements for 2-line, 3-line and 4-line formats if required to fit the
available space in your artwork. Depending on the overall size of your artwork, scale Costco listing font size larger accordingly. Costco names /
addresses have requirement of minimum font height 1.6 mm (based on lower case letter “o”). If you wish to also include your own company name, be
sure to indicate address and country* – all with minimum font height 1.6 mm -- and near the Costco company listings.
Indicate: MADE IN ____ / FABRIQUÉ __ ____ / HECHO EN ____ (Note accent mark and direction above the É in French if capital letter.)
Placement locations: Below or near the Costco country* listings and your Company name / address / country*. It is preferred that you also repeat on main panel -
lower right corner. Country* of Origin (COO) should stand apart and be very clear. Its font size should be slightly larger than nearby text font size.
Both Costco company listing and COO must be visible at the point of sale. Do NOT place this information on the bottom of the sell unit box.
Note: Depending on Country* of Origin, the French word for “in” in French is one of the following: “EN” or “À” or “AU” or “AUX” or “en” or “à” or “au” or “aux” This same
information will be repeated in other areas of the color box / color label artwork.
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
*faisant affaire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
0570-032600
www.costco.co.jp
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Costco Wholesale New Zealand Limited
67 Maki Street
Massey, Auckland 0814
New Zealand
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
[phone]
MADE IN ____ / FABRIQUÉ______ / HECHO EN ____
1) To avoid any mistakes with the Costco company listings, we STRONGLY suggest that you copy and paste into your packaging artwork using font type to
match. Ensure accent marks, if any, are correct.
2) Mexico: If there is NO brand name on the packaging artwork or NO NOM labeling requirement, indicate on front panel with white label black ink (no lead):
Marca: Costco Wholesale Corporation
3) Japanese, Korean and Chinese Language Labels: If required for the product, the Asia buyers will provide the required translated information and format. You
will print this as a white label with black ink (no lead) and adhere it to a pre-approved location on the color box or color label. This Asian language label will
include any other regulatory marking requirements for that destination region, e.g. pkg related recycle symbols.
Costco regional listings do change from time to time. ALWAYS request a copy of the most recent version when creating new artwork.
* Any reference to "country" shall mean country/region as applicable.
Global Pkg-CostcoCompanyListings
999 Lake Drive – Issaquah, Washington 98027 USA
Date: July 22, 2020 (REVISED)
FR: Import Department
RE: Costco Global Packaging – Costco Company Name / Address / Country* Listings
Please use the STANDARD version for ALL Costco country* listings as below, regardless of which Costco country*(s) is buying your item at the start.
Please use the same font type, font size, spacing, punctuation and format with same number of lines EXACTLY as shown. Please be sure spelling
and foreign language accent marks are correct. Note that Costco has specific requirements for 2-line, 3-line and 4-line formats if required to fit the
available space in your artwork. Depending on the overall size of your artwork, scale Costco listing font size larger accordingly. Costco names /
addresses have requirement of minimum font height 1.6 mm (based on lower case letter “o”). If you wish to also include your own company name, be
sure to indicate address and country* – all with minimum font height 1.6 mm -- and near the Costco company listings.
Indicate: MADE IN ____ / FABRIQUÉ __ ____ / HECHO EN ____ (Note accent mark and direction above the É in French if capital letter.)
Placement locations: Below or near the Costco country* listings and your Company name / address / country*. It is preferred that you also repeat on main panel -
lower right corner. Country* of Origin (COO) should stand apart and be very clear. Its font size should be slightly larger than nearby text font size.
Both Costco company listing and COO must be visible at the point of sale. Do NOT place this information on the bottom of the sell unit box.
Note: Depending on Country* of Origin, the French word for “in” in French is one of the following: “EN” or “À” or “AU” or “AUX” or “en” or “à” or “au” or “aux” This same
information will be repeated in other areas of the color box / color label artwork.
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
*faisant affaire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
0570-032600
www.costco.co.jp
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Costco Wholesale New Zealand Limited
67 Maki Street
Massey, Auckland 0814
New Zealand
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
[phone]
MADE IN ____ / FABRIQUÉ______ / HECHO EN ____
1) To avoid any mistakes with the Costco company listings, we STRONGLY suggest that you copy and paste into your packaging artwork using font type to
match. Ensure accent marks, if any, are correct.
2) Mexico: If there is NO brand name on the packaging artwork or NO NOM labeling requirement, indicate on front panel with white label black ink (no lead):
Marca: Costco Wholesale Corporation
3) Japanese, Korean and Chinese Language Labels: If required for the product, the Asia buyers will provide the required translated information and format. You
will print this as a white label with black ink (no lead) and adhere it to a pre-approved location on the color box or color label. This Asian language label will
include any other regulatory marking requirements for that destination region, e.g. pkg related recycle symbols.
Costco regional listings do change from time to time. ALWAYS request a copy of the most recent version when creating new artwork.
* Any reference to "country" shall mean country/region as applicable.