User Manual

ARP 2600 FS
- 84 -
Panel frontal (sección VCA)
INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY
a
b
j
f
g
h
i
c
d e
VCA (amplificador controlado por voltaje)
a. Deslizador INITIAL GAIN
Ajusta el voltaje de desviación de CV del VCA.
b. Jack de entrada AUDIO 1
Es un jack de entrada para la señal de audio del VCA. El VCF está conectado
internamente.
c. Jack de entrada AUDIO 2
Es un jack de entrada para la señal de audio del VCA. El modulador en anillo
(RING MODULATOR) está conectado internamente.
d. Jack de entrada de CV 1
Es un jack de entrada de CV que controla la ganancia del VCA. El generador de
envolvente de AR (AR EG) está conectado internamente.
La ganancia del VCA está proporcionalmente relacionada con este voltaje CV.
e. Jack de entrada de CV 2
Es un jack de entrada de CV que controla la salida del VCA. El generador de
envolvente de ADSR (ADSR EG) está conectado internamente.
La ganancia del VCA está exponencialmente relacionada con este voltaje CV.
f. Deslizador de nivel de entrada de AUDIO 1
Ajusta el nivel de la señal de audio de la entrada AUDIO 1 del VCA.
g. Deslizador de nivel de entrada de AUDIO 2
Ajusta el nivel de la señal de audio de la entrada AUDIO 2 del VCA.
h. Deslizador de nivel de entrada de CV 1
Ajusta el nivel de la señal de la entrada de CV 1 para el VCA.
i. Deslizador de nivel de entrada de CV 2
Ajusta el nivel de la señal de la entrada de CV 2 para el VCA.
j. Jack de salida
Este es el jack de salida del VCA. Por él sale una señal de audio cuyo volumen
varía en función de las señales CV de la entrada de CV 1 y la entrada de CV 2.
Si el deslizador INITIAL GAIN (a) se desplaza completamente hacia la
derecha, la señal de audio se emite continuamente sin parar.