Model ACU-045 Big Brew Classic Cafetera de acero inoxidable para 45 tazas Manual de Instrucciones Modelo: ACU-045 Instruction Manual Big Brew Classic 45-Cup Coffee Urn
¡Felicidades! Su Big Brew Classic con toda seguridad se convertirá en uno de los electrodomésticos más versátiles y prácticos de su hogar o su oficina. ¡Disfrute de un buen café recién hecho a cualquier hora! Sírvase leer las instrucciones con cuidado antes de usar el producto por primera vez. © 2005 Aroma Housewares Company All rights reserved. Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.aromaco.com Published By: Publicado por: Aroma Housewares Co.
15. 12. 13. 14. 8. 9. 10. 11. 7. 6. 5. 4. 1. 2. 3. Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: IMPORTANT SAFEGUARDS 1 Read all instructions before use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or coffee maker in water or any other liquid. Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children.
INSTRUCCIONES PARA USAR EL CABLE CORTO 1. Se proporciona un cable eléctrico corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo. 2. Hay cables de extensión más largos disponibles y deben ser usados co sumo cuidado. 3. Si se usa un cable de extensión más largo: a. La clasificación eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser por lo menos igual que la clasificación eléctrica del aparato. b.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES 7 6 8 4 5 5 9 4 9 8 PARTS IDENTIFICATION 1 3 Pico vertedor antigoteo Vástago Resorte del vástago Grifo de agua Aletas para trabar la tapa Tapa de la canasta de filtrado 2 8. 9. 10. 11. 12. 13. 13 Perilla fría al tacto Tapa de acero inoxidable Canasta de filtrado Asas Exterior de acero inoxidable Luz indicadora de encendido Luz indicadora de Listo 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
CÓMO USARLA Antes de usar por primera vez: 1. Lea todas las instrucciones y precauciones importantes. 2. Retire todos los materiales de embalaje; asegúrese de que todos los artículos recibidos estén en buenas condiciones. 3. Lave el jarro de la cafetera y todos los accesorios con agua jabonosa y una esponja o trapo. 4. Enjuague a fondo para eliminar todo resto de jabón. 5. Limpie el cuerpo con un paño húmedo. No use limpiadores abrasivos ni estropajos.
HOW TO USE Measuring Chart Cups To Be Brewed 20 Amount Of Coffee To Be Used 2 cups 3 1/4 cups 45 2 1/2 cups 30 40 3 cups 1 cup of brewed coffee = 2/3 cup * Use standard measuring cup Note: This chart is for reference only. Slightly adjust the amount of coffee as needed. CAUTION: 28 • Do not plug in and turn on the product when there is NO water inside. • Never open the lid of the coffee urn while it is in use.
LIMPIEZA Siempre desenchufe la unidad y espere que se enfríe por completo antes de limpiarla. 1. Quite la tapa y todas las piezas internas con cuidado. Las piezas, la borra y el resto de café podrían aún estar calientes. 2. Lave el interior del jarro con agua jabonosa tibia. Enjuague a fondo y seque. No sumerja la base del jarro en líquido. 3. El vástago (con resorte), el grifo de agua y la tapa con la perilla fría al tacto pueden lavarse en el lavavajillas.
7 GARANTÍA LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto esté libre de defectos de fabricación y en los materiales durante un período de un año de la fecha comprobable de compra dendro de Los Estados Unidos. Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States.
