COME TOGETHER Carlotta de Bevilacqua
THANK YOU for buying Come Together! For further information please go to: cloud.artemide.
Istruzioni di installazione e uso La sicurezza di questo apparecchio è garantita solo con la corretta consultazione di queste istruzioni: pertanto è necessario conservarle. Artemide S.p.A. si riserva di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento. Artemide S.p.a. declina ogni responsabilità per prodotti modificati senza autorizzazione preventiva.
20 Notice de montage et d’utilisasion Artemide se réserve le droit d’effectuer des modifications techniques à tout moment. La sécurité de cet appareil est garantie si les instructions suivantes sont observées : il est donc nécessaire de les conserver. Artemide S.p.a. n’assume aucune responsabilité pour les produits modifiés sans autorisation préalable.
Installations- und Gebrauchsanweisungen DE Artemide behält sich das Recht vor, jederzeit technische Änderungen vorzunehmen. Die Einhaltung dieser Gebrauchsanweisungen garantiert für die Sicherheit dieses Gerätes: daher muss sie sorgfältig aufbewahrt werden. Artemide S.p.a.
20 Instruções de instalação e uso A Artemide reserva-se o direito de efetuar alterações técnicas a qualquer momento. A segurança deste aparelho é garantida se forem seguidas estas instruções: portanto, é necessário guardá-las. A Artemide S.p.a. não assume qualquer responsabilidade por produtos modificados sem autorização prévia..
安装及使用指南 CN 仅在严格遵守本指南的前提下，该固定设备使用者的安全才能得到保证。因此，请妥 善保管本文件，以便日后查阅。 Artemide S.p.A.保留对产品技术规格随时做出修改的权利。 若未得到事先授权，对于产品的任何改动所导致的后果，Artemide S.p.a.概不负责。 警告： 该照明产品配备一个LED光源，且已通过测试，符合相关IEC 62471或 IEC/TR 62778标 准（照明产品的生物光照安全性）并被划归以下类别：LED1。 若要更换该照明系统内部的光源和电池，请务必由Artemide S.p.A. 技术人员或有相关 资格的人员进行。若需更多帮助信息，请联系Artemide S.p.A.
20 Instruktioner vedrørende installering og brug Artemide forbeholder sig ret til udførelse af tekniske ændringer på et hvilket som helst tidspunkt. Dette apparats sikkerhed er kun garanteret, hvis disse instruktioner overholdes. Det er derfor nødvendigt at gemme dem. Artemide S.p.a. påtager sig intet ansvar for produkter, som ændres uden forudgående tilladelse fra fabrikanten.
USA/CDN EU 1 USB Type C
3h OFF 2
i 0 OFF 1 1,2 W 33% 2 2,4 W 66% 3 3,6 W 100%
1 4 6 8 i 16 h 45 min 45 min 60 min 1,2 W 1,2 W 1,2 W 0.4 W OFF 3h 2 4 8h 2,4 W OFF 6 8 30 min 30 min 60 min 2,4 W 2,4 W 0.4 W 3h 3 4 4h 3,6 W OFF 3h 6 8 15 min 15 min 60 min 3,6 W 3,6 W 0.
For further information please visit our website artemide.
Thank you Thank you
Artemide Headquarters via Bergamo, 18 20010 Pregnana M.se (MI) ITALIA Tel. +39 02 935 181 info@artemide.com www.artemide.com VAT IT00846890150 Artemide North America Artemide Ltée/Ltd. 11105 rue Renaude Lapointe Montréal, Québec H1J 2T4 Tel. 514 323 6537 Toll Free 888 777 2783 infocanada@artemide.net www.artemide.net cod. Y513000989 Artemide Inc. 250 Karin Lane Hicksville, NY 11801 Tel. 631 694 9292 Toll Free 1-877-Art-9111 infousa@artemide.net www.artemide.
Come Together Q&A
Come Together Q&A Can I use lamp straight out of the box? It is recommended that lamp is initially charged without use for a minimum of 3 hours Puis-je utiliser la lampe tout de suite ? Il est recommandé que la lampe soit initialement chargée sans utilisation pendant au moins 3 heures.
Can lamp be used and have power plugged in? It is recommended that when lamp is in use it not be plugged to charger. Peut-on utiliser la lampe et avoir le courant branché ? Il est recommandé de ne pas brancher la lampe au chargeur lorsque celle-ci est utilisée.
What does this diagram signify? Que signifie ce diagramme ? When lamp is in use and on position 1 (lowest intensity) lamp will have 16 hours of use; the first warning of lamp requiring to be charged is 4 consecutive blinks, lamp will still function for 45 min; then the second warning of required charge is 6 consecutive blinks, lamp will continue to function for another 45 min then a third warning of 8 blinks and dim down to a very low intensity warning it requires to be charged for a minimum of 3 full hour
What does this diagram signify? Que signifie ce diagramme? When lamp is in use and on position 2 (medium intensity) lamp will have 8 hours of use; the first warning of lamp requiring to be charged is 4 consecutive blinks, lamp will still function for 30 min; then the second warning of required charge is 6 consecutive blinks, lamp will continue to function for another 30 min then a third warning of 8 blinks and dim down to a very low intensity warning it requires to be charged for a minimum of 3 full hours
What does this diagram signify? Que signifie ce diagramme? When lamp is in use and on position 3 (High intensity) lamp will have 4 hours of use; the first warning of lamp requiring to be charged is 4 consecutive blinks, lamp will still function for 15 min; then the second warning of required charge is 6 consecutive blinks, lamp will continue to function for another 15 min then a third warning of 8 blinks and dim down to a very low intensity warning it requires to be charged for a minimum of 3 full hours.
