Model ASC-636D Olla de cocción lenta digital de 6.5 cuartos de galón Manual de Instrucciones Modelo: ASC-636D Instruction Manual 6.
© 2005 Aroma Housewares Company Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 EE.UU.A. www.aromaco.com Congratulations! Your Slow Cooker will be an attractive addition to your home, while delivering superior quality to your family and friends. Please read the following instructions carefully before your first use. Publicado por: Published By: ¡Felicidades! Su Olla de cocción lenta será una adición atractiva a su casa y al mismo tiempo proporcionará calidad superior a su familia y amigos.
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: IMPORTANT SAFEGUARDS 1 1. Read all instructions before using your slow cooker. 2. Do not touch hot surfaces. Always use handles or knobs. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or any other parts of the slow cooker in water or any other liquids. 5.
INSTRUCCIONES PARA USAR EL CABLE CORTO 1. Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. 2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados co sumo cuidado. 3. Si se usa un cable de extensión más largo: a. La clasificación eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser por lo menos igual que la clasificación eléctrica del aparato. b.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 3 1 1. Glass Lid Cover 2. Removable Ceramic Pot 3. Metal Housing 4. Digital Control Panel 5. Inner Metal Lining 2 5 3 4 4 3 5 1. Tapa 2. Olla de cerámica removible 3. Recinto de metal 4. Panel de control digital 5.
INSTRUCCIONES DE USO Antes de usarse por primera vez: 1. 2. 3. 4. 5. Lea todas las instrucciones y las protecciones importantes. Remueva todos los materiales de empaque. Deje todas las etiquetas de advertencia intactas. Asegúrese de que el aparato y los accesorios sean recibidos en buena condición. Rompa las bolsas de plástico que puedan presentar un peligro para los niños. Lave todos los accesorios con agua jabonosa tibia. Enjuague y seque completamente. 6.
HOW TO USE 5 Using Your Slow Cooker: 1. Prepare recipe according to instructions. 2. Place prepared food into the removable ceramic pot and cover with glass cover. 3. Plug the unit into wall outlet. The digital display will read “0:00”. 4. This slow cooker has 3 different settings: High, Low and Warm. The cooking times range from 0 to 10 hours and are adjusted in 30-minute increments. Cooking times ranging from 0 to 6 hours automatically cook on the High setting.
GUÍA E CONSEJOS PARA COCINAR 6 Siempre permita que transcurra el tiempo suficiente para que la comida se cocine. Es casi imposible sobre cocinar la comida en una olla de cocción lenta, especialmente cuando se utiliza la posición Low. La mayoría de las recetas incluidas en este libro pueden cocinarse ya sea en la posición Low o High; sin embargo, los tiempos de cocción variarán correspondientemente.
6-8 Hours 3 Qt. Vegetable Soup 8-10 Hours 3 Qt. Beef Stew 3 Qt. Chili 8-10 Hours 6-8 Hours 3-4 Lb. Pot Roast Low Heat Setting 3-4 Lb. Chicken Basic Cooking Time Guide 6-8 Hours 3-4 Hours 4-5 Hours 4-5 Hours 4-5 Hours 3-4 Hours High COOKING GUIDE AND TIPS 7 *The cooking times given above should only be used as a guide. It is recommended that a thermometer be used to check the temperature to ensure the food is completely cooked. 1.
CÓMO LIMPIAR EL APARATO 1. Siempre desconecte la unidad y permita que se enfríe antes de limpiarla. 2. No utilice limpiadores abrasivos. Sólo limpie el exterior con un paño húmedo limpio y seque a conciencia. Si se usa una solución limpiadora, aplíquela a un paño limpio y no en forma directa sobre el exterior de la olla de cocción lenta. 3. Retire la olla de cerámica y la tapa de vidrio para lavarlas en agua jabonosa utilizando un detergente casero suave. Enjuague y seque a conciencia. 4.
4 tazas de caldo de verduras o pollo 4 tazas de jugo de tomate 1 cucharada de albahaca seca 1/2 cucharada de sal 1/2 cucharada de orégano seco 1/2 cucharada de pimienta 3 zanahorias medianas, rebanadas 3 tallos de apio medianos, picados 2 cebollas medianas, picadas 1 taza de champiñones frescos rebanados 3 dientes de ajo, finamente picados 28 oz.
RECETAS 10 Frijoles horneados tradicionales 4 latas de frijoles horneados vegetarianos, escurridos (28 oz. cada una) 1/2 cebolla mediana, picada 1 taza de salsa de barbacoa 3/4 de taza de azúcar morena 3 cucharadas de mostaza molida Mezcle todos los ingredientes. Cubra y cocine en posición Low durante 4 a 5 horas (o en posición High durante 2 a 2 horas y media) o hasta que lo desee.
11 GARANTÍA LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto esté libre de defectos de fabricación y en los materiales durante un período de un año de la fecha comprobable de compra dendro de Los Estados Unidos. Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States.
