User Manual
34
PT 
ser considerado responsável por eventuais danos derivados de usos 
impróprios, errados e irrazoáveis.
 
em partes quentes do forno.
•  Não tape as aberturas de ventilação e de eliminação de calor.
 ” quando 
não estiver a utilizar o aparelho.
 
 
rede eléctrica.
•  Se houver avarias, em nenhum caso mexa nos mecanismos internos 
para tentar repará-las. Contacte a Assistência Técnica (veja a Assistência 
técnica).
•   Não feche a tampa de vidro (se presente) com os queimadores ou a chapa 
eléctrica ainda estiverem quentes.
•  Não é previsto que este aparelho seja utilizado por pessoas (incluso 
crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais, por 
pessoas inexperientes ou que não tenham familiaridade com o produto, 
a não ser que seja vigiadas por uma pessoa responsável pela sua 
segurança ou que tenham recebido instruções preliminares sobre o uso 
do aparelho.
•  Não permita que as crianças brinquem com o aparelho.
•  O aparelho não é destinado a ser colocado em funcionamento por 
Eliminação
 
maneira que as embalagens possam ser reutilizadas.
 
desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a 
taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir 
potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo 
constituído por um contentor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado 
em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha 
separada.
  Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de 
venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem 
depositar os electrodomésticos velhos.
Economia e respeito do meio ambiente
•  Cozinhar os seus alimentos em panelas ou caçarolas fechadas com 
tampas bem ajustadas e usar o mínimo de água possível. Cozinhar com 
a tampa aberta aumentará aumentará ortemente o consumo de energia.
•  Usar exclusivamente panelas e caçarolas planas.
•  Se estiver a cozinhar algo que demora muito tempo, é melhor usar uma 
panela de pressão, que é dua vezes mais rápido e poupa um terço da 
energia.
Manutenção e cuidados
Desligar a corrente eléctrica
Antes de realizar qualquer operação, desligue o aparelho da alimentação 
eléctrica.
Limpar a superfície da placa
•  Todas as partes de esmaltadas e de vidro, devem ser limpas com água 
quente e uma solução neutra.
        
durante muito tempo. Qualquer alimento derramado (água, molho, café, 
etc.) deve ser limpo antes que seque.
•  Limpe com água quente e detergente neutro e, de seguida, seque com 
um pano macio ou camurça. Retire a sujidade acumulada com produtos 
•   Limpe o aço inoxidável apenas com um pano macio ou com uma esponja.
•   Não utilize produtos abrasivos ou corrosivos, produtos de limpeza à base 
de cloro, ou esfregões da louça.
•  Não utilize aparelhos de limpeza a vapor.
 
•   Não deixe substâncias ácidas ou alcalinas, tais como vinagre, mostarda, 
sal, açúcar ou sumo de limão, sobre a placa de fogão.
Limpar as partes da placa
•   Limpe s partes de esmaltadas e de vidro apenas com um pano macio ou 
com uma esponja.
•  Grelhas, tampas dos queimadores e queimadores, podem ser retirados 
para limpeza.
•   Limpe-os manualmente com água quente e detergente não abrasivo, 
dos orifícios do queimador está entupido.
 
•   Torne a colocar os queimadores e as tampas corretamente nos respetivos 
locais.
 
assentam a panelas está alinhada com o queimador.
•   Os modelos equipados com isqueiro elétrico e dispositivo de segurança, 
exigem uma limpeza mais aprofundada da extremidade do acendedor 
e, se necessário, limpe-as com um pano húmido. Quaisquer restos de 
alimentos devem ser retirados com um palito ou uma agulha.
!         
queimadores não estiverem instalados.
Manutenção das torneiras do gás
Com o tempo pode ocorrer o caso de uma torneira que se bloqueie ou 
      
torneira mesma.
! Esta operação deve ser efectuada por um técnico autorizado pelo 
fabricador.
Anomalias e soluções
Pode acontecer do plano não funcionar ou não funcionar bem. Antes de 
chamar a assistência técnica, vejamos o que é possível fazer. Antes de 
de gás e electricidade, especialmente se as torneiras do gás antes do plano 
estão abertas.










