User Manual

ARP 2600 FS
- 38 -
Panneau avant
(section NOISE GENERATOR, VOLTAGEPROCESSORS)
INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY
a b c
e
f
d
j
g
h
i
l
m
q
p
n
o
k
NOISE GENERATOR
a. Curseur de couleur de bruit
...........[LOW FREQ...PINK...WHITE]
Règle les composantes
fréquentielles du bruit.
b. Curseur de niveau de bruit
Règle le niveau du signal du
générateur de bruit.
c. Prise NOISE GEN OUTPUT
Il s’agit de la prise de sortie du
générateur de bruit.
VOLTAGE PROCESSORS
d. Prise d’entrée Inverter 1
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur (module inversant la
tension).
e. Prise d’entrée Inverter 2
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur. −10 V est connecté en
interne.
f. Curseur de niveau d’entrée
d’inverseur 2
Règle l’intensité de tension de la
prise d’entrée d’inverseur 2.
g. Prise d’entrée Inverter 3
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur.
h. Prise d’entrée Inverter 4
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur. KBD CV est connecté en
interne.
Astuce:
Si vous assignez un KBD CV
inversé à un VCO, le rapport entre
le clavier et la hauteur est inversé.
i. Curseur de niveau d’entrée
d’inverseur 4
Règle l’intensité de tension de la
prise d’entrée d’inverseur 4.
j. Prise de sortie Inverter 1
Produit une tension inversée
correspondant à la somme des
entrées d’inverseur 1–4.
k. Prise d’entrée Inverter 5
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur.
l. Prise d’entrée Inverter 6
Il s’agit de la prise d’entrée d’un
inverseur. +10 V est connecté en
interne.
m. Curseur de niveau d’entrée
d’inverseur 6
Règle l’intensité de tension de la
prise d’entrée d’inverseur 6.
n. Prise de sortie Inverter 2
Produit une tension inversée
correspondant à la somme des
entrées d’inverseur 5 et 6.
o. Prise d’entrée LAG
Cette prise d’entrée reçoit le signal
pour le circuit de retard (‘lag’).
La sortie du suiveur d’enveloppe
(voyez “ENVELOPE FOLLOWER”
à la page 30) est connectée en
interne.
p. Curseur LAG TIME
Règle le temps de retard. Glisser ce
curseur à droite produit un signal
plus lisse.
q. Prise de sortie LAG
Produit un signal de tension lissée
par le circuit LAG.