Installation Guide

© 2019 AFI Licensing LLC.
Armstrong and the Armstrong logo are trademarks
of AWI Licensing LLC. All other trademarks
are owned by Armstrong Flooring, Inc. or its
subsidiaries.
© 2019 AFI Licensing LLC.
Le logo Armstrong et Armstrong sont des marques
de commerce de AWI Licensing Company.
Toutes les autres marques sont des marques de
commerce de Armstrong Flooring, Inc. ou de ses
filiales.
© 2019 AFI Licensing LLC.
El logotipo de Armstrong y Armstrong son marcas
comerciales de AWI Licensing Company. Todas las
otras marcas son marcas comerciales de Armstrong
Flooring, Inc. o subsidiarias.
F-9642-819
• Todos los productos para el cuidado de
pisos Armstrong han sido especialmente
elaborados para cuidar los pisos
Armstrong.
Cuidado del piso
• Barra o aspire regularmente para eliminar
el polvo suelto que puede rayar el piso.
Nota: No recomendamos aspiradoras que
tengan una barra giratoria para restregar
ya que pueden dañar visiblemente la
superficie del revestimiento de piso.
Además, no recomendamos escobas
eléctricas con base plástica dura sin
protección ya que el uso puede provocar
decoloración y volver opaco el piso.
• Seque los derrames lo antes posible.
Nunca utilice implementos muy abrasivos
para restregar un piso flexible.
• Lave el piso regularmente con un limpiador
para pisos de vinilo como el limpiador de
pisos Once ‘n Done
®
de Armstrong.
• NO utilice detergentes, limpiadores
abrasivos ni productos tipo “pase el
trapeador y lustre”. Estos productos
pueden dejar una película opaca en el
piso.
• Con el tiempo, si el brillo de su piso
comienza a disminuir, aplique el acabado
SatinKeeper
®
de bajo brillo para pisos
flexibles de Armstrong para restaurar la
apariencia. NO utilice cera en pasta ni
productos para pulir a base de solventes.
• Los pisos de vinilo, como otros tipos de
pisos lisos, pueden volverse resbalosos
cuando están mojados. Deje secar el piso
después de lavarlo. Limpie inmediatamente
las áreas mojadas por causa de derrames,
sustancias extrañas o pies mojados.
Procedimiento de reparación
Para las reparaciones detalladas, ingrese a
www.floorexpert.com de Armstrong Flooring.