Replacement Part List

TOOLS REQUIRED / HERRAMIENTA REQUERIDAS:
www.arnoldparts.com
CHECK OUT OUR ONLINE HOW-TO VIDEOS AND TAKE THE
GUESSWORK OUT OF EQUIPMENT MAINTENANCE!
¡CONOZCA NUESTROS VIDEOS DE INFORMACIÓN PRÁCTICA EN LÍNEA
Y LÍBRESE DE LAS DUDAS SOBRE EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO!
9/16" Box wrench or socket wrench
1/2" Box wrench or socket wrench
Llave estriada o llave de tubo de 14.3 mm
Llave estriada o llave de tubo de 12.7 mm
UNIVERSAL
FITS MOST TWO-STAGE SNOW THROWERS
PARA LA MAYORÍA DE LAS BARREDORAS DE NIEVE DE DOS ETAPAS
UNIVERSAL
FITS MOST TWO-STAGE
SNOW THROWERS
PARA LA MAYORÍA DE LAS BARREDORAS
DE NIEVE DE DOS ETAPAS
UNIVERSAL
FITS MOST TWO-STAGE
SNOW THROWERS
PARA LA MAYORÍA DE LAS BARREDORAS
DE NIEVE DE DOS ETAPAS
490-241-0010
490-241-0010490-241-0010
POLY SLIDE
SHOE KIT
JUEGO DE ZAPATAS
DESLIZANTES DE
POLIETILENO
POLY SLIDE
SHOE KIT
JUEGO DE ZAPATAS
DESLIZANTES DE
POLIETILENO
POLY SLIDE SHOE KIT
JUEGO DE ZAPATAS DESLIZANTES
DE POLIETILENO
POLY SLIDE
SHOE KIT
JUEGO DE ZAPATAS
DESLIZANTES DE
POLIETILENO
• Prevents scratches
• Won’t rust
• Reversible for longer life
• Hardware included
• Evitan las rayaduras
• No se oxidan
• Reversibles, para mayor duración
• Accesorios de montaje incluidos
• Prevents scratches
• Won’t rust
• Reversible
for longer life
• Hardware included
• Evitan las rayaduras
• No se oxidan
• Reversibles,
para mayor duración
• Accesorios de montaje
incluidos
• Prevents scratches
• Won’t rust
• Reversible
for longer life
• Hardware included
• Evitan las rayaduras
• No se oxidan
• Reversibles,
para mayor duración
• Accesorios de montaje
incluidos
POLY SLIDE SHOE KIT
FITS MOST TWO-STAGE SNOW THROWERS
CAUTION:
Disconnect spark plug wire before working on engine.
Be certain engine is cold.
HOW TO INSTALL:
1. Remove and discard the four hex nuts and worn slide shoes.
2. Insert new carriage bolts included with this kit.
3. Position the new slide shoe over the carriage bolts.
4. Slide the slotted metal adapter over the bolt within the large oval
opening of the slide shoe, at side facing out. See Fig. 1
Note: The adapter is designed to rotate and to slide up and down in
the opening, allowing the bolt hole to be lined up with the carriage
bolt on most makes and models.
5. Secure, but don’t fully tighten, the slide shoes with the washers
and hex nuts included with this kit.
6. Adjust the slide shoe so its entire bottom surface is against level
ground. This will help avoid uneven wear.
Note: For close snow removal on a smooth surface, raise slide shoes
higher on the auger housing. Use a middle or lower position when the
area to be cleared is uneven, such as a gravel driveway.
7. Securely tighten each hex nut.
8. Reconnect spark plug wire.
JUEGO DE ZAPATAS DESLIZANTES
DE POLIETILENO
PARA LA MAYORÍA DE LAS BARREDORAS DE NIEVE DE DOS ETAPAS
PRECAUCIÓN:
Desconecte el cable de bujía antes de trabajar en el motor.
Asegúrese de que el motor esté frío.
CÓMO INSTALAR:
1. Quite y deseche las cuatro tuercas hexagonales y las zapatas deslizantes gastadas.
2. Inserte los pernos de cabeza de hongo nuevos que se incluyen con este juego.
3. Coloque la nueva zapata deslizante sobre los pernos de cabeza de hongo.
4. Deslice el adaptador metálico ranurado sobre el perno dentro de la abertura oval grande
de la zapata deslizante, con su cara plana mirando hacia afuera. Vea la Fig. 1.
Nota: el adaptador está diseñado para girar y para deslizarse hacia arriba y abajo
en la abertura, y así permitir que el agujero del perno se alinee con el perno de cabeza
de hongo en la mayoría de las marcas y modelos.
5. Ajuste, pero sin apretar totalmente, las zapatas deslizantes con las arandelas
y las tuercas hexagonales que se incluyen con este juego.
6. Ajuste la zapata deslizante de modo que toda su super cie inferior esté contra
el piso nivelado. Esto ayudará a evitar un desgaste desparejo.
Nota: para lograr una extracción de nieve estricta en una super cie lisa, lleve las
zapatas deslizantes más arriba en el alojamiento de la barrena. Cuando el área
a despejar sea irregular, como en una entrada para autos de grava, utilice una
posición intermedia o inferior.
7. Apriete  rmemente
cada tuerca hexagonal.
8. Reconecte el cable
de la bujía.
305 Manseld Ave.
Shelby, OH 44875
www.arnoldparts.com
MADE IN U.S.A.
645-79999
Fig. 1
s
e
e
w
e
b
s
i
t
e
f
o
r
h
e
l
p
f
u
l
i
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
v
i
d
e
o
s
w
w
w
.
a
r
n
o
l
d
p
a
r
t
s
.
c
o
m
More Convenient
with an Arnold
Snow Cab
Más conveniente con una cabina
de la nieve de Arnold
490-241-0032